Tin từ Thái Lan – 13/2013/XNUMX
Tham ô 20 nghìn kg vàng, dư nợ XNUMX triệu baht vì đồ trang sức và lừa đảo. Nhà sư 'máy bay phản lực' Luang Pu Nen Kham Chattiko có thể rất khó chịu khi phải tự mình trả lời vì những cáo buộc chống lại ông ngày càng gia tăng.
Bốn mươi nhà sư từ một tu viện ở Thawi Watthana đã đệ đơn tố cáo Nen Kham tham ô (ảnh). Người ta cho rằng anh ta đã nuốt chín nghìn kg vàng được tặng.
Họ cũng buộc tội nhà sư lừa dối. Người ta cho rằng ông đã quyên góp tiền để xây dựng khu phụ của bệnh viện Roi Et dành cho các nhà sư bị bệnh. Điều đó chưa bao giờ được xây dựng.
Tại tỉnh Mae Sot (Tak), Phòng trấn áp tội phạm của cảnh sát và Văn phòng chống rửa tiền đang điều tra các hoạt động của nhà sư tại Wat Khanti Barami. Nhà sư đã đến thăm ngôi chùa nhiều lần và quyên góp được hơn 100 triệu baht để xây dựng một gian hàng nơi có thể thực hành pháp. Cuộc điều tra nhằm đáp lại khiếu nại của ba người buôn vàng, những người nói rằng nhà sư chưa bao giờ trả tiền mua đồ trang sức. Họ vẫn phải nhận được 20 triệu baht.
Cục Điều tra Đặc biệt (DSI, FBI của Thái Lan) đang cố gắng tìm hiểu xem liệu nhà sư có thực sự đã đến Mỹ hay không. Một khi ủy ban Tăng già đã quyết định rằng Nen Kham phải từ bỏ thói quen của mình, DSI sẽ xin lệnh bắt giữ. Nếu Cơ quan Công tố quyết định truy tố ông, DSI có thể yêu cầu Hoa Kỳ thu hồi thị thực của nhà sư. [Báo chí không đề cập đến việc dẫn độ nên nhà sư có thể trốn sang nước thứ ba.]
Văn phòng Chống rửa tiền tiếp tục đào sâu vào dấu vết tiền. Nhà sư được cho là có hai tài khoản ngân hàng ở Mỹ và một ngôi nhà ở California.
Viện Khoa học Pháp y Trung ương sẽ xin lệnh của tòa án về việc giải phóng DNA từ cha mẹ của nhà sư. Trước đây họ đã từ chối. Anh trai cùng cha khác mẹ của nhà sư đã hiến tặng DNA. Bằng cách sử dụng DNA, viện nghiên cứu hy vọng xác định được liệu nhà sư có phải là cha của một cậu bé 11 tuổi mà mẹ cậu lúc đó 14 tuổi bị cáo buộc đã cưỡng hiếp hay không.
– Sau khi chỉ huy quân đội Prayuth Chan-ocha hôm thứ Năm rời xa đoạn ghi âm trên YouTube với cuộc trò chuyện giữa Thaksin và Thứ trưởng Yutthasak Sasiprasa (Quốc phòng), Tổng tư lệnh Tanasak Patimapragorn hiện cũng cho biết ông không quan tâm đến điều đó.
Trong đoạn ghi âm, Thaksin và Yutthasak thảo luận về khả năng ông [Thaksin] sẽ được ân xá với sự hỗ trợ của quân đội và trở về Thái Lan. “Chúng tôi không phải là Bộ Tư pháp và chúng tôi không phải là cảnh sát. Không có luật nào quy định những gì chúng tôi nên làm”, Tanasak, người được nêu tên trong cuộc trò chuyện gây tranh cãi, cho biết.
Tanasak không xem clip này một cách nghiêm túc. “Tôi biết Tướng Yutthasak đã lâu. Dù những gì trong clip có được nói trực tiếp với tôi hay có nghe trực tiếp thì tôi cũng không hề tức giận. Tôi sẽ không quan tâm. Tôi sẽ không thể tập trung vào công việc của mình nếu tôi để những lời chỉ trích tránh xa mình.'
Một chủ đề khác được thảo luận trong clip gây tranh cãi (và chưa được đưa tin trước đó) là kế hoạch đầy tham vọng của Thái Lan và Myanmar nhằm cùng nhau xây dựng cảng nước sâu và khu công nghiệp ở Dawei, Myanmar. Cuộc trò chuyện nói về khả năng sử dụng mối quan hệ [Thaksin và Yutthasak] của họ với Tướng Min Aung Hlaing, người đồng cấp của Tanasak ở Myanmar, để gây ảnh hưởng đến các nhà lãnh đạo Myanmar về dự án Dawei và các vấn đề khác.
Tanasak, người đã gặp Min vào ngày 8 tháng XNUMX, cho biết Min không nói gì về việc đó. Anh ấy vẫn thân thiện như mọi khi. “Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng anh ấy hiểu.”
– Bao cao su do Bộ Y tế phân phát bắt đầu bị chèn ép. Vì nhiều nam giới dưới 30 tuổi cao hơn 1.70 m và nặng 70 kg nên loại bao cao su có chu vi 49 hoặc 52 mm hiện nay là không còn đủ. Do đó, Bộ sẽ mua những cái lớn hơn với chu vi 54 mm.
Pornthep Siriwanarangsun, Tổng cục trưởng Cục Phòng chống Dịch bệnh cho biết: “Những chiếc bao cao su nhỏ đó khiến họ cảm thấy không thoải mái và cuối cùng họ không sử dụng nữa”. Và điều đó sẽ là thảm họa vì họ có nguy cơ bị nhiễm vi-rút HIV. Pornthep ước tính 2012 người có thể bị nhiễm bệnh từ năm 2016 đến năm 43.000. Khuyến khích mọi người sử dụng bao cao su giúp giảm con số này. Bộ cũng sẽ khuyến khích các nhóm có nguy cơ đi xét nghiệm máu để tìm HIV. Những người bị nhiễm bệnh được điều trị ngay lập tức để ngăn chặn virus lây lan.
Hàng năm, 230 triệu bao cao su được bán ra, trong đó Bộ và Văn phòng An ninh Y tế Quốc gia phân phối 40 triệu. Không có tiền để mua thêm.
– Rắc rối hơn với các nhà sư. Phra Kru Palad Sitthiwat đã bị cáo buộc biến ngôi chùa Wat Pailom của mình ở Nakhon Pathom thành căn cứ cho các hoạt động bất hợp pháp. Lời buộc tội đến từ vị trụ trì của Wat Or Noi, cũng ở Nakhon Pathom.
Nhà sư bị buộc tội từ chối bình luận và sẽ không ra tòa. “Tôi không muốn Phật giáo bị nhìn dưới góc độ tiêu cực hơn.” Về cáo buộc trốn thuế nhập khẩu ô tô hạng sang, ông cho biết mình thực sự sở hữu chiếc ô tô như vậy nhưng đã giải trình sự việc với cơ quan chức năng.
Phra Buddha Isara của Wat Or Noi không rút lại một lời nào về những gì ông đã nói. Anh ta không chỉ buộc tội Wat Pailom mà còn cả một ngôi chùa ở tỉnh Samut Sakhon. Ông nói rằng Pailom đã bị lôi kéo vào nhiều vụ bê bối, từ hành vi sai trái về tình dục đến buôn bán ma túy.
Một nhà sư ở Samut Sakhon đang kiếm bộn tiền nhờ bói toán và bói toán. Những khách hàng giàu có và những người nổi tiếng thích hỏi ý kiến ông. Ngoài ra còn có một nhà sư bí mật tham khảo internet trong một phòng riêng trước khi đưa ra dự đoán. Ông tuyên bố ông đến đó để tham khảo ý kiến của những người cố vấn của mình, theo Phra Buddha Isara.
– Tòa án đã ra lệnh, vì vậy dù sao thì điều đó cũng sẽ diễn ra: các phiên điều trần công khai về các dự án quản lý nước mà chính phủ đã phân bổ 350 tỷ baht và các công ty đã được chọn. Thứ trưởng Plodprasop Suraswadi đã thành lập một hội đồng sẽ tổ chức các phiên điều trần tại 39 tỉnh liên quan và cũng sẽ thông báo cho 200.000 người bị ảnh hưởng bởi các dự án. Các dự án liên quan đến công trình cấp nước trên lưu vực của XNUMX con sông. Các phiên điều trần sẽ bắt đầu vào giữa tháng tới và tiếp tục trong ba tháng.
– Hệ thống thế chấp gạo tiêu tốn nhiều tiền và tham nhũng sẽ được duy trì cho đến khi nông dân có 'thu nhập tương xứng'. Bộ trưởng Varathep Rattanakorn (Văn phòng Thủ tướng) cho biết điều này nhằm đáp lại những lo ngại của Chủ tịch Ngân hàng Thái Lan về thiệt hại tài chính mà đất nước sẽ phải gánh chịu nếu hệ thống này tiếp tục.
'Chính sách của chính phủ nhằm mục đích chăm sóc những người không kiếm đủ tiền. Chúng tôi đã chăm sóc chúng được một thời gian rồi. Khi có sự cân bằng giữa thu nhập và chi tiêu, hệ thống có thể được điều chỉnh”, Varathep, đồng thời là Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp cho biết.
– Mẹ của bé gái 14 tuổi, chủ quán karaoke ở Muang (Phuket), vừa bị bắt vì cho con gái đi bán dâm. Cô đã bị lộ trong một hoạt động của cảnh sát chìm.
– Nội các sẽ họp vào tuần tới tại Ayutthaya. Người dân tin rằng đây là cơ hội tốt để một lần nữa kiên quyết xây dựng đê sông dọc theo sông Chao Praya, Pasak và Lop Buri. Năm 2011, Koh Muang, trung tâm thành phố, bị ảnh hưởng nặng nề bởi lũ lụt. Cư dân của XNUMX khu dân cư ở Koh Muang đã soạn thảo một nghị quyết kêu gọi hành động nhanh chóng.
– Sốt xuất huyết đang gia tăng ở tỉnh Lampang. Kể từ tháng trước, 1.668 người đã mắc bệnh. Các nhà chức trách dự đoán tình hình sẽ trở nên tồi tệ hơn trong những tuần tới khi muỗi sinh sản với tốc độ nhanh chóng ở nhiều nơi trong tỉnh.
– Ba loài thực vật bản địa được tìm thấy ở Nakhon Ratchasima, Tak và Yala từ năm 1998 đến năm 2011 đã được quốc tế công nhận. Điều này liên quan đến Nervilia khaoyaica (Nakhon Ratchasima), Lecanorchis Concretegensis (Yala) và Teucrium scabrum (Tak).
– Nói cho bạn biết: tân Bộ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ là người đề xướng năng lượng hạt nhân. Ông sẽ ủng hộ việc xây dựng các nhà máy điện hạt nhân. Ông đã nói điều này ngày hôm qua trong một cuộc họp ở Bộ.
Phiraphan chỉ ra rằng có 2010 nhà máy điện ở Pháp và 'Tôi chưa bao giờ nghe nói đến việc chúng gây ra sự cố'. Theo Bộ trưởng, hầu hết người Thái không phản đối việc sử dụng năng lượng hạt nhân, nhưng một số phản đối các địa điểm được quy hoạch. Theo Quy hoạch phát triển điện lực 2030-5, XNUMX% năng lượng phải đến từ năng lượng hạt nhân.
Withoon Permponsacharoen, giám đốc Mạng lưới Năng lượng và Sinh thái Mê Kông, thất vọng với tuyên bố của Bộ trưởng. Ông nói, nhiều nước phát triển đang tiến xa hơn nhiều và đang chuyển sang các nguồn năng lượng khác. Ông gọi việc ủng hộ năng lượng hạt nhân là lãng phí thời gian. 'Hầu hết người Thái đều phản đối năng lượng hạt nhân.'
– Trong bốn ngày nữa, Dạ tiệc gây quỹ từ thiện hàng năm của các đầu bếp ở Bangkok sẽ diễn ra tại khách sạn Mandarin Oriental. Khách mời danh dự là Công chúa Maha Chakri Sirindhorn. Trước khi khách ngồi vào bàn, họ được chiêu đãi rượu sâm panh và bánh canape. Bữa ăn bao gồm chín món với món tráng miệng là bánh mâm xôi. Phục vụ như một món ăn chính phi lê nướng nguyên con hoặc thịt bò Wagyu dùng kèm rượu vang đỏ Cabernet Sauvignon và sốt tủy hun khói, nấm mồng tơi mùa hè hoang dã en bảng màu rau chợ tươi. Một chỗ ngồi ở bàn 10 người có giá 12.500 baht. Số tiền thu được không được đề cập trong bài viết, nhưng đó là về món chính.
tin tức kinh tế
– Bất chấp sự suy thoái của nền kinh tế toàn cầu, chính phủ sẽ không thực hiện bất kỳ biện pháp bổ sung nào để kích thích nền kinh tế trong năm nay. Bộ trưởng Kittiratt Na-Ranong (Tài chính) đã đặt hy vọng vào hai khoản vay sắp được ký kết: 350 tỷ baht cho các dự án quản lý nước và 2 nghìn tỷ baht cho các công trình cơ sở hạ tầng.
Ông nói rằng những khoản vay đó mang lại lợi ích cho nền kinh tế về lâu dài. “Chúng tôi không muốn kích thích nền kinh tế, như đã từng làm trước đây khi chính phủ chi rất nhiều nhưng đó không phải là một khoản đầu tư”.
Với nhận xét đó Kittiratt đang đề cập đến cái gọi là Thái Khem Khaeng dự án, một sáng kiến vào năm 2008 của chính phủ (Dân chủ) tiền nhiệm, nhằm kích thích nhu cầu trong nước và cứu Thái Lan khỏi cuộc khủng hoảng kinh tế toàn cầu. Chương trình có ngân sách 350 tỷ baht và bao gồm 40.000 dự án. Hơn 80 dự án có trị giá dưới 5 triệu baht mỗi dự án.
Theo Bộ trưởng, tăng trưởng kinh tế năm nay sẽ ở mức từ 4,5 đến 4,7%, tương ứng với mức 4,5% do Văn phòng Chính sách tài chính của Bộ Tài chính ước tính.
Mặt khác, Ủy ban Phát triển Kinh tế và Xã hội Quốc gia đặt tỷ lệ này ở mức từ 4,2 đến 4,5%, nhưng gần hơn với 4,2%. Ngân hàng Thái Lan sẽ công bố dự báo vào thứ Sáu. Ngân hàng trước đây ước tính 5,1%.
Ngược lại với Bộ trưởng, Wiboonlasana Ruamraksa, tổng giám đốc Bộ Thương mại Nội địa, cho biết bộ của ông đang thực hiện một chương trình kích thích cho nửa cuối năm nay. Chương trình này phù hợp với chủ trương của Chính phủ nhằm kích cầu nông sản, giúp nông dân tăng thu nhập.
Tanit Sorat, tổng thư ký Liên đoàn Công nghiệp Thái Lan, tin rằng gói kích thích là cần thiết; người nghèo cũng nên được hưởng lợi từ nó. Nếu không có các biện pháp trong nửa cuối năm nay, xuất khẩu [vốn đang gặp khó khăn do đồng Baht đắt đỏ] cũng như tiêu dùng trong nước sẽ bị ảnh hưởng nhiều hơn. 'Chúng tôi hiện đang thiếu oxy và có thể không tồn tại được đến ngày mai. Nếu hôm nay bạn không làm gì thì ngày mai sẽ chẳng còn gì cả. […] Tôi lo. Đây là một năm khó khăn.”
– Ngân hàng Krungthai (KTB) và các chủ nợ chính của Tập đoàn Saha Farms ốm yếu đã đồng ý về các khoản vay mới để giúp công ty tiếp tục phát triển. Công ty gia cầm lớn nhất đất nước đang phải vật lộn với vấn đề thanh khoản và gánh nặng nợ nần cao, nhưng theo chủ tịch KTB Vorapak Tanyawong thì công ty này vẫn khả thi. Ông kỳ vọng xuất khẩu thịt gà đông lạnh sẽ tăng trong năm nay.
Saha mắc nợ KTB 5 tỷ baht. Hai chủ nợ lớn khác là Ngân hàng Thanachart và Ngân hàng Hồi giáo Thái Lan. Hiện vẫn chưa biết chính xác số tiền Saha sẽ nhận được trong các khoản vay mới. Tuy nhiên, các chủ nợ đã đồng ý hoãn trả cả gốc và lãi. Hiện chúng tôi đang chờ báo cáo kiểm toán từ Ernst & Young Thái Lan.
Saha Farms gặp khó khăn trong năm qua do giá thức ăn cho gà tăng và chi phí lao động cao hơn. Gánh nặng nợ nần là do quản lý tài chính yếu kém. Công ty đã phát triển quá nhanh trong những năm gần đây. Ngoài ra, xuất khẩu gà đông lạnh cũng giảm.
Ngân hàng Thái Lan sẵn sàng xem xét gánh nặng nợ và xác định liệu đó là kết quả của những biến động của thị trường toàn cầu hay các vấn đề cụ thể của công ty. Ngân hàng chưa nhận được bất kỳ thông tin liên lạc nào từ các ngân hàng thương mại về các khoản vay cấp cho công ty.
– Office Mate Plc, nhà bán lẻ văn phòng phẩm lớn nhất Thái Lan, hy vọng sẽ tăng gấp đôi doanh thu lên 20 tỷ baht trong ba năm tới. Vào cuối năm nay, một đơn vị mới sẽ được bổ sung để bán hàng trực tuyến, tại đó một nhà kho trung tâm mới sẽ được xây dựng. Giám đốc Worawoot Oonjai tin rằng bán hàng trực tuyến sẽ là động lực tăng trưởng của công ty trong những năm tới khi họ phục vụ lối sống kỹ thuật số của mọi người.
Office Mate và hiệu sách B2S hoạt động kém hơn một chút trong nửa đầu năm do kinh tế suy thoái. Worawoot cho biết mọi người đang dành nhiều thời gian hơn trên mạng xã hội và đọc nhiều hơn trên các thiết bị điện tử. Tuy nhiên, theo Worawoot, việc kinh doanh sách vẫn còn tiềm năng vì khách hàng thích mua sách ở các cửa hàng trong trung tâm mua sắm hơn là ở các hiệu sách độc lập.
Năm nay, năm cửa hàng B2S mới sẽ mở, nâng tổng số lên chín mươi vào cuối năm nay. Office Mate sẽ mở ba hoặc bốn cửa hàng mới và có thêm năm mươi cửa hàng nữa.
Công ty mẹ của Office Mate là Central Retail Corporation, đồng thời là công ty mẹ của Central Department Store, Robinson Department Store, hiệu sách B2S, Supersport, Power Buy và Tops Supermarket.
– Theo Hiệp hội Bán hàng Trực tiếp Thái Lan (TDSA), lĩnh vực bán hàng trực tiếp dự kiến sẽ tăng 5% trong năm nay lên 73,5 tỷ baht, thấp hơn một nửa so với 10 năm qua. Chi tiêu đã giảm kể từ quý đầu tiên. Người tiêu dùng không còn có xu hướng mua các sản phẩm làm đẹp và thực phẩm bổ sung nữa.
Sự sụt giảm này là đáng ngạc nhiên vì doanh số bán hàng trực tiếp thường phát triển mạnh khi nền kinh tế suy thoái. Nhưng lần này thì ngược lại: người tiêu dùng trì hoãn chi tiêu và không hưởng ứng các chiến dịch khuyến mại.
Kittawat Rittirawee, chủ tịch TDSA kiêm giám đốc Amway (Thái Lan), dự đoán sẽ có sự cạnh tranh gay gắt trong nửa cuối năm với các chiến dịch marketing nhằm kích thích sức mua.
Giffarine Skyline Unity Co sẽ làm cho sản phẩm của mình được cung cấp dễ dàng hơn. Sẽ có nhiều đợt giao hàng hơn trong nước và lòng trung thành chương trình duy trì số lượng khách hàng. Có ít triển lãm hơn ở Bangkok, nhiều triển lãm trong nước hơn. Tiết kiệm cũng được thực hiện trong cách mua nguyên liệu thô.
www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post