Truyền thuyết về Loy Krathong đã được hiệu đính
Chỉ hơn một tuần nữa, thời gian đó sẽ lại đến và krathong, những chiếc bè được làm thủ công một cách nghệ thuật làm bằng lá chuối, trôi nổi khắp nơi trên sông, kênh và các vùng nước. Sau Songkran – Tết cổ truyền của Thái Lan – Loy Krathong là lễ kỷ niệm phổ biến nhất ở Thái Lan và phần lớn Đông Nam Á.
Ví dụ, lễ hội mùa thu này được gọi ở Lào là Boun That Luang, ở Campuchia là Bon Om Touk, ở Miến Điện là Tazaungdaing. Ở phía bắc, xung quanh Chiang Mai, Loy Krathong trùng với lễ hội Yee Peng, nơi hàng nghìn chiếc đèn lồng được thắp sáng. khom loi, được gửi vào không khí. Ở quê hương Satuek của chúng tôi - phía bắc Buriram - các cuộc đua thuyền truyền thống và thường ngoạn mục trên sông Mun vào cuối tuần đầu tiên của tháng XNUMX hầu như luôn chuyển tiếp liền mạch sang Loy Krathong.
Cũng giống như nhiều lễ hội khác của Thái Lan, Loy Krathong có một truyền thuyết gắn liền với nó. Theo truyền thống này, Nang Nopphamat hay Noppamas, cô con gái xinh đẹp, thông minh và trên hết là sùng đạo của một Bà la môn, người gắn bó với triều đình của hoàng tử Sukhothai quyền lực Si Inthratit, được cho là đã tung ra loại krathong đầu tiên. Si Inthratit, người được coi là người sáng lập ra triều đại Phra Ruang, hoàng tộc Xiêm đầu tiên, đã cai trị Sukhothai từ khoảng năm 1238 đến 1270.
Tazaungdaing ở Miến Điện
Đây là nơi khởi đầu của truyền thống krathong vào nửa cuối thế kỷ XNUMX. Lẽ ra cô ấy làm điều này để cảm ơn và xoa dịu Mae Kong Ka, nữ thần nước và là một trong năm nữ thần trong tín ngưỡng dân gian Thái Lan tượng trưng cho ngũ hành, đất, gió, lửa, thức ăn và nước. Theo truyền thuyết, chiếc bè không chỉ mang theo tất cả tội lỗi của một năm trước, đôi khi được tượng trưng bằng một chiếc móng tay bị cắt và một lọn tóc, mà độ dài của thời gian cắm hoa trôi sẽ quyết định mức độ hạnh phúc mà bạn có thể có được. trong năm sau…
Theo truyền thuyết, Nang Nopphamat muốn cảm ơn Mae Kong Ka vì lượng mưa dồi dào mà cô đã mang đến, không chỉ cung cấp đủ nước uống mà còn cho phép mùa màng phát triển, nhờ đó tránh được nạn đói. Cô ấy đã làm một chiếc krathong hình hoa sen đầy nghệ thuật bằng lá chuối và sau lần đầu tiên đưa nó cho Si Inthartit, cô ấy đã tung nó cùng với một ngọn nến đang cháy và nhang. Người ta cho rằng nhà vua đã rất ấn tượng với sáng kiến này và đã biến nó thành một nghi lễ cung đình hàng năm vào ngày trăng tròn của tháng XNUMX âm lịch.
Một truyền thuyết đẹp, nhưng vấn đề là không một biên niên sử đương đại nào đề cập đến sự tồn tại vật chất của Nang Nopphamat. Cô ấy rất có thể là một nhân vật hư cấu xuất hiện lần đầu trong một ấn phẩm thế kỷ 1850. Lần đầu tiên đề cập đến Nang Nopphamat có thể bắt nguồn từ một nhân vật chính trong một cuốn sách được cho là đã được viết ở Bangkok dưới triều đại của Rama III, khoảng năm 1863. Cô ấy là một nhân vật văn học được giới thiệu trong cuốn sách này như một hình mẫu và người hướng dẫn cho tất cả phụ nữ Xiêm muốn tham gia hoạt động công ích vào thời điểm đó. Cô ấy lần đầu tiên được liên kết với Loy Krathong vào năm XNUMX, khi Rama IV giải thích trong một cuốn sách về việc lễ hội nguyên thủy của đạo Hindu này (Mae Kong Ka có nghĩa là sông Hằng) đã được các Phật tử chấp nhận như thế nào. Bằng cách khuyến khích một phong tục dân gian cổ xưa, có lẽ Rama IV muốn cho các cường quốc thực dân phương Tây thấy rõ rằng Xiêm La, giống như phương Tây, có một di sản văn hóa phong phú không kém…
Jan phổi thân mến,
Điều đó hoàn toàn chính xác khi Loy Krathong có nguồn gốc từ dòng sông thiêng liêng Ganges (Mae Kong Ka) của đạo Hindu.
Người theo đạo Hindu gọi con sông này là Ma Ganga (Mẹ Hằng).
Nguồn gốc của nó quay trở lại hàng ngàn năm.
Nguồn gốc của Ma Ganga:
Để hiểu điều này một cách chính xác, tôi sẽ giải thích nó một cách chi tiết ở đây.
Trong trò chơi này, ba vị thần Hindu đã tham gia.
Brahma, người tạo ra sự sống trên trái đất.
Vishnu, người canh giữ sự sáng tạo này trên trái đất.
Shiva, đấng sáng tạo và hủy diệt vũ trụ. Vì vậy, bao gồm cả trái đất.
Brahma đã tạo ra sự sống, bao gồm cả con người.
Sáng tạo đầu tiên của Brahma là các thiên thần (nhiều vị thần và nữ thần Hindu.
Nói tóm lại, một số hậu duệ của những vị thần và nữ thần này là xấu xa, trong khi hầu hết phụ nữ đều tốt bụng và rất chung thủy.
Các vị thần (thiên thần) có nhiều vợ.
Con trai của một trong những hậu duệ của vị thần này kết hôn với một người phụ nữ hiền lành và độc ác (phù thủy).
Tất cả con cháu của người phụ nữ hiền lành đều được Thần Vishnu hết sức kính trọng, trong khi con cháu của mụ phù thủy thì hoàn toàn bị Vishnu phớt lờ.
Những hậu duệ này được gọi là ma quỷ, mà chúng ta đã nghe nói về chúng.
Những con quỷ này ngày càng trở nên tức giận với Vishnu vì Vishnu rõ ràng đứng về phía các thiên thần rất được kính trọng.
Ác quỷ bắt đầu tìm nơi ẩn náu với vị thần tối cao Shiva.
Tiền đề của Shiva là, người tôn thờ anh ta bằng cách hy sinh bất khả thi, rất phục tùng và tôn trọng anh ta, rằng anh ta sẽ ban thưởng hậu hĩnh cho người tôn thờ này bằng sức mạnh thần thánh.
Mọi mong muốn (dù xấu xa và nguy hiểm đến đâu) của người cầu hôn này đều có thể được thực hiện.
Vì vậy, ma quỷ trở thành tối cao và các vị thần (thiên thần) thường bị đánh bại trong các cuộc chiến khác nhau.
Và mỗi lần các thiên thần phải quay sang Brahma, Vishnu và Shiva.
Bởi vì một số ác quỷ có được rất nhiều quyền lực thông qua sự hy sinh của họ mà ngay cả thần Brahma và thần Vishnu cũng bị đe dọa.
Các rishis thời đó thuộc về các con trai của Brahma.
Một ngày nọ, gia súc của một trong những con quỷ bị đánh cắp. Sau đó, một rishi mạnh mẽ và ngây thơ đã bị quỷ dữ buộc tội trộm cắp.
Đây là một sự xúc phạm lớn đối với rishi.
Cả một nhóm (hàng nghìn) con quỷ hùng mạnh đã đến để tìm kiếm sự khắc phục từ rishi.
Vị rishi này không thể chịu đựng được sự sỉ nhục và trở nên khá tức giận.
Vì ghen tị, anh ta bắt đầu phun ra lửa từ con mắt thứ ba của mình. Và chỉ trong vài phút, tất cả binh lính ma quỷ đều bị thiêu sống và biến thành tro ngay tại chỗ.
Những gì những người lính quỷ quyệt này đã làm là một trong những tội lỗi tồi tệ nhất. Bạn không bao giờ được phép xúc phạm một rishi, chứ đừng nói đến việc làm nhục anh ta.
Và đây bắt đầu câu chuyện về sông Hằng (Ma Ganga).
Khi những con quỷ khác trở nên bất lực vì tổn thất nặng nề này, chúng đã tìm đến sự giúp đỡ của thần Shiva.
Và thần Shiva không thể giúp họ được nữa vì những tội lỗi mà họ đã phạm phải.
Shiva gọi họ là Brahma. Có lẽ Brahma có thể giúp họ.
Bản thân thần Brahma không thể làm gì cho chúng, nhưng ông ấy đã có một giải pháp cho lũ quỷ.
Thần Brahma nói với lũ quỷ rằng ông ta có một người có thể xóa bỏ mọi tội lỗi và tha tội.
Brahma cho biết tên cô ấy là Hằng.
Nhưng làm thế nào để bạn có được sông Hằng trên trái đất ???
Điều đó trở thành một vấn đề nan giải, bởi vì sông Hằng không thể hạ xuống trái đất. Sức mạnh hủy diệt của nó sẽ phá vỡ trái đất.
Vì vậy, một giải pháp đã được tìm kiếm.
Và giải pháp chỉ có Thần Shiva.
Anh dàn xếp với thần Brahma để Ma Ganga giáng xuống đầu thần Shiva.
Với cái đầu và mái tóc dài của mình, Shiva sẽ phá vỡ lực rơi của Ma Ganga và hướng dòng nước khủng khiếp xuống mái tóc dài của mình xuống trái đất.
Đây cũng chính là nơi bắt nguồn của dòng sông linh thiêng Hằng Nga (Ma Ganga).
Khi khối nước khổng lồ bắt đầu chảy, hài cốt cháy thành than của những người lính ác quỷ cũng được tìm thấy. Vào thời điểm đó, tất cả những người lính này đã được hồi sinh.
Với điều này, tội lỗi của họ cũng được xóa bỏ và cũng được tha thứ.
Đây là nguồn gốc thực sự của Loy Krathong.
Xin lỗi vì lời giải thích quá dài này.
Câu chuyện này có trong Shiva Purana và Vishnu Purana.
Cảm ơn bạn, một câu chuyện tuyệt vời.
Tuần này chúng tôi cũng sẽ đẩy một chiếc bè trên sông của chúng tôi từ bên cạnh.
Vì hạnh phúc và như một lời cảm ơn vì hạnh phúc đã được hưởng.
T&Wil