Đăng ký con gái trên Tabiaan Baan?

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong câu hỏi của độc giả
tags:
26 Tháng Mười 2022

Bạn đọc thân mến

Chúng tôi sẽ đến Thái Lan vào tháng 1 và vợ tôi muốn đăng ký cho con gái tôi (từ cuộc hôn nhân trước của người Thái Lan và có hai quốc tịch) tại Tabiaan Baan ở đó (ở Kanchanaburi). Con gái tôi chưa có chứng minh nhân dân Thái Lan (nhưng đã nhận được hộ chiếu đầu tiên vào một thời điểm nào đó).

Khi tôi hỏi đại sứ quán Bỉ, tôi được biết rằng chúng tôi phải liên hệ với Văn phòng quận để làm thủ tục. Vì vậy, một câu trả lời như thế không thực sự hữu ích.

Tôi cũng không muốn bị coi là chuyện đã rồi nếu hóa ra chúng tôi không có giấy tờ và/hoặc giấy ủy quyền cần thiết. Bất kỳ ý tưởng ? Hoặc một số điện thoại liên lạc hoặc email từ Văn phòng Quận cũng có thể hữu ích, hy vọng.

Cảm ơn ý kiến ​​​​của bạn.

Trân trọng,

Freddy

Biên tập viên: Bạn có câu hỏi nào dành cho độc giả của Thailandblog không? Sử dụng nó liên hệ với.

12 phản hồi cho "Đăng ký cho con gái trên Tabiaan Baan?"

  1. Guy nói lên

    Việc đăng ký một công dân Thái Lan trong một tài liệu của Thái Lan – tập tài liệu đó là vấn đề riêng của Thái Lan – được thực hiện độc quyền theo các quy tắc của Thái Lan. Chắc chắn sẽ cần phải có giấy khai sinh và có lẽ bằng chứng rằng con gái là con của vợ bạn đứng tên trong cuốn sổ nhỏ.

    Vì vậy, đại sứ quán Bỉ đã đề cập chính xác, đó hoàn toàn là vấn đề của Thái Lan.

    Bạn có thể dễ dàng chuyển sang chính quyền ở Kanchanaburi chỉ bằng các tài liệu tiếng Thái.

    Bằng cách này, các con của chúng tôi đều có được chứng minh thư và hộ chiếu ditto của Bỉ và Thái Lan.

    lời chào hỏi
    Guy

  2. nghiện phổi nói lên

    Freddy thân mến,
    Đại sứ quán Bỉ tất nhiên không thể giúp bạn việc này. Bạn phải đến đại sứ quán Thái Lan ở Brussels để làm việc này.
    Trên thực tế, bạn tự cung cấp giải pháp: hỏi qua điện thoại hoặc email tại Văn phòng Quận (Ampheu) của nơi bạn sẽ ở trong chuyến thăm Thái Lan, Kanchanaburi.

  3. RonnyLatYa nói lên

    Vợ tôi gọi cho một người bạn học làm việc tại Tòa thị chính Kanchanaburi.
    Anh ấy đã cho một số điện thoại để bạn có thể gọi và kể câu chuyện của mình. Bạn cũng sẽ phải có mặt tại dịch vụ đó sau đó để đăng ký cho con gái của bạn.

    Đảm bảo rằng vợ của bạn cũng có sẵn thông tin chi tiết về cô ấy và Tabien Baan của cô ấy.
    Có thể được yêu cầu xác định tầm nhìn và/hoặc tra cứu cô ấy trong hệ thống.
    Cũng là Thái dữ cần thiết của con gái bạn. Vì cô ấy đã từng có hộ chiếu nên phải có dữ liệu về cô ấy ở Thái Lan. Giấy khai sinh hoặc một cái gì đó cũng có thể hữu ích. Bất cứ điều gì bạn nghĩ có thể hữu ích.

    Số điện thoại của dịch vụ đó tại khu đô thị Kanchanaburi là 034 52 13 59. Họ làm chứng minh thư Thái Lan và đăng ký tại Tabien Baan ở đó. Vì vậy, bạn sẽ có thể giúp đỡ họ hơn nữa.

    Tất nhiên, hãy tính đến giờ làm việc. Giờ làm việc bình thường của người Thái là từ 9 giờ sáng đến 17 giờ chiều và nghỉ một giờ vào buổi chiều. Hãy xem xét sự khác biệt về thời gian. Bây giờ chỉ còn 5 tiếng, bắt đầu từ tuần sau lại là 6 tiếng.

    Tốt nhất bạn nên nhờ vợ gọi điện giải thích cho cô ấy. Tất nhiên, bạn cũng có thể gọi cho mình, nhưng hãy nhớ rằng bạn phải nói đủ tiếng Thái để kể toàn bộ câu chuyện của mình, vì tôi không nghĩ bạn sẽ tiến xa với tiếng Anh.

    Succes.

    • Ger Korat nói lên

      Đối với tôi, giấy khai sinh gốc là yêu cầu đầu tiên, bởi vì nó có tên của người mẹ Thái Lan và số cá nhân của con gái. Điều này cho thấy cô ấy là người Thái Lan và là cơ sở để làm chứng minh thư hoặc hộ chiếu. Và chắc chắn sẽ có câu hỏi liệu người mẹ ruột có cho phép đăng ký cho con gái ở một địa chỉ khác hay không. Với tư cách là người đặt câu hỏi, tôi sẽ sắp xếp giấy ủy quyền và bản sao hộ chiếu của mẹ ruột, nếu không thì sẽ không đầy đủ, về mặt logic vì sẽ là chuyện nếu mọi người chỉ muốn đăng ký cho con của người khác tại một địa chỉ.

      • RonnyLatYa nói lên

        "Sẽ là một điều gì đó nếu mọi người chỉ muốn đăng ký con của người khác tại một địa chỉ."
        Thật vậy, nhưng với tư cách là một người cha, tôi sẽ không đặt anh ấy dưới "mọi người" hay gọi con gái mình là "con của người khác".

        Tôi cho rằng anh ấy, con gái anh ấy và người vợ Thái Lan hiện tại của anh ấy đang ở Bỉ khi anh ấy viết “Chúng tôi sẽ đến Thái Lan vào tháng XNUMX”.
        Tôi cho rằng sẽ có một thỏa thuận với người yêu cũ của anh ấy. Phụ thuộc vào những gì đã được thỏa thuận trong sự sắp xếp đó liên quan đến con gái.

        Tình huống chính xác không được biết và tôi nghĩ tốt hơn là anh ấy nên liên hệ với các dịch vụ có thẩm quyền để anh ấy có thể giải thích tình hình và sau đó họ sẽ nói những gì cần trình bày.

        • Ger Korat nói lên

          Là một người cha nước ngoài, tôi biết nó hoạt động như thế nào. Trước khi chứng minh mình là cha ruột và có thẩm quyền của cha mẹ, bạn phải xuất trình giấy đăng ký kết hôn cũ, mọi bản dịch và hợp pháp hóa. Và sau đó nó vẫn là một thủ tục hành chính và chỉ có người mẹ Thái Lan mới có thể đăng ký một cái gì đó chứ không phải người cha nước ngoài, hơn nữa ông ấy thậm chí còn không sống ở Thái Lan.

          • RonnyLatYa nói lên

            Vì anh ấy sống ở nước ngoài với anh ấy nên một số thứ sẽ được đăng ký.
            Bạn có nghĩ vậy không?

            Nếu sự sắp xếp này cho phép cô ấy sống với cha và gia đình, cô ấy cũng sẽ có thể được đăng ký tại địa chỉ của mẹ kế.

            Nhưng tôi không biết tình hình và bạn cũng vậy. Ví dụ: “Mẹ đó còn sống không?” chỉ là một câu hỏi đơn giản có thể thay đổi toàn bộ tình huống.

            • Ger Korat nói lên

              Vâng, đúng vậy Ronny, bạn thường thấy trong các câu hỏi chỉ có một phần sự thật được tường thuật. Và sau đó là phỏng đoán và/hoặc giải pháp hoặc câu trả lời không chính xác. Ví dụ: Freddy có thể chỉ ra lý do tại sao việc đăng ký Công việc Tabien là "cần thiết" trong khi cô ấy thậm chí không sống ở Thái Lan và có thể chỉ định điều này cho một địa chỉ cư trú ở nước ngoài nếu là người Thái. Tôi sẽ không biết ý nghĩa của nó là gì, thực tế là tôi không nghĩ bạn có thể làm bất cứ điều gì với nó, và anh ấy có thể đã chỉ ra điều đó cho độc giả ngay từ đầu.

              • Ger Korat nói lên

                Và thêm vào đó: nếu đó là chứng minh nhân dân, thì câu hỏi ngay lập tức đặt ra là con gái bao nhiêu tuổi vì bạn chỉ nhận được 1 và bắt buộc phải từ 7 tuổi. Nhưng vâng, nếu bạn sống ở nước ngoài và bạn đang tạm thời ở Thái Lan, hộ chiếu một lần nữa, Thái Lan hoặc quốc tịch khác là đủ.

    • Freddy nói lên

      Xin chào Ronny, cảm ơn bạn rất nhiều vì thông tin liên hệ của các dịch vụ liên quan ở Kanchanaburi.
      Hãy để tôi làm rõ: con gái tôi hiện đã trưởng thành (và có giấy khai sinh của Thái Lan) và chưa bao giờ được người yêu cũ của tôi đăng ký tại Tabian Baan ở quê nhà. Vợ tôi bây giờ muốn thỏa thuận khi chúng tôi mua một bất động sản để sau khi cô ấy chết, ngôi nhà có thể được chuyển giao cho con gái hợp pháp của tôi, người có hai danh tính. Bằng cách này, khoản đầu tư vào bất động sản được mua bằng tiền của tôi sẽ cũng được chuyển giao sau khi chúng tôi chết bảo đảm trở lại cho các con tôi. Tôi nghĩ đây là một cử chỉ rất tốt đẹp...Và sẽ xảy ra trường hợp sau 1 năm tôi sẽ không thể ở lại khu nhà của chúng tôi được nữa.
      và bây giờ chúng tôi vẫn sống ở Bỉ, sang năm chúng tôi sẽ nghỉ hưu và sau đó chúng tôi sẽ chuyển đến Thái Lan
      Và đối với tất cả các blogger đã đưa ra phản hồi, cảm ơn bạn rất nhiều.

      • RonnyLatYa nói lên

        Trong trường hợp đó, đối với tôi, có vẻ như cô ấy có thể đăng ký với vợ bạn vào Công việc Tabien của cô ấy mà không gặp vấn đề gì. Sự cho phép của vợ bạn là đủ cho việc này, trong chừng mực cô ấy chịu trách nhiệm về địa chỉ đó. Cô ấy không cần sự cho phép của bất cứ ai nhưng bất cứ ai

  4. Ger Korat nói lên

    Và thêm vào đó: nếu đó là chứng minh nhân dân, thì câu hỏi ngay lập tức đặt ra là con gái bao nhiêu tuổi vì bạn chỉ nhận được 1 và bắt buộc phải từ 7 tuổi. Nhưng vâng, nếu bạn sống ở nước ngoài và bạn đang tạm thời ở Thái Lan, hộ chiếu một lần nữa, Thái Lan hoặc quốc tịch khác là đủ.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt