Songkran? Đưa phần của tôi cho Somchai
Nó đã được thực hiện, tôi gần như muốn nói. Chỉ có tôi sống sót. Songkran ở Hua Hin chỉ kéo dài một buổi tối và ngày hôm sau. Nhưng nhiêu đó cũng đủ làm tôi bực mình rồi. Thật khốn nạn, thật ngu xuẩn và lãng phí biết bao.
Câu châm ngôn trong Kinh thánh năm nào cũng khiến tôi chú ý: Trừ khi bạn trở thành trẻ nhỏ, bạn sẽ không được vào Vương quốc Thiên đàng (Tôi chỉ nhớ những đoạn Kinh thánh nếu chúng phù hợp với tôi). Songkran chẳng là gì ngoài một bữa tiệc hóa trang dành cho trẻ em, nơi bạn có thể làm ướt người khác. Demure vì để tang cho vị vua đã khuất? Ở Hua Hin có rất ít dấu hiệu về điều này. Rất nhiều bản nhạc boenzeboenze và hàng ngàn người hoàn toàn phát điên. Với tất cả sự thái quá mà đòi hỏi. Tôi muốn xem các số sinh chín tháng sau Songkran. Trước đây, công suất của các phòng khám sinh ở Hà Lan đã được điều chỉnh thành XNUMX tháng sau kỳ nghỉ của ngành xây dựng.
Súng điện với nước bị chính phủ cấm. Thái đã tìm ra giải pháp sau: máy phun cao áp. Nhìn thấy tới hai lần trong tay trẻ em ở Hua Hin…
Các phương tiện truyền thông đưa tin về việc ném túi nhựa (có rất nhiều túi), chứa đầy nước tiểu hoặc dầu động cơ đã qua sử dụng. Ngay cả với cá, những kẻ bất lương dường như muốn giết người khác. Mũ bảo hiểm chỉ khó đội với nước và phấn, vì vậy có rất nhiều cơ hội để dội một bát nước đá lên người người đi xe tay ga. Và niềm vui họ có. Cùng quan điểm là giải nhiệt đỉnh điểm mùa hè Thái Lan nghe có vẻ hấp dẫn, nhưng thế này thì sao? Giao thông bị tắc nghẽn trong nhiều giờ, người đi xe tay ga chết hàng loạt, trong khi hàng triệu lít nước sạch biến mất vào cống rãnh. Hãy để chiếc cốc này đi qua tôi.
Không phải là một lời nói xấu về những người nước ngoài giả vờ bắt nạt người khác là điều bình thường nhất trên thế giới. Ở đất nước của họ, họ đã phải tuân theo mệnh lệnh của ông chủ trong nhiều năm. Bây giờ họ có thể trả thù. Lạy Chúa, xin tha thứ cho họ, vì họ không biết việc họ làm.
Sau đây về các vụ tai nạn chết người. Mỗi năm, 18.000 người trở lên chết vì tai nạn giao thông ở Thái Lan. Đó là 50 một ngày. Nếu rủi ro vẫn giữ nguyên, 350 người có thể chết, tính trong XNUMX ngày nguy hiểm. Không có gì phải lo lắng, trong khi mọi người hét lên giết người đẫm máu khi đạt đến con số này. Tôi thậm chí còn mạo hiểm nói rằng với Songkran, được đo bằng sự dịch chuyển dân số, số người chết tương đối ít hơn. Bởi vì giao thông đứng yên hầu hết thời gian.
Bạn chỉ đang nói về sự phiền toái.
Nhưng cũng hãy nhìn nó từ khía cạnh của niềm vui, mà dường như rất nhiều người đã thoát khỏi nó.
Và không, tôi cũng không cần thứ nước đó, nhưng may mắn là tôi đã đào tạo những thanh niên trong làng thành thạo và tôi thường trở về nhà trong tình trạng khô ráo sau khi đi bộ.
Nhiều nhất là một số vết phấn rôm trên mặt tôi.
Tất nhiên, bạn cũng phải sẵn sàng chấp nhận một cái gì đó.
Tôi nghĩ rằng đó là một bữa tiệc tuyệt vời cho trẻ và già.
Thế nên chiều nào tôi cũng đứng ven đường để tạt nước.
Tôi đã làm điều này với gia đình trong 14 năm với niềm vui.
Tất nhiên với đồ uống và bữa tiệc sau đó mọi người quay trở lại thành phố để kiếm tiền.
Người dân Isaan mong chờ buổi họp mặt gia đình này hàng năm.
Vì vậy, hãy cổ vũ và tận hưởng bữa tiệc ở những nhiệt độ này.
Hiện tại tôi đang ở Korat và thực sự thấy những bữa tiệc gia đình tuyệt vời. Và rất chạm vào một số trẻ em, ném một bát nước hoặc sẵn sàng với vòi tưới vườn. Không có gì thái quá đặc biệt!
Chỉ ở chùa không tổ chức tiệc tùng vì vị vua quá cố.
Hãy tò mò xem bạn sẽ phản ứng thế nào nếu họ ném một chiếc túi nhựa chứa đầy nước tiểu hoặc dầu máy lên đầu bạn, bởi vì đối với một số người, đó cũng là lúc để dạy cho Farang (những kẻ có thể sống xa hoa hơn họ) một bài học. Thêm vào đó, bạn không bao giờ biết ai đã làm điều đó.
Hiện đang ở Hua Hin và không có gì vui bằng hôm qua và chiều nay với Songkran. Những đứa trẻ đó, cha mẹ và gia đình của chúng có niềm vui gì. Thật vậy, tại Hua Hin ngày hôm qua (ngày 13) là điểm nổi bật. 1 ngày chỉ “gánh” nước và đôi khi còn có cả bột trắng. Áo phông và quần đùi nhanh khô phải không ???
Đây là truyền thống ở đây, vì vậy đất nước "khôn ngoan" là danh dự. Muốn chúng tôi ở Hà Lan tôn vinh truyền thống của chúng tôi nhiều hơn một chút.
Lời khuyên hữu ích: nếu bạn biết quá nhiều về Songkran và điều đó khiến bạn khó chịu trước, hãy đến Thái Lan vào một thời điểm khác. Cải thiện thế giới và bắt đầu với chính mình.
Đó là và vẫn là một sự lãng phí nước, đặc biệt là khi bạn biết rằng ở một số Soi, họ hầu như không lấy được nước. Ngày bạn phải mua nước của mình qua xe bồn, bạn sẽ nói chuyện khác.
Trên thực tế, tôi sống ở Thái Lan. Đã 11 năm rồi. Tôi đang dần vượt qua đỉnh cao niềm vui của mình và cũng nhìn thấy những mặt tiêu cực. Nhưng như đã báo cáo: nếu bạn không trở nên giống như những đứa trẻ….
Hans, nếu anh bực bội vì lễ Songkran thì sao anh không ở nhà những ngày đó, em cũng vậy, và từ ngày 16 tháng XNUMX mọi chuyện sẽ như cũ
Hans thân mến, đó là về bữa tiệc năm mới của họ, phải không?
So sánh với điều đó ở Hà Lan, rất nhiều khổ sở với vật nuôi.
Rất nhiều rác từ chất thải pháo hoa không được dọn dẹp.
tiếng nổ lớn và ô nhiễm không khí gây thiệt hại hàng triệu USD trong tháng 12
Đừng than vãn hãy tận hưởng những điều tốt đẹp.
Nếu không, hãy trở lại Hà Lan, ở đây cũng sẽ khác so với trước đây.
Những túi nhựa chứa đầy nước tiểu hoặc dầu máy...nước có đá...bột bẩn dính vào mặt, mắt và tai...Tôi không hiểu người ta thích gì ở điều đó cả. May mà ngày mai là xong...
Đối diện nhà tôi (ở Hua Hin) nhạc "tổng hợp" cực kỳ ồn ào, thứ Tư từ khoảng 6 giờ chiều đến nửa đêm, may hôm qua nó kết thúc lúc 8 giờ tối, nhẹ nhõm. Trong lúc “biểu diễn” không thể nghe TV
Ai xem TV với songkran?
Đó là một lễ hội phổ biến, giống như Lễ hội hóa trang ở đây (mà tôi không thực sự quan tâm, lễ hội nối tiếp nhau, với âm nhạc của Andre van Duijn trong nền: Tôi có những bông súp lơ rất lớn). . Không, sau đó tôi thích Songkran hơn rất nhiều. Tham gia tiệc tùng, hòa nhập với người dân địa phương. Nhưng nó cũng không nên mất quá nhiều thời gian. Tôi nghĩ 3 ngày là quá đủ, thực sự sau 2 ngày tôi đã tự mình có nó. Người dân Thái Lan (và hầu hết người farang) lại được vui chơi như những đứa trẻ. Tuyệt vời để xem.
Hầu hết người Farang không thích cái gọi là bữa tiệc này chút nào. Rất nhiều người rời đi trong "bữa tiệc gia đình vui vẻ" này đến những nơi khác trên hành tinh này. Tám cậu bé bị thương trong một vụ nổ súng và phải nhập viện ở Hua Hin. Nice party, tham gia vào niềm vui.
Chúc mọi người Thái vui vẻ. Nhưng 5 ngày trở lên ném và ném nước ở một số nơi thực sự không phải là một truyền thống. Đó là điều từ 5 đến 10 năm trở lại đây vì lợi ích của ngành du lịch.
Ngày mai tôi sẽ xem liệu tôi có thể bị ướt mà không cần tắm hay không nhưng xin chúc mừng.
Rất nhiều người và rất nhiều ý kiến khác nhau và tôi đoán đó là một điều tốt 🙂
Tôi hoàn toàn đồng ý với ý kiến của Hans Bos.
Té nước là niềm vui và sảng khoái, đặc biệt là vào thời điểm nóng nực này trong năm, nhưng nó không dừng lại ở đó.
Một số vượt qua ranh giới của những điều không thể chấp nhận được và sự vui chơi biến thành tinh thần chiến đấu.
Chữ “f” của VUI VẺ đã trở thành chữ “f” của SỢ HÃI ở Chiang Mai.
Hãy chờ đợi đến thứ Hai tới khi cơn “điên rồ” kết thúc.
Bạn đã quên những khẩu súng lục nước hiện đang được bán…. Chỉ cần một tia sáng chiếu vào mắt hoặc tệ hơn là ngay tai là bạn có thể đến bệnh viện với hy vọng không bị tổn thương vĩnh viễn. Đó có phải là một truyền thống... Tôi không nghĩ vậy!
Songkran hay Tết Thái Lan là một sự kiện được tổ chức trên khắp đất nước vào các ngày lễ khác nhau. Từ ngày 13 đến ngày 15 tháng XNUMX (với một chút thay đổi ở đây và ở đó tùy theo khu vực), toàn bộ Thái Lan đang trong tâm trạng lễ hội, nơi những truyền thống cổ xưa thú vị đáp ứng những thú vui hiện đại và náo nhiệt hơn. Đối với khách du lịch, đây là cơ hội duy nhất để tham dự các nghi lễ tôn kính, nhưng cũng tham