Tôn trọng hoàng gia
Không có nhu cầu rõ ràng, tôi đang đi SongTao tới Pattaya. Tại ngã ba đầu tiên, nơi Soi Thepprasit gặp đường Tappraya, hai sĩ quan cảnh sát đang điều khiển dòng xe cộ đông đúc. Đó là chiều chủ nhật và du khách đến từ Bangkok muốn trở về nhà.
Ngay trước khi tôi đến ngã tư, một sĩ quan giơ tay. Chúng ta phải dừng lại. Không vấn đề gì, nhưng sau vài phút bạn sẽ trở nên hơi thiếu kiên nhẫn. Hành động tiếp theo của các sĩ quan đang đến. Giao thông muốn đi đến Pattaya từ Soi Thepprasit chắc chắn sẽ hướng tới Jomtien. Chỉ có phương tiện di chuyển từ Pattaya vẫn có thể tự do đi lại tới Jomtien hoặc rẽ trái vào Soi Thepprasit. Sau vài phút, giao thông đó cũng dừng lại.
Chúng tôi đã đứng yên suốt tám phút và tôi có thể tưởng tượng ra tình trạng hỗn loạn đã được tạo ra trên Đường Beach của Jomtien bởi tất cả các phương tiện giao thông đã đến đó trái với ý muốn của họ và chắc chắn muốn quay trở lại. Sau hai phút nữa, một chiếc xe cảnh sát từ Pattaya đến với đèn pha và còi báo động ầm ĩ. Anh rẽ trái vào Soi Thepprasit. Lại thêm hai phút im lặng. Sau đó, hai người đi xe máy lại xuất hiện với đèn pha và còi báo động từ Pattaya. Bây giờ chúng tôi đã đứng yên trong mười bốn phút. Khi đó nguyên nhân của tình trạng ùn tắc giao thông này mới sáng tỏ.
Sáu xe cảnh sát từ hướng Pattaya tới, bật đèn pha cao. Phía sau là một chiếc xe thể thao nhỏ màu xám do một phụ nữ lái và sau đó là sáu chiếc xe cảnh sát nữa. Mọi thứ ở tốc độ 70 km một giờ. Toàn bộ đoàn xe không lái xe ở bên trái như lẽ ra mà ở bên phải đường. Họ biến mất trên Soi Thepprasit. Sau đó hai sĩ quan rời khỏi hiện trường và hỗn loạn xảy ra. Bây giờ tôi nhận ra toàn bộ khung cảnh từ những trải nghiệm trong quá khứ. Một trong những công chúa thích tự lái ô tô và thỉnh thoảng đi mua sắm ở Pattaya. Và sau đó hàng trăm cảnh sát tham gia để phong tỏa toàn bộ tuyến đường đối với bất kỳ phương tiện giao thông nào khác.
Bạn có thể tôn trọng gia đình hoàng gia hoặc không. Nhân tiện, tốt hơn nữa.
Nực cười, tôi không tôn trọng điều này chút nào. Ở Phuket cũng tương tự khi các bộ trưởng hoặc thành viên hoàng gia đến Phuket, họ lái xe với tốc độ cao (Volvo, Mercedes và) với động cơ của Cảnh sát Phuket phía trước, còi vẫn bấm và mọi người buộc phải dừng lại để cho phép. những chiếc xe đi qua mà không cần phải giảm tốc độ.
Không hiểu câu trả lời này. Sự tôn trọng đối với hoàng gia đã ăn sâu vào lòng người dân Thái Lan trong nhiều thập kỷ. Bạn và tôi đang và sẽ vẫn là khách ở Thái Lan và chỉ cần thích nghi với những phong tục Thái Lan này. Bạn là ai mà gọi điều này là lố bịch? Nhân tiện, ở Hà Lan cũng không khác, các thành viên hoàng gia và các quan chức khác cũng nhận được sự hộ tống của cảnh sát và các giao lộ cũng bị phong tỏa. Làm việc ở The Hague và trải nghiệm điều này thường xuyên. Không có vấn đề gì cả.
Rồi có lẽ trên khắp Thái Lan, ở Chiang Mai này tôi cũng đã gặp nó năm nay, khi tôi bước ra khỏi Airport Plaza. Tôi tưởng tôi chỉ cho 1.000 người đi qua thôi. “Người” còn lâu mới ở đó. Nhưng không, khổ và khổ… Tôi đứng đợi ở phía trước, nhìn tôi có vẻ hơi vụng về.
Hà Hà! Có lẽ điều đó cũng sẽ xảy ra ở Hà Lan, với một đại tá như vậy thì khả năng xảy ra va chạm giữa các thành viên trong gia đình hoàng gia của chúng ta sẽ ít hơn rất nhiều.
Điều này sẽ thay đổi theo lệnh của nhà vua. Sẽ không còn đợt bán hàng nào nữa trong thời gian sắp tới. Đoàn xe sẽ tiếp tục tồn tại, nhưng theo tôi hiểu, sẽ gặp phải những vấn đề giao thông tương tự như Somchai với Pet. Huzzah!
Cá nhân tôi nghĩ đại tràng nên tiếp tục. Sẽ chỉ hữu ích nếu cảnh sát cũng đảm bảo rằng tình trạng hỗn loạn giao thông sau đó được giải quyết.
Và sẽ rất hữu ích nếu cảnh sát và xe cứu thương chỉ sử dụng đèn nhấp nháy và còi báo động khi cần thiết. Nhưng ngay cả trên đường về nhà, mọi chuyện vẫn tiếp diễn......
– Vua Bhumibol lo ngại về vấn đề giao thông do đoàn xe hoàng gia gây ra. Theo sự nhấn mạnh của ông, các quy tắc được nới lỏng. Không có gì thay đổi trong những chuyến đi công vụ; cho những chuyến đi riêng tư. Ví dụ: trên đường hai làn, giờ đây giao thông có thể tiếp tục đi theo hướng ngược lại; nó không còn bị tắt nữa. Cầu dành cho người đi bộ sẽ được mở lâu hơn, cầu cạn quay đầu sẽ không còn bị đóng và thời gian dừng giao thông sẽ giảm xuống.
(Nguồn: Tin từ Thái Lan – 3/2012/XNUMX, thailandblog.nl)
Tốt thôi, nhà vua đã đưa ra những tuyên bố khôn ngoan và đúng đắn cần thiết. Điều đó cho thấy người đàn ông tốt bụng này không hề cảm thấy mình hơn ai và rất được mọi người tôn trọng. Lẽ ra phải như vậy, vì bạn sẽ nhận lại được gấp mười lần. Thật không may, chính trị không phải lúc nào cũng giải quyết được vấn đề này (hãy nghĩ đến cuộc thảo luận về một điều khoản nào đó của hiến pháp).
Chỉ là phản ứng của tỉnh thôi. Không có chuyến thăm hoàng gia hay cảnh sát nào ở đây, mà là những chuyến thăm rất thường xuyên từ những chiếc xe buýt nhỏ tối màu dành cho khách VIP. Các quan chức chính phủ từ làng này đến thăm làng khác. Một vài sĩ quan đi xe máy hoặc ô tô có còi báo động và đèn chói lóa phía trước và những sĩ quan còn lại ở phía sau. Đôi khi không thấy một con chó nào trên tỉnh lộ đó. Hài hước nhưng xứng đáng VIP.
Ngoài ra còn có xe buýt VIP màu đẹp thường xuyên 2, 3 hoặc 4 chuyến liên tiếp từ Viêng Chăn, Nongkhai trên đường đến Udon và xa hơn nữa. Đua xe ở cự ly 130 km trên đường mà bạn được phép lái xe 80, có cảnh sát phía trước và phía sau, đẩy mọi người ra khỏi đường và thả xe theo lối rẽ chữ U. Tôi không biết có 100 người nào trên những chiếc xe buýt đó. Nhưng tốt nhất bạn nên tránh ra.
Nước khôn, nước vinh. Ở đây sự tôn trọng dành cho Hoàng gia là điều tối quan trọng. Ồ và việc thỉnh thoảng chờ đợi có thực sự tệ đến vậy không? Cách đây vài tuần, ở Chiang Mai, tôi nghĩ đây cũng là một cảnh đẹp... tất cả ô tô và xe máy ở bên cạnh, đội mũ bảo hiểm và chờ đoàn xe hộ tống lao qua với tốc độ cực nhanh. Tôi không có vấn đề gì cả nếu điều này xảy ra.
Tôi hiểu rằng các biện pháp phòng ngừa sẽ được thực hiện khi gia đình hoàng gia đến thăm, nhưng điều này chắc chắn có thể được thực hiện một cách kín đáo hơn và không làm gián đoạn mọi hoạt động giao thông.
Và đừng đặt một sĩ quan cách nhau 50 mét như ở Chiang Mai, những lúc khác bạn sẽ không thấy cảnh sát nào cả.
Thái Lan vẫn cần thay đổi nhiều
Tôi đã quen với những tình huống như thế này ở Pattaya, đi kèm với sự “tôn trọng” dành cho hoàng gia.
Nhưng khi tôi nhìn thấy điều gì đó tương tự khoảng 9 năm trước, khi tôi mới chuyển đến Thái Lan, tôi há hốc mồm kinh ngạc.
Tôi đang thong thả tản bộ trên con đường ven biển vào buổi chiều thì sự yên bình bỗng bị xáo trộn bởi khoảng 100 tiếng còi của cảnh sát, sau đó là tiếng còi inh ỏi của xe cảnh sát.
Nó đột nhiên trở nên tối đen với cảnh sát đi xe máy, bởi vì tất cả các con phố nhỏ dẫn ra đường ven biển đều bị phong tỏa.
Sau đó, hàng loạt xe mô tô và xe cảnh sát xuất hiện, theo sau là một vài ô tô hạng sang như đã mô tả ở bài viết trên.
Chúng tôi dừng lại trước Royal Garden, một trung tâm mua sắm sang trọng.
Một người phụ nữ trung niên khá to lớn bước ra khỏi chiếc xe trượt tuyết sang trọng đầu tiên.
Cánh cửa được mở cho cô bởi một sĩ quan cảnh sát có lẽ rất cấp cao vì anh ta có khoảng 40 sọc vàng trên vai.
Tôi không thể biết khi nào anh ấy gần như khuỵu gối khi mở cửa là vì sự tôn trọng hay liệu số vàng trên vai anh ấy là nguyên nhân.
Nói chung đó là một cảnh tượng đẹp đẽ.
Sau đó, khi tôi hỏi ai là người đã gây ra mọi chuyện ồn ào, tôi được biết rằng người yêu cũ của Thái tử sở hữu một dinh thự gần Pattaya, và rất có thể họ đang mua sắm gì đó.
Tôi không biết có đúng như vậy không, nhưng sau đó tôi đã thấy vài lần Đường Sukhumvit ở Pattaya bị đóng cửa để tổ chức một cuộc diễu hành như vậy và tất cả giao thông đều bị tê liệt.
May mắn thay nó chưa bao giờ gây ra cho tôi bất kỳ vấn đề gì.
Ngoại trừ một lần, nó gần như trở thành một vấn đề.
Tôi đang trên taxi tới sân bay Bangkok, lúc đó gọi là Don Muan.
Đột nhiên con đường trên một trong những đường vành đai ở Bangkok bị đóng và giao thông bị tê liệt.
Theo lời người lái xe, hóa ra đó cũng là hàng ghế của hoàng gia.
Tôi đã bắt đầu đổ mồ hôi và thấy chuyến bay đến NL của mình đang rơi vào tình trạng khó khăn.
Người lái xe hoàn toàn hiểu điều này và cố gắng trên làn đường khẩn cấp để đến làn đường thoát, để chúng tôi đến được lối ra và dù phải đi đường vòng dài nhưng chúng tôi đã đến sân bay đúng lúc.
Người tài xế đã nhận được tiền boa một cuộc sống đầy ý nghĩa.
Leo Bosch.
Sự tôn trọng? Tôi có rất nhiều bạn bè người Thái và họ không tôn trọng điều đó chút nào. Có vẻ như nhiều người Hà Lan tôn trọng điều đó hơn cả Hoàng gia của chúng ta, những người không hề muốn những tình huống như vậy. Lạ lùng.
Do thiếu minh bạch trong việc áp dụng luật lèse-majesté, sự tôn trọng và sợ hãi có mối liên hệ chặt chẽ với nhau.