Tuần của Soj và Jacques

Theo biên tập
Đã đăng trong tuần của
25 Tháng Mười Hai 2012

Sau khi tốt nghiệp tại HTS và TH Delft, Jacques Koppert (68 tuổi) đã làm việc với tư cách là cảnh sát trưởng giao thông và công tố viên ở Breda và Rotterdam. Ông đã nghỉ hưu từ năm 63 tuổi. Anh đã kết hôn với Thai Soj (15 tuổi) được gần 47 năm. Cả hai có một con trai trưởng thành từ mối quan hệ trước. Năm 2008, họ mua 1 rai (40×40 mét) mảnh đất, gần nhà bố mẹ Soj và xây nhà riêng trên đó.

thứ hai ngày 3 tháng XNUMX

Chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ để khởi hành trong năm tháng tới Thailand để ngủ đông. Trên thực tế, việc chuẩn bị bắt đầu từ một tháng trước với việc xin thị thực và mua hàng.

Mua những thứ mà theo Soj nhất thiết phải mang lên máy bay. Các vali phải được đầy đủ. Điều này thường gây ra vấn đề trong quá khứ, 20 kg thường là quá ít. May mắn thay, KLM đã trở nên hào phóng hơn, việc nhét 23 kg vào một chiếc vali khá tốn công sức.

Những gì đi kèm với nó? Công cụ Giáng sinh, công cụ làm vườn, công cụ nhà bếp, bạn đặt tên cho nó. Sẽ không ích gì nếu tôi nói rằng chúng ta cũng có thể mua nó ở Thái Lan. Tôi cũng không được phép can thiệp vào việc đóng gói. Tôi biết ơn cô ấy vì điều đó. Tôi chỉ chú ý đến trọng lượng.

thứ ba ngày 4 tháng XNUMX

Thứ ba đi ô tô từ Zeeland đến Schiphol. Pam, con trai út, ở lại trong nhà. Anh ấy nghĩ tốt nhất là bố mẹ anh ấy nên rời đi. Anh ấy lại có toàn bộ ngôi nhà cho mình và bạn gái. Và nó cho chúng ta cảm giác tốt rằng ngôi nhà không phải lúc nào cũng trống rỗng. Chúng tôi lái xe ngang qua Hielke, con trai cả ở Rotterdam. Anh ấy đến Schiphol và giữ xe bên mình cho đến khi chúng tôi quay lại. Vì vậy, việc đưa đón cũng được sắp xếp lại.

Hải quan tại Schiphol muốn biết liệu chúng tôi có mang theo hơn 10.000 euro mỗi người hay không. Bởi vì chúng ta nên tuyên bố rằng. Thành thật mà nói, tôi có thể nói rằng chúng tôi đã không đi loanh quanh với số tiền lớn như vậy. Rất nhiều tiền đã được gửi vào một tài khoản Thái Lan là một câu chuyện khác. Thêm về điều đó sau. Đi mua sắm: rượu, thuốc lá, mỹ phẩm và sô cô la. Bạn không thể đến tay không. Ông nội, hiện đã 85 tuổi giống như nhà vua, sẽ không hiểu nếu ông không nhận được chai rượu whisky và hộp thuốc lá hàng năm.

thứ tư ngày 5 tháng XNUMX

KL0875 khởi hành đúng giờ và hạ cánh gọn gàng lúc 09:45 tại Suvarnabhumi. Nhanh chóng đến với chúng tôi khách sạnTôi chỉ có một điều ước duy nhất: được ngủ ngon. Soj về thăm gia đình, cô ấy có hai chị gái sống ở Bangkok. Thật không may, cô đã trở lại sớm. Mọi người đều có mặt tại buổi lễ dành cho vị vua 85 tuổi. Sau đó tôi bị thuyết phục đi mua sắm ở MBK Center. Vào buổi tối, chúng tôi xem rất nhiều các lễ hội dành cho nhà vua trên truyền hình trong khách sạn.

Thông thường chúng tôi ở lại Bangkok vài đêm sau khi đến, nhưng bây giờ có rất nhiều việc phải sắp xếp ở Phrae trước cuối tuần, vì vậy chúng tôi rời đi vào ngày hôm sau.

thứ năm ngày 6 tháng XNUMX

Dậy sớm và đến Mor Chit, bến xe phía Bắc. Chuyến xe buýt đến Phrae luôn thú vị và thư giãn. Bạn thấy cảnh quan thay đổi. Đầu tiên là sự hối hả và nhộn nhịp của Bangkok, sau đó là những cánh đồng lúa ở miền trung Thái Lan và khi bạn đến gần Uttaradit, những ngọn núi hiện ra trong tầm mắt. Trước Nakon Sawan có một điểm dừng để sử dụng phiếu ăn uống.

Một điểm trừ. Đối với người Thái, âm nhạc chỉ có vẻ hay khi nó rất to. Tương tự như vậy trên xe buýt. Vợ tôi nghĩ tôi không nên phàn nàn. Họ nói rằng bạn bị điếc khi bạn già đi. Có một chút an ủi rằng nó sẽ tự giải quyết.

Tại trạm xe buýt ở Phrae, chúng tôi được đón bởi một chị gái của Soj (vâng, chị ấy có ba chị gái). 7 giờ tối chúng tôi có mặt tại ngôi nhà thứ hai của mình ở Ban Mae Yang Yuang. Một ngôi làng nhỏ, thuộc đô thị Mae Yang Rong. Đối với những người đang tìm kiếm nó: Đi theo quốc lộ 101 từ Phrae về phía Nan. Sau 25 km rẽ trái vào 103 hướng Phayao. Đi theo đường 10 khoảng 103 km và sau đó, sau Trường Don Chum, rẽ trái về phía làng.

thứ sáu ngày 7 tháng XNUMX

Không có ngủ trong. Vào lúc 6:10 sáng, các thông báo đến từ ngôi đền. Gần nhà chúng tôi có một cái loa nên tin nhắn luôn phát ra to và rõ ràng. Cái đó nói về gì thế? Không ý kiến. Tôi không thể đếm quá XNUMX bằng tiếng Thái. Soj không báo động nên không có gì khẩn cấp xảy ra.

Như đã đề cập, vấn đề tiền bạc phải được sắp xếp. Tiền phải được chuyển qua Kasikornbank vào thứ Hai để mua xe. Thứ Hai ngày 10 tháng 2009 rõ ràng là một ngày Phật đản quan trọng, vì vậy thật lý tưởng để mua một chiếc xe hơi. Nhưng ngân hàng đóng cửa chính xác vì ngày đặc biệt đó. Vì vậy, mọi thứ đã phải được sắp xếp vào thứ Sáu. Nhân viên ngân hàng luôn thông cảm với chúng tôi. Đó là khi chúng tôi xây nhà vào năm XNUMX và bây giờ chúng tôi được chúc mừng về chiếc xe mới.

Tất nhiên họ muốn biết loại xe nào. Nó đã trở thành một chiếc Toyota Avanza. Đủ cao để tôi có thể vào bình thường và không quá lớn để Soj cũng có thể lái nó (ý tôi là ngồi sau tay lái). Và tất nhiên cũng không quá đắt. Fortuner dành cho người có tiền còn chúng tôi thì không. Mặc dù họ nghĩ khác nhau trong làng của chúng tôi. Tôi sẽ bỏ lỡ chiếc xe bán tải lớn mà chúng tôi luôn được phép mượn. Tôi nghĩ đó là một chiếc xe tuyệt vời để đi mua sắm.

thứ bảy ngày 8 tháng XNUMX

Một ngày làm việc thực sự. Treo những chiếc mắc áo mang theo, sửa chữa giàn phơi đồ, vệ sinh bình chứa nước. Ngoài ra còn có một vòi bên ngoài. Chúng tôi đã có 8 chiếc, nhưng việc rửa xe – điều chắc chắn sẽ diễn ra thường xuyên – cần một vòi mới. Đối với tôi, đó là logic của phụ nữ. Khu vườn cũng đang được giải quyết. Vì vậy, có khá nhiều người xung quanh. Và không quên những người hàng xóm đều đến để xem chúng tôi có thực sự trở lại hay không. Sau kẹo và coca, họ trịnh trọng hứa sẽ đi chơi ở một nơi khác ngay bây giờ. Tôi là bạn con nhưng tôi cũng cần được di chuyển.

Chúng tôi trở về nhà ở Thái Lan. Soj đang sắp xếp mọi thứ và trò chuyện khắp mọi nơi. Tôi trở lại nơi yêu thích của mình: ban công. Tôi sẽ ở đó thường xuyên trong những tháng tới.

 

Các blogger Thái Lan thân mến. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer và bây giờ là Jacques Koppert đã mô tả một tuần. Ai theo sau?

12 phản hồi cho “Tuần của Soj và Jacques”

  1. Peter nói lên

    Jacques thân mến,
    Thật là một câu chuyện tuyệt vời tỏa ra nhiều bình yên!
    Hãy vui vẻ trong 5 tháng tới.
    Peter

  2. janc van der móng guốc nói lên

    Soj và Jacques,

    Những hoạt động trong thời gian một tuần, bạn phải sẵn sàng cho một kỳ nghỉ.
    Đầu tiên thích nghi và làm quen với thời tiết và sau đó tận hưởng
    thư giãn. Chúc mừng JC

  3. mảnh vụn tháng giêng nói lên

    Hãy vui vẻ trong 5 tháng tới và vui vẻ với các dự án DIY của bạn

  4. Brad Koppert nói lên

    Vì vậy, bạn không cần phải buồn chán ở Thái Lan. Tất nhiên, bạn không còn gặp Soj nữa, vì bây giờ cô ấy đã có ô tô. Xin chào, anh trai của bạn

  5. Mike37 nói lên

    Câu chuyện tuyệt vời, thực sự rất thích nó! Tôi chỉ không hiểu thùng thuốc lá và chai rượu whisky đó cho ông nội, tại sao ông lại mua nó miễn thuế, nó rẻ hơn rất nhiều vào ngày 7/11 đầu tiên! '-)

  6. Lex K. nói lên

    Tất nhiên tôi không thể trả lời động cơ của người viết, nhưng tôi biết rằng 7-Eleven không bán mọi nhãn hiệu rượu whisky và thuốc lá, mà chỉ bán những nhãn hiệu phổ biến ở Thái Lan. Có lẽ người viết muốn chiều anh ta bằng một điếu thuốc cực ngon và một ly whisky thật ngon và những thứ đó không phải lúc nào cũng được bán ở 7-Eleven.

    Trân trọng,

    Lex K.

    • Jacq nói lên

      Vâng, Lex (và Miek),
      Đó là cốt lõi của câu chuyện. Ông nội uống rất nhiều rượu whisky Thái Lan, quá nhiều. Nhưng một chai Famous Grouse là một thứ đặc biệt. Đối với thuốc lá cũng vậy. Và bạn nghĩ tại sao Soj mang theo một đống son môi. Chúng đến từ Hà Lan và do đó có một giá trị đặc biệt. Mặc dù cô ấy mua chúng, có ý thức về giá cả, tại Hema.

      • Mike37 nói lên

        À, được rồi, chúng tôi luôn mang theo một chai Black Label cho bố của chủ khu nghỉ dưỡng mà chúng tôi thường ghé thăm và sau này tôi mới biết rằng vào ngày 7/11 chúng rẻ hơn nhiều so với miễn thuế! 😀

        Một cái gì đó hoàn toàn khác, tôi thấy một đánh giá tiêu cực ở trên với tất cả trừ 1 nhận xét, tôi thấy điều đó thường xuyên, nhưng nó hoàn toàn khiến tôi không hiểu chính xác điều gì là sai, có lẽ người rõ ràng có sở thích về nó sẽ muốn giải thích?

        • Lex K. nói lên

          Này Miek, tôi cũng nhận thấy rằng thường xuyên, một tiêu cực trên một bài báo mà bản thân bạn sẽ không đưa ra tiêu cực, nó xảy ra trên rất nhiều blog nơi mọi người có cơ hội đánh giá cao các nhận xét, có lẽ tiêu cực có lý do rất chính đáng cho những trải nghiệm hoặc cảm xúc tiêu cực mà một bài báo như vậy gợi lên, hoặc có lẽ đó chỉ là một tuyến khó chịu, bạn biết thành ngữ “những kẻ điên và ngu ngốc viết tên mình lên tường và kính” chỉ là một tiếng kêu để được chú ý, nhưng sẽ thật tuyệt nếu anh ấy/ cô ấy đã viết phản hồi thay vì viết ẩn danh, trong mọi trường hợp, các biên tập viên sẽ có thể tìm ra đó là ai, nhưng đó vẫn không phải việc của chúng tôi và thành thật mà nói, tôi cũng là người đánh giá, đôi khi một bài báo, hoàn toàn dựa trên cảm xúc tiêu cực mà bài viết hoặc phản ứng gợi lên.
          Gửi tòa soạn: Xin lỗi hoàn toàn "lạc đề" nhưng tôi muốn trả lời câu hỏi của Miek, theo quan điểm của tôi

          • Jacques nói lên

            Tôi đã không hiểu ý nghĩa của xếp hạng cho đến nay. Có lẽ là một lối thoát cho một số người tham gia vào cuộc thảo luận mà không phản ứng gì. Nó chẳng có ý nghĩa gì với tôi cả.
            Đối với người đọc tinh ý: Trước đây tôi đã trả lời bằng tên viết tắt của mình là Jacq.

        • Mike37 nói lên

          Ồ vậy ư! Tôi không biết, nhưng anh ấy uống nó như uống nước nên nó sẽ không quan trọng lắm với anh ấy! 😀

        • toán học nói lên

          Nhãn đen Thái Lan Tjamuk ngon nhất là gì? Tôi nghĩ rằng tôi đang thiếu một cái gì đó. Bạn có gọi nhãn đen nổi tiếng Grouse? Tôi nghĩ rằng những người yêu thích rượu whisky thực sự sẽ đau bụng nếu nhãn hiệu JW black đã được nhắc đến…


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt