Bạn đọc thân mến

Sau khi bản dịch không cản trở kết hôn được Bộ Ngoại giao Thái Lan hợp pháp hóa. Có ai biết việc này sẽ mất bao nhiêu ngày không?

Cảm ơn trước.

Lời chào

Ronald (ĐƯỢC)

10 phản hồi cho “Câu hỏi của độc giả: Hợp pháp hóa giấy tờ mất bao lâu?”

  1. bert nói lên

    Nó được chỉ định tại TH Buza, từ bộ nhớ 1-3 ngày.
    Trên thực tế, bạn có thể sắp xếp, dịch thuật và hợp pháp hóa mọi thứ ở đó ngay tại chỗ.

  2. jack S nói lên

    Xin chào Ronald,
    Bạn viết hơi không rõ ràng nên tôi không biết chính xác bạn muốn biết điều gì hoặc bạn đã đi được bao xa.
    Tôi có thể cho bạn biết những điều sau: nếu bạn cần hợp pháp hóa giấy tờ kết hôn, bản dịch phải đáp ứng một số yêu cầu nhất định do Bộ Ngoại giao ở Bangkok đặt ra.

    Khi tôi kết hôn, tôi đã dịch giấy tờ của mình ở Hua Hin. Tuy nhiên, cô ở công ty dịch thuật đã cảnh báo tôi: có thể cô ấy đã viết sai một số từ và bản dịch này sẽ không được Bộ chấp nhận.
    Và cô ấy đã đúng. Chỉ có vài từ nhưng tài liệu phải được dịch lại.
    Bạn có thể tiết kiệm rất nhiều tiền và thời gian bằng cách làm như sau:

    Mang hồ sơ của bạn đến Bộ Ngoại giao vào buổi sáng. Ở tầng hai, nơi bạn phải báo cáo, hãy để ý những thanh niên đi lại với đống giấy tờ. Khi tôi ở đó, có khoảng bốn người trong số họ làm việc cả ngày. Những công việc này phù hợp với các công ty dịch thuật và giúp bạn thực hiện công việc này rất dễ dàng.
    Họ biết chính xác những gì Bộ yêu cầu và cũng đảm bảo rằng việc đó sẽ được thực hiện đúng. Bạn có thể giao toàn bộ gian hàng giấy của mình cho họ. Tôi không biết giá ngoài đỉnh đầu của tôi, nhưng chúng rất hợp lý. Sau đó bạn có thể về nhà và họ sẽ lo mọi việc khác: dịch thuật, hợp pháp hóa và họ sẽ gửi tài liệu đến nhà bạn, trừ khi bạn có đồng ý khác.

    Theo quy định, toàn bộ sự việc mất một ngày.

    Chúc may mắn!

  3. Cá heo. nói lên

    Khi bạn phải xếp hàng dài chờ đợi vào buổi sáng, chỉ cần chửi thề và vẫy giấy tờ của bạn! Một người Thái sẽ đến gặp bạn và hỏi xem bạn có vấn đề gì không... Khi đó bạn chỉ cần trả lời rằng giấy tờ của bạn cần được hợp pháp hóa GẤP CỨU. Chúng tôi cá là giấy tờ của bạn sẽ được xử lý ngay trong ngày, tất nhiên là với điều kiện...? Người đó cũng có thể giúp bạn tổ chức đám cưới, miễn là... tất nhiên!
    Tôi đã trải nghiệm tất cả và việc hợp pháp hóa + hôn nhân được sắp xếp trong 1 ngày!

    • Leo Th. nói lên

      Cho nên chỉ cần mồm to là có tác dụng. Và mọi người cứ phàn nàn về cách cư xử bình thường ở nơi công cộng.

  4. Alex nói lên

    Trong trường hợp của chúng tôi, mọi thứ đã được hoàn thành trong một ngày. Chúng tôi thậm chí có thể chờ đợi một bản dịch.

  5. henry nói lên

    Nếu nộp hồ sơ trước 10 giờ sáng thì có thể nhận hồ sơ từ 14 giờ chiều.
    Bạn phải sẵn sàng trả phí tốc độ là 400 Baht mỗi trang thay vì 200 Baht.

    Ở tầng dưới có một quán cà phê nơi bạn có thể ăn uống gì đó,

    Việc dịch các tài liệu hợp pháp hóa bằng tiếng Hà Lan có thể được thực hiện tại chỗ, mất khoảng 45 phút. Có hàng chục người chạy công ty dịch thuật đang đi lại xung quanh.

    Bạn cũng có thể nhờ Lãnh sự dịch những tài liệu này muộn, giá 200 Baht mỗi trang, nhưng bạn có thể đến vào một ngày nào đó và yêu cầu chúng được hợp pháp hóa lại.

    • tháng XNUMX S nói lên

      Họ cũng có thể được trả lại bằng đường bưu điện đã đăng ký với một khoản phí nhỏ

  6. Jatpe nói lên

    Đối diện đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok có một văn phòng nhỏ, “transam”, họ có thể giúp bạn mọi việc. Bạn giao đồ đạc của mình và họ sẽ lo phần còn lại một cách hoàn hảo. Chăm sóc khẩn cấp (tất nhiên) đắt hơn, tôi nghĩ là trong 1 ngày, nhưng có thể thêm 25 euro cho tất cả các giấy tờ cộng lại...
    Nếu so sánh với số tiền mà đại sứ quán tính cho một chữ ký thì gần như chẳng là gì cả!

  7. Peter nói lên

    Trước tòa nhà Bộ Ngoại giao (vợ tôi gọi là tòa nhà tiêu dùng) có vài người đưa thư bằng xe máy làm việc cho các cơ quan dịch thuật. Trong vòng khoảng 1 giờ họ đã quay lại với bản dịch (cung cấp bản sao chứ không phải bản gốc). sau đó chúng tôi vào trong và sau vài giờ chúng tôi đã có thể mang theo những món đồ được dán tem.

  8. andre nói lên

    Thông tin về thế giới Bitcoin.

    http://www.bitcoinspot.nl


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt