Bạn đọc thân mến

Một người bạn của tôi đã nghỉ hưu và sống ở Hua Hin có một sự việc sau đây với cơ quan thuế. Trong tờ khai thuế hàng năm của mình, anh ấy luôn sử dụng mã 1073 để được hưởng lợi từ tất cả các khoản khấu trừ.

Đối với năm tính thuế 2018, cơ quan thuế đã nhầm mã này thành mã 1081 nên một số khoản khấu trừ bị hủy bỏ và anh ấy đột nhiên phải trả 744 Euro thay vì nhận lại 571 Euro. Chỉ chênh lệch 1325 Euro.

Kế toán của anh ấy đã trả lời về điều này và cơ quan thuế gửi cho anh ấy câu trả lời như sau:

Có thể bạn kiếm tiền ở Thái Lan thông qua cổ phiếu, bất động sản, v.v. Chỉ một tuyên bố của Thái Lan rằng bạn không có thu nhập ở đó hoặc một tuyên bố thuế của Thái Lan có thể đưa ra câu trả lời chắc chắn về thu nhập trên toàn thế giới của bạn.

Anh ấy đã đến Văn phòng doanh thu khu vực ở Hua Hin (soi 88) để yêu cầu họ giải thích. Để có được số này, anh ta phải có số thẩm định và để có số thẩm định, anh phải có thu nhập ở Thái Lan và anh không có số đó. Điều này trông giống như một bế tắc.

Có ai có lời khuyên?

Trân trọng,

Robert

24 phản hồi cho “Câu hỏi của độc giả: Bế tắc về thuế và người không cư trú ở Bỉ”

  1. Không nói lên

    Đây là Kafka tốt nhất của anh ấy. Ví dụ: bây giờ tôi phải chứng minh rằng tôi có nơi cư trú ở Bỉ chứ không phải ở Thái Lan, như cơ quan thuế Hà Lan đã quyết định vì ở đâu đó họ coi địa chỉ bưu chính của tôi là địa chỉ cư trú.

    • john nói lên

      bởi vì bạn có tem trong hộ chiếu mỗi khi bạn nhập cảnh và rời khỏi Thái Lan, có vẻ như không khó để chứng minh rằng Thái Lan là nơi cư trú chính của bạn.

  2. Gertg nói lên

    Tất nhiên nếu bạn muốn có tờ khai thuế ở đây thì bạn sẽ phải đóng thuế. Nếu bạn trên 65 tuổi, bạn có nhiều lợi ích về thuế ở đây. Bạn phải trả một khoản tiền tương đương với những gì bạn phải trả ở Bỉ hoặc Hà Lan.

    Trên thực tế, bạn đã gian lận trên tờ khai thuế của mình.

    • Erik nói lên

      Gian lận? Yêu cầu khấu trừ không phải là gian lận; mạnh dạn hỏi. Hơn nữa, bạn không có lựa chọn nào theo hiệp ước thuế: thu nhập bị đánh thuế ở quốc gia 1 hoặc quốc gia 2 hoặc ở cả hai quốc gia.

      • Gertg nói lên

        Việc khấu trừ chỉ áp dụng nếu bạn nộp thuế ở một quốc gia khác. Bây giờ về cơ bản bạn đang trốn thuế.

  3. muốn nói lên

    Nếu bạn của bạn có tài khoản ngân hàng tại Thái Lan, anh ấy có thể đăng ký mã số thuế tại cơ quan thuế ở Hua Hin. Anh ta nợ thuế đối với tiền lãi mà anh ta nhận được trên tài khoản của mình. Sau đó, anh ta phải đến ngân hàng của mình và nói rằng anh ta cần một tờ giấy có chữ ký và đóng dấu cho cơ quan thuế ở đây. Sau đó, anh ta đến cơ quan thuế với tờ giấy này và nhận được một mã số thuế. Chúng tôi cũng đã làm theo cách này.

    • Robert verecke nói lên

      Chúng tôi cũng đã nghĩ đến điều này, nhưng bạn phải nhận được số tiền lãi tối thiểu hàng năm thì khoản tiền này mới bị đánh thuế. Tôi nghĩ rằng giới hạn là khá cao. Trong mọi trường hợp, cảm ơn, tôi sẽ thông báo cho ngân hàng về điều này.

      • Chris từ làng nói lên

        Theo như tôi biết số tiền tối thiểu là 10 baht tiền lãi.
        Tôi vượt qua nó và nộp thuế.
        Nhưng chỉ cần bước sau chiếc ghế dài của bạn và hỏi cũng là một ý tưởng.

  4. David H. nói lên

    mã 1073-91 và mã 1081-83 đều có sẵn trên Tax trên web vào năm ngoái...

    1081-83 đã được kiểm tra trong trường hợp của tôi, dẫn đến kết quả hàng năm bình thường, mặc dù tôi không nhận được bất kỳ khoản khấu trừ nào với tư cách là người nghỉ hưu ở Bỉ đã đăng ký và tôi không nhận được bất kỳ yêu cầu nào từ cơ quan thuế về số định giá…. (điều này cũng không thể thực hiện được vì Bỉ tính một số thuế thông qua lương hưu).

    Hoặc tuyên bố đó đã được chính quyền thay đổi thành 1081-83, ý bạn là vậy phải không? Trong trường hợp đó, đó là “sự thay đổi kê khai hành chính” do chính cơ quan kiểm tra thuế thực hiện.

    • Robert verecke nói lên

      Bạn tôi đã điền vào 1073 và chính quyền đã gửi cho anh ấy một hóa đơn thuế có mã 1081 với kết quả là có ít khoản khấu trừ hơn nên anh ấy phải trả thêm 1325 Eur tiền thuế. Kế toán của anh ta đã nộp đơn phản đối và cơ quan thuế đã trả lời rằng anh ta phải cung cấp một tuyên bố từ cơ quan thuế Thái Lan rằng anh ta không có thu nhập ở đây. Dịch vụ này đã từ chối điều này vì anh ta không phải là cư dân thuế ở Thái Lan. Bế tắc!

  5. jani careni nói lên

    Tôi cũng đã điền vào mã này 1073-91 như tất cả các năm và như tất cả các năm chưa bao giờ 1081, cho đến nay tôi vẫn chưa nhận được thư đánh giá của mình, tôi sẽ thông báo cho bạn nếu tôi nhận được trong năm nay, họ có thời gian đến ngày 31 tháng 2019 năm 13 , thông thường nó đến vào khoảng tháng 1057 hoặc tháng 10. Ô 2057 mã 77-XNUMX và XNUMX-XNUMX có thông báo là chưa có thu nhập, sao bây giờ đột nhiên có thông báo từ cục thuế khu vực, hoặc cục thuế ở Bangkok. một vấn đề .

    • David H. nói lên

      @jani careni
      Nếu muốn, bạn đã có thể tham khảo trực tuyến thông báo đánh giá của mình trên MyPension, tôi vẫn chưa nhận được thông báo đánh giá của mình trên giấy, nhưng tôi đã có thể yêu cầu và in nó trực tuyến được hơn 1 tháng.

  6. nghiện phổi nói lên

    Do đó, nó liên quan đến năm tính thuế 2018. Đó là tờ khai thuế mà bạn nộp vào năm 2019. Những tờ khai đó mới đóng cách đây vài tháng mà ông đã nhận được tờ khai của mình? Có gì đó không ổn. Nhân tiện, 'người bạn' đó nếu sống ở Hua Hin thì phải khai thuế cho 'người nộp thuế không sống ở Bỉ'. Tờ khai này, cho năm tính thuế 2019, thu nhập 2018, thậm chí còn chưa được mở. Điều này diễn ra trong tháng Chín. Vì vậy, thông tin là không chính xác. Trong tờ khai thuế của năm ngoái, vậy năm tính thuế 2018, thu nhập 2017, tờ khai thuế đã có một sai sót lớn. Nhân tiện, điều này đã được đề cập trên blog. Lỗi này đã được khắc phục rất nhanh chóng và không dẫn đến hóa đơn cuối cùng cao hơn.
    Một câu chuyện bắt đầu bằng: 'một người bạn' khiến tôi phải dụi mũi suốt. 'Người bạn' đó thường là chính người đó và sau đó nghi ngờ vì thường không có nhiều.

    • David H. nói lên

      @Lung addie
      Phải là hóa đơn thuế 2019 và thu nhập 2018 (hóa đơn thuế = kết quả hoặc "tài khoản", thu nhập của năm kiếm tiền!

      Nếu không, tôi sẽ không thể xem trực tuyến của tôi trong Mypension, vì ekTax trên web sẽ chỉ mở cho người nước ngoài chúng tôi từ ngày 13 tháng XNUMX.

    • Robert verecke nói lên

      Tôi không nói về tuyên bố, tôi nói về năm đánh giá 2018 = thu nhập 2017

      • jani careni nói lên

        Robert, bạn đã điền những mã này chưa, mã 1057-10 và trong trường hợp vợ bạn không có mã thu nhập 2057-77. Hoặc nếu ở Thái Lan, một công chức tìm kiếm và tìm thấy thứ gì đó, điều đó cũng có thể, nếu cần viết thư cho nội các của Bộ trưởng De Croo.

  7. Jos nói lên

    Tôi tưởng rằng khi bạn hủy đăng ký ở Bỉ, bạn không còn phải trả thuế ở đó nữa?

    • uốn tóc dợn nói lên

      nếu thu nhập của bạn là người Bỉ, bạn phải nộp thuế ở Bỉ, vì vậy, ví dụ: nếu bạn có lương hưu nhà nước, bạn phải nộp thuế ở Bỉ, + thuế đoàn kết + thuế thành phố ngay cả khi bạn sống ở Thái Lan và bạn đã hủy đăng ký ở Bỉ; họ gọi như vậy dân chủ!Tôi gọi đó là hành vi trộm cắp hợp pháp.

  8. marc965 nói lên

    Bạn có thể làm bất cứ điều gì tại văn phòng thuế ở HH ở đó, họ có một tiếng cười đàng hoàng với farang .. (kinh nghiệm của tôi).
    Bạn có thể tự hỏi ai là Người ngoài hành tinh trong vô số bức thư của họ.

    Nếu bạn không có tài khoản chứng khoán liên kết với tài khoản ngân hàng của mình, thì bạn chỉ cần yêu cầu ngân hàng chứng minh.. bạn đã dịch nó sang tiếng Anh và thế là xong...

    Bạn có thể nhận được tờ khai rằng bạn không có thêm thu nhập ở Thái Lan tại tòa thị chính / tòa thị chính nơi bạn cư trú (và tốt nhất là có người hiểu tiếng Thái và tiếng Anh đi cùng), nhưng bạn sẽ phải cung cấp hai nhân chứng để xác nhận điều này tuyên bố. .
    Dịch mọi thứ tại văn phòng dịch thuật trên đường Phetkasem Rd.. và gửi qua email..

    hơn nữa, bạn nên nói với cơ quan thuế ở nước bạn rằng luật pháp Thái Lan nghiêm cấm làm việc ở đây với tư cách là người hưu trí hoặc để có thêm thu nhập với hình phạt tù và trục xuất suốt đời. bạn cũng sẽ phụ thuộc vào việc gia hạn thêm một năm và điều đó đã bị thu hồi tại đây trong trường hợp vi phạm luật.

    Đồng thời gửi bản sao gia hạn hàng năm của bạn và thẻ TM6 trong Hộ chiếu của bạn.

    Và những gì bạn cũng có thể làm là gửi phản đối về điều này, vì vậy tôi chắc chắn sẽ làm điều đó, nhưng sáu tháng sau ngày gửi thông báo đánh giá.
    Địa chỉ ; Nước ngoài / Boulevard du Jardin Botanique 50B 3409/1000 Brussels.

    Chúc may mắn… Tôi cũng đã trải qua một vài điều với những zwanzer đó ở “Flanders”.

  9. Dre nói lên

    Robert thân mến,

    Cơ quan thuế Bỉ, Marc965 đập đinh vào đầu câu nói cuối cùng. Kafka ở trạng thái tốt nhất của mình.
    Họ ngồi đó trong tháp ngà của họ, nghĩ rằng họ là người toàn tri. Nhưng người đàn ông…

    Lời chào hỏi,

  10. yến sào nói lên

    Tôi cũng gặp vấn đề tương tự, nhận được 609 euro vào năm ngoái và phải trả 680 euro trong năm nay mà hoàn cảnh cá nhân không có gì thay đổi. Mã 1073 là vấn đề. Bạn có thể làm gì về nó?

    • Robert verecke nói lên

      Tôi nghĩ bạn nên trả lời và gọi điện hoặc gửi email để yêu cầu giải thích và có thể bạn sẽ khắc phục được vấn đề hoặc ít nhất là biết phải làm gì trong vài năm tới.

  11. Lammert de Haan nói lên

    Trước hết: Tôi có khách hàng ở Hoa Kỳ và Curaçao cho đến Thái Lan, Philippines và Nhật Bản và ở nhiều quốc gia ở giữa, nhưng hệ thống thuế của Bỉ là điều tồi tệ nhất mà bạn có thể gặp phải với tư cách là một chuyên gia thuế!

    Tôi không nghĩ hành vi của quan chức đánh giá người Bỉ là đúng. Bạn của bạn đã nộp báo cáo và đánh dấu vào mã 6-1073 trong phần A, 91. Tôi nghi ngờ điều đó cũng đúng. Nhân viên phụ trách hồ sơ nghi ngờ tính đúng đắn của điều này và đích thân đổi nó thành mã 1081-83. Và tôi không nghĩ điều đó đúng. Nếu nghi ngờ về phía mình, bạn của bạn nên có cơ hội để chứng minh tính đúng đắn của mật mã mà anh ấy đã chọn (1073-91). Nhưng điều này cuối cùng sẽ tạo ra nhiều sự khác biệt? Một cơ hội lớn không!

    Hệ thống thuế của Bỉ có ba loại dành cho người không cư trú. Bạn thuộc về:
    1. loại 1 nếu đáp ứng XNUMX điều kiện sau:
    – bạn đã nhận được thu nhập nghề nghiệp chịu thuế chiếm ít nhất 75% tổng thu nhập nghề nghiệp của bạn có được trong năm tính thuế đó từ Bỉ và nước ngoài
    nguồn gốc (quy tắc 75% thu nhập thế giới) và
    – bạn là cư dân đóng thuế của 'Quốc gia Thành viên của Khu vực Kinh tế Châu Âu ngoài Bỉ' trong cả năm tính thuế.

    Tùy trường hợp mà bạn tích vào các mã 6-1093, 71-1094 hoặc 70-1095 tại mục A,69.

    2. loại thứ 2 nếu bạn chỉ đáp ứng điều kiện được đề cập trong phần thụt đầu tiên của điểm 1 ở trên, tức là nếu bạn:
    – đáp ứng quy tắc 75%, nhưng
    – không phải là cư dân của 'Quốc gia thành viên của Khu vực kinh tế châu Âu, ngoài Bỉ'.

    Trong trường hợp đó, bạn phải đánh dấu vào mã 1073-91.

    3. Loại thứ 3 nếu bạn không đáp ứng quy tắc 75%, như đã nói ở điểm 1 ở trên. Trong trường hợp đó, bạn không thể thuộc loại thứ nhất hay loại thứ hai. Do đó, bạn có thể không đánh dấu vào bất kỳ mã nào từ phần A, 1.

    Trong trường hợp đó, nếu bạn không phải là cư dân của Pháp, Hà Lan hoặc Luxembourg, bạn phải đánh dấu vào mã 1081-83 của phần A, 8. Sau đó, bạn rơi vào một hệ thống thuế kém thuận lợi hơn (ít khoản khấu trừ hơn).

    Và điều thứ hai hiện đã xảy ra đối với bạn của bạn do sự thay đổi quá sớm của nhân viên thuế phụ trách.
    Điều mà nhân viên thuế được phép làm là yêu cầu bạn của bạn chứng minh tính đúng đắn của tuyên bố rằng 75% thu nhập trên toàn thế giới của anh ta bị đánh thuế ở Bỉ. Cuối cùng, quan chức này yêu cầu (sau đó) một tuyên bố của Thái Lan về thu nhập nhận được ở Thái Lan.

