Độc giả gửi: Thái Lan và truyền thống

Bằng tin nhắn đã gửi
Đã đăng trong Người đọc gửi
tags: , ,
30 Tháng Chín 2021

Lopburi (weerastudio / Shutterstock.com)

Tôi không có gì chống lại truyền thống nhưng một số điều tôi thực sự không hiểu, tôi tôn trọng truyền thống của mọi người, nhưng những gì tôi thấy trên luồng trực tiếp vào ngày 29 tháng XNUMX thực sự không khiến tôi hài lòng.

Thủ tướng Prayut đã đến thăm một vùng lũ lụt và được chào đón bởi hàng trăm du khách nóng bỏng với hàng hóa được trưng bày gọn gàng để thể hiện sự tốt bụng của chính phủ đối với người dân.

Tuy nhiên, tôi cũng đã theo dõi các buổi phát trực tiếp trong những ngày gần đây và những gì tôi thấy, ngoại trừ một số trường hợp ngoại lệ, là sự vắng mặt của quân đội và cảnh sát, những người có mặt với số lượng lớn đến nực cười ở Bangkok để hành động chống lại người biểu tình. Chỉ có tình nguyện viên đã làm hết sức mình để giúp đỡ mọi người.

Bây giờ mọi người trước tiên phải được mở rộng tất cả hàng hóa và Thủ tướng phải được chụp ảnh, quay phim và Thủ tướng cũng sẽ trao cho một số "nạn nhân" một gói hàng được trao cho họ từ phía sau, những người sau đó cúi chào ông ta như một con dao xếp. và có lẽ phải hứa sẽ ủng hộ ông trong những cuộc bầu cử tiếp theo. Những người này có thể quên rằng những gói hàng này được tập hợp lại thông qua các chiến dịch thu gom và nếu chính phủ nhúng tay vào việc này thì số tiền đó sẽ được trả bằng tiền thuế của chính họ.
Do đó, tôi không thể thoát khỏi ấn tượng rằng đây là những “nạn nhân” được lựa chọn cẩn thận.

Tại sao trò chơi đố chữ này phải được dàn dựng với hàng trăm người, những người đồng thời sẽ xắn tay áo lên để giúp đỡ những nạn nhân thực sự của thảm họa thiên nhiên này?

Theo tôi, điều này không liên quan gì đến truyền thống hay sự tôn trọng mà liên quan đến sự áp bức, tham nhũng và chính trị thân hữu. Bởi vì điều tôi biết và thấy là những người Thái bình thường luôn giúp đỡ lẫn nhau khi cần thiết.

Khi nhìn những hình ảnh này tôi thấy thương cho người Thái bình thường, tôi thực sự cảm thấy phát ngán trước sự đạo đức giả này.

gửi bởi Rob

9 phản hồi cho “Người đọc gửi: Thái Lan và truyền thống”

  1. HenryN nói lên

    Người viết bài này tất nhiên là hoàn toàn đúng. Cứ coi đó là tuyên truyền chính trị, chỉ vậy thôi. Bạn sẽ thấy trò chơi đố chữ tương tự nếu một tên tội phạm bị bắt lại. Hàng tấn nhân vật cảnh sát chụp ảnh với tên tội phạm rồi cố gắng tỏa sáng. Hãy nhìn xem chúng ta giỏi thế nào!!

  2. Johnny B.G. nói lên

    Cũng có thể là bạn chưa hiểu hết về trò chơi Thái Lan và ngay cả khi bạn hiểu thì ai quan tâm? Người Thái hoàn toàn có khả năng tự sắp xếp mọi việc và điều đó có thể đi ngược lại logic của bạn.

  3. janbeute nói lên

    Điều bạn không thấy là đoàn lữ hành của Prayut đã bị nhiều người Thái đứng dọc đường la ó, một số người giậm chân xuống đường nhựa một cách giận dữ.
    Những gì bạn vừa xem chỉ là show diễn nhưng giới trẻ Thái Lan đã không còn mê mẩn nó nữa.
    Prayut gặp vấn đề lớn với thế hệ trẻ hiện nay.
    Đúng, những đội bóng cũ vẫn uốn cong như một con dao xếp, nhưng Thái Lan đang thay đổi nhanh chóng, và tôi biết có bao nhiêu người nghĩ về câu lạc bộ hiện tại.
    Những người biểu tình ở Bangkok chủ yếu là những người trẻ tuổi chứ không phải những người theo chủ nghĩa giật gân như một số người trên blog này đôi khi nghĩ.
    Đúng vậy, và đối với quân đội, họ chỉ hành động khi giới tinh hoa gặp nguy hiểm.

    Jan Beute.

    • Tino Kuis nói lên

      Đúng vậy Jan Beute.
      Tôi cũng xem những video đó và nghe thấy mọi người hét lên: Ai hia ('khốn nạn') và Ohk pai ('chết tiệt').

      Prayut vẫy tay chào những người ngoài cuộc với nụ cười vui vẻ. Sau đó ông nói rằng lũ lụt là hiện tượng bình thường và là một phần của khí hậu gió mùa ở Thái Lan.

      Tôi cũng luôn nói với bệnh nhân của mình rằng ung thư là điều bình thường, xảy ra thường xuyên và chỉ là một phần của nó.

    • cướp nói lên

      Jan thân mến, tôi cũng thấy điều đó, nhưng tôi đã gửi bài của mình rồi, và vâng, tôi theo dõi mọi thứ nhiều nhất có thể, đặc biệt là các cuộc biểu tình và hành động ngu ngốc của cảnh sát chống lại họ.
      Rất tiếc, tôi không nói được tiếng Thái nhưng vợ tôi thường dịch nó cho tôi, nhưng anh ấy làm việc ở Hà Lan vào ban ngày nên tôi cố gắng tự dịch mọi thứ qua Google.

      Và trong các bình luận bên cạnh các buổi phát trực tiếp, xu hướng thường là vui lòng giúp đỡ thay vì màn múa rối này, điều này dành cho những ai cho rằng mình không hiểu phong tục Thái Lan thì chắc người Thái cũng không hiểu họ.

      cướp

  4. Fred Jansen nói lên

    Những màn hình này xuất hiện hàng ngày trên các chương trình tin tức của Thái Lan.

  5. kawin.coene nói lên

    Tôi có thể tưởng tượng bạn cảm thấy thế nào khi xem bộ phim hài đó.
    Ví dụ, ở Cangmai, một mục sư từng đến để khuyến khích người đàn ông nhỏ bé sử dụng xe đạp nhiều hơn để chống ô nhiễm không khí, nhưng ông và đoàn tùy tùng phải được đưa đến đó bằng chiếc xe trượt lớn.
    Lionel.

  6. cướp V. nói lên

    Đẹp không, Rob thân mến, tất cả những truyền thống đó phải không? Giống như những người lính dũng mãnh được chụp ảnh đây đó, đội những chiếc khăn quàng cổ và những chiếc mũ xinh xắn với màu sắc vui tươi. Một truyền thống lâu đời như vị vua tiền nhiệm. Và sau đó những người lính nghĩa vụ đó có việc khác để làm, thay vì luôn cắt cỏ cho các vị tướng và áo giáp đắt tiền... xin lỗi, những chiếc xe sang trọng của chính những vị tướng đó. Cũng theo truyền thống, Thủ tướng đi tham quan bằng thuyền hoặc trực thăng và được la ó một cách thân thiện, đó là điều người dân mong đợi. Chừng nào trung tâm thương mại của Bangkok còn khô ráo thì những người quan trọng vẫn còn làm việc ở đó. Những người bình dân có thể thực hiện được những biểu tượng tốt đẹp và họ không có nhiều điều để mong đợi. Nếu người dân là Phật tử tốt thì họ sẽ chấp nhận điều đó và buông bỏ những bực dọc của mình...

    (tôi có nên thêm tuyên bố từ chối trách nhiệm mang tính mỉa mai không?)

    • cướp nói lên

      Không, điều đó rõ ràng, quan điểm của bạn về vấn đề này thật tuyệt vời.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt