Hạ cánh trên một hòn đảo nhiệt đới: Massage ở Ubon

Els van Wijlen đã sống với chồng 'de Kuuk' tại một ngôi làng nhỏ ở Brabant hơn 30 năm. Năm 2006 họ đến thăm Thái Lan lần đầu tiên. Nếu có thể, họ đi nghỉ ở đó hai lần một năm. Hòn đảo yêu thích của họ là Koh Phangan, nơi có cảm giác như đang trở về nhà. Lần này họ hạ cánh xuống Ubon Ratchathani ở Isaan.

Một cô gái dễ thương để ý rằng tôi đang tìm taxi, khuyên chúng tôi bằng tiếng Anh gọn gàng nên đi bộ ra khỏi sân bay và bắt đồng hồ tính tiền taxi 'bình thường' ở đó. Theo cô, xe limousine ở sân bay rất đắt và đồng hồ tính tiền taxi không được phép cung cấp dịch vụ tại sân bay. Cô ấy nhanh chóng mang cho chúng tôi bản đồ Ubon và tôi thấy rằng tôi đang được chụp ảnh cùng cô ấy…không biết là ai…

Chúng tôi ghi nhớ lời khuyên chân thành của cô ấy và vì vậy, với chiếc vali phía sau, chúng tôi lê bước dọc theo con đường gập ghềnh dường như không có điểm kết thúc, trong bóng tối và dưới mưa để tìm taxi. Chúng tôi rất vui khi một chiếc xe tuk tuk đã dũng cảm lén lái xe một quãng ngắn ra sân bay để đón chúng tôi. Anh ấy đưa chúng tôi gọn gàng về khách sạn. Một khách sạn tồi tàn, vâng.

Tôi đưa biên nhận đặt phòng của mình và họ tìm kiếm thông tin đặt phòng của chúng tôi, họ tìm kiếm rất lâu. Họ không nói được tiếng Anh và khi tôi hỏi vấn đề? anh ấy gật đầu vâng, đưa chìa khóa cho chúng tôi và chúng tôi có thể về phòng.

Trong vòng nửa giờ có người đến gõ cửa và giải thích cho chúng tôi bằng ngôn ngữ ký hiệu Thái rằng chúng tôi thuộc về một phòng khác. Được rồi, chúng ta bước thêm một cánh cửa nữa và vào một căn phòng khác, đây là bản sao chính xác của căn phòng đầu tiên. Đã giải quyết ổn thỏa.

Ừm, điều đó không sai

Lễ hội Nến hàng năm sẽ diễn ra ở Ubon Ratchathani trong những ngày tới mà chúng tôi muốn trải nghiệm. Nhìn lại, có lẽ tôi hơi quá tự tin, bởi vì chúng tôi thực sự nhận thấy phiên chợ hàng năm ở làng mình hơi bận rộn. Không có nhà hàng trong khách sạn, đó là lời khuyên chợ đêm Chúng tôi nghĩ rằng đó là một kế hoạch tuyệt vời để đi ăn tối.

Chúng tôi được một người đàn ông ở khách sạn chỉ đường và chúng tôi đi bộ. Sau năm phút, cũng người đàn ông đó trên chiếc xe máy cũ đi cạnh chúng tôi với tốc độ đi bộ. Chắc anh ấy tò mò về điều đó pháp lang đã đi đúng hướng. Cười thật tươi với nhau, cả ba chúng tôi đều biết rằng mọi chuyện sẽ ổn thôi.

Sau đó, chúng tôi ít nhiều vô tình bước vào quầy quảng cáo ở Vườn thú Ubon và trước khi kịp nhận ra thì tôi đã có một con rắn màu vàng dài hàng mét quấn quanh cổ. Vẫn còn đủ loại động vật kỳ lạ thả rông trong khán đài, nhưng may mắn là không có nhện. Chúng tôi hứa với các bạn trẻ của Sở thú Ubon rằng chúng tôi sẽ đến thăm sở thú vào một trong những ngày này và chúng tôi sẽ tiếp tục đi bộ; Kuuk với đầu gối yếu ớt, anh ta thà nhìn thấy một con nhện béo.

Chúng tôi nhanh chóng đến quảng trường nơi tất cả các quầy hàng đang đứng dưới cơn mưa phùn. Bởi vì không có quầy hàng nào có bàn che nên chúng tôi phải bò dưới mái hiên hơi nhỏ với một người Việt Nam nói tiếng Anh, người bán cho chúng tôi một món ăn nhẹ ngon miệng.

Với lưng ướt đẫm mưa, chúng tôi quyết định đã quá muộn để mua một chiếc ô. Sau đó chúng ta thấy những chiếc phao đầu tiên đang di chuyển. Ừ thì không sai đâu, những chiếc xe đó được làm rất đẹp và to lớn! Chúng tôi tận hưởng những chiếc xe hoa ấn tượng và sự hỗn loạn đang diễn ra trên những con phố ngày càng đông đúc ở Ubon. Chúng tôi đang mong chờ ngày tiếp theo, khi Lễ hội Nến thực sự diễn ra.

Rẽ vào góc, đi xuống cầu thang

Trở lại khách sạn, chúng tôi muốn được xoa dịu mệt mỏi. Khách sạn của chúng tôi có thể là một nơi bừa bộn, nhưng tôi đã nhìn thấy một tấm biển ở đâu đó ghi 'mát-xa'. Thấy chưa, tôi không mong đợi điều đó. Tôi hỏi liệu chúng tôi có thể mát-xa lần nữa không vì đã muộn rồi. Không vấn đề gì và chúng tôi được chỉ đường: vòng qua góc phố, xuống cầu thang. Sau đó, chúng tôi đột nhiên thấy mình đang ở trong một hội trường thiếu ánh sáng.

Biển hiệu massage treo trên một cánh cửa gỗ nặng nề, trước cánh cửa đó là một chiếc ghế quầy bar và một người đàn ông có ria mép ngồi trên chiếc ghế quầy bar đó. Mát xa? Tôi hỏi, nắm chặt tay nắm cửa và chờ đợi sự xác nhận từ người đàn ông ngồi trên ghế quầy bar. Anh mỉm cười và gật đầu thân thiện.

Khoảnh khắc tôi mở cửa, tôi cảm thấy có gì đó không ổn. Tôi bước vào một căn phòng lớn có ánh sáng mờ ảo. Tôi nhìn thấy một cái lồng kính đóng kín. Có một quầy hàng trong gian hàng đó và trong quầy hàng đó có một số cô gái Thái trẻ đẹp, đang nghịch áo lót, giũa móng tay và tất nhiên tất cả đều mỉm cười rất ngọt ngào, kể cả với tôi….

Chúng tôi đang ở trong một hộp đêm Ubon đích thực.

Tôi cũng đã đến thăm Patpong ở Bangkok, nhưng câu lạc bộ này thực sự là một vinh quang mờ nhạt và trông không hề lạc lõng khi lấy bối cảnh là một bộ phim sex rẻ tiền từ những năm 70. Tất nhiên là không có khách du lịch nào được nhìn thấy, chỉ có khách hàng Thái Lan.

Tôi rất muốn được nhìn thấy khuôn mặt của chúng tôi. Việc mất mặt không thể tránh được ở đây, nhưng may mắn là chúng ta không gặp phải vấn đề đó.

Chúng tôi đi đường lạy

Với một bình luận cười: Ôi, đây không phải là sự xoa bóp mà chúng ta cần hôm nay, chúng tôi cúi đầu chào. Những vị khách và người đàn ông có bộ ria mép ngồi trên ghế quầy bar dường như cảm thấy rất buồn cười và mặc dù không thể nhìn thấy rõ nhưng tôi biết chúng tôi đang bị cười nhạo.

Mệt mỏi, chúng tôi trở về phòng và bò lên chiếc giường bẩn thỉu của mình. Đêm đó tôi ngủ không yên và nằm mơ. Tôi mơ thấy mình đang được xoa bóp. Trên chiếc xe diễu hành dưới trời mưa phùn và đầy rắn trong Lễ hội nến lớn ở Ubon.