    Câu trả lời rằng không khó để chứng minh rằng Thái Lan là nơi cư trú chính của bạn là không phù hợp. Rốt cuộc, cơ quan thuế của Bỉ đã cho rằng vì họ không yêu cầu giấy chứng nhận cư trú thuế ở Thái Lan (mẫu RO 22).
    Điều tương tự cũng áp dụng cho việc lấy số thuế dựa trên tài khoản ngân hàng của anh ấy và tiền lãi kiếm được và bị đánh thuế trên đó. Có mã số thuế không nói lên điều gì về bất kỳ khoản thu nhập nào được tạo ra ở Thái Lan. Một con số như vậy thậm chí không nói lên bất cứ điều gì về việc trở thành cư dân thuế của Thái Lan. Điều này cũng áp dụng cho việc nộp thuế thu nhập lãi ở Thái Lan.

    Điều này chỉ liên quan đến việc xác định thu nhập trên toàn thế giới của anh ấy và liệu yêu cầu 75% có được đáp ứng hay không. Không hơn không kém!

    Và rồi một vấn đề nảy sinh: Văn phòng Doanh thu từ chối đưa ra tuyên bố RO 21. Lý do: bạn của bạn không nộp thuế thu nhập cá nhân (TNCN) tại Thái Lan. Việc anh ta chính thức bị đánh thuế ở Thái Lan (không – có thể – nghĩa vụ thanh toán) không tạo ra bất kỳ sự khác biệt nào đối với họ.

    Trong bối cảnh đó, thật khó để tôi có thể đưa ra phản ứng nhất định về hành vi gian lận (thuế). Tôi cho rằng phần lớn thu nhập của bạn của bạn bị đánh thuế ở Bỉ. Nếu vẫn còn điều gì đó để Thái Lan đánh thuế, Thái Lan có một loạt các khoản khấu trừ hoặc giảm. Điều này thậm chí còn áp dụng nhiều hơn nếu bạn của bạn đã 65 tuổi. Ngoài ra, thuế TNCN có tỷ lệ 0% đối với 150.000 THB thu nhập chịu thuế đầu tiên. Nhiều khả năng tất cả điều này sẽ dẫn đến một cuộc tấn công bằng không.
    Không mang "tiền cà phê" cho quan thuế Thái Lan (điều mà tôi luôn khuyên khách hàng của mình không nên làm vì điều này bị phạt ngay cả ở Thái Lan), không có quan chức thuế Thái Lan nào muốn chấp nhận tờ khai của bạn, chứ đừng nói đến việc xử lý nó và đây là một cuộc tấn công được ban hành. Trong trường hợp đó, thật “khó” để nói về gian lận!

    Nếu bạn của bạn sống ở Philippines, anh ấy sẽ dễ dàng hơn nhiều:
    1. Khi đó, không phải Bỉ mà là Philippines sẽ có quyền đánh thuế đối với lương hưu ở Bỉ của anh ta;
    2. Sau đó, Philippines sẽ không áp dụng thuế thu nhập đối với cư dân nước ngoài đối với thu nhập có nguồn gốc bên ngoài Philippines;
    3. Việc lấy báo cáo thu nhập từ Cơ quan Thuế Philippines (BIR) thường rất suôn sẻ.

    Bỉ với một bên là Thái Lan và một bên là Philippines tạo nên một thế giới khác biệt!

    Nhưng bây giờ Văn phòng Doanh thu từ chối hợp tác, bạn không thể đặt vấn đề này lên Cơ quan Thuế vụ Bỉ. Dịch vụ này có thể yêu cầu bạn của bạn chứng minh tính đúng đắn của yêu cầu của mình, cụ thể là yêu cầu 75% đã được đáp ứng. Sau đó, bạn của bạn có thể sử dụng tất cả các phương tiện có sẵn để chứng minh rằng anh ta không tạo ra thu nhập ở Thái Lan.
    Nhưng đừng đưa ra tuyên bố rằng bạn không được phép làm việc ở Thái Lan theo luật của Thái Lan nếu không có giấy phép lao động, điều mà tôi cũng đã đọc trong một phản hồi. Có rất nhiều cách để tạo thu nhập ở Thái Lan mà không cần giấy phép lao động.

    Bây giờ cán bộ phụ trách vụ việc đã đào quá sâu bằng cách xác lập mức định giá sai lệch so với kê khai, tôi đinh ninh rằng cán bộ này sẽ giảm mức định mức đã ấn định mà không có tuyên bố từ cơ quan thuế có thẩm quyền của Thái Lan.

    Nếu bạn của bạn vẫn muốn tiếp tục vấn đề này, tôi khuyên anh ấy đừng để việc này cho kế toán của mình mà hãy thuê một chuyên gia thuế, chuyên về luật thuế quốc tế và tốt nhất là có kiến ​​thức về thực tiễn ở Thái Lan, để đảm nhận. . Trên cơ sở các ví dụ thực tế, anh ta có thể thuyết phục nhân viên đánh giá thay đổi ý định. Nhưng đó là một ân huệ nhiều hơn là một quyền lợi!

    Ngẫu nhiên, đối với loại người nộp thuế đầu tiên, quy tắc 1% do Bỉ áp dụng cho cư dân của 'Quốc gia thành viên của Khu vực kinh tế châu Âu không phải là Bỉ' là trái với luật của EU. Tuy nhiên, điều tương tự cũng áp dụng cho yêu cầu thậm chí 75% được áp dụng bởi Hà Lan!

  12. marc965 nói lên

    @Lammert de Haan.
    Có nhu cầu về giải pháp cho một vấn đề liên quan đến cơ quan thuế ở Flanders, những vấn đề chỉ gia tăng hàng năm do sự phân mảnh do chính trị tạo ra ở Bỉ, các cơ quan thuế cảm thấy được kêu gọi đóng vai trò toàn năng, thêm hoặc bỏ mã ( bắt nạt) và do đó hành động theo quyết định của riêng mình, nếu đó là quy tắc thì không ai phải điền vào thư thuế nữa.

    Trong tin nhắn trên, tôi đã chỉ ra cách tôi đã xoay sở để hoàn thành công việc như được mô tả ở đó sau nhiều email với cơ quan thuế. (vì vậy liên quan đến luật pháp Thái Lan liên quan đến việc làm việc với tư cách là người nước ngoài (đã nghỉ hưu) và những hậu quả có thể xảy ra của việc này).
    Rõ ràng trong lập luận của bạn ở trên, bạn muốn bác bỏ điều đó là vô nghĩa.
    Nếu không còn bất kỳ sự tin tưởng nào giữa nhà nước và cư dân của nó, thì bạn đang ở trong một chế độ độc tài thực sự và công dân không còn phải tuân thủ các quy tắc. ít nhất đó là suy nghĩ của tôi.
    Tôi không phải là chuyên gia về thuế, nhưng nếu tôi muốn thứ gì đó thì tôi sẽ làm và tôi đã có thể giải quyết mọi thứ cho đến nay.. vâng. và nếu bạn phải tham khảo ý kiến ​​​​và thanh toán của một (chuyên gia thuế, chuyên về luật thuế quốc tế), thì tốt hơn hết bạn nên để mọi thứ kif / kif vì điều đó không cân nhắc chút nào so với vài € 100 phải trả trên hóa đơn thuế của bạn.

    Những gì bạn vẫn có thể thử là trụ sở thuế ở Bkk. Điều đó cũng được gợi ý cho tôi, nhưng tôi không phải thử điều đó trong trường hợp của mình.

    Và tôi cũng sẽ viết một lá thư cho nội các của Bộ trưởng có thẩm quyền về những tình huống đáng chú ý này .. nếu nó không có lợi, nó không có hại. Bởi vì, theo tôi, một lá thư thuế vẫn là một tài liệu được ký bởi cá nhân với tất cả lương tâm tốt và những người khác không phải phàn nàn về điều đó mà không được phép.

    Xin vui lòng


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt