Đã gửi: Mafia xe máy ở Buriram 

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong Người đọc gửi
tags: , , ,
24 Tháng Mười 2014

Tên tôi là Wim Voorham và tôi đã sống ở Ban Kruat thuộc tỉnh Buriram khoảng 2007 tháng một năm kể từ năm 5. Trong những năm gần đây, tôi đã phải đối mặt một cách đau đớn với hiện tượng 'mafia xe máy'.

Mafia xe máy này hoạt động theo cặp, thường sử dụng xe máy hoặc xe gắn máy 125cc làm phương tiện di chuyển. Người dân Thái nghèo không thể vay tiền từ ngân hàng hoặc tổ chức khác vì họ không có việc làm ổn định hoặc không có giấy tờ về đất đai để họ có thể sử dụng làm tài sản thế chấp đều nằm trong tay bọn mafia này. Nếu bạn vay tiền họ, một thành viên trong gia đình thường phải đứng ra bảo lãnh để họ có thể đòi lại tiền của người đó nếu cần thiết nếu người đầu tiên không trả được hoặc đã bỏ trốn.

Công trình xây dựng như sau; Một người vay 10.000 Baht và nhận được 9.000 Baht vì 1.000 Baht sẽ bị giữ lại ngay lập tức, được gọi là chi phí quản lý, mà họ nhận được một mảnh giấy ghi số tiền hoàn trả.

Sau đó, một người có nghĩa vụ phải trả 24 Baht mỗi ngày trong 500 ngày, do đó trong 24 ngày người ta phải trả 12.000 Baht cho khoản vay 9.000 Baht, tức là 1/3, tức là khoảng 33% trong 24 ngày, tức là khoảng 500% trên một khoản vay. hàng năm.

Vì mức lương tối thiểu ở Thái Lan là 300 Baht mỗi ngày và thu nhập trung bình ở khu vực nông thôn là 500 Baht mỗi ngày nên không thể trả lại 500 Baht mỗi ngày. Kết quả là nhiều người phải vay một khoản mới từ một nhóm mafia xe máy khác hoặc cho vay nặng lãi để trả khoản đầu tiên. Và nếu người ta có quá nhiều khoản vay, họ sẽ bỏ chạy, thường là đến Bangkok, nơi họ bị bóc lột lao động giá rẻ hoặc cuối cùng phải làm nghề mại dâm.

Trong vài năm qua, tôi đã giúp một số người thân của vợ tôi thoát khỏi khó khăn. Hầu hết những người thân này hiện đã trốn sang Bangkok.

William Voorham

20 phản hồi cho “Đã gửi: Mafia xe máy ở Buriram”

  1. william nói lên

    Tôi cho rằng cụm từ "Tôi đang phải đối mặt một cách đau đớn" có nghĩa là ví của bạn, nơi bạn...
    đi cùng không phải là điều mới mẻ ở tỉnh Buriram mà nó xảy ra khắp mọi nơi ở Thái Lan.

  2. erik nói lên

    Câu hỏi đặt ra là liệu bạn có nên gọi đây là mafia xe máy hay không. Nó có nhiều 'kẻ cho vay nặng lãi' kiếm lợi nhuận như vậy ở đất nước này từ sự nghèo đói của người khác. Chuyện đó cũng xảy ra ở làng tôi.

    Những người không có tiền mua thực phẩm vay 2.000 baht và trả lại 24 baht mỗi ngày trong 100 ngày. Con số này lên tới 300 phần trăm trên cơ sở hàng năm. Nó được coi là một hình thức từ thiện, mặc dù tôi tưởng tượng từ thiện là một khoản cho vay với lãi suất XNUMX% và một người nghèo khó thực sự chỉ cần cho một bát cơm miễn phí.

    Nhưng đó không phải là cách thế giới vận hành ở đất nước này. Hãy cười và chịu đựng nó. Điều đó cũng không khác và tôi không thu được gì từ kế hoạch của chính phủ nhằm giải quyết vấn đề này vì mọi người không tuân thủ các quy định về mức lương tối thiểu. 'Đối với bạn 10 người khác' đó là. Vâng, sau đó bạn tạo ra tình trạng nghèo đói sâu sắc và duy trì những khoản cho vay nặng lãi.

    • NicoB nói lên

      Erik, nó tệ hơn nhiều. Lãi suất thực tế cao hơn mức bạn chỉ định khoảng 2 lần, con nợ đã trả hết một phần nợ mỗi ngày trong 24 ngày đó, tiếc là nhiều người đã quên điều đó. Nếu bạn vay 2.000, khoản nợ trong kỳ hạn trung bình là khoảng 1.000, thì tiền lãi trong ví dụ của bạn sẽ tăng gấp đôi, khoảng 600% hàng năm.
      Việc mua ô tô cũng vậy, cách tính là 8% tổng số tiền trong thời gian trả nợ. Do đó, tỷ lệ phần trăm thực tế cao gấp đôi, vì cùng một lý do, đó là: con nợ trả lại một phần nợ từ ngày đầu tiên và sau đó tiếp tục tăng.
      NicoB

  3. Kito nói lên

    Người điều hành: Nhận xét của bạn lạc đề.

  4. tinus nói lên

    Đây là một phần của xã hội Thái Lan, bạn thấy những người này ở khắp mọi nơi và không chỉ giới hạn ở Buriram, bạn đang nói về một ngành thực sự ở đây, và bây giờ bạn cũng thấy những người đến từ Ấn Độ sắp “thành lập” trong lĩnh vực kinh doanh này.
    Tại sao những người nhà đó lại cho vợ bạn vay tiền? họ vốn đã nghèo hoặc sống với mức lương tối thiểu. Đầu tiên hãy tự hỏi số tiền đó dùng để làm gì? Gia đình sẽ háo hức chờ đợi sự trở lại của bạn để hỗ trợ họ “về mặt tài chính”. Vợ bạn nghĩ gì về điều này? hay cô ấy là người nhờ bạn giúp đỡ về mặt tài chính cho gia đình, tôi cho là vậy, tôi cho rằng bạn không nói được tiếng Thái. Bạn phải là người thứ mười một tham gia vào kiểu hành nghề này. Bạn biết trước rằng khi đến đây bạn sẽ phải móc hầu bao để phụ giúp gia đình. Trước khi chỉ tay vào cái gọi là mafia này, hãy tự suy nghĩ, người Thái sống bằng tín dụng và một số người phải trả lãi nhiều hơn những người khác. Tôi cho rằng dù nghèo khó nhưng những người được coi là thành viên trong gia đình này vẫn có thể mua được một hoặc 2 chai lao kao mỗi ngày. nói chuyện vui vẻ với vợ anh nhé.

    • Willem nói lên

      Ồ, Tinus, bạn có thể hỏi/nói/giả định điều tương tự từ tôi. Rất nhiều tiền chắc chắn sẽ bị tống tiền từ những farang ngây thơ. Nhưng mọi tình huống đều khác nhau và điều quan trọng là bạn có tin tưởng ai đó hay không (người Thái). Trong trường hợp của tôi, tôi thấy rằng tất cả các giao dịch đều được thực hiện bằng tiền mặt và cũng qua ATM. Và không có kẻ lừa đảo nào làm lành với con nợ.

  5. hendrik nói lên

    Trên thực tế, có một câu chuyện nổi tiếng, các nhân viên chính phủ có thể nhận được số vốn lớn hơn từ người chủ của họ, kết quả là bạn phải làm việc không công mỗi tháng. Kết quả là bạn phải vay mượn từ những loại người tính lãi suất cao. Theo như tôi biết từ giới cảnh sát, bạn có thể báo cáo những người cung cấp tiền cho chính phủ hiện đang phục vụ. Điều này rơi vào tình trạng tham nhũng.

  6. ủng hộ nói lên

    Đúng là những thực hành này xảy ra ở khắp mọi nơi. Nó bắt đầu ở các cửa hàng, nơi các mặt hàng (bao gồm cả đồ điện tử) được quảng cáo với số lượng lớn hàng tháng. Giá mua được nêu dưới đây bằng số nhỏ. Sau đó nếu tính ra thì trung bình khoảng 25 – 30%/năm. tính toán. Như vậy vẫn là “hợp lý”.

    Nhưng chính phủ đang cám dỗ người dân bằng đủ loại hứa hẹn bầu cử tốt đẹp (xe mới không có VAT, giá gạo tối thiểu, v.v.). Tất nhiên, trong ngắn hạn, những điều tốt đẹp sẽ đến với mọi người, nhưng về lâu dài sẽ là thảm họa. Suy cho cùng, ô tô được tài trợ, sử dụng xăng và đôi khi có thứ bị hỏng hóc; và giá gạo đảm bảo cuối cùng không thể trả được. Bởi vì thị trường thế giới cho giá gạo thấp hơn. Tuy nhiên, dân số nông nghiệp đã bắt đầu trồng nhiều lúa hơn và bắt đầu thu hoạch vụ thứ hai. Và vì chi phí lớn hơn lợi ích.............

    Sau đó, bạn sẽ tự động kết thúc với những kẻ cho vay nặng lãi tàn nhẫn này.
    Chính phủ nên bắt đầu giải thích rằng chi tiêu mỗi tháng phải thấp hơn thu nhập. Và điều đó không bao gồm những chiếc xe mới mới.

  7. Willem nói lên

    Câu chuyện có thể nhận ra. Bạn gái người Thái của tôi cũng từng rơi vào vòng luẩn quẩn như vậy nhưng vì xấu hổ nên không dám nói cho tôi biết. Ngoài ra, cô ấy cũng không muốn phụ thuộc vào tôi về mặt tài chính. Khi tôi ở cùng cô ấy ở BKK lần thứ 3 vào năm 2013, tôi cảm thấy có điều gì đó không ổn và mọi chuyện đã đâu vào đấy. Bởi vì cô ấy không thể làm việc trong một thời gian vào năm 2011 (lúc đó tôi không biết cô ấy) do một hoạt động lớn nên cô ấy không thể kiếm tiền từ cửa hàng quần áo của mình trên đường Silom (không phải một cửa hàng mà là một quầy hàng ở chợ). ). Cô đã được gia đình giúp đỡ để ăn và trả tiền thuê phòng, nhưng chi phí thuê nơi làm việc vẫn chưa được giải quyết vì cô không muốn tạo thêm gánh nặng cho gia đình. Thế là cô vay “tiền đường phố”. Cô phải trả lãi suất 20% mỗi tuần. Để đáp ứng điều kiện nực cười đó, cô đã bán hàng nhưng không có tiền để duy trì hàng tồn kho. Thế là lại phải vay thêm khoản vay khác… Có những “ngày thu tiền”, quá căng thẳng, chị không dám mở sạp hàng. Tôi ít nhiều buộc cô ấy phải kể cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra trong lần đến thăm thứ 3 của tôi. Tôi thấy một mặt cô ấy rất nhẹ nhõm khi kể lại mọi chuyện nhưng cũng thấy xấu hổ. Chúng tôi đã vạch ra mọi thứ ngay trong ngày hôm đó và các cuộc đàm phán vào ngày hôm sau bắt đầu với “20% nam giới” như chúng tôi gọi họ. Cuối cùng, cô đã nhận được khoảng 30% tổng số tiền vay. Hàng hóa trong cửa hàng của cô cũng được bổ sung và cô có thể quay trở lại làm việc, không mắc nợ và không bị căng thẳng, với rất nhiều năng lượng tích cực. Một sự nhẹ nhõm cho cô ấy, nhưng cũng bớt đi một điều khiến tôi phải lo lắng. Sau này tôi mới hiểu rằng nhiều đồng nghiệp bán hàng của cô cũng gặp vấn đề tương tự. Hệ thống cho vay bất hợp pháp này là một căn bệnh ung thư của xã hội Thái Lan, nhưng đáng tiếc là vẫn chưa có đủ biện pháp để giải quyết vấn đề này.

  8. Nico nói lên

    Wim thân mến,

    Như William và Erik nói, nó xảy ra khắp nơi ở Thái Lan, ngay cả ở quận Lak Si (Bangkok) của tôi.
    quận có khu phức hợp của chính phủ.

    Nhưng bây giờ chính quyền nắm quyền, họ đã trở nên cẩn thận hơn một chút và nếu bạn có tên và địa chỉ, bạn có thể báo cáo hành vi lạm dụng tới: [email được bảo vệ].

    Ở đây, các khiếu nại được xem xét một cách nghiêm túc và, trong trường hợp có một số báo cáo, một ủy ban thậm chí còn được gửi đến, và điều đó không sai, bởi vì họ ngay lập tức chất những chiếc ô tô (đắt tiền) lên xe kéo trước khi họ điều tra bất cứ điều gì.

    Những chiếc xe (đắt tiền) đó đi đâu ??????

    lời chào nicô

    • l. kích thước thấp nói lên

      Những chiếc xe đắt tiền được đưa về tổng kho và trong những năm gần đây đã có 563 chiếc xe bị trộm, xin lỗi, mượn từ tổng kho.
      chào hỏi
      Louis

  9. Colin de Jong nói lên

    Đây vẫn là những kẻ cho vay nặng lãi so với Pattaya, nơi người dân bị ngược đãi nghiêm trọng và đôi khi bị sát hại để làm gương. Không bao giờ vay mượn là động cơ duy nhất để tránh xa bàn tay của những kẻ cặn bã đó. Đừng cho họ cơ hội và vay mượn từ gia đình hoặc bạn thân của bạn mà không lãi suất.

  10. JanBeute nói lên

    Nơi tôi sống, tôi cũng thấy các chàng trai lái chiếc Honda 250 CBR hàng ngày.
    Họ đến thăm khách hàng tại nhà mỗi ngày.
    Hoặc nếu hàng xóm, gia đình không được phép biết điều này.
    Có phải họ đang đứng đâu đó dọc đường chờ một cuộc điện thoại cho đến khi khách hàng tự mình đến?
    Mỗi năm một lần, họ có cuộc gặp với một trong những ông chủ lớn.
    Toàn bộ đội đang ở trong thị trấn của chúng tôi trong một con phố hẹp.
    Có lẽ là tư vấn tài chính cuối năm, ai còn chậm trả quá chắc chắn sẽ gặp rắc rối lớn.
    Một người Farang ở khu phố của tôi, không may là tất cả những chuyện này xảy ra mà anh ta không hề hay biết, vợ của anh ta thích đánh bạc bằng bài và cũng thích uống rượu mạnh.
    Hai năm trước tôi đã được một số thành viên của nhóm môtô này đến thăm.
    Bị dọa giết, con gái ông nghe được tiếng nói chuyện sau nhà.
    Và đi đến chỗ người cha farang của cô.
    Đúng, các khoản nợ chắc chắn đã được trả hết, nhưng tôi nghĩ không khí trong gia đình không còn như trước nữa.
    Họ không phải là các băng nhóm mô tô, như đã nêu ở phần đầu của mục này.
    Nhưng những kẻ cho vay nặng lãi lại sử dụng xe máy làm phương tiện đi lại.
    Nhưng đôi khi tôi nhìn thẳng vào mắt mọi người khi đi ngang qua, tôi không muốn tranh cãi với họ.
    Cần phải nói rằng họ đội mũ bảo hiểm khi đi xe đạp.
    Các băng nhóm môtô, đặc biệt là giới trẻ Thái Lan, cũng đang quay trở lại.
    Vấn đề cũng lại trở nên lớn hơn.
    Đã có bản tin trên TV ngày hôm nay.
    Trong tiếng Thái người ta gọi đó là xe máy Sing.
    Đây cũng là một trong những lý do khiến tuần này Lamphun trao cho họ chiến thắng sau một sự cố vượt nhỏ.
    Tôi nhận ra họ.
    Chính phủ mới của Đại tướng cũng sẽ có biện pháp chống lại điều này.
    Tuy nhiên cũng là đùa thôi, có lẽ lúc đầu họ hơi sợ, vì lên Honda Wave và Honda dream moped được vài tuần.
    Cũng giống như những người lái xe tuktuk ở Phuket, giờ đây công việc vẫn diễn ra bình thường.

    Jan Beute

    • dontejo nói lên

      Xin chào Janbeute, Hiểu lầm. Những kẻ đi trên chiếc Honda 250 đó (luôn có 2 người) không làm việc cho mafia mà làm cho các cơ quan tài chính thông thường. Họ đội những chiếc mũ bảo hiểm đó vì họ đi trên đường cả ngày, vì sự an toàn của chính họ và tất nhiên là để tránh bị phạt.
      Hãy tìm hiểu thông tin thay vì đưa ra giả định.
      Trân trọng, Dontejo

  11. Piet nói lên

    Tất cả đều rất dễ nhận biết. nhưng bạn có thường thấy nạn nhân có một chiếc điện thoại di động rất đắt tiền không?
    Các khoản vay được thực hiện đối với mọi thứ và khoản trả trước thường đến từ những người cho vay nặng lãi jaja.

    Thực tế tích cực là những người đi xe máy đội mũ bảo hiểm không phải để đảm bảo an toàn mà để tránh bị nhận ra; cướp chuỗi công việc phụ 🙁
    Thật tốt khi người Thái đối xử với nhau như thế này, những con người ôn hòa, vâng, nhưng thực ra không phải vậy

  12. Wim Voorham nói lên

    Cảm ơn bạn đã có nhiều phản hồi, từ giờ trở đi tôi cũng sẽ gọi chúng là 'Kẻ cho vay nặng lãi' vì thực sự chúng là như vậy và cũng giống như cá mập, chúng có thể gây chết người và phải được kiểm soát. Tôi chắc chắn cũng sẽ gửi thư cho NCPO. Giải quyết vấn đề này với tất cả các vấn đề xã hội tiềm ẩn không phải là điều dễ dàng. Tuy nhiên, tôi không nghĩ làm bất cứ điều gì là một lựa chọn. Thông tin sẽ phải được cung cấp ở trường và trên TV để cố gắng dạy trẻ nhận thức rõ hơn về cách xử lý tiền bạc trong tương lai. Hầu hết người Thái khó có thể làm toán và họ cũng chưa từng nghe nói đến việc lập ngân sách.

    • Kito nói lên

      William thân mến
      Nhiều loài cá mập (hầu hết các loài) không tấn công con người. Về nguyên tắc, không có con cá mập nào giết chết con người (nó có thể vô tình cắn một người) vì chúng ta không nằm trong chu trình thức ăn của nó.
      Nhưng cá mập (không giống như con người) chắc chắn thuộc về môi trường sống tự nhiên của chúng và do đó, việc nói rằng “chúng phải bị chiến đấu” là hoàn toàn vô trách nhiệm và đặc biệt bất công!
      Có lẽ đó là một sự so sánh đáng tiếc và không phù hợp và bạn thực sự không có ý như vậy, nhưng tôi nghĩ phản ứng phản đối ở đây là phù hợp.
      Còn lại, tôi hoàn toàn đồng ý với phát biểu của bạn cũng như những nhận xét sau đó và tôi nghĩ bạn tự hào khi tố cáo vấn đề xã hội nghiêm trọng này!
      Kito

  13. marcus nói lên

    Vì vậy, sau đây là những gì tôi nhận được từ các phản hồi

    1. Đừng cho gia đình những người ủng hộ bạn vay tiền, bất kể họ có than vãn và rên rỉ đến thế nào.
    2. Kiểm soát chặt chẽ người ủng hộ, đánh bạc, tamboen, uống rượu và không đưa thẻ ATM
    3. Tránh xa các băng nhóm môtô bán tội phạm

  14. Jimmy nói lên

    Kính gửi,
    Tôi đã sống ở Koh Chang (Trat) được vài tháng vào mùa đông trong 14 năm qua và đã có một người bạn gái ổn định ở đó được 4 năm, người vẫn ở đó khi tôi đến Hà Lan. nhà hàng. Tôi chưa bao giờ có thể bắt gặp cô ấy đang cờ bạc, ya-ba, uống rượu, hút thuốc, v.v. Một tháng trước, tôi nhận được một Nit (tên đã thay đổi) đang khóc, người nói rằng đã bị dọa giết sau một giây. một cuộc điện thoại, câu chuyện tương tự với việc bổ sung thêm rằng cô ấy đã thua xổ số và nhận được 100.000 (nung moen ) = 2500 € phải được trả lại cho một Mr Boy nào đó, người mà sau đó tôi đã nhận được một số tin nhắn rằng sẽ có điều gì đó tồi tệ xảy ra với cô ấy. Nit nếu cô ấy không trả tiền nhanh chóng thì cá nhân tôi đã trả lời rằng tôi có thể làm điều đó trong tương lai xa, nhưng hoàn toàn không phải bây giờ. Tôi cũng nhận được một cuộc điện thoại từ một người phụ nữ nói tiếng Anh giỏi và nói với tôi điều tương tự. hoặc quay lại gặp bố mẹ cô ấy hoặc cảnh sát. Tôi có thể sắp xếp việc này cho cô ấy từ Ned. Bạn có giải pháp nào không? Xin cảm ơn trước vì sự phản hồi của bạn.
    Lời chào hỏi
    Jimmy

  15. hendrik nói lên

    Jimmy thân mến,

    Đối với tôi, có vẻ hiển nhiên, dù cô ấy có nợ một số tiền hay không thì hành động đầu tiên trong trường hợp bị đe dọa là cảnh sát. Bạn cũng chỉ ra rằng cô ấy nên về gặp bố mẹ càng sớm càng tốt. Vì vậy, giải pháp được báo cáo của bạn chắc chắn có trách nhiệm. Điều này cho bạn thời gian để kiểm tra điều này lúc rảnh rỗi. Tất nhiên, cũng có thể có một trò chơi đang diễn ra, vì bạn đang bị quấy rối bằng tin nhắn và bạn sống ở xa và cô ấy có thể cho rằng bạn sẽ nhanh chóng chuyển 2500 euro.
    Chắc chắn là không. Hãy để họ đến gặp cảnh sát. Và tôi viết điều này vì người vợ Thái Lan của tôi làm việc cho cảnh sát ở Ubon Rstchantani. Chúc may mắn với điều này.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt