Bạn trải nghiệm mọi thứ ở Thái Lan (47)
2p2play / Shutterstock.com
Trong loạt bài này, chúng ta có thể đọc những câu chuyện tuyệt vời về những gì người dân Thái Lan đã trải qua. Người đọc blog cũng đánh giá cao điều này, bởi vì số lượng lớn bình luận và lượt thích đã nói lên điều đó.
Nhưng hãy cẩn thận! Những trải nghiệm đẹp, thú vị, hài hước, đáng chú ý đã xuất hiện trên blog Thái Lan ngay cả trước khi bộ truyện bắt đầu. Từ kho lưu trữ phong phú hơn 10 năm của blog Thái Lan, thỉnh thoảng chúng tôi chọn ra một câu chuyện cũng xứng đáng có một vị trí trong bài “Bạn trải nghiệm đủ thứ ở Thái Lan”.
Đầu tiên, Khun Peter của chúng ta sẽ kể một số giai thoại ngắn về cuộc sống của người Thái. Xin hãy hiểu: không có ý chế giễu người Thái, đây là những sự cố hài hước mà chính anh đã từng trải qua.
Đọc những câu chuyện, mỉm cười và sau đó viết câu chuyện của riêng bạn về những gì bạn đã trải qua và đáng để kể.
thái lý
Quà tặng
“Anh có muốn mang một món quà từ Hà Lan đến cho bố em không?” bạn gái tôi hỏi. “Không sao đâu,” tôi nói. "Bạn đang nghĩ về cái gì vậy?" “Anh ấy muốn một chiếc đồng hồ,” tình yêu của tôi nói. Vài tháng sau tôi hỏi anh ấy có thích đồng hồ không. “Tôi không biết,” cô nói, “vì anh ấy không mặc nó.” “Ồ,” tôi nói, “Tại sao không?” Câu trả lời của cô ấy: “Anh ấy không thể biết thời gian…”.
Bán hết
Chúng tôi gọi Tom Yam Kung với hải sản (súp) tại một nhà hàng hải sản ở Tao Takiab. Cô phục vụ hỏi bạn gái người Thái của tôi: "Bạn muốn phần lớn hay phần nhỏ?" Cô ấy trả lời: "Chỉ làm một phần nhỏ." Tuy nhiên, chúng tôi nhận được một bát Tom Yam Kung lớn. Hóa đơn sau đó cho thấy một phần lớn cũng đắt hơn một trăm baht. Bạn gái tôi yêu cầu cô phục vụ làm rõ. “Ồ”, cô phục vụ nói mà không chớp mắt, “phần nhỏ đã bán hết rồi…”
Dao kéo
Bạn sẽ không dễ dàng tìm thấy một con dao làm dao kéo trong một nhà hàng ở Thái Lan. Đồ ăn Thái với nĩa và thìa. Trong một nhà hàng đàng hoàng ở Jomtien, tôi gọi món tráng miệng: kem với trái cây theo mùa. Trái cây theo mùa hóa ra là những miếng dưa hấu và dứa nhỏ, có quanh năm ở Thái Lan. Nhưng điều ngạc nhiên lớn nhất là bộ dao kéo đi kèm: dao và nĩa…. Luôn luôn tiện dụng với một cây kem.
Chị có bạn trai
Cách đây vài năm, bạn tôi kể với tôi rằng chị gái cô ấy đã có bạn trai. Cuộc trò chuyện diễn ra như thế này:
Cô: “Hôm nay chị em đi bưu điện”. Peter: “Ồ, tại sao vậy?” Cô: “Cô ấy có bạn trai rồi”. Peter: “Ồ, tuyệt. Người đàn ông Falang? Cô: “Không, anh Thái”.
Peter: “Một người đàn ông Thái tốt?” Cô: “Ừ, anh bạn tốt”. Peter: “Được rồi, tuyệt, nhưng tại sao cô ấy lại đến bưu điện?” Cô: “Anh gửi tiền cho em gái em”. Peter: “Aha, vâng, tôi hiểu rồi”.
Peter: “Anh ấy gửi bao nhiêu?” Cô ấy: “500 baht”. Peter: “Ồ, không nhiều đâu”. Cô ấy: “Không, nó không có tác dụng. Nhưng anh ấy chơi xổ số”. Peter: “Ồ, chắc chắn rồi!”
Ồ, tại sao bạn lại đi làm nếu bạn có thể chơi xổ số? Theo kiểu logic kiểu Thái này, tôi đi bộ xung quanh với một nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt. Thật là một đất nước tuyệt vời!
Đoạn “Sold out” khiến tôi hơi mỉm cười. J
Bạn không cần phải ở Thái Lan để làm điều đó. Tôi đã điều hành một nhà hàng ở Blankenberge trong nhiều năm.
Một ngày nọ, tôi nghe một người phục vụ nói với một người phụ nữ đang gọi món cùng con gái cô ấy: “Xin lỗi bà, nhưng 1/4 con gà đã bán hết, chúng tôi chỉ còn 1/2 con gà thôi”
Tuy nhiên tôi vẫn nghĩ điều đó là hợp lý. Với tư cách là người điều hành, tôi sẽ không vui nếu chỉ cắt nửa con gà thành 2/4 con gà.
Đoạn rất hay và logic Thái rất dễ nhận biết. Ngay cả với chính phủ Thái Lan, bạn không nên luôn mong đợi những quyết định và biện pháp hợp lý..
Những giai thoại tuyệt vời, rất dễ nhận biết.
Chúa ơi, tôi nhớ đất nước xinh đẹp và con người nơi đây biết bao.
Hy vọng chúng ta có thể quay trở lại trong năm nay.
Nếu bạn định mua chân/chân gà, chỉ cần hỏi xem đây là chân trước hay chân sau.
Sau đó xem phản ứng của họ 😉
Không, Ronny, câu trả lời của họ rất đơn giản: “Tùy bạn…”
Và gã Farang đứng đó với cái miệng đầy răng. 🙂
Tất nhiên điều đó cũng có thể 😉