You-Me-We-Us; thổ dân ở Thái Lan
Giới thiệu
Nhân dịp 'Ngày quốc tế của người bản địa thế giới', một cuộc triển lãm trực tuyến đã khai mạc vào ngày 9 tháng 2021 năm XNUMX. Triển lãm trực tuyến này nói về sự phong phú đa dạng về bản sắc dân tộc ở Thái Lan.
Nhiều người trong chúng ta đã quen thuộc với các dân tộc Thái-Trung Quốc, Thái-Hồi giáo và Lào Isaan, nhưng ít được biết đến hơn là các dân tộc Lahu, Bisu và Phuan. Nhưng họ cũng là người bản địa: bản địa. Bản địa, đặc hữu, bản địa.
Dưới cái tên You-Me-We-Us, trang web đã bắt đầu với thông tin về 60 nhóm được biết đến ở vương quốc Thái Lan. Câu chuyện, bản đồ, câu đố, phỏng vấn, bài báo và cả video mà bạn có thể đọc, xem và trên hết là tìm hiểu về lịch sử của các nhóm đó, tư cách công dân và quyền, văn hóa, truyền thống của họ, v.v.
Sau đó, vì triển lãm chưa kết thúc, một bộ phim tài liệu có tên 'Trở thành nhà' sẽ được thực hiện, trong đó sáu thanh niên không quốc tịch, tức là những người trẻ không có quốc tịch, nói về ước mơ và kỳ vọng của họ. Họ phải đấu tranh chống lại những định kiến trong cộng đồng và chống lại sự thiếu vắng địa vị đầy đủ của họ. Đoạn giới thiệu cho bộ phim tài liệu này có thể được tìm thấy ở đây: https://www.youtube.com/watch?v=0ymTzctTiwk
Triển lãm trực tuyến này được tổ chức bởi UNDP (= Chương trình Phát triển Liên hợp quốc), Trung tâm Nhân chủng học Công chúa Maha Chakri Sirindhorn, Hiệp hội Văn hóa và Giáo dục Người dân miền núi ở Thái Lan và Hội đồng Người bản địa ở Thái Lan, với sự hỗ trợ của Liên minh Châu Âu.
Hội thảo trước trang web. Trong đó, những người từ các dân tộc bản địa được dạy cách làm phim và ảnh cũng như cách biểu diễn dữ liệu bằng đồ họa.
Ngày Quốc tế của các dân tộc bản địa trên thế giới rơi vào ngày 9 tháng XNUMX hàng năm.
Tôi sẽ theo dõi trang web này cho Thailandblog.nl và dịch và/hoặc tóm tắt các bài báo theo thời gian. Có những đóng góp chỉ bao gồm một video. Kiến thức về người dân bản địa là một trợ giúp tốt để hiểu về đất đai và con người.
Đối với những người muốn truy cập trang web: hãy truy cập you-me-we-us.com, trước tiên hãy chọn ngôn ngữ nếu muốn và sau phần giới thiệu, hãy chuyển đến 'Skip to main page' và sau đó là 'Story View'.
Thật là một trang web đặc biệt, Erik! Cảm ơn đã cho chúng tôi thấy điều này. Tôi đã ở đây:
https://you-me-we-us.com/story-view
Tino, vì không phải độc giả nào cũng thành thạo tiếng Anh hoặc tiếng Thái nên mình sẽ dịch hoặc tóm tắt tất cả các đóng góp trên trang đó bằng tiếng Hà Lan.
Điều tốt đẹp là có sự chỉ trích giữa các dòng của chính phủ Thái Lan liên quan đến chính sách của nó đối với người di cư không có giấy tờ. Tuy nhiên, bạn thấy rằng một câu lạc bộ nghiên cứu, có thể mang tên Công chúa Maha Chakri Sirindhorn, đang tham gia. Do đó, tôi coi trang web này là một trang web nghiêm túc khuyến khích chính phủ cải thiện vị trí của người nhập cư. Và nếu bạn biết có bao nhiêu người sống trong các trại, đó là một điều tốt.
Eric rất thú vị!
Cảm ơn !