Ly hôn ở Thái Lan, làm cách nào để đăng ký ở Hà Lan?

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong câu hỏi của độc giả
tags: ,
Tháng Mười Một 26 2022

Bạn đọc thân mến

Kể từ ngày 23 tháng 11, tôi đã ly thân với người vợ Thái Lan sau XNUMX năm chung sống. Tôi có giấy tờ ly hôn. Bằng tiếng Thái và tiếng Anh (Đăng ký ly hôn và Giấy chứng nhận ly hôn). Bây giờ cuộc hôn nhân của tôi cũng đã được đăng ký tại Hà Lan. Bạn có thể cho tôi biết làm thế nào để xử lý này?

Tôi đã gọi đến thành phố The Hague và sau nhiều lần lang thang, tôi nhận được một liên kết vô nghĩa trong email của mình. Điều đó không làm tôi khôn ngoan hơn chút nào.

Xin vui lòng tư vấn về điều này.

Trân trọng,

Hans

Biên tập viên: Bạn có câu hỏi nào dành cho độc giả của Thailandblog không? Sử dụng nó liên hệ với.

4 câu trả lời cho “Đã ly hôn ở Thái Lan, tôi phải làm thế nào khi đăng ký ở Hà Lan?”

  1. đúng nói lên

    Hãy thả cái liên kết vô nghĩa đó vào đây nếu bạn muốn.
    Vì về nguyên tắc, Landelijk Taken cũng đăng ký ly hôn với người nước ngoài. Có thể đồng thời với một cuộc hôn nhân nước ngoài, nếu giấy chứng nhận đó trước đó chưa được chuyển đổi thành giấy chứng nhận của Hà Lan.

  2. JomtienTammy nói lên

    Tôi nghĩ chỉ cần dịch các tài liệu tiếng Thái mà bạn sở hữu sang tiếng Hà Lan và sau đó nộp cho chính quyền thành phố của bạn để đăng ký ở đó là đủ.
    Họ sẽ ngay lập tức điều chỉnh tình trạng hôn nhân của bạn trong sổ đăng ký của họ và trong hồ sơ của bạn.

  3. một giống én nói lên

    Bạn kết hôn ở đâu, NL hay TH hoặc cả hai, vậy đăng ký kết hôn ban đầu ở đâu?
    Điều này quan trọng để chỉ ra nơi bạn phải đăng ký ly hôn (ít nhất hoặc cũng được).

  4. Daan nói lên

    Việc bạn gọi đến The Hague cho tôi biết rằng bạn sống ở Thái Lan. Thành phố The Hague duy trì sổ đăng ký RNI. Bạn chỉ có thể thay đổi địa chỉ của bạn trực tuyến. Việc thay đổi một số dữ liệu cá nhân được thực hiện thông qua việc đến trực tiếp một trong các quầy ở Hà Lan. Nhìn thấy: https://www.denhaag.nl/nl/akten-en-verklaringen/basisregistratie-personen-brp/adres-of-persoonsgegevens-registratie-niet-ingezetenen-rni-wijzigen.htm Hôn nhân, ly hôn và con cái là những vấn đề bạn phải giải quyết với những cơ quan có thẩm quyền quan tâm đến sự thay đổi hoàn cảnh sống của bạn. Vì vậy, bạn báo cáo việc ly hôn của mình với SVB trong trường hợp hưởng trợ cấp AOW và với nhà cung cấp lương hưu của bạn liên quan đến các khoản thanh toán lương hưu hiện tại hoặc tương lai. Bạn không thể thông báo cho chính quyền thành phố ở Hà Lan vì bạn không còn đăng ký BRP nữa. Bạn nên làm điều đó nếu bạn có kế hoạch quay trở lại Hà Lan. Bạn phải báo cáo việc ly hôn của mình với Cơ quan Thuế khi nộp tờ khai thuế năm 2022. Tốt nhất bạn nên thảo luận với các cơ quan hữu quan về những tài liệu cần cung cấp. Bạn vẫn sẽ phải hợp pháp hóa giấy tờ ly hôn của thành phố Thái Lan thông qua Đại sứ quán ở Bangkok.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt