Tin từ Thái Lan – 11/2014/XNUMX

Từ giờ trở đi, các công ty kim loại phế liệu sẽ tránh tấn công bom bằng mỏ cắt. Hôm qua, khoảng 120 chủ sở hữu, người dân địa phương và cảnh sát tình nguyện đã nhận được thông tin tại đồn cảnh sát Bằng Khen về hình dáng chất nổ và cách xử lý.

Thông tin hữu ích để ngăn chặn một vụ nổ khác như tuần trước khi một quả bom từ Thế chiến II phát nổ khiến 8 người thiệt mạng và 19 người bị thương. Và chúng ta hãy hy vọng rằng những người sắt già đã chú ý và ghi nhớ những lời khuyên được đưa ra. Ít nhất bây giờ họ biết tất cả những thứ đó trông như thế nào, như bức ảnh cho thấy.

Mẹo quan trọng nhất là đơn giản. Kamtorn Quicharoen, người đứng đầu Cơ quan xử lý vật liệu nổ, cho biết: “Nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ nào về một vật thể, vui lòng liên hệ với cảnh sát”. Trong ba mươi năm phục vụ, ông chỉ nhận được sáu báo cáo rằng có một quả bom ở một công ty phế liệu.

Lực lượng không quân tin rằng đất ở Bangkok, đặc biệt là gần bệnh viện Siriraj, vẫn còn ẩn giấu nhiều quả bom được thả xuống khu vực này vào năm 1944.

– Nếu tôi là một nông dân và đã chờ đợi số tiền mua gạo mà tôi đã nộp từ tháng 100, tôi sẽ không nhảy cẫng lên vì vui mừng trước tin tức tiếp theo. Ngân hàng Nông nghiệp và Hợp tác xã Nông nghiệp đã thông báo rằng tất cả nông dân sẽ được trả tiền trong năm nay ngay cả khi chính phủ không thể vay tiền để trang trải khoản nợ tổng cộng XNUMX tỷ baht.

Theo chủ tịch BAAC, việc bán gạo của Bộ Thương mại [từ kho dự trữ gạo khổng lồ được xây dựng trong hai năm] tạo ra 8 đến 10 tỷ baht mỗi tháng. Số tiền đó được chuyển trực tiếp đến BAAC, cơ quan tài trợ trước cho hệ thống thế chấp gạo nhưng không có tiền để trả cho nông dân kể từ tháng 20. Ngoài việc bán gạo, kho bạc BAAC còn chứa số tiền XNUMX tỷ baht mà chính phủ đã rút khỏi ngân sách.

– Mặt trận Thống nhất Dân chủ chống Độc tài (UDD, áo đỏ) kỷ niệm sự kiện ngày 10/2010/26 tại ngã tư Khok Wua hôm qua ở Lat Phrao (Bangkok). XNUMX người thiệt mạng trong cuộc giao tranh giữa phe Áo đỏ và quân đội, trong đó có XNUMX binh sĩ và một phóng viên của hãng tin Reuters. Lãnh đạo UDD đã tặng quà cho XNUMX nhà sư, gói trong những chiếc xô nổi tiếng và tặng đồ ăn cho họ.

Một nhóm áo đỏ khác đã tổ chức một cuộc biểu tình trước văn phòng Ủy ban chống tham nhũng quốc gia, hiện không được phe áo đỏ ưa chuộng vì ủy ban đang điều tra Thủ tướng Yingluck. Các thành viên trong nhóm sẽ trở lại sau Songkran.

Phong trào chống chính phủ cũng tổ chức lễ tưởng niệm những người lính đã hy sinh vào thời điểm đó. Lãnh đạo hành động Suthep Thaugsuban khi đó là giám đốc của CRES, cơ quan giám sát việc thực thi tình trạng khẩn cấp. Theo Suthep, binh lính ở Khok Wua đã bị tấn công bằng vũ khí chiến tranh. Kết quả là quân đội được phép bắn đạn thật khi bị tấn công. Tại nơi các chiến sĩ hy sinh, người biểu tình chống chính quyền đặt hoa (ảnh trang chủ).

– Kho chứa pháo hoa trái phép ở trung tâm Roi Et phát nổ vào tối thứ Tư. Lực lượng cứu hỏa phải mất hai giờ mới khống chế được ngọn lửa. Không ai bị thương. Người chủ nói rằng cô ấy không biết chuyện gì có thể xảy ra.

– Cảnh sát tìm thấy hai thi thể cháy đen trong một chiếc xe bán tải cháy đen đậu ở Nikhom Phatthana (Rayong). Thi thể của một người lớn và một đứa trẻ nằm trên bình chứa khí butan nặng 5 kg. Chiếc xe thuộc sở hữu của một người đàn ông 46 tuổi, có đăng ký nhà ở Chanthaburi.

– Lâu rồi chưa nghe tin tàu trật bánh, nhưng chúng ta còn có chuyện khác. Sáng hôm qua, một đầu máy diesel trật khỏi đường ray giữa Pak Chong (Nakhon Ratchasima) và Muak Lek (Saraburi). Theo ngành đường sắt, nguyên nhân trật bánh là do hệ thống khí nén bị trục trặc khi đầu máy đang leo dốc. Người kỹ sư dừng lại và đặt đá lên đường ray để ngăn đầu máy lăn ngược lại nhưng thực tế đã xảy ra.

– Đại sứ Hoa Kỳ Kristie Kenney và các nhân viên đại sứ quán đã thành công rực rỡ với video clip trên YouTube, trong đó họ hát, nhảy và chiêu đãi nhau bằng nước. Tất nhiên là mặc đồng phục của Songkran, những chiếc áo sơ mi hoa rộng thùng thình nổi tiếng. Clip có sự chỉnh sửa của Suk Kan Thoe Rao (Let's Be Happy) đã đạt được 10.000 lượt xem.

[youtube]http://youtu.be/v_iXdmaR6fc[/youtube]

– Capo, cơ quan giám sát việc tuân thủ luật khẩn cấp đặc biệt của Bangkok, có thể đã đe dọa các biện pháp trừng phạt, nhưng các nhân viên của văn phòng thủy lợi ở Pak Kret (Nonthaburi) đã phớt lờ điều đó ngày hôm qua khi họ bị những người biểu tình chống chính phủ đến thăm. Khi nhìn thấy thủ lĩnh hành động Suthep, họ vẫy cờ và lấy điện thoại di động ra để chụp ảnh nhanh.

Suthep sau đó đã nói chuyện kín với thư ký thường trực của Bộ Nông nghiệp và người đứng đầu cơ quan thủy lợi.

Suthep tố cáo lời đe dọa của Capo, đây là phản ứng trước những chuyến thăm mà phong trào phản kháng đã thực hiện tới các bộ cho đến nay. Capo tin rằng công chức không nên nói chuyện với người biểu tình trong giờ làm việc.

– Ba mươi người Palestine chạy trốn khỏi Syria sang Thái Lan vào năm ngoái, hôm qua đã tặng hoa trắng cho các nhân viên của Cao ủy Liên hợp quốc về người tị nạn. Điều này hỗ trợ yêu cầu của họ nhằm đẩy nhanh việc cung cấp các giấy tờ để họ có thể định cư lâu dài ở nước thứ ba.

Theo một trong những người tị nạn, 300 người di cư Palestine sống ở Thái Lan, hầu hết trong số họ ở Bangkok. Nhiều người đang chờ giấy chứng nhận tị nạn. XNUMX người Palestine đang ở tù vì không có thị thực.

Người phát ngôn được trích dẫn cho biết nhóm của ông đang lưu trú bất hợp pháp tại Thái Lan. Họ không có hộ chiếu và thị thực của họ đã hết hạn. Vợ anh đang mang thai nhưng không dám đến bệnh viện vì sợ bị bắt.

– Cảnh sát đã bắt giữ sáu người bị tình nghi thực hiện vụ đánh bom ở Yala cuối tuần trước. Tất cả sáu người đều là cư dân của quận Bannang Sata (Yala). Vụ tấn công khiến 28 người thiệt mạng và XNUMX người bị thương. Công việc dọn dẹp trong và xung quanh cửa hàng nội thất Racha trên đường Siroros, một trong những mục tiêu, sẽ mất ít nhất hai tuần nữa.

Hơn nữa, cảnh sát đã bắt giữ bốn người đàn ông trong cuộc đột kích vào một ngôi nhà vào sáng sớm hôm qua ở tambon Tanor Putae (cũng là Bannang Sata). Họ bị tình nghi sát hại một trưởng làng và hai người phụ tá vào ngày 2/XNUMX.

– Vụ nổ tại một ngôi nhà cho thuê ở Serithai (Bangkok) sáng sớm hôm qua không liên quan gì đến chính trị, cảnh sát cho biết. Vụ nổ đã giết chết một cậu bé 16 tuổi và làm bạn gái cậu bị thương. Cảnh sát nghi ngờ chính nạn nhân đã mang bom đinh về nhà. Anh ta được cho là đã đặt nó trên giường của mình, sau đó anh ta không may lăn qua nó. Căn nhà được bà của người bạn thuê. Bà của cặp đôi và đứa con bảy tháng tuổi không bị thương.

– Giám đốc của Airport Rail Link, người mới nhậm chức chưa đầy một năm, đã bị cách chức ngay lập tức vì phát hiện ra rằng ông đã gian lận trong quá trình nộp đơn. Một trong những yêu cầu là kinh nghiệm làm phó chủ tịch tại một công ty có doanh thu ít nhất một tỷ baht. Tuy nhiên, công ty đưa tin người đàn ông này cho biết ông không phải là phó chủ tịch. Hơn nữa, doanh thu của nó chỉ là 400 triệu baht. Hội đồng quản trị của SRT Electric Train Co, đơn vị vận hành tuyến tàu điện ngầm đến Suvarnabhumi, sẽ xem xét các biện pháp tại cuộc họp tiếp theo. Anh ta có thể phải trả lại số tiền lương hàng tháng là 120.000 baht.

- Nếu điều đó không giúp được gì thì sẽ không có gì giúp được. Thủ tướng Yingluck đã đặt an toàn đường bộ vào chương trình nghị sự quốc gia trong lễ hội Songkran. Tôi không biết điều đó có nghĩa là gì, nhưng nó chắc chắn có vẻ đầy hứa hẹn.

Hôm qua, bà Yingluck chủ trì cuộc họp của Ủy ban Quốc gia về phòng ngừa và giảm thiểu tai nạn giao thông tại Bộ Nội vụ, Cục Hành chính tỉnh. Bà Yingluck nói ông muốn “bảy ngày nguy hiểm” kể từ nay trở đi sẽ là “bảy ngày hạnh phúc”. Trung bình, mỗi ngày có khoảng 40 đến 50 người thiệt mạng do tai nạn giao thông trong dịp Năm Mới và lễ Songkran, so với 33 người mỗi ngày trong những ngày còn lại của năm.

– Ý tưởng thông minh hay không? Những công nhân nhập cư từ Myanmar chỉ được phép trở lại sau khi làm việc ở Thái Lan trong 4 năm, đã lách quy định đó bằng cách đổi tên và xin hộ chiếu mới. Điều này không có nghĩa là họ là những người mới đến về mặt kỹ thuật nên họ không được hưởng dịch vụ chăm sóc y tế miễn phí trong ba tháng và bảy tháng đầu trong trường hợp sinh con.

Nhưng thực ra điều đó không thông minh chút nào, vì người di cư không phải trở về quê hương sau bốn năm; họ có thể được phép ở lại kéo dài 180 ngày hoặc cho đến khi chính phủ mới được thành lập.

Điều này đã được thống nhất trong Biên bản ghi nhớ giữa Myanmar và Thái Lan rằng thời hạn 3 năm sẽ hết hạn: nó sẽ trở thành 1 ngày. Nhưng sự thay đổi đó không thể thực hiện được chừng nào chính phủ còn chưa nắm quyền.

www.dickvanderlugt.nl – Nguồn: Bangkok Post