Câu hỏi của độc giả: Ai ở Hua Hin đã nhận được mẫu M từ cơ quan thuế?

Linda, ở đây cũng vậy. Tôi sống ở Sattahip và ở đó cũng vậy, lộn xộn lớn và đúng như bạn mô tả. Tôi cũng đã làm thất lạc thư không biết bao nhiêu lần hoặc nó không được gửi đến. Đặc biệt là Giấy chứng nhận nhân thọ từ SVB và Quỹ hưu trí đều đạt điểm cao hàng năm. Nhiều năm trước tôi đã tìm ra cách nó hoạt động. Thư đến Swampy và sau đó đến Bưu điện chính ở Bangkok. Ở đó, nó được sắp xếp theo tỉnh, đối với tôi là Chonburi, và sau đó được chuyển đến Si Racha Postwezen (nơi hầu hết nó biến mất, chết tiệt). Ở đó, thư được sắp xếp theo mã zip, mã này giống nhau đối với mọi người trong làng hoặc thành phố của bạn. Sau đó, thư gửi cho Sattahip sẽ được đưa bằng xe buýt theo lịch trình đến bưu điện Sattahip, nơi nó được sắp xếp theo địa chỉ. Nếu có người thay thế người đưa thư thông thường và anh ta không tìm được địa chỉ, anh ta sẽ ném những bức thư vào thùng rác gần nhất. Quá nhiều cho dịch vụ bưu chính Thái Lan.

Thế thì tôi cũng may mắn quá! Nhưng bạn nói đúng, đơn hàng thường khó tìm.

Nhân tiện, ở đây chúng tôi đã trải nghiệm rằng những người phương Tây có hộp thư bưu điện không phải lúc nào cũng nhận được thư của họ. Nguyên nhân: máy phân loại thư cũ không đọc được chữ Tây nên thư được đặt nhầm hộp thư và người nhận đã ném nó vào kho lưu trữ hình tròn... Chúng tôi mang nó ra cửa sập một cách gọn gàng.

Hãy đọc kỹ nhé Linda. Tôi không nói về việc tải xuống tờ khai thuế mà là về việc tham khảo thư từ giữa bạn và Cơ quan Thuế. Đó là một tab khác trên phần bảo mật của trang web của Cơ quan Thuế.

Cho đến nay tôi có 5 triệu tờ tiền trên bàn và 3 tờ nữa đang trên đường từ Thái Lan. Vậy là tôi biết nốt M là gì. Và đối với cả 8 khách hàng này, ngày vận chuyển của tờ tiền thực sự được liệt kê trên trang web của Cơ quan Thuế. Thực tế là trường hợp của bạn không như vậy, mặc dù nó chưa được gửi đến bạn qua đường bưu điện, chỉ có thể chỉ ra một điều: Cơ quan Thuế vẫn chưa cấp cho bạn biểu mẫu M. Tôi thường xuyên gặp điều đó và sau đó đặc biệt đối với những khách hàng chỉ được hưởng trợ cấp AOW, cơ quan thuế khi đó có thể thấy việc khấu trừ thuế và khấu trừ phí bảo hiểm xã hội đã được SVB dừng kịp thời và họ không phải khai thuế! Cơ quan Thuế thậm chí còn đưa ra một khẩu hiệu riêng cho việc này, cụ thể là: “Chúng tôi không thể giúp bạn dễ dàng hơn chút nào”.

Nhân tiện, nhận xét của bạn rằng tờ M-note được cấp cho những người “sống ở nước ngoài” là rất thiếu sót/bất cẩn. Là người nộp thuế nước ngoài, bạn thường phải điền vào mẫu C. Bạn có thể hoàn thành biểu mẫu C thông qua Cơ quan thuế của tôi. Cũng có thể yêu cầu mẫu C bằng giấy thông qua Đường dây thuế nước ngoài. Điều này đặc biệt dành cho những người hiểu biết về kỹ thuật số trong chúng ta. Một khách hàng Thái Lan của tôi thậm chí còn được gửi một tờ giấy C-note không theo yêu cầu. Anh ta không còn có quyền truy cập vào DigiD đang hoạt động. Do đó, tôi đã yêu cầu Cơ quan Thuế cấp tên người dùng và mật khẩu cho anh ta. Tôi thực sự ghét tờ khai thuế bằng giấy. Nhưng tiếc là bạn không thể tránh điều này bằng khai báo M.

Mẫu M chỉ áp dụng cho bạn nếu bạn đã sống một phần trong năm ở Hà Lan và một phần trong năm ở nước ngoài. Nhưng còn nếu bạn sống lại ở Hà Lan sau khi di cư từ Thái Lan.