Hủy đăng ký từ Hà Lan
May mắn thay, cuộc sống của Charly đầy những điều bất ngờ thú vị (không may là đôi khi cũng là những điều không mấy thú vị). Trong vài năm nay, anh sống với người vợ Thái Lan Teoy tại một khu nghỉ mát cách Udonthani không xa. Trong các câu chuyện của mình, Charly chủ yếu cố gắng nâng cao nhận thức về mì Udon, nhưng anh ấy cũng thảo luận về nhiều thứ khác ở Thái Lan.
Charly và hủy đăng ký từ Hà Lan
Năm 2019, tôi quyết định hủy đăng ký vĩnh viễn ở Hà Lan. Bạn không nên đánh giá thấp điều đó. Một lá thư đơn giản gửi đến đô thị ở Hà Lan nơi bạn đăng ký là hoàn toàn không đủ.
Vì tôi nghi ngờ rằng có nhiều người Hà Lan đang ở Thái Lan đang cân nhắc việc hủy đăng ký, nên tôi liệt kê bên dưới những hành động mà tôi đã thực hiện. Có thể hữu ích cho những người cũng muốn hủy đăng ký.
Để chuẩn bị cho việc hủy đăng ký của tôi, các hành động sau đây đã được thực hiện:
- Bảo hiểm y tế được mua với AXA Global Health Plan. Bảo hiểm trên toàn thế giới, ngoại trừ Hoa Kỳ.
- Tài khoản ngân hàng Euro được mở tại Ngân hàng Bangkok (xem bài đăng riêng của tôi về điều đó). Tôi đã mở tài khoản ngân hàng Euro đó để người quản lý lương hưu nghề nghiệp của tôi có thể chuyển lương hưu của tôi trực tiếp bằng Euro.
Điều này thật tuyệt vì nó cho biết bạn đã nhận được bao nhiêu lương hưu trong một năm với một cái nhìn tổng quan đơn giản cho cơ quan thuế Thái Lan.
- Tôi đã thuê một luật sư người Thái Lan để soạn thảo di chúc của mình (đã sẵn sàng và hoàn chỉnh), để dịch các tài liệu khác nhau (anh ta cũng là người phiên dịch có tuyên thệ) và để đăng ký Mã số định danh Thái Lan tại cơ quan thuế Thái Lan. Điều này để chuẩn bị cho tờ khai thuế thu nhập năm 2019 với cơ quan thuế Thái Lan.
Hành động trực tiếp để hủy đăng ký từ Hà Lan
- Email được gửi đến thành phố của tôi với tất cả thông tin được yêu cầu cộng với địa chỉ nhà mới + bản sao hộ chiếu của tôi. Thông tin này cũng được gửi qua đường bưu điện đến thành phố của tôi.
Thành phố gửi lại một tin nhắn cực ngắn. “Chúng tôi xác nhận đã nhận được yêu cầu hủy đăng ký của bạn và đã xử lý nó”.
Đối với tài liệu xác nhận việc hủy đăng ký của tôi, tôi được giới thiệu đến một trong các thành phố của RNI (RNI = Đăng ký Không thường trú). Trong trường hợp này, đô thị The Hague.
Tất cả thông tin cung cấp cho đô thị của tôi một lần nữa được viết ra giấy và gửi đến bộ phận RNI của đô thị The Hague. Sau khi thanh toán lệ phí (khoảng 16 Euro), nhận được phản hồi rằng Trích xuất quốc tế về tình trạng hôn nhân và quốc tịch đã được gửi qua đường bưu điện đến địa chỉ của tôi ở Thái Lan.
- Đã thông báo cho SVB (AOW) về tình hình mới của tôi (thông qua trang web của họ “my SVB”).
Ngoài ra, tất cả dữ liệu, cộng với bản sao thư gửi thành phố của tôi + bản sao hộ chiếu cũng được gửi bằng thư đến SVB. Đã nhận được xác nhận từ SVB.
- Email được gửi đến bảo hiểm y tế Hà Lan của tôi với yêu cầu chấm dứt bảo hiểm này vào ngày 01.01.2020. Yêu cầu thông tin bổ sung nhận được. Thông tin được gửi và sau đó nhận được thông báo rằng bảo hiểm đã bị ngừng kể từ ngày 01.01.2020.
- Đã thông báo cho người quản lý lương hưu của công ty tôi về việc tôi thay đổi địa chỉ và cũng yêu cầu chuyển lương hưu bằng đồng euro của tôi vào tài khoản Euro của tôi tại ngân hàng Thái Lan trong tương lai.
Đã nhận được xác nhận.
- Thay đổi địa chỉ được chuyển đến hai ngân hàng Hà Lan của tôi.
Địa chỉ mới của tôi ở Thái Lan và địa chỉ bưu chính của tôi ở Hà Lan.
Kết quả trực tiếp là các quy định về thuế mà bạn đang giải quyết cũng thay đổi. Không còn nợ thuế tại Hà Lan mà từ nay khai thuế và nộp thuế tại Thái Lan. Điều này cũng không chỉ xảy ra một mình. Khoảng năm 2019, tôi sẽ cùng với luật sư người Thái của mình sớm nộp tờ khai thuế thu nhập năm 2019 tại cơ quan thuế Udon. Chúng tôi vẫn đang chờ tuyên bố từ Ngân hàng Bangkok, trong đó tất cả các thay đổi cho năm 2019 đã được xử lý.
Mẫu khai báo về cơ bản đã được điền đầy đủ. Chỉ chờ bằng chứng hỗ trợ từ Ngân hàng Bangkok. Sau khi khai báo IB 2019 với cơ quan thuế Thái Lan, tôi đã có Số nhận dạng Thái Lan để sử dụng.
Sau khi kiểm tra tờ khai thuế của trụ sở chính tại Bangkok, bạn sẽ nhận được RO22. Bạn sử dụng RO22 cộng với Mã số nhận dạng Thái Lan để thuyết phục cơ quan thuế Hà Lan rằng Thái Lan là quốc gia cư trú của bạn vì mục đích thuế. Trên cơ sở này, đòi lại thuế biên chế và bảo hiểm xã hội từ lương hưu công ty của tôi và bảo hiểm xã hội từ AOW của tôi đã khấu trừ vào năm 2019.
Ngoài ra, xin miễn thuế lương và đóng góp an sinh xã hội cho lương hưu của công ty cho năm 2020.
Nhìn chung, có khá nhiều hành động, nhưng sau đó rất có thể bạn sẽ không còn cằn nhằn nữa. Có lẽ ngoại trừ cơ quan thuế vụ Hà Lan, điều ít làm tôi ngạc nhiên nhất.
Tất cả các bên liên quan đều biết về tình hình mới và, khi thích hợp, bạn có thể yên tâm tham khảo xác nhận mà họ đã tự gửi.
Vì lý do này, hãy luôn yêu cầu xác nhận bằng văn bản.
“Đối với tài liệu xác nhận việc hủy đăng ký của tôi, tôi được giới thiệu đến một trong các thành phố của RNI (RNI = Đăng ký Không thường trú). Trong trường hợp này, thành phố The Hague.”
Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó và cho đến nay mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp trong nhiều năm - nhưng ai biết được tương lai sẽ mang lại điều gì.
“Cho năm 2019, bây giờ tôi sẽ cùng với luật sư Thái Lan của mình sớm nộp tờ khai thuế thu nhập năm 2019 tại cơ quan thuế Udon. Chúng tôi vẫn đang chờ tuyên bố từ Ngân hàng Bangkok, trong đó tất cả các thay đổi cho năm 2019 đã được xử lý.”
Bạn có thể tự làm điều đó, nhưng có thể dễ dàng hơn với luật sư.
Tại RO22, ngay lập tức yêu cầu RO21.
Tôi không nhớ đã từng sử dụng một trong hai hình thức này chưa, nhưng chúng dường như thuộc về nhau.
Một biểu mẫu xác nhận địa chỉ của bạn và biểu mẫu kia xác nhận khoản thanh toán thuế của bạn.
Họ có thể sao kê ngân hàng trực tiếp tại văn phòng.
Ít nhất là ở ngân hàng Kasikorn.
@ruud
Tôi cũng chưa bao giờ nghe nói về các đô thị RNI ở Hà Lan. Nhưng để đáp lại việc tôi hủy đăng ký từ thành phố nơi tôi đã đăng ký, tôi đã được giới thiệu đến các thành phố RNI, trong trường hợp tôi muốn có xác nhận bằng văn bản về việc hủy đăng ký của mình. Sau đó, tôi đã yêu cầu chính quyền thành phố The Hague xác nhận chính thức đó và đối với khoản thanh toán khoảng 16 Euro, họ thực sự đã gửi nó cho tôi. Vì vậy, bạn thấy đấy, không bao giờ là quá già để học.
Bạn viết “Tôi chưa bao giờ nghe nói về điều đó và cho đến nay mọi thứ vẫn diễn ra tốt đẹp trong nhiều năm”. Ý anh là gì?
Bạn thường hủy đăng ký một lần và bạn đã hoàn tất. Vì vậy, tôi không hiểu "mọi thứ đã diễn ra tốt đẹp trong nhiều năm" trong bối cảnh này.
Met vriendelijke groet,
Charly
Tôi không có biểu mẫu RNI đô thị và chưa ai yêu cầu nó.
Vì vậy, đó là đi tốt.
Nhưng rất có thể sau này sẽ có người hỏi chuyện, rồi mình gặp vấn đề, bởi vì khi đó mình không có.
Tôi đã hủy đăng ký khỏi thành phố của mình (một ngôi làng lớn, vì vậy có lẽ không có RNI) và chỉ có thế.
@ruud
Bạn luôn có thể yêu cầu trích xuất việc hủy đăng ký của mình từ một trong những thành phố RNI được chỉ định, đối với khoản thanh toán phí (khoảng 16 EUR). Trích xuất này chứa tên, ngày sinh, tình hình hôn nhân, tên của cha và mẹ, và ngày mà bạn đã được hủy đăng ký.
Met vriendelijke groet,
Charly
đô thị rni rất quan trọng nếu bạn muốn bỏ phiếu với tư cách là công dân Hà Lan. Sau đó, bạn sẽ nhận được một tin nhắn và phiếu bầu.
Đừng quên đăng ký DIGID, hộp tin nhắn của chính phủ nhưng chỉ dành cho máy tính, KHÔNG cài đặt ứng dụng, rườm rà quá.
Và báo cáo với đại sứ quán ở Bangkok.
Và, không phải là không quan trọng nhưng hữu ích, một chủ đề không phổ biến: mô tả những gì bạn muốn làm trong trường hợp bị bệnh nặng hoặc tai nạn và gửi nó cho bệnh viện của bạn. Và đưa điều đó vào di chúc của bạn, nếu không bạn sẽ tự động quay trở lại NL.
Bệnh viện bạn muốn đặt cọc? Bạn làm điều đó với luật sư vì bệnh viện không phải là cơ quan hành chính và sau đó bạn có thể đến một bệnh viện khác? Nếu bạn đã kết hôn, người bạn đời của bạn có thể quyết định, dù sao thì bạn cũng là gia đình. Và nếu gia đình ở Hà Lan quyết định rằng bạn có thể được hỏa táng ở Thái Lan thì điều đó là có thể.
Vẫn còn 80% cư dân Hà Lan có chính sách tang lễ. Tuy nhiên, sau khi sống ở nước ngoài một số tháng hoặc lâu hơn, bạn/gia đình bạn không còn có thể nhận được bất kỳ quyền lợi nào từ việc đó. Vậy thì tốt hơn hết bạn nên mua bớt và tự nguyện tiếp tục tự xây dựng để trang trải chi phí mai táng.
Charlie thân mến,
Ấn tượng hết nấc đó.
Nhưng tôi có một số câu hỏi.
Tờ khai thuế thu nhập của bạn ở Thái Lan cho năm 2019 đã được chấp nhận chưa? Tôi nghĩ rằng đó là rất nhanh ??
bạn có chắc chắn rằng khoản đóng góp/thuế lương đã khấu trừ của bạn từ AOW và lương hưu sẽ được hoàn trả theo luật và hiệp ước thuế, chỉ với RO22 và mã số thuế Thái Lan của bạn không? Không phải là có một bắt ở đây?
Mức thuế đánh vào thu nhập từ công việc trước đây ở Thái Lan là bao nhiêu? Cũng có những thứ như khung thuế?
Chúc mừng Janderk
@janderk
Đọc tốt anh bạn. Nó liên quan đến thuế lương và các khoản đóng góp an sinh xã hội được khấu trừ từ lương hưu nghề nghiệp của tôi và có thể cả các khoản đóng góp an sinh xã hội được khấu trừ từ AOW của tôi. Thuế lương đối với lương hưu nhà nước của tôi sẽ vẫn nằm trong tay người Hà Lan. Hơn nữa, không có rắn trong cỏ, ngoại trừ việc cơ quan thuế Hà Lan lại một lần nữa cản trở một cách mờ nhạt. Bạn biết đấy, chúng tôi không thể làm cho nó đơn giản hơn được nữa, nhưng chúng tôi rất giỏi trong việc làm cho nó khó nhất có thể.
Tôi phải chịu thuế ở Thái Lan cho năm 2019 vì phần lớn thời gian tôi sống ở Thái Lan trong năm đó.
Và hiệp ước thuế giữa Hà Lan và Thái Lan quy định rằng không thể đánh thuế hai lần. Vì vậy, nếu tôi đã nộp thuế ở Thái Lan, thì Hà Lan có nghĩa vụ hoàn lại tiền thuế đã khấu trừ, v.v. cho tôi.
Met vriendelijke groet,
Charly
Charly viết “…Và hiệp ước thuế giữa Hà Lan và Thái Lan quy định rằng không thể đánh thuế hai lần. Vì vậy, nếu tôi đã nộp thuế ở Thái Lan, thì Hà Lan có nghĩa vụ hoàn trả tiền thuế lương đã khấu trừ, v.v. cho tôi…”.
Văn bản như trong câu đầu tiên của Charly không có trong hiệp ước. Trong blog này cũng đã nhiều lần giải thích rằng hiệp ước giữa NL và TH thiếu đoạn xã hội rất quan trọng trong bối cảnh này. Cả hai quốc gia có thể đánh thuế AOW; để có thể giảm NL: xem luật pháp quốc gia.
Đối với RNI, tôi đồng ý với văn bản của Antonietta. Cá nhân tôi đã báo cáo với thành phố vào thời điểm đó; Việc đăng ký vào RNI cũng tự động đối với tôi.
Cảm ơn Carly, nhưng cho đến nay mọi thứ đều rõ ràng với tôi.
DUY NHẤT mới có người có thể cho tôi biết thuế suất thuế thu nhập (tính theo %) ở Thái Lan đối với thu nhập từ công việc trước đây là bao nhiêu???.
Lời chào
janderk
Janderk, đây là một liên kết.
Thái Lan không có tỷ lệ đặc biệt cho lương hưu, bạn bị đánh thuế theo tỷ lệ thông thường. Đĩa 1 là 150k baht không phần trăm, sau đó tăng dần từng nấc.
Tính đến các khoản khấu trừ vào thu nhập (50% tối đa 100.000), miễn thuế cá nhân 60 k cho người nộp thuế, khấu trừ 190 k nếu 64 tuổi trở lên hoặc bị khuyết tật, và sau đó vẫn có thể khấu trừ cho vợ/chồng, con cái không đi làm, hỗ trợ cho thông gia , xây dựng điền trang và quyên góp để duy trì các cung điện và hoa viên của hoàng gia……
https://home.kpmg/xx/en/home/insights/2011/12/thailand-income-tax.html
Quá nhiều để đề cập nhưng bạn có thể có được một ấn tượng.
Tôi đã khai thuế ở Thái Lan vào tuần trước.
Các mẫu RO21 và RO22 đang được cung cấp.
Charly
Tôi thấy trước một số con gấu trên con đường của bạn với tư cách là một chuyên gia phi thuế.
Nếu bạn đã hủy đăng ký kể từ ngày 1-1-2020, bạn luôn phải chịu thuế NL theo ý kiến của tôi về năm 2019.
Và đối với nhận xét của bạn về phí bảo hiểm xã hội sẽ hết hạn trong trường hợp NL hủy đăng ký, SVB và quỹ hưu trí cũng biết điều này và không khấu trừ sau ngày hủy đăng ký.
Mong bạn phát hiện thêm
@tooske
Việc hủy đăng ký chính thức kể từ ngày 01.01.2020/2019/XNUMX không ảnh hưởng đến nghĩa vụ thuế cho năm XNUMX.
Có nhiều lý do khiến bạn chưa nộp đơn xin miễn trừ vào năm 2019.
Tôi không nghĩ cái này loại trừ cái kia.
Nếu bạn cũng có thể chứng minh rằng bạn có trách nhiệm nộp thuế ở Thái Lan cho năm 2019, thì tôi nghĩ rằng việc đòi lại các khoản thuế đó cho năm 2019 từ Hà Lan là một miếng bánh.
Đúng vậy, năm 2020 SVB sẽ không còn trừ bảo hiểm xã hội từ AOW của tôi nữa.
Met vriendelijke groet,
Charly
Đúng, nhưng bạn cũng có thể lật ngược lý luận của mình, vì bạn đã đóng thuế ở NL rồi, Thái Lan không phải nộp thuế, ai sẽ là người có được đầu gậy dài nhất?
Một khi hài cốt được đưa ra, họ nghĩ chắc chắn ở Heerlen.
rất thích nghe kết quả trong cái này.
Lời chào hỏi
Charly, mặc dù bạn mô tả chi tiết và lập kế hoạch từng bước rõ ràng, nhưng cảm ơn bạn, tôi vẫn còn một số câu hỏi. Bạn đã chuyển lương hưu của công ty sang tài khoản Euro tại ngân hàng Thái Lan, lợi ích Aow của bạn có còn được ghi có vào tài khoản ngân hàng Hà Lan không? Bạn đã nhận được phản hồi gì từ hai ngân hàng Hà Lan sau khi bạn thông báo cho họ về việc thay đổi địa chỉ? Tôi cũng thắc mắc liệu bạn có bị lỗ tỷ giá nhiều khi đổi euro sang baht từ tài khoản Euro của mình tại Ngân hàng Bangkok hay không. Bạn cũng đề cập rằng bạn muốn đòi lại số tiền bị giữ lại từ AOW liên quan đến bảo hiểm xã hội từ cơ quan thuế Hà Lan. Bây giờ tôi nghĩ rằng sau khi bạn chính thức hủy đăng ký, SVB sẽ không còn giữ lại các khoản đóng góp theo Đạo luật Bảo hiểm Y tế nữa. Tôi có sai về điều đó không? Tôi tò mò về câu trả lời của bạn, tất nhiên tôi hy vọng bạn có một buổi tối vui vẻ.
@Leo Th
Quyền lợi AOW của tôi được ghi có vào tài khoản ngân hàng Hà Lan. 2 tài khoản ngân hàng ở Hà Lan của tôi có địa chỉ ở Thái Lan và địa chỉ bưu chính ở Hà Lan. Chúng tôi chưa nhận được bất kỳ lá thư khó chịu nào từ 2 ngân hàng Hà Lan đó về việc này.
Tôi chưa thể đưa ra bất kỳ tuyên bố hợp lý nào về khả năng giảm giá / tăng giá. Hành trình đó chỉ mới bắt đầu.
Đúng như vậy, vào năm 2019, các khoản đóng góp an sinh xã hội đã bị trừ vào lương hưu nhà nước của tôi. Tôi đang cố gắng đòi lại số tiền đó do trách nhiệm nộp thuế của tôi ở Thái Lan cho năm 2019.
Vào năm 2020, SVB không còn khấu trừ các khoản đóng góp an sinh xã hội từ lương hưu nhà nước của tôi nữa.
Met vriendelijke groet,
Charly
Cảm ơn bạn đã phản hồi của bạn Charlie. Tôi cho rằng bạn đã nhầm lẫn khi cho rằng bạn đã rút số tiền gửi từ quỹ hưu trí vào tài khoản Euro Thái Lan của mình. Do đó, câu hỏi của tôi về tổn thất tỷ giá hối đoái có thể xảy ra. Một điều vẫn chưa hoàn toàn rõ ràng với tôi, nhưng đó có thể chỉ là tôi. Bạn viết rằng bạn có ý định, trong số những điều khác, để đòi lại khoản phí bảo hiểm theo Đạo luật Bảo hiểm Y tế đã được SVB khấu trừ vào năm 2019 từ cơ quan thuế Hà Lan sau khi tờ khai thuế năm 2019 của bạn đã được cơ quan thuế Thái Lan xử lý. Trong phản hồi của bạn với Lammert de Haan, bạn nói rằng lương hưu nhà nước của bạn sẽ được trả vào tài khoản ngân hàng Hà Lan, nơi nó cũng sẽ được giữ lại. Do đó, bạn cho rằng bạn không phải trả thuế cho hàng hóa đó ở Thái Lan và theo logic, tôi cho rằng do đó hàng hóa này không được đề cập trên tờ khai thuế tại Thái Lan của bạn. Vẫn có thể lấy lại phí bảo hiểm ZVW có liên quan cho năm 2019 nếu bạn bỏ qua AOW trên tờ khai thuế của mình ở Thái Lan? Charly, hiểu cho tôi một cách chính xác, đó là dữ liệu khá nhạy cảm về quyền riêng tư. Tôi chỉ hỏi bạn câu hỏi vì một mức độ quan tâm nhất định, nhưng tất nhiên việc bạn có trả lời nó hay không là hoàn toàn phụ thuộc vào bạn. Tất nhiên bạn không cần phải thanh minh với tôi hoặc những độc giả khác của Thailandblog. Hãy tận hưởng những năm tháng của bạn ở Thái Lan!
Bài viết hữu ích.
Bạn cũng có thể chia sẻ những phát triển hơn nữa xin vui lòng?
Khi có liên quan đến việc hủy đăng ký, dữ liệu sẽ tự động được chuyển đến RNI. Bạn chỉ cần liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn trích xuất.
Hủy đăng ký với chính quyền thành phố
Bạn phải hủy đăng ký từ thành phố nơi bạn sinh sống. Bạn có thể làm điều này từ 5 ngày trước khi khởi hành (chứ không phải trước đó). Thứ bảy, chủ nhật và các ngày lễ được tính trong thời gian 5 ngày.
Bạn phải hủy đăng ký cá nhân. Thành phố sẽ cung cấp bằng chứng về việc hủy đăng ký theo yêu cầu của bạn. Ví dụ, bạn sử dụng bằng chứng này khi đăng ký ở nước ngoài.
Sau khi hủy đăng ký khỏi BRP với tư cách là cư dân, phần tổng quan về dữ liệu cá nhân của bạn (danh sách những người) sẽ chuyển sang phần không cư trú của BRP. Đây còn được gọi là Đăng ký người không cư trú (RNI). Đây là đăng ký của những người không sống ở Hà Lan trong hơn hoặc dưới 4 tháng.
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/privacy-en-persoonsgegevens/vraag-en-antwoord/uitschrijven-basisregistratie-personen
Bạn không phải điền vào M-billet cho cơ quan thuế Hà Lan phải không? Tôi di cư sang Thái Lan vào năm 2019 và phải khai thuế cho năm đó qua M-billet đó. Điều đó khá phức tạp. Tôi đã nhờ cơ quan thuế chuyên trách xử lý việc này. Họ làm mọi thứ bằng kỹ thuật số cho tôi.
@Taruud
Tôi sẽ phải đợi điều đó. Ngay sau khi nộp thuế Thái Lan cho năm 2019, tôi sẽ liên hệ với cơ quan thuế Hà Lan. Và thực sự, tôi mong đợi rằng tôi sẽ phải điền vào một mẫu M cho năm 2019.
Met vriendelijke groet,
Charly
Nếu bạn đã hủy đăng ký qua thành phố, dữ liệu sẽ tự động được chuyển đến một số cơ quan chức năng, bao gồm cả cơ quan thuế. Sau đó, dịch vụ này sẽ gửi biểu mẫu M đến địa chỉ bưu chính được cung cấp trong năm mà tờ khai phải được nộp. M-note dày 28 trang. Một trong những câu hỏi đầu tiên là về ngày di cư. Ngày đó xác định giai đoạn nào của năm tính thuế là "thời kỳ của Hà Lan" và đó là thời kỳ nước ngoài. Sau đó, tất cả các mục của tuyên bố sẽ được chia thành giai đoạn Hà Lan và giai đoạn nước ngoài. Các quy tắc khác nhau được áp dụng trong hai khoảng thời gian đó đối với khoản thuế được yêu cầu ở Hà Lan. Do đó, cơ quan thuế sẽ tính toán số tiền bạn nợ trên cơ sở đó. Tùy thuộc vào bất kỳ đánh giá tạm thời nào đã được thanh toán, bạn có thể sẽ nhận lại một khoản tiền cho khoảng thời gian ở nước ngoài.
Charlie thân mến,
Bạn đã hủy đăng ký hợp pháp ở Hà Lan vào ngày nào. Đây có phải là khi tôi đọc nó 01-01-2020.
Sau đó, tôi phải đề nghị bạn không khai thuế ở Thái Lan cho năm 2019. Sau đó, bạn phải trả thuế hai lần. Bạn sẽ không nhận được tiền hoàn thuế từ Hà Lan trước ngày hủy đăng ký.
Ngoài ra còn có một hiệp ước thuế giữa Thái Lan và Hà Lan, theo đó Hà Lan tiếp tục trả thuế thu nhập của AOW, cũng như của quỹ ABP nếu bạn có lương hưu từ quỹ này.
Bạn có thể nộp đơn xin miễn thuế từ các quỹ hưu trí của công ty. Nhưng với nhiều bài đăng trên blog Thái Lan này, đó là một con đường khó khăn.
Trong tương lai, các quỹ hưu trí của công ty này cũng sẽ bị đánh thuế ở Hà Lan.
Trân trọng, Peter A
@Peter A
Tôi không thấy mối liên hệ trực tiếp giữa việc bị hủy đăng ký hợp pháp ở Hà Lan và nghĩa vụ nộp thuế. Có nhiều lý do khiến bạn phải nộp thuế ở một quốc gia khác ngoài Hà Lan mà không bị hủy đăng ký chính thức khỏi Hà Lan. Cái này hoàn toàn tách biệt với cái kia. Là một người đã hủy đăng ký khỏi Hà Lan, tất nhiên, việc chứng minh rằng bạn không còn có bất kỳ nghĩa vụ thuế nào ở Hà Lan là điều đơn giản. Nhưng ngay cả khi không được viết ra, điều đó chắc chắn có thể chứng minh được.
Chúng tôi hoàn toàn đồng ý về AOW.
Bản thân việc miễn thuế biên chế và đóng góp an sinh xã hội đối với lương hưu của công ty không khó lắm. Chỉ có cơ quan thuế Hà Lan cố gắng đánh lừa bạn mọi lúc. Hãy chắc chắn rằng bạn sắp xếp công việc của mình theo thứ tự, và sau đó ngay cả cơ quan thuế Hà Lan cũng không thể ngăn cản bạn. Trong tương lai cũng không.
Met vriendelijke groet,
Charly
@Bram
Cảm ơn bạn đã bổ sung vì lợi ích của độc giả Bỉ, bởi vì thực sự, tôi tất nhiên quan tâm đến luật thuế của DUTCH.
Và bạn đã chỉ ra một cách đúng đắn rằng TIN là viết tắt của SỐ NHẬN DẠNG THUẾ.
Met vriendelijke groet,
Charly
Không nhận ra bất cứ điều gì ở trên, có lẽ bởi vì tôi (chỉ) chuyển đến Đức. Chỉ cần để tôi hủy đăng ký, điều đó đã được thực hiện trong 10 phút. 3 ngày sau, tôi đã báo cáo ở Cologne và đăng ký. Đó là tất cả.
“Ví dụ, sự sắp xếp của hiệp định thuế được ký kết giữa Hà Lan và Thái Lan về cơ bản khác với hiệp định thuế được ký kết giữa Bỉ và Thái Lan”
Bạn đã chỉ ra điều đó một cách đúng đắn, Bram, và nó chắc chắn rất quan trọng đối với độc giả Bỉ.
Trong hiệp ước chống đánh thuế hai lần được ký kết giữa Hà Lan và Thái Lan, việc đánh thuế lương hưu tư nhân và các khoản thanh toán niên kim được dành riêng cho Thái Lan.
Điều này không áp dụng cho Hiệp ước được ký kết giữa Bỉ và Thái Lan. Bỉ giữ quyền đánh thuế thu nhập từ Bỉ. Do đó, Hiệp ước này rất khác so với hiệp ước mẫu của OECD.
Charly cũng nói về thực tế là khoản trợ cấp hưu trí nhà nước của anh ta phải chịu thuế ở Hà Lan, nhưng không nói về thực tế là khoản trợ cấp này cũng phải chịu thuế ở Thái Lan. Vào cuối năm ngoái, anh ấy đã đăng một thông báo trên Blog Thái Lan, cho biết rằng anh ấy muốn giữ các khoản trợ cấp hưu trí nhà nước của mình ngoài thuế TNCN, mà không nhận ra rằng anh ấy đang phạm tội gian lận thuế ở Thái Lan.
Nhận xét của bạn về TIN cũng đúng. Charly cũng muốn gửi TIN Thái Lan của mình tới Cơ quan Thuế/Văn phòng Ngoại giao. Tuy nhiên, điều đó không có ý nghĩa gì. Mã TIN này không chỉ ra rằng anh ta là đối tượng cư trú chịu thuế của Thái Lan. Anh ta chỉ có thể chứng minh điều này bằng tờ khai thuế gần đây có kèm theo đánh giá thuế TNCN (RND91), “Tuyên bố nghĩa vụ nộp thuế tại quốc gia cư trú” RO22) hoặc với tuyên bố RO21 của Thái Lan. Đối với khách hàng Thái Lan của tôi, tôi luôn thích tuyên bố RO22 hơn.
Nếu Charly quyết định chuyển đến Timbuktu ở Mali vào tháng tới, anh ấy cũng sẽ nhận được TIN ở đó. Sau đó, anh ta không thể chọn giữa TIN Hà Lan (BSN của mình) hoặc TIN Thái Lan hoặc Malian.
@Lammert de Haan
Tôi rất vui vì bạn, với tư cách là một chuyên gia về thuế, cũng tham gia vào cuộc thảo luận này. Tôi hoàn toàn chia sẻ nhận xét của bạn đối với Bram.
Chúng tôi có ý kiến khác nhau về lương hưu nhà nước của tôi. Tôi đã thanh toán AOW của mình vào tài khoản ngân hàng Hà Lan và nó vẫn ở đó. Vì vậy, tôi không chuyển số tiền đó sang Thái Lan và tôi không nghĩ rằng mình nợ thuế Thái Lan đối với số tiền đó.
Vì vậy, hoàn toàn không có chuyện gian lận thuế ở đây. Thật đáng tiếc khi bạn muốn đưa điều này vào ánh đèn sân khấu như vậy. Là một chuyên gia về thuế được kính trọng, nó sẽ gây thiệt hại cho bạn. Nỗi tủi nhục.
Trong bài đăng của mình, tôi nói rằng với mã TIN của tôi ở biểu mẫu EN RO 22, tôi sẽ thuyết phục cơ quan thuế Hà Lan rằng tôi phải chịu thuế ở Thái Lan. Vì vậy, từ bây giờ xin hãy đọc kỹ những gì tôi viết thưa ông Lammert de Haan. Tôi không viết bất cứ nơi nào mà mã TIN là đủ.
Met vriendelijke groet,
Charly
Bạn cũng phạm tội lừa đảo nếu bạn sống ở Thái Lan hơn 183 ngày một năm và không khai thuế Thái Lan. Nói với cơ quan thuế Thái Lan rằng bạn đã sống ở đây được 5 năm (bạn đã viết trong một bài đăng trước đó) nhưng mới khai thuế kể từ năm 2019. Charly áp dụng những gì phù hợp nhất với anh ấy.
@Ger Korat
Không có gì là con người xa lạ với Ger thân yêu của Charly. Và việc tôi sống ở đây mấy năm không có nghĩa là tôi không đáp ứng được yêu cầu của phía Thái Lan. Có thể là tôi đã dành ít hơn 180 ngày ở Thái Lan trong những năm đó.
Met vriendelijke groet,
Charly
Ger Korat
Với tất cả sự tôn trọng, Ger-Korat, tôi thấy nhiều đóng góp từ bạn mà ít nhất phải nói là thiếu thiện cảm. Thường khoa trương và chỉ trích người đăng. Đừng làm vậy, hãy giữ cho nó tích cực.
Người điều hành: Cũng là yêu cầu Ger-Korat điều chỉnh giọng điệu. Mặt khác, chúng tôi rất tiếc buộc phải không đăng những nhận xét như vậy từ bạn nữa.
Thật không may, tôi không đồng ý với quan điểm của bạn và Henk.
Ngay trong câu đầu tiên của bài báo đã viết rằng Charly đã sống ở Thái Lan được một số năm và điều đó bao gồm các nghĩa vụ đối với Thái Lan VÀ Hà Lan. Theo luật pháp Thái Lan, bạn phải khai thuế nếu ở Thái Lan hơn 183 ngày. Điều này cũng áp dụng cho Hà Lan, có nghĩa là bạn chính thức cư trú tại MỘT trong hai quốc gia. Ger_Korat đã đúng khi chỉ ra điều này. Di chúc đang được viết chắc chắn không thuộc về bệnh viện mà thuộc về luật sư (họ không biết công chứng viên ở Thái Lan). Giả sử bạn đến một bệnh viện trong nội địa, nơi có rất ít kiến thức về những vấn đề này, đối tác hoặc bạn bè của bạn sẽ phải thu xếp việc đó. Theo tôi, nhận xét của Ger_Korat là chính đáng.
Nếu chúng ta không thể đăng những bài viết hay và quan trọng ở đây, thì không có ích gì để thảo luận.
Người điều hành: Tất nhiên bạn có thể chỉ trích, nhưng chính giai điệu tạo nên âm nhạc. Ngoài ra, Charly chịu khó viết một bài báo. Anh ấy cũng có thể ngồi lại và chỉ trích người khác, điều đó không khó lắm. Thè cổ ra mà viết bài là thế.
Nếu Ger_korat biết rành rọt như vậy thì tự viết và nộp bài đi các bác.
Điều buồn cười là Thái Lan không làm bất cứ điều gì với nó!
Có rất nhiều người, thuộc mọi quốc tịch, sử dụng các khả năng hợp pháp ở quốc gia của họ để có một kỳ nghỉ đông dài ở TH. Đối với cư dân của NL, đây là 4 tháng ở nhà và 8 tháng ở xa. Cơ quan duy nhất đôi khi muốn can thiệp là SVB, cơ quan này muốn biết liệu họ có thể kiểm tra hoàn cảnh sống của bạn dựa trên số tiền trợ cấp hay không. Rốt cuộc, có những quốc gia không có hiệp ước BEU.
Thái Lan có kiểm tra thuế khi rời khỏi đất nước. Khoảng sáu năm trước, tôi đã đăng một bình luận về nó ở đây, trong blog này, và không một cây viết cốt lõi nào từng phải giải quyết nó. Tôi và tôi bây giờ cũng không làm 4 + 8 nếu lịch trình cho phép.
Nhưng nếu một công chức đo từng milimet, anh ấy / cô ấy có thể làm khó bạn rất nhiều.
Rốt cuộc, bạn có nghĩa vụ phải khai thuế nếu bạn ở quốc gia này hơn 179 ngày trong một năm dương lịch (tích lũy, không nhất thiết phải liên tục). Nhân tiện, nếu bạn trên 64 tuổi hoặc bị khuyết tật, bạn có quyền hưởng tất cả các ưu đãi về thuế mà người ở lại lâu năm trên 64 tuổi cũng có và điều đó có nghĩa là, ước tính, 5 tấn baht THU NHẬP đầu tiên mà bạn đã mang vào sẽ không dẫn đến thuế. Hiện tôi chưa có thông tin gì về việc xử phạt hành vi không báo cáo; có lẽ một số bạn biết điều đó.
Nhưng đây là Thái Lan; nếu họ xem xét kỹ hơn, sẽ có rất nhiều công việc và rất nhiều bình luận giận dữ trên mạng xã hội đến nỗi mọi người sẽ từ bỏ ý định. Bạn biết du lịch nhạy cảm như thế nào ở đất nước này.
Nhưng Ger, điều gì khiến bạn phản đối việc áp dụng những gì có lợi nhất? Về nguyên tắc, không ai muốn trở thành kẻ trộm ví của chính mình, nhưng do luật / quy định phức tạp, nhiều người không còn có thể nhìn thấy gỗ cho cây và chỉ đơn giản là chấp nhận một tình huống hiện tại. Charly có một cách tiếp cận khác và đã đến gặp một luật sư để tư vấn và hỗ trợ anh ta khai thuế Thái Lan. Các công ty đa quốc gia cũng không khác. Tôi đã nhiều lần đọc trên blog Thái Lan rằng những người đồng hương đã ở Thái Lan trong một thời gian dài đã cố gắng khai thuế ở Thái Lan một cách vô ích. Đã được gửi đi nói rằng nó là không cần thiết. Do đó, họ có thể phải trả nhiều thuế hơn mức cần thiết ở Hà Lan. Charly sống ở Thái Lan bao lâu và bao nhiêu ngày trong năm thì tôi không cần biết. Tôi biết rằng anh ấy đã nộp thuế cho cơ quan thuế Hà Lan cho đến năm 2019, điều mà bạn có thể kết luận khi nhìn lại rằng điều đó có lẽ không phải là điều thuận lợi nhất cho anh ấy.
@Leo Th.
Hoàn toàn đồng ý với bạn. Tôi cũng đã nhiều lần đọc ở đây rằng những người về hưu đã vô vọng đến cơ quan thuế Thái Lan để được coi là đối tượng chịu thuế.
Tôi không muốn điều đó xảy ra với mình. Do đó có sự tham gia của luật sư Thái Lan của tôi, người cũng có thể được sử dụng cho tất cả các loại hoạt động khác, bởi vì anh ấy cũng là một thông dịch viên đã tuyên thệ.
Sai lầm của tôi là tôi đã hủy đăng ký vào ngày 01.01.2020 thay vì vào ngày 31.12.2019.
Nhưng tôi sẽ đấu tranh với cơ quan thuế Hà Lan. Xem những người biểu diễn của họ là gì và xem liệu tôi có thể vượt qua họ không.
Met vriendelijke groet,
Charly
Không hiểu lừa đảo đó.
Với tôi, ở Chiangmai, họ chỉ nhìn vào những gì tôi đã chuyển đến Thái Lan về thu nhập. Đối với điều này, tôi phải gửi một bảng sao kê ngân hàng có chữ ký và đóng dấu từ tài khoản ngân hàng mà tôi đã đăng ký chuyển khoản từ NL, cho năm liên quan, tới Văn phòng Doanh thu.
Để rõ ràng, tôi nhận lương hưu và AOW của mình trên tài khoản NL, sau đó chuyển những gì tôi muốn chi tiêu ở Thái Lan. Thông thường, lương hưu của công ty tôi đủ để sống ở Thái Lan.
Tôi luôn thích những đóng góp của Charly. Công thức tốt và mang tính hướng dẫn. Nhiều lợi ích từ việc này.
Đặc biệt, nộp đơn xin miễn trừ kịp thời tại cơ quan thuế của bạn. có thể mất vài tháng mới có quyết định và bạn sẽ tiếp tục thanh toán ở Hà Lan trong suốt thời gian đó. Và hỏi lại sau khi quyết định không phải là một lựa chọn. Đầu tiên họ muốn chắc chắn rằng bạn đã thực sự rời đi từ lâu. kỳ hạn 10 năm.
@Bob,
Không đồng ý với bạn Bob. Thuế lương và phí bảo hiểm xã hội đã khấu trừ luôn có thể được hoàn lại thông qua tờ khai thuế thu nhập (hoặc mẫu M).
Met vriendelijke groet,
Charly
Charlie,
Bạn đã hủy đăng ký theo đạo luật bảo hiểm y tế vào ngày 1-1-2020, họ có thể bắt bạn về điều đó. Hoặc bạn cố tình gian lận hoặc sử dụng không đúng cách các dịch vụ xã hội ở Hà Lan.
Tôi nghĩ rằng cơ quan thuế cho rằng việc hủy đăng ký đầu tiên, việc bạn đã thực hiện và nộp thuế ở Thái Lan hay chưa không quan trọng đối với cơ quan thuế Hà Lan. Cơ quan thuế Hà Lan có thể chỉ thu thuế và các khoản đóng góp an sinh xã hội trong năm 2019, sau tất cả, bạn chưa bị hủy đăng ký.
Hy vọng bạn thành công, nhưng tôi nghi ngờ điều đó.
Roel, tôi chia sẻ nghi ngờ của bạn. Chỉ hủy đăng ký vào năm 2020 có nghĩa là di cư vào năm 2020 và do đó chỉ là biểu mẫu M cho thuế thu nhập năm 2020. Khi đó, bạn không thuộc phạm vi điều chỉnh của hiệp ước vào năm 2019 và bạn chỉ phải chịu thuế nội địa.
Hoặc người bắt đầu chủ đề có nghĩa là anh ta sẽ viện dẫn quy định quốc gia để ngăn chặn việc đánh thuế hai lần. Anh ấy có phước lành của tôi, tôi tò mò. Nhưng có những giới hạn cho việc giảm đó.
Điều đó cũng có nghĩa là Charly chỉ có thể nhận được biểu mẫu M cho năm tính thuế 2021 vào mùa xuân năm 2020. Đối với năm 2019, anh ấy đã ra khỏi thuyền.
Charly dường như kháng cáo điều 4 đoạn 3 của hiệp ước (điều khoản cư trú) có hiệu lực từ năm 2019 và điều đó mà không hủy đăng ký khỏi NL vì anh ấy chỉ làm như vậy vào năm 2020. Anh ấy có quyền thử điều đó; Tôi dự đoán một cuộc thảo luận khó khăn với Heerlen và có thể là nhiều năm tố tụng pháp lý. Tôi hy vọng anh ấy sẽ để chúng tôi tiếp tục là một phần của cuộc phiêu lưu tài chính này.
@Eric
Tôi cũng sẽ cố gắng đăng phần tiếp theo ở đây trên thailandblog.
Tôi cũng tò mò không biết cơ quan thuế Hà Lan sẽ phản ứng thế nào.
Nhìn lại, hơi ngu ngốc khi hủy đăng ký từ ngày 01.01.2020. Sẽ tốt hơn kể từ ngày 31.12.2019.
Met vriendelijke groet,
Charly
@roel
Theo tôi, thời điểm hủy đăng ký chính thức không có ý nghĩa quyết định trong việc này.
Có thể có nhiều lý do khiến một người nào đó chính thức hủy đăng ký sau này.
Tôi đưa ra một ví dụ. Có người đi Thái Lan vào đầu tháng 2019 năm XNUMX với ý định quay lại Hà Lan vào cuối năm. Ý định đó bị cản trở bởi một tình huống mới nảy sinh. Ví dụ, một người nào đó yêu say đắm trong khoảng thời gian đó và cuối cùng chọn ở lại Thái Lan mãi mãi, hoặc một người nào đó bị ốm nặng trong khoảng thời gian đó hoặc bị suy nhược cơ thể. Dựa trên điều này, người đó quyết định không bay trở lại Hà Lan. Hai ví dụ có thể xảy ra rất dễ dàng.
Sau đó, thuế lương đã khấu trừ và các khoản đóng góp an sinh xã hội có thể được hoàn lại thông qua biểu mẫu M, với điều kiện là IB 2019 được thanh toán tại Thái Lan. Chứng minh bằng cách gửi mã TIN kết hợp và mẫu RO22 cho cơ quan thuế.
Met vriendelijke groet,
Charly
Lời khen của tôi Charlie.
Trước hết là phần mô tả kỹ lưỡng của bạn về quy trình bạn đã trải qua ở bước này và sau đó là phần trả lời tất cả các câu hỏi và nhận xét sau khi xuất bản trên blog này.
Rất vui được lịch sự và bình tĩnh như vậy trong suốt thời gian qua. 555