Bạn đọc thân mến

Anh trai tôi lấy một phụ nữ Thái đã hơn 10 năm. Họ có hai con và sống ở Hà Lan. Cậu con trai 7 tuổi của họ thích màu đỏ và đã muốn có một chiếc áo khoác màu đỏ suốt hai năm nay. Anh ấy luôn nhận được một chiếc áo khoác màu xanh.

Tôi đã thử tìm kiếm trên Google về màu sắc ở Thái Lan và khá ngạc nhiên nhưng tôi vẫn không hiểu tại sao màu đỏ lại có vấn đề? Cô ấy đến từ Isaan và có thể là do áo đỏ, nhưng tôi muốn biết thêm về điều này, vì anh ấy cũng không được phép đi giày đen và tôi cảm thấy hơi tiếc cho anh ấy.

Tôi không muốn xúc phạm cô ấy bằng cách mua cho anh ấy một chiếc áo khoác màu đỏ, nhưng sau đó sẽ rất hữu ích nếu biết tại sao anh ấy không được phép/nhận một chiếc áo khoác màu đỏ? Tôi gần như không liên lạc được với cô ấy.

Cảm ơn trước,

Chúc mừng,

Gerda

11 phản hồi cho “Câu hỏi của độc giả: Tại sao cháu Thái của tôi không được mặc áo khoác đỏ?”

  1. Ger nói lên

    Màu vàng cũng không được phép và màu hồng không được phép ở Hà Lan và màu tím không được phép ở Thái Lan vì lý do tương tự và màu trắng có thể được mặc trong các đền thờ và khi chết....
    Đã đến lúc vứt bỏ sự mê tín sang một bên. Hay cô Thái này cũng bấm còi khi nhìn thấy cây thiêng ở Hà Lan? Vậy thì chắc chắn cô ấy cũng tin vào sấm sét và Wodan và những người bạn của anh ấy.

    Chỉ cần khoác cho nó một chiếc áo khoác màu đỏ và đề cập rằng nếu không mặc nó thường xuyên, những chú thần lùn trong vườn sẽ trở nên sống động.

  2. cướp nói lên

    Vợ và chồng tôi cũng đến từ Isaan và chúng tôi có 3 đứa con. Tất cả họ đều yêu thích màu đỏ và điều này không liên quan gì đến chính trị hay bất cứ điều gì. Tôi nghĩ chị dâu của bạn không thích màu đỏ.

    cướp

  3. Harry nói lên

    Rất có thể liên quan đến ngày sinh.
    Nếu đứa trẻ sinh vào thứ Hai thì màu đỏ và đen là màu không may mắn.

  4. RuudRdm nói lên

    Gerda thân mến, Theo những gì tôi biết và tôi đã kiểm tra với vợ tôi để chắc chắn rằng màu đỏ không có gì sai, ngoại trừ màu này có liên quan đến phe áo đỏ của Thaksin, et al. Có thể chị dâu đó ghét những người áo đỏ đó. Nhưng nếu bạn đã có ít hoặc không liên lạc với cô ấy, tại sao lại có ý tưởng tặng con trai cô ấy một chiếc áo khoác màu đỏ? Bạn chỉ đang thêm một nguồn xung đột.

  5. Fransamsterdam nói lên

    Có lẽ anh trai của bạn có một số ý tưởng?

  6. Peter nói lên

    Rất lạ là không có chỉnh sửa nào khác.

    Nhưng đã bao năm (hơn mười) ở (gần) (của) việc này đã thành thói quen và nhiều lần xảy ra chuyện chiếc áo đỏ treo trên cây/bụi cây gần nhà.

    Điều tôi vừa được bảo, vợ tôi, là tránh xa ma quỷ. Sau đó, họ tin rằng người con trai trong nhà sau này không thể lấy được vợ nếu ma quỷ đến.

    Nhưng không phải người Thái nào cũng tin điều đó.

    Họ chỉ làm vậy nếu có nhiều người chết trong khu vực đó. Và vì thế không phải người Thái nào cũng tin và làm điều này.

    Thực sự rất nhiều khi xem xét những chiếc áo khoác hoặc áo sơ mi màu đỏ trên cây.

    Tôi ngạc nhiên không ai nghĩ ra câu trả lời này.

    • Ruud nói lên

      Chiếc áo đỏ trên cây đó có lẽ đã được ai đó mặc trước.
      Tôi không nghĩ có câu trả lời cho câu hỏi tại sao không được phép mặc áo khoác đỏ.

      Hơn nữa, Thaksin sẽ có ít người theo nếu có điều cấm kỵ về áo đỏ.

      Người phụ nữ Thái Lan ở vị trí mở màn có thể là đối thủ nặng ký của Thaksin.
      Đó có thể là một lời giải thích khác.

  7. Cửa hàng bán thịt Kampen nói lên

    Mọi người đều có một thứ cho màu sắc. Ví dụ: bạn không được phép viết tên ai đó bằng mực đỏ. Tên của những người đã khuất dường như được viết bằng màu đó. Ngay cả khi không có trò hề chính trị và màu sắc liên quan, đất nước nghèo vẫn đầy mê tín và biểu tượng.

  8. NicoB nói lên

    Gerda thân mến, tôi thấy thật khôn ngoan khi bạn không can thiệp vào việc cháu trai của bạn có được phép mặc áo khoác đỏ hay không. Đó là vấn đề giữa chị dâu của bạn và con trai của cô ấy. Điều này càng cấp bách hơn nếu bạn vốn đã có mối quan hệ mong manh với chị dâu.
    Khi đó câu hỏi tại sao không cần phải điều tra nữa, nhưng... thay vào đó bạn cũng có thể hỏi cô ấy một cách thận trọng. cố gắng tìm ra nó sau lưng cô ấy.
    Succes.
    NicoB

  9. Gerda nói lên

    Xin chào Ruud, tôi hầu như không liên lạc được với cô ấy, nhưng tôi có liên lạc với anh trai tôi và các con của họ. Cháu trai tôi thực sự khó chịu vì nó không có áo khoác màu đỏ và không có lý do gì được đưa ra. Nếu tôi hiểu lý do có thể là gì, tôi có thể giải thích cho anh ấy. Điều đó có thể khiến anh cảm thấy yên bình với nó. Anh tôi nói anh ấy cũng không biết và cũng không nghĩ điều đó quan trọng, nhưng khi nhìn thấy khuôn mặt buồn bã đó, lòng tôi có chút đau xót. Đó là lý do tại sao một mặt tôi sẽ tặng anh ấy một chiếc áo khoác đỏ, nhưng mặt khác việc giải thích cũng sẽ giúp ích rất nhiều.

  10. .adje nói lên

    Rất nhiều suy đoán. Chỉ có một người có thể đưa ra câu trả lời đúng. Và đó chính là mẹ của anh họ người Thái. Bạn cũng có thể hỏi anh trai của bạn. Quá dễ. Hay không? Theo vợ người Thái của tôi, mặc màu đỏ là không thích hợp vào thời điểm này do đang để tang nhà vua. Nhưng cũng không có giày đen? Cô ấy không có ý kiến.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt