Bị bắt giữ khỏi cuộc đời Isan (phần 4)
Một người nước ngoài như vậy đang làm gì ở Isaan? Không có đồng bào xung quanh, thậm chí không có nền văn hóa châu Âu. Không quán cà phê, không nhà hàng phương Tây. Không giải trí. Chà, The Inquisitor đã chọn cuộc sống này và không buồn chán chút nào. Hàng ngày, lấy từ cuộc sống trong một tuần. Ở Issan.
điều tra viên
Trước một số phản ứng về bút danh của Rudi, tên người bạn Bỉ của chúng tôi, anh ấy nói như sau: “Tôi cũng muốn cho bạn biết lý do tại sao tôi lại chọn biệt danh kỳ lạ đó: “Người điều tra”.
Các bài viết của tôi đã từng được đăng trên trang web của một quán bia ở Pattaya (mặt tối) mà tôi thường lui tới. Mục đích là nhắm vào nhiều khách quen và bạn bè với sự mỉa mai và chế giễu nhẹ, do đó có tên này. Vì vậy, tôi thường 'tấn công' cá nhân mọi người, nhưng tôi không thể và không muốn làm điều đó nữa. Có thể cái tên đó bây giờ ít phù hợp hơn với các ấn phẩm hiện tại, tôi nhớ rằng trong các bình luận trên các blog trước đây của tôi, một số người đã thắc mắc tại sao họ lại ký hợp đồng với 'Người điều tra'.
Bản thân tôi thấy không cần thiết phải đổi cái tên đó vì tôi thường xuyên nhận được câu hỏi của mọi người (qua FB,...) nếu tôi còn viết blog và sau đó đặt tên cũ thì có dễ dàng không. Trừ khi tôi nhận được tin nhắn rằng tốt hơn là nên thay đổi”.
Thứ năm
Điều Tra Viên có vấn đề. Anh ấy đang bán bất động sản ở Bỉ và sau đó bạn phải giải quyết các thủ tục giấy tờ của phương Tây. Tài liệu gửi qua email phải được ký và gửi lại. Vì vậy, quét. Và The Inquisitor không có máy in nào có thể làm được điều đó. Có bạn đang ở trong rừng. Vì ở thị trấn gần nhất, cách đó khoảng 6 km, họ có máy in quét nhưng họ không thể làm việc với họ, Người điều tra cũng không thể làm việc trên máy tính xách tay của họ vì bàn phím tiếng Thái...
Và Điều tra viên khá phản đối việc kết nối thiết bị của họ với thiết bị của mình. Chỉ cần mua một cái sau đó? Không, ngay cả ở đây trong bụi rậm, bạn cũng có bạn bè vì điều đó. Những người bạn của Farang. Người bạn cận thị thân nhất của Điều tra viên sống cách đó khoảng 50 dặm. Chỉ cần gửi e-mail qua lại và gọi điện thoại và huyên náo, một hoạt động khác đang ở phía trước.
Bởi lẽ, một khi đã bên nhau, bạn sẽ không vội vã rời đi. Không, trò chuyện vui vẻ.
Về bất cứ điều gì và tất cả mọi thứ. Nhưng chủ yếu là về quê hương mới của chúng tôi. Và chúng tôi là bạn bởi vì cả hai chúng tôi đều không đeo kính đen, chúng tôi yêu đất nước này và những thú vui của nó, chúng tôi thích nghi với cách mọi thứ đôi khi kỳ lạ. Và cả trong tình yêu với đối tác, không có điều kiện, không có thành kiến. Nhưng cả hai đều đủ thông minh và từng trải để không vướng vào rắc rối, kể cả về tình cảm hay tài chính. Vì vậy, thật tuyệt khi có thể gặp lại nhau.
Tuy nhiên, De Inquisitor đã trở về nhà vào buổi trưa, lượng bia ngày hôm trước khiến anh ta không thể uống nhiều hơn vào ngày hôm nay. Và bạn không thể uống cà phê cả ngày….
Vì vậy, anh ấy đi "kiểm tra bắt nạt". Trộn đồ bẩn với nước và xịt vào trong và xung quanh nhà. Chống lại kiến, gián, muỗi, bọ cánh cứng và các loại sâu bọ khác. Ở đây ở Isan mọc thành hình vuông, ở tất cả các góc và các mặt của ngôi nhà.
Khi anh ấy còn sống ở Pattaya, anh ấy đã có một công ty làm việc đó. Bốn nghìn năm trăm baht một năm, một thứ mà De Inquisitor thấy khá rẻ.
Điều này không được thực hiện ở đây trong khu vực, thậm chí không có công ty nhỏ nào thực hiện nó. Vì vậy, với XNUMX baht, bạn mua một hộp lớn chứa những thứ có mùi hôi thối, và bạn có nguồn cung hỗn hợp trong một năm. Chỉ cần đầu tư vào một bình xịt, bảy trăm tám mươi baht, và tự mình làm việc. Hóa ra bốn nghìn năm trăm baht lúc trước rốt cuộc cũng không rẻ như vậy…. Nhưng nó đã được trao cho người đàn ông.
Đó không phải là một hoạt động thú vị cho lắm, bạn có những câu chuyện về 'chất gây ung thư' trong đầu nhưng nó phải được thực hiện.
Vì vậy, hãy đeo găng tay và khẩu trang, quần dài công sở và áo phông dài tay, đội mũ. Và sau khi làm việc, ngay lập tức giặt tất cả quần áo và tắm rửa sạch sẽ. Là một nghi lễ diễn ra sáu lần một năm, nhưng nhà của De Inquisitor không hề bị sâu bọ phá hoại.
Khu vườn cũng được chăm sóc, nhưng bằng các phương tiện khác và dưới sự giám sát của người phụ nữ. Rau tiêu thụ hàng ngày là không cần thiết, nhưng De Inquisitor thường không nhận ra chúng là rau hay cỏ dại…. Hơn nữa, khí hậu cho phép mọi thứ phát triển một cách tự nhiên, có nghĩa là các loại rau được trồng trước đó bắt đầu nảy mầm một cách tự nhiên ở một nơi khác sau khi ra hoa. Vì vậy, mọi thứ nằm rải rác đây đó - trước sự thất vọng của Người điều tra, người muốn duy trì trật tự và kế hoạch của phương Tây, nhưng trước sự vui mừng của Bà, người tự hào rằng mọi thứ đang phát triển tốt ... .
Và tất nhiên, farang phải thừa nhận, lập luận của anh ta rằng rau thuộc về một nơi được phân định trong vườn không giữ được nước.
Kết quả là anh ta phải xem mình đang làm gì trên toàn bộ khu vườn mười sáu trăm mét vuông…
Như bạn để ý, đôi khi Người điều tra cũng phải cắn răng chịu đựng….
Nhưng quả táo chua đó được người yêu làm ngọt vào buổi tối. Phàn nàn nhẹ nhàng về việc bị cứng đơ đã thuyết phục cô ấy rằng Điều Tra Viên cần được xoa bóp. Và cô ấy có thể làm điều đó là tốt nhất. Không cần nhìn đồng hồ mà hãy lắng nghe cảm giác của mình xem đã hết tê cứng ở vai, ở đầu gối,... chưa.
Điều Tra Viên biết đây là một blog gia đình. Nhưng không thể cưỡng lại: vâng, với hạnh phúc…..
Tiếp tục
Vậy mà tôi chưa bao giờ thấy bố mẹ chồng tôi, những người làm ruộng trên 40 rai, lại bận rộn với mớ hỗn độn đó. Vợ tôi cũng từng như vậy nhưng bố tôi không thích nữa. Chà, tất nhiên là tôi không biết tất cả những gì đang được thực hiện trên 40 rai đó (gạo chẳng hạn, rất nhanh bị đủ loại sâu bệnh), nhưng tôi có tầm nhìn ra vườn ươm rau xung quanh nhà. Chắc chắn 100% là không có phun ở đó. Hoàn toàn hữu cơ. Chưa bao giờ thấy họ bận rộn với thuốc diệt kiến hay thuốc xịt muỗi hay bất cứ thứ gì.
Vẫn cặp kính đen trong vườn rau! ha ha. Hãy nhìn vào điều tích cực: ở đó thiên nhiên 'trồng' rau cho bạn. Ở đây bạn phải tự trồng tất cả! Đừng nhìn vào miệng một con ngựa quà tặng! 😀
Tên Inquisitor có thể ở lại cho tôi! Rốt cuộc, bạn cảm thấy tốt trong đó!
Người ta có thể thực sự lo lắng về việc sử dụng thuốc trừ sâu và những thứ tương tự đối với trái cây và rau quả. Tuy nhiên, điều này không chỉ áp dụng ở Isaan mà trên khắp Thái Lan.
Người hàng xóm của chúng tôi trồng rau và nói rằng anh ấy sử dụng rất ít "thuốc độc" vì bản thân anh ấy muốn ăn uống lành mạnh. May mắn thay, chúng tôi có thể liên hệ với anh ấy và nếu mua thêm trái cây và rau quả trên thị trường, người ta chỉ có thể hy vọng điều tốt nhất.
Đẹp làm sao khi người điều tra vén tấm màn mát-xa riêng tư của mình! 🙂
Cái tên 'Người điều tra' gợi lên cho tôi những liên tưởng rất khác và không hẳn tích cực - nhưng nếu người viết hài lòng với nó thì……….
Ngẫu nhiên, việc sử dụng từ 'phụ nữ' khiến tôi khó chịu: nó có vẻ hơi xúc phạm đối với tôi - mặc dù người viết sẽ không có ý đó (tôi hy vọng). Đó là vợ của bạn, không phải "vợ" của bạn.
Hãy nhớ rằng Điều tra viên là người Flemish và do đó nói và viết tiếng Flemish.
Tiếng Flemish và tiếng Hà Lan khác nhau về chi tiết.
Tôi đọc lại một thời gian ngắn bài báo trên của anh ấy và nhận thấy những từ sau đây.
Tiếng Hà Lan
bàn phím bàn phím
một lần nữa một lần nữa
đã về nhà rồi đã về nhà rồi
các góc và cạnh các ngóc ngách
vợ nữ
tự hào tự hào
không có ý nghĩa gì, không liên quan/có thể áp dụng
Bây giờ bạn đã yên tâm chưa?
Hoàn toàn không có gì sai khi sử dụng từ 'quý bà'. Được sử dụng trong Flanders idd, nhưng trong ngôn ngữ nói thì đó là 'my wife-ke'. Flemings sử dụng nhiều từ nhỏ để biểu thị rằng họ yêu một cái gì đó hoặc một ai đó. Không có gì xúc phạm về điều đó cả, ngược lại, nó cho thấy rằng bạn ngưỡng mộ cô ấy. Mặt khác, 'My madam' trung lập hơn nhiều. 'Vợ tôi' nghe có vẻ rất kinh doanh. Nhưng có vô số từ cho nó, tất nhiên.
'Người điều tra' giống như một bút danh hay vì nó dễ nhớ (dễ nhớ, vì cái tên nổi bật). Mọi người có nghĩ đó là một cái tên 'đẹp' hay không hoàn toàn không liên quan. Một nhà văn chọn bút danh của mình và tôi nghĩ điều đó không nên phàn nàn. Vì vậy, đừng thay đổi! (Những gì mọi người đang can thiệp vào những ngày này làm tôi vô cùng khó chịu, nhưng bỏ qua điều này)
Bạn Rudi thân mến,
Tôi thích đọc những câu chuyện của bạn về những cuộc phiêu lưu hàng ngày của bạn, cảm ơn bạn vì điều này. Tôi không thích hợp lắm với cuộc sống trong sự rộng lớn và yên tĩnh của Isaan, tôi thích một người thành phố và bãi biển hơn. Một điều khiến tôi chú ý trong câu chuyện của bạn ngày hôm nay, đó là “đừng đeo kính đen, hãy yêu đất nước này và những thú vui của nó, hãy thích nghi với diễn biến đôi khi kỳ lạ của các sự kiện”. Đây chính xác là cách bạn có thể tận hưởng cuộc sống ở đây mà không phải lo lắng quá nhiều về những điều đôi khi "rất kỳ lạ đang diễn ra". Ở Thái Lan không phải toàn là hoa hồng và ánh trăng, nhưng nó ở đâu..... đó là một điều không tưởng. Tôi đọc blog mỗi ngày và thành thật mà nói, đôi khi tôi ngạc nhiên (và hơi khó chịu) về những phản hồi rất tiêu cực về mọi thứ liên quan đến “nước chủ nhà” của chúng tôi, đừng bao giờ quên rằng chúng tôi là khách ở đây. Và nếu khách không đồng ý với cách mọi thứ đang diễn ra, họ có thể tự do rời đi. Dù sao cũng cảm ơn bạn đã chia sẻ những trăn trở hàng ngày với chúng tôi, xin khẳng định một lần nữa rằng Isaan không phải là tương lai của tôi.
Cá tính của Isaan không thể được mọi người đánh giá cao. Sự hiểu biết đầy đủ cho phản ứng tôn trọng của bạn.
Trái ngược với cuộc sống rất căng thẳng trước đây của tôi, Isaan là nguồn năng lượng cho tôi! Thư giãn và có thời gian để tận hưởng những điều nhỏ nhặt mà trước đây tôi không bao giờ chú ý đến.
Có và thường không làm gì cả…..
Những chuyến đi dạo hàng ngày của tôi với vợ và chú chó trong mùa này cũng rất sảng khoái và khỏe mạnh. Đọc sách, sử dụng internet và thưởng thức một bữa ăn ngon….. Vâng, bạn có thể làm điều đó tại đây!
Hai hoặc ba lần một năm chúng tôi đi khám phá một vùng khác của Thái Lan và cho đến nay chúng tôi luôn rất vui khi được trở về nhà!
Vâng, mọi người đều lấp đầy hạnh phúc theo cách khác nhau và đó là điều chúng tôi chúc tất cả các bạn!
Jan và Supana
Tôi sẽ thấy lạ lùng, không tự nhiên, hoặc thực sự có lẽ là không thể và do đó là đạo đức giả đối với một người dường như sống (ít nhiều) lâu dài ở một quốc gia khác nếu anh ta giả vờ luôn cảm thấy như một vị khách. Tất nhiên, điều tương tự cũng áp dụng cho những người nhập cư của chúng tôi, từ những lời chỉ trích của họ, chúng tôi có thể học được một hoặc hai điều! Và bản thân tôi khi tiếp khách, tôi hy vọng mình không gặp những người nói ngon ngọt, tôi giữ khoảng cách với họ.
Đối với từ nữ, tôi có thể tưởng tượng rằng một người phụ nữ to lớn sẽ ám chỉ người đàn ông nhỏ bé của mình là đàn ông, tại sao không? Sau đó, bạn có thể đọc giữa các dòng nó được dự định như thế nào, giống như Zwarte Piet cũng có thể được hiểu khác với dự định của nó. Và trong thế giới động vật, từ đực/cái là tiêu chuẩn, bất kể con vật lớn hay nhỏ.
Kể từ bây giờ, khi tôi đến Thái Lan và thăm một farang, tôi sẽ tính đến việc sử dụng chất độc và điều chỉnh thời gian lưu trú của mình cho phù hợp. Thế thì tôi thà nhìn thấy một con gián đi, tôi nghĩ chúng sẽ không gây hại gì nhiều.
Người điều hành: Vui lòng không trò chuyện.
Rất thích truyện!!!
Khi Sawang Daen Din ở gần Rudi hơn, người viết cũng có thể đến gặp tôi để scan/in... 😉 Tất nhiên là tôi rất tò mò về ngày tiếp theo trong cuộc đời của người đàn ông có biệt danh kỳ lạ mà anh ấy phải giữ! !!
Thực vậy! Đúng là công việc không được phép, như tác giả đã chỉ ra một cách đúng đắn. Tuy nhiên, để xua tan sự nhàm chán ngột ngạt ở đó, bạn nên bí mật làm một việc gì đó. Hơn nữa tôi lớn lên ở nông thôn. 8 tuổi đã ở trong đàn bò, bầy bò v.v. Hay máy kéo? Không phải loại tôi đã từng sử dụng, mà là một loại phẳng và kéo dài. Có thể nhanh chóng chuyển đổi thành máy bơm để tưới ruộng. Rất thiết thực.
Phần còn lại là không thực tế. Bạn kéo qua bùn bằng một vòi lớn nối với máy kéo ở chức năng bơm.
Nhiều ngày trôi qua như vậy trong cuộc sống của người farang ở Isan này.
Kiệt sức và cháy nắng, nhưng bia có vị khá tự nhiên vào cuối ngày như vậy.
Thật tuyệt khi cô ấy cũng lấy đi sự cứng nhắc cuối cùng.
Bạn muốn phun gì cũng được, nhưng bạn có biết ở đó bạn dùng gì để diệt trừ sâu bệnh không, trên đó ghi tiếng Anh hoặc tiếng Flemish, bạn phun vào mùa mưa và trời mưa thì không đỡ ZAK mà thôi. lên trên mặt nước. Và điều đó là sai!!!!
Ở Flanders, một người phụ nữ có thể là một phụ nữ nhỏ bé
Nhưng ở đây, người phụ nữ được sử dụng như một tên thú cưng, tên cho người yêu của bạn, người bạn yêu.
Một West Fleming thường luôn nói về vợ của mình với vợ.
Ở đây có ai đó đưa ra một vài điểm khác biệt giữa tiếng Hà Lan và tiếng Flemish. Robert Long đã từng làm một bài hát về nó.
'Người điều tra' có thể giữ tên của mình miễn là anh ta không dùng dao cắt đi qua nó.
Daniel
cây dương xỉ,
từ “Người điều tra” có nhiều hơn một nghĩa. Nó bắt nguồn từ tiếng Latin
"người điều tra" và đơn giản có nghĩa là "người điều tra". Từ này chỉ có ý nghĩa tiêu cực sau đó rất lâu với Tòa án Dị giáo Tây Ban Nha. Trong thực tế, không có gì với tên của "Inquisitor".
Cũng không có gì sai khi sử dụng từ nhỏ “nữ”. Với chúng tôi, Flemings, nó chỉ là một cái tên thú cưng.
Tôi gặp khó khăn hơn nhiều với việc người Hà Lan sử dụng sai hoàn toàn một số từ nhất định. Đặc biệt là sử dụng những từ mà họ thậm chí không biết ý nghĩa thực sự của nó. Về mặt ngôn ngữ, người Hà Lan có rất ít điều để dạy cho người Flemings…. chỉ cần đọc blog và bạn sẽ thường lúng túng khi thấy ngôn ngữ và lỗi ngôn ngữ nghiêm trọng, chủ yếu được viết bởi người Hà Lan. Gần đây thậm chí còn có người gọi những câu chuyện về FransAmsterdam là “Limericks” và một người khác gọi nó là “chữ thảo”…..
Tôi không nghĩ số tiền mà công ty tính lương lại điên rồ đến thế…. 4,500, trong đó 500 để mua thuốc trừ sâu. Đối với điều này, nó được phun 6 lần một năm, tức là 650 baht mỗi lần. Với sự gia tăng nguy cơ ung thư và các bệnh khác.
Tôi sẽ không tự mình làm điều đó với giá 15 euro một lần.....