Bạn đọc thân mến

Tôi có câu hỏi về việc kết hôn ở Thái Lan nếu bạn đã kết hôn hợp pháp với người yêu Thái Lan ở Hà Lan? Tôi và vợ người Thái sống ở Hà Lan và kết hôn hợp pháp ở đây. Câu hỏi của tôi là:

  1. Bạn có phải kết hôn lần nữa ở Thái Lan (nếu muốn) hoặc bạn có thể đăng ký kết hôn với người Hà Lan ở Thái Lan không?
  2. Hoặc bạn có thể đăng ký kết hôn với người Hà Lan tại đại sứ quán Thái Lan ở The Hague không?

Bạn cần những giấy tờ gì, cả ở Thái Lan và ở The Hague?

Cám ơn bạn rất nhiều về thông tin đó.

Trân trọng,

Khun Chai

Bạn có câu hỏi nào dành cho độc giả của Thailandblog không? Sử dụng nó liên hệ với.

7 câu trả lời cho “Câu hỏi của độc giả: Kết hôn ở Thái Lan nếu bạn đã kết hôn hợp pháp ở Hà Lan?”

  1. raymond nói lên

    xem câu hỏi + câu trả lời tương tự được thảo luận vào ngày 4 tháng 2017. XNUMX trên blog này. Rất dễ tìm thấy nếu bạn nhấp vào câu hỏi của riêng mình, sau đó cuộn xuống và xem các bài viết liên quan.
    Succes.

  2. Jack Reinder nói lên

    Bạn vẫn có thể kết hôn vì gia đình và điều đó liên quan đến việc phải trả tiền cho bố mẹ cô dâu. Tuy nhiên, đây không phải là một cuộc hôn nhân chính thức. Về mặt pháp lý, bạn chỉ có thể kết hôn với cùng một người phụ nữ một lần. Để kết hôn ở Thái Lan, bạn phải dịch giấy chứng nhận kết hôn sang tiếng Anh và xuất trình cho chính phủ liên quan.

  3. HAGRO nói lên

    Tìm kiếm theo hợp pháp hóa hôn nhân!
    Hãy liên hệ với Bộ Ngoại giao và Đại sứ quán Thái Lan để biết thông tin.
    Bạn bắt đầu ở thành phố của mình khi đăng ký giấy chứng nhận kết hôn quốc tế.
    Mvg
    Hans

    • Sebastiaan nói lên

      Tôi kết hôn ở Hà Lan với một phụ nữ Thái Lan, và điều bạn phải làm là dịch cuộc hôn nhân Hà Lan của bạn sang tiếng Anh rồi đóng dấu tại Bộ Ngoại giao, sau đó bạn đến đại sứ quán Thái Lan và đóng dấu là à.dập.
      Khi bạn ở Thái Lan, bạn và vợ đến tòa thị chính (amphur) và đăng ký kết hôn (koh roh 22).
      Và bây giờ bạn đã kết hôn hợp pháp ở Thái Lan. Tôi cũng đã làm điều này.
      Phải mất một thời gian để có được tất cả những con tem đó, nhưng khi đã có chúng, bạn có thể đến Thái Lan bằng thị thực O không nhập cư, bạn có thể gia hạn ở Thái Lan sau 3 tháng trong 1 năm. Dưới cái tên gia hạn thị thực kết hôn... việc này có một số trở ngại, nhưng đó là một chủ đề hoàn toàn khác... chúc may mắn

  4. janbeute nói lên

    Bạn chỉ có thể kết hôn hợp pháp ở Hà Lan hoặc ở Thái Lan.
    Những gì bạn cần làm là giấy chứng nhận kết hôn đã đăng ký của bạn ở Hà Lan được hợp pháp hóa bằng tiếng Anh thông qua Bộ Ngoại giao Hà Lan ở The Hague, họ có một bộ phận riêng phụ trách việc này và sau đó dịch nó sang chữ Thái ở Thái Lan và tất nhiên là hợp pháp hóa lại .
    Việc hợp pháp hóa diễn ra sau khi dịch sang tiếng Thái bởi một dịch giả người Thái được công nhận và được Bộ Ngoại giao Thái Lan hợp pháp hóa tại Bangkok.
    Sau đó, bạn có thể đăng ký giấy chứng nhận kết hôn bằng tiếng Hà Lan đã được dịch và hợp pháp hóa tại Amphur (tòa thị chính) nơi bạn cư trú ở Thái Lan.
    Khoảng 20 năm trước, tôi đã đi theo con đường ngược lại, kết hôn ở Thái Lan và đăng ký kết hôn với chính quyền nơi tôi cư trú lúc đó ở Hà Lan.

    Jan Beute.

    • Rudolf nói lên

      Chào Jan,

      Bạn viết thư yêu cầu BZ ở The Hague và BZ ở Bangkok hợp pháp hóa nó. Liệu các đại sứ quán ở cả Hà Lan và Thái Lan có thể bỏ qua vấn đề này hay họ cũng phải làm gì đó trong quá trình này?

  5. janbeute nói lên

    Rudolf, tôi nghĩ tôi vẫn còn nhớ rằng bộ phận hợp pháp hóa của Buza Hà Lan cũng đưa ra khả năng, tất nhiên với một khoản phí bổ sung, gửi tài liệu qua thư ngoại giao đến đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok, nơi họ đóng dấu, và tất nhiên trở lại Hà Lan.
    Tôi đã từng làm như vậy một lần, nhưng vì những việc khác ngoài đám cưới.
    Nếu không, bạn có thể tự làm theo lịch hẹn tại Đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok
    Nhưng bạn bắt đầu với việc hợp pháp hóa giấy đăng ký kết hôn kiểu Hà Lan của mình tại bộ phận hợp pháp hóa Buza ở The Hague.
    Và ở Thái Lan, bạn có giấy đăng ký kết hôn, được đọc bằng tiếng Anh và được đóng dấu bởi đại sứ quán Hà Lan ở Bangkok, được dịch sang chữ Thái bởi một dịch giả được công nhận, sau đó bạn đến Thai Buza ở Bangkok.
    Và với tất cả các giấy tờ hợp pháp có thể đọc được bằng tiếng Thái, bạn đến Amphur nơi đăng ký kết hôn của bạn.
    Đừng quên hộ chiếu của bạn.
    Vì vậy hãy liên hệ với Buza ở The Hague.
    Về việc liệu đại sứ quán Thái Lan có phải phát hành tem hay không, tôi không thể nói chắc chắn trong trường hợp của bạn.
    Đối với tôi, việc đăng ký kết hôn từ Thái Lan sang Hà Lan là không cần thiết.
    Tất nhiên là đến văn phòng đăng ký dân sự của thành phố tôi.

    Jan Beute.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt