Giấy phép lái xe và sống ở nước ngoài

Tôi nên làm gì nếu giấy phép lái xe Hà Lan của tôi đã hết hạn ở nước ngoài? Tại sao tôi phải khám sức khỏe để gia hạn giấy phép lái xe ở Pháp? Tôi có thể đi du lịch khắp Châu Âu bằng bằng lái xe Úc không?

Wereldomroep thường xuyên nhận được những câu hỏi dạng này. Đã đến lúc có một số câu trả lời. Để có câu trả lời, bạn có thể liên hệ với RDW, Cơ quan Vận tải Đường bộ Quốc gia ở Veendam. Cơ quan này chịu trách nhiệm, trong số những việc khác, gia hạn giấy phép lái xe, kể cả từ nước ngoài.

Giấy phép lái xe kỳ nghỉ

Trong mọi trường hợp, Sjoerd Weiland từ RDW có thể dễ dàng trả lời câu hỏi về việc đi du lịch khắp Châu Âu với bằng lái xe ngoài Châu Âu. Các quy định về việc này rất rõ ràng. Nếu giấy phép lái xe (trong trường hợp của chúng tôi: tiếng Thái) còn hiệu lực và miễn là có nơi cư trú tạm thời (kỳ nghỉ, đi công tác, thăm gia đình), được phép lái xe. Mọi người sau đó tham gia giao thông quốc tế. Do đó, giấy phép lái xe quốc tế hoặc Hà Lan hợp lệ là không cần thiết.

Nếu tuyển thủ Australia muốn định cư lâu dài ở Hà Lan thì lại là một câu chuyện khác. Trong trường hợp đó, bạn có thể lái xe trên đường Hà Lan với bằng lái xe nước ngoài trong tối đa 185 ngày. Giấy phép lái xe của Úc sau đó phải được đổi lấy một bản sao của Hà Lan. Nếu người đó trước đây đã có bằng lái xe của Hà Lan thì bằng lái xe của Úc có thể được đổi thông qua chính quyền thành phố. Nếu không đúng như vậy, bạn phải thi lại bằng lái xe.

Các quy định khác nhau áp dụng cho người có giấy phép lái xe từ một quốc gia thành viên EU/EEA hoặc Thụy Sĩ. Kể từ thời điểm định cư, họ có thể lái xe ở Hà Lan với bằng lái xe nước ngoài trong 3 năm, tính từ ngày cấp. Vì vậy: giả sử một người Đức định cư ở Hà Lan với bằng lái xe Đức được cấp cách đây 7 năm. Sau đó anh ấy/cô ấy có thể lái xe vòng quanh Hà Lan thêm XNUMX năm nữa.

Kiểm tra y tế

Các quy định xung quanh việc khám sức khỏe cũng rất rõ ràng. Tất cả người lái xe phải đáp ứng các yêu cầu tối thiểu nhất định được mô tả trong Nghị định về Giấy phép Lái ​​xe Châu Âu. Đó là lý do tại sao những người lái xe từ 70 tuổi trở lên phải khám sức khỏe hàng năm do bác sĩ an toàn và sức khỏe nghề nghiệp thực hiện.

Giấy phép lái xe lớn

Kể từ năm 2005, người có bằng lái xe tải cũng phải trải qua cuộc kiểm tra, bất kể

tuổi của họ. Tuy nhiên, việc kiểm tra này có thể gây ra vấn đề đáng kể cho những người Hà Lan ở nước ngoài muốn giữ bằng lái xe 'khủng' của Hà Lan. Bởi vì bạn phải đến Hà Lan để làm điều đó. Một trò đùa đắt giá, như Robin đến từ Ukraine đã trải qua: 'Việc kiểm tra bằng các bức ảnh phổi, phim tim và tôi không biết thêm bất kỳ thứ gì được chụp về chúng tôi ở đây vì vậy là không có giá trị.' Robin tiếp tục: 'Vì vậy, chúng tôi tiến hành kiểm tra khi chúng tôi đang đi nghỉ ở Hà Lan. Chúng tôi mua 'bản tự khai' tại tòa thị chính (bạn cũng cần nó) và đến gặp bác sĩ. Thật ngạc nhiên, tôi phải tè vào chậu, nhìn vào tấm áp phích và chạm đất bằng cả hai tay. Tôi sẽ ra ngoài trong vòng 8 phút nữa. Một tuyên bố ARBO giàu hơn, nhưng nghèo hơn 76 euro 50.'

Gia hạn

Và sau đó chúng tôi chỉ nói về việc kiểm tra y tế. Toàn bộ thủ tục gia hạn khá rườm rà và tốn thời gian. Bạn phải gửi bằng lái xe cũ và các tài liệu khác sang Hà Lan và do đó bạn sẽ bị mất bằng lái xe trong thời gian đó.

Theo RDW, điều này không thể khác được, bởi vì: 'Mọi người chỉ được phép có một bằng lái xe của Hà Lan, vì vậy chúng tôi chỉ có thể cấp bằng mới khi đã nhận được bằng cũ'. Cũng không thể tránh khỏi việc thủ tục mất thời gian: “Giấy phép lái xe chỉ đơn giản là giấy tờ tùy thân. Gian lận phải được loại trừ và do đó IND phải có khả năng so sánh nhiều mục khác nhau như ảnh hộ chiếu, chữ ký, bằng lái xe gốc và bản sao hộ chiếu. Việc đó sẽ mất một thời gian.” Giấy phép lái xe gia hạn sau đó sẽ được gửi đến địa chỉ bưu điện ở Hà Lan. Điều này cũng có thể gây ra vấn đề cho những người sống ở nước ngoài.

Nhân tiện, bạn chỉ có thể gia hạn giấy phép lái xe Hà Lan nếu bạn sống ở một quốc gia ngoài Liên minh Châu Âu (chẳng hạn như Thailand). Từ năm 2002, người Hà Lan sống trong EU đã phải đổi tờ giấy màu hồng của mình thành giấy phép lái xe do quốc gia nơi họ cư trú. Việc chuyển đổi này không phải lúc nào cũng diễn ra suôn sẻ nhưng nhìn chung nó thiết thực hơn việc kéo dài.

Ví dụ như Sophie: 'Tôi đã có bằng lái xe Đức từ năm ngoái, vì bằng lái xe Hà Lan của tôi đã hết hạn. Dễ dàng chuyển đổi. Tôi đau lòng một thời gian khi từ bỏ bằng lái xe Hà Lan của mình. Tuy nhiên, điều tuyệt vời là bằng lái xe Đức có giá trị trọn đời; vì vậy tôi không bao giờ phải gia hạn nó nữa.'

Giấy phép lái xe hết hạn Mọi thứ chỉ có thể trở nên thực sự phức tạp nếu bạn sống ở Châu Âu và giấy phép lái xe Hà Lan của bạn dường như đã hết hạn. Thông thường, bạn có thể yêu cầu cái gọi là 'chứng nhận xác thực' từ RDW: tuyên bố này cung cấp bằng chứng cho thấy người lái xe đã được đăng ký trong Sổ đăng ký giấy phép lái xe trung tâm.

Tuyên bố chứa dữ liệu cá nhân, số giấy phép lái xe, ngày cấp và danh mục. Hà Lan và một số nước khác đã soạn thảo luật bổ sung quy định người châu Âu có giấy phép lái xe hết hạn vẫn được cấp giấy phép lái xe mới dựa trên tuyên bố xác thực. Nhưng vấn đề là không phải quốc gia nào cũng tham gia vào việc này. Các nước Nam Âu như Tây Ban Nha và Ý đang cản trở. Thi lại bằng lái xe thường là lựa chọn duy nhất.

'Vấn đề là chỉ thị của EU về việc đổi, đổi giấy phép lái xe là không bắt buộc. Điều này là do nhiều quốc gia vẫn muốn có tiếng nói trong việc giải thích các quy định. Đó là lý do tại sao trong nghị định cấp giấy phép lái xe lại có những câu như: 'bạn có thể, bạn có thể...'. Nếu bạn có bằng lái xe hết hạn, bạn có thể gặp rắc rối nghiêm trọng nếu sống ở Ý. Bởi vì điều đó diễn giải các quy tắc khác với, chẳng hạn như Phần Lan.'

Khiếu nại và lời khuyên

RDW thừa nhận rằng các quy định rất khó khăn nhưng vẫn chuyển khiếu nại tới Brussels. Các quốc gia thành viên của Liên minh Châu Âu đưa ra những loại hướng dẫn này, RDW chỉ thực hiện chúng. Một vài lời khuyên từ RDW: nếu bạn không thực sự cần bằng lái xe 'khủng' ở nước ngoài, hãy để nó hết hạn. Tiết kiệm rất nhiều thời gian và công sức.

Và: 'luôn kiểm tra cẩn thận xem bạn có thể lấy bằng lái xe từ quốc gia nơi cư trú mới của mình hay không dựa trên việc trao đổi. Điều này có nghĩa là bạn có thể chỉ cần đến thăm Hà Lan và tránh được nhiều rắc rối.'

Tạp chí Người nước ngoài Thế giới của Conny van den Bor