Chúa ở Isan

bởi Người điều tra
Đã đăng trong Sống ở Thái Lan
tags: ,
13 Tháng Mười 2019

Đức Chúa Trời đã hoàn toàn sai lầm trong sự an bài của Ngài về thế giới loài người. Điều tra viên bây giờ đã chắc chắn.

 

Bất kỳ ai ở độ tuổi sáu mươi trở lên và lớn lên ở Flanders đều đã trải qua điều đó: được nuôi dạy theo Công giáo trừ khi gia đình bạn bị thuyết phục là phản giáo hội. Và ngay cả khi bạn lớn lên ở nhà mà không có nó, Chúa vẫn tiếp tục đóng một vai trò nào đó trong thế giới của bạn. Ở trường tiểu học, lúc đó bạn có quyền lựa chọn: tôn giáo hoặc 'đạo đức' dành cho những người không theo đạo. Phương sau năm đó nhiều nhất là hai ba học sinh, về sau mới có nhiều hơn.

Có những cuộc rước kiệu Đức Mẹ Maria hoặc một vị thánh nào đó mà làng của bạn tôn sùng và tất cả những người tham gia đều quan trọng hơn những người đến xem. Bạn đến tòa thị chính, bưu điện hoặc một tòa nhà công cộng khác và treo cây thánh giá ở đó. Những câu tục ngữ và câu nói có nguồn gốc từ những câu chuyện trong Kinh thánh. Rước lễ lần đầu vào khoảng sáu tuổi và rước lễ chính vào khoảng 12 tuổi, sau đó là nhiều tháng được truyền bá nặng nề từ một mục sư hoặc mục sư phụ vào các buổi chiều thứ Tư. Và còn nữa: sắp vào cấp hai rồi có uy tín vào trường Công giáo, họ có tên tuổi và nổi tiếng, trường công là dành cho bình dân. Người ta lớn lên trong những năm mà chính trị về cơ bản cũng giống như ngày nay: cánh tả và cánh hữu đấu tranh lẫn nhau, lúc đó chính người Công giáo mâu thuẫn với những người theo chủ nghĩa xã hội và những người theo chủ nghĩa tự do.

Một người trẻ và hay phê phán nghĩ rằng tuổi trẻ của mình may mắn có cơ hội được biết đến các tôn giáo khác. Ở miền Bắc, với tên gọi người Hà Lan lúc bấy giờ, có những người theo đạo Tin lành. Điều tra viên không thể làm được gì nhiều với những thứ đó, đối với anh ta thì dường như cũng vậy, nhưng không có những bức tượng bằng đá và gỗ được tìm thấy hàng loạt trong các nhà thờ và nhà nguyện ở Flanders.

Sau đó đến nhóm Beatles. Đúng, họ đóng một vai trò trong mối quan tâm tôn giáo của Người điều tra. Bởi vì Ấn Độ giáo đã xuất hiện. Hấp dẫn nhưng cuối cùng hóa ra việc chạy đằng sau những con bò thiêng, Brahma và Krishna cùng những người khác không dành cho anh.

Đạo Hồi cũng không dành cho Người Điều Tra, anh đã nghe về nó trong nhiều giờ học tôn giáo. Anh nghĩ nó hơi giống một lần nữa, chỉ khác tên thôi. Hơn nữa, anh ta còn bị buộc phải tin rằng họ là kẻ thù không đội trời chung, những kẻ không tin tưởng. Lạ lùng vì những người Hồi giáo đó cũng nói như vậy.

Anh ấy đã tóm tắt ngắn gọn những tín ngưỡng ít được biết đến hơn được thực hiện bởi các bộ lạc địa phương ở Châu Phi và Nam Mỹ, nhưng theo quan điểm của anh ấy thì điều đó thật buồn cười.

Bằng cách này, The Inquisitor dần dần nhưng chắc chắn trở thành một người vô thần, cũng bởi vì tôn giáo không mấy quan tâm đến một cậu thiếu niên quá cố, người còn những việc khác phải giải quyết. Đầu tiên là các cô gái, bóng đá, sau đó là cái nhìn sâu sắc rằng phải có bánh mì trên bàn và tốt nhất là càng nhiều và càng nhanh càng tốt. À, những năm tháng từ mười sáu đến hai mươi lăm tuổi. Tràn đầy năng lượng, thế giới là con hàu của bạn. Anh không còn nghĩ đến tôn giáo nữa. Trong nhiều năm cho đến khi anh đến Thái Lan vào khoảng ba mươi lăm tuổi. Xem đạo Phật, ban đầu là khách du lịch đến những ngôi chùa nổi tiếng và những hình ảnh gắn liền, sau này được những người hàng xóm Thái làm quen với việc tu tập.

Và hoàn toàn đắm chìm trong vấn đề đó sau khi chuyển đến Isaan. Điều Tra Viên bây giờ tiếp cận nó một cách thận trọng hơn, kiên nhẫn hơn. Anh ấy muốn biết liệu đó có phải là điều gì đó dành cho anh ấy hay không, với tư cách là một người vô thần, anh ấy tôn trọng mọi tôn giáo và anh ấy cũng nhận ra rằng mọi người cần nó và tìm thấy niềm an ủi trong đó. Nhưng sau vài năm kiên nhẫn, anh ấy cũng không thích điều đó, kết luận của anh ấy là, giống như mọi thứ, tất cả đều liên quan đến tiền bạc và quyền lực.

Và chính vì vậy mà The Inquisitor vẫn phần nào suy nghĩ dưới ảnh hưởng của Công giáo. Lời nguyền đầu tiên của anh vẫn là 'chết tiệt'. Anh ấy bày tỏ sự ngạc nhiên của mình bằng cách hát 'jeeeezuschristus'. Sự phẫn nộ luôn nảy sinh ý nghĩ 'làm thế quái nào mà điều đó có thể xảy ra được?' Tất cả những điều này vẫn xảy ra, sau mười lăm năm sống và trải nghiệm giữa một xã hội Phật giáo.

Và thứ bảy tuần trước, Người điều tra phát hiện ra rằng có thể Chúa đã làm công việc của mình một cách hoàn toàn sai lầm. Có cuộc đua thuyền trên một cái hồ cách nhà không xa. Cả vùng tập trung từ sáng sớm, thôn xóm mỗi thôn một đội, thi đấu với nhau. Điều đó khiến mọi người phấn khởi, hồ hởi và các chủ doanh nghiệp cũng biết điều đó. Họ đã biến một khu vực rộng lớn thành một loại lễ hội. Các quầy hàng thực phẩm, quầy đồ uống và các quầy hàng trong chợ đủ loại khiến người ta bối rối một cách thú vị. Trẻ nhỏ cũng đã được tính đến: lâu đài phao, xe lửa trên đường ray, các điểm tham quan ở khu hội chợ. Và tất nhiên là một sân khấu lớn, được trang trí đầy màu sắc đã được đưa vào sử dụng. Các ca sĩ và ca sĩ nhảy múa vui vẻ bên cạnh những cô gái trẻ trong trang phục khá nghèo nàn. Tất nhiên là ở mức âm lượng cao.

Một quảng trường rộng lớn đã được để lại phía trước sân khấu để những người đam mê khiêu vũ có thể thỏa sức biểu diễn.

Và đằng sau đó, Toeii, hàng xóm của người yêu và Người điều tra, đã thành lập một quán bar mở. Khá hiếm trong vùng: Bia Chang trên vòi. Anh ấy đã không tiếc tiền để làm cho nó trở nên hấp dẫn, những chiếc quạt khổng lồ khiến sức nóng có thể chịu đựng được một chút. Điều này có nghĩa là người yêu và Người điều tra sẽ không nhìn thấy bất cứ điều gì về cuộc đua thuyền, thật vui khi ở dưới cánh buồm đó, đặc biệt là vì thanh niên bây giờ xuất hiện đầy đủ và ngay lập tức bắt đầu nhảy múa.

Các loại bia đến thường xuyên vì cuối cùng có rất nhiều người ngồi quanh bàn, những người tốt cũng như The Inquisitor, trả tiền cho một lượt đồ uống, và cũng có những món ăn nhẹ trên bàn một cách nhanh chóng có thể chống lại rượu. Tiếng ồn, đám đông, bia và cái nóng khiến The Inquisitor có phần u sầu.

Anh ấy thực sự muốn tham gia buổi khiêu vũ, nhưng cái nóng và ánh nắng mặt trời là một lý do chính đáng. Và đúng vậy, với tư cách là một thanh niên sáu mươi tuổi, việc đứng giữa những thanh thiếu niên quá cố đó không phải là tất cả, mặc dù những người Isaan lớn tuổi hơn không quan tâm đến điều đó và để mình ra đi. Điều tra viên bắt gặp mình đang nhìn trộm thanh niên đó. Ôi, sự hồ hởi đó, sự vui vẻ đó. Ngoài ra, các thủ thuật quyến rũ lẫn nhau cũng rất hay. Nam thanh niên cố gắng gây ấn tượng, nữ thanh niên đáp lại. Nó bắt đầu bằng việc cố gắng trở nên khác biệt, nổi bật. Làm tóc là một cách tuyệt vời để làm điều này và bạn thấy những điều kỳ lạ nhưng ngược lại, không ai bận tâm đến điều đó. Quần áo cũng vậy, đúng là ngẫu hứng. Không có tiền cho những bộ quần áo cầu kỳ nhưng đắt tiền nhưng những cô gái đó vẫn có thể làm được điều gì đó với nó. Những điều đẹp đẽ, những điều điên rồ. Nhưng đặc biệt là quần áo quyến rũ, lạ lùng thay họ không hề do dự. Tất cả những tuổi trẻ đó, không biết mệt mỏi vì năng lượng của họ tăng lên theo thời gian. Những bước nhảy đó, một đôi chân thò ra khỏi khe hở quá khổ trong chiếc váy dài. Hông xoay, rồi chậm, rồi lại nhanh. Họ vui vẻ vô tư với nhau, không quan tâm đến môi trường.

Và bạn đây, ở độ tuổi đầu sáu mươi. Dần dần cảm thấy mệt mỏi vì âm lượng của âm nhạc. Bị tàn phá bởi sức nóng và bụi bặm. Và đúng vậy, Người Điều Tra có chút ghen tị.

Chúa đã sai. Lẽ ra anh ấy nên để dành năng lượng đó cho sau này trong cuộc sống, để cuối cùng bạn có thể áp dụng tất cả kinh nghiệm sống của mình. Đáng lẽ Chúa phải để vẻ đẹp đến vào những năm cuối đời chứ không phải ở tuổi trẻ rồi mất đi sau này. Đáng lẽ Chúa phải để dành sức chịu đựng cho sau này. Đáng lẽ Chúa phải ban cho chàng trai trẻ một thân hình chảy xệ với những cơ bắp săn chắc và cho phép tất cả phát triển thành thể lực đỉnh cao.

Lẽ ra Chúa phải bán toàn bộ quá trình đó theo cách khác.

Ngay cả người yêu của tôi cũng kiệt sức khi về đến nhà. Chỉ bốn mươi thôi. Chưa kể Người Điều Tra, người thậm chí còn không đi khiêu vũ. Con gái riêng của tôi, người tất nhiên đã để niềm đam mê tuổi mười sáu của mình phát điên cả ngày, ngay lập tức biến mất vào phòng để tiếp tục việc này qua mạng xã hội. Mới mười tám giờ mà lũ chó đã được cho ăn xong và ngày đã kết thúc.

Nhưng nó là niềm vui. Và anh mong chờ những ngày sắp tới. Anh tin chắc rằng họ sẽ diễn ra suôn sẻ, cả về thể chất lẫn tinh thần. Nó là cần thiết. Nhưng chắc chắn Chúa đã sai.

9 câu trả lời cho “Chúa ở Isaan”

  1. Đánh dấu nói lên

    Làm sao bạn, với tư cách là một người vô thần, có thể làm thất vọng Chúa? Đối với một người vô thần, Thiên Chúa không tồn tại.

    Khi còn trẻ, tôi đã đi theo con đường tương tự liên quan đến (không) niềm tin. Mặc dù tôi đã đấu tranh mãnh liệt hơn một chút với những người giúp đỡ trần thế trong các tổ chức Công giáo. Theo nghĩa đen, bởi vì tôi đã đấm trả. … nếu họ không giữ tay mình. Kết quả là năm 16 tuổi tôi đã bị “bỏ học” đại học vì cư xử quá tốt. Trong tiếng Anh nó có nghĩa là: “quá dũng cảm” 🙂

    Bây giờ tôi tự gọi mình là người theo thuyết bất khả tri.

    Tôi cũng thấy Phật giáo ở Thái Lan. Thái độ (siêu) của những người hàng xóm Thái của tôi là cảm động, giản dị, chân thành, bình dân. Trong các ngôi chùa, tôi nhận thấy những người trợ giúp của Đức Phật ở đây trên trái đất. Đáng buồn thay, họ trông rất giống những người giúp đỡ Chúa Kitô mà tôi nhớ từ thời trẻ.

  2. l. kích thước thấp nói lên

    Lỡ như nó phải đi ngược lại thì sao!?
    Khi đó bạn sẽ đi sau một chiếc xe đẩy ở tuổi 70! Bbrrr, tôi thậm chí không thể nghĩ về nó!

  3. Peter nói lên

    Một cảm giác được thể hiện tuyệt vời
    Tôi không được nuôi dạy theo tôn giáo
    Nhưng được tự do làm điều đó
    Phải mỉm cười thường xuyên khi đọc email của bạn
    Gr từ udon thani
    Thật tuyệt vời khi được sống ở đây
    Peter thời trẻ

  4. Hans Pronk nói lên

    Già đi sẽ đẹp nếu không có dấu hiệu lão hóa. Vì vậy, cứ mười năm lại có răng mới và làn da mới, bao gồm cả nang tóc mới, chỉ kể tên một số ít. Bây giờ chúng ta chỉ nhận được một lớp sừng mới mỗi tháng, vì vậy điều đó là có thể. Nhưng rõ ràng là chúng tôi không mong đợi sẽ sống được lâu như vậy. Một tính toán sai lầm nhỏ.
    Nhân tiện, ngay cả khi bạn đã trên 60 tuổi thì vẫn có rất nhiều điều thú vị để tận hưởng, đặc biệt là ở Thái Lan, bạn có thể sẽ đồng ý với tôi.

  5. Đứa trẻ nói lên

    Vâng, bạn đã đánh trúng đầu! Đó là cách nó đã xảy ra với tôi về tôn giáo. Bây giờ tôi thực sự vui mừng vì đã thoát khỏi mớ hỗn độn đó và không còn tin vào câu chuyện cổ tích tồi tệ, chậm phát triển đó nữa. Chúng tôi để những người vẫn tin vào điều đó được yên bình và hy vọng rằng họ sẽ làm điều tương tự cho chúng tôi, nhưng trong nhiều trường hợp, đây chính là lúc mà chiếc giày chèn ép...

  6. Hans nói lên

    Tôi chỉ nghĩ đó là một câu chuyện được viết xuất sắc. Ai quan tâm xem bạn có đồng ý hay không? Carmiggelt cũng viết như vậy và được coi là một nhà văn vĩ đại. Chapeau

  7. Georges nói lên

    Tôi sinh ra dưới tháp nhà thờ. Có lẽ bạn có thể đoán được rồi: đi nhà thờ hai lần vào Chủ nhật. Ví dụ, một người nông dân phải xin mục sư cho phép thu hoạch vào Chủ nhật... được, nhưng hãy đến vào sáng sớm trước. Vì thế một trăm phần trăm đã đánh mất 'niềm tin' đó mặc dù mục sư đã đến thăm để dạy lại cho tôi về ánh sáng và lẽ thật.

    Cách đây không lâu tôi có đọc một câu chuyện của “nhà thần học” Rik Torfs.
    Đức Maria được thụ thai vô nhiễm... điều này có nghĩa là bà là người duy nhất không mang tội nguyên tổ do Ađam và Eva giáng xuống trên tất cả cư dân trên trái đất. Vì vậy, cô ấy chắc chắn có thể quan hệ tình dục, nhưng với ai… với người thợ mộc thường trú, tức là vậy. Vậy điều đó có nghĩa là hài nhi Jesus không phải là con trai của Chúa, CHƯA.

    Chỉ là điều chỉnh lại câu chuyện thôi, hahaha hay là 555555?

  8. Caspar nói lên

    Vì tôi không biết Chúa nên Ngài cũng không thể biết tôi là ai. CASPAR

  9. Daniel M. nói lên

    Đúng, Chúa đã làm điều đó một lần nữa...

    Nhưng điều tồi tệ nhất là hành động của các nhà lãnh đạo Giáo hội Công giáo và ảnh hưởng của họ đối với người dân vào thời điểm đó. Hiện nay điều đó đã giảm đi rất nhiều.

    Mẹ tôi xuất thân từ một “tổ ấm” Công giáo và dành một phần cuộc đời trong tu viện. Tôi đang nói về những năm 50... Nhưng cấp trên của cô ấy nghĩ rằng cô ấy không thuộc về nơi đó. Cuối cùng, quyết định đó là sự may mắn của tôi…

    Nhưng… tôi vẫn phải đi dự “thánh lễ” vào mỗi Chúa Nhật. Tôi sẽ ngồi đó 30 phút mỗi tuần. Đôi khi tôi may mắn: vào những ngày Chủ nhật (thường là tối Thứ Bảy) mà mục sư được thay thế, thánh lễ đã kết thúc - khiến tôi rất vui - sau XNUMX phút. Sự kết hợp giữa thính giác kém - khiến tôi không phù hợp với công việc mơ ước của mình (lái tàu) và âm thanh trong nhà thờ - có nghĩa là tôi hầu như không hiểu gì cả. Kể cả khi tôi ngồi ở hàng ghế đầu. Đến nỗi tôi đã chợp mắt trong lúc “thuyết pháp”. Tất nhiên là không phải ở hàng ghế đầu!! Xin lỗi Chúa, giá như Ngài cho tôi thính giác tốt hơn. Nhưng có lẽ Chúa có lý do cho điều đó: tôi trở nên ương ngạnh. Cuộc hôn nhân của tôi là sự giải phóng tôi khỏi nhà thờ…

    Tôi 'chỉ' trẻ hơn The Inquisitor 5 tuổi: Tôi đã học trung học tại các “trường cộng đồng” từ năm 2 tuổi trở đi. Hơn một nửa hoặc nhiều hơn đã tham gia nghiên cứu đạo đức vào thời điểm đó.
    (Năm thứ nhất theo học nghệ thuật Công giáo: một năm thảm hại ở một ngôi trường tồi)

    Bạn viết: “Người ta lớn lên trong những năm mà chính trị về cơ bản cũng giống như ngày nay: cánh tả và cánh hữu đấu tranh lẫn nhau, lúc đó chính người Công giáo mâu thuẫn với những người theo chủ nghĩa xã hội và những người theo chủ nghĩa tự do”.

    Ở đây tôi phải kết nối các điểm: những người theo chủ nghĩa xã hội đã và vẫn ở bên trái, những người theo chủ nghĩa tự do ở bên phải và những người Công giáo ở ngay giữa. Nhưng quả thực bài giảng của mục sư thường mang màu sắc chính trị.

    Đó là Chúa hay là nhà thờ: một số chủ đề (…) là điều cấm kỵ vào thời điểm đó. Lúc đó tôi biết rất ít hoặc chẳng biết gì về “cảm xúc của phụ nữ” và “s…s”… Tôi thậm chí còn không dám nói chuyện đó với ai. Tôi rất nhút nhát và hay cười nhạo. Bây giờ mọi thứ đã hoàn toàn khác: bạn nghe và đọc về nó hầu như hàng ngày! Cuộc sống của tôi có thể đã rất khác...

    Thỉnh thoảng tôi vẫn đi nhà thờ. Không, không phải cho đại chúng, mà với tư cách là một khách du lịch. Bởi vì vợ tôi ngưỡng mộ các nhà thờ và nghệ thuật trong nhà thờ. Cô ấy yêu thích nó! Cô thậm chí còn cầu nguyện trước tượng Đức Mẹ Maria và thắp một ngọn nến. Cô ấy theo đạo Phật, nhưng dường như không phân biệt được giữa nhà thờ và chùa. Không, tôi không nghĩ cô ấy sẽ đến nhà thờ Hồi giáo - giống như tôi. Cả hai đều không thích tôn giáo đó.

    Tôi có còn theo đạo không? Trong thâm tâm tôi tin rằng Chúa Giêsu thực sự tồn tại. Vâng, thực sự. Mohamed hẳn cũng đã tồn tại. Họ có bao giờ gặp nhau không? Có lẽ không may là không…
    Tôi chưa phải là người Công giáo không thực hành đạo, vì tôi không đồng ý với “một số thực hành” của các nhà lãnh đạo giáo hội và ảnh hưởng của họ đối với dân chúng. Đối với tôi, chính con người là người tạo cho tôn giáo một hướng đi nhất định. “Chính trị tôn giáo”. Tôi thường tự hỏi Chúa Giêsu sẽ hành động thế nào nếu Ngài còn sống hôm nay…

    Bây giờ thì đã quá muộn. Tôi đã ngoài 50 rồi, và vâng, tôi vẫn nhìn 'những người trẻ'... Những lúc đó tôi vẫn ước mình được trẻ. Nhưng tôi đã có thời gian của mình. Có những khoảnh khắc mà không ai có thể lấy đi khỏi tôi.

    Nhưng The Inquisitor, bạn có thể “kém trẻ” hơn, nhưng bạn vẫn ở đó và bạn vẫn trải nghiệm tất cả: bạn cảm nhận và nhìn thấy bầu không khí! Bạn có Người yêu, người mà bạn vẫn có thể trải nghiệm tất cả, và có lẽ cũng là một cô con gái riêng xinh đẹp. Tóm lại: một gia đình hạnh phúc. Và bạn đang sống mỗi ngày ở nơi mà đối với một số người - như tôi - là thiên đường trong mơ. Hãy tận hưởng nó!!

    Đây không phải là lần đầu tiên tôi viết ở đây rằng tôi phải đợi đến năm 66 tuổi… nếu đạt đến mức đó!

    Cho đến khi tiếp theo!

    Trân trọng

    Daniel M.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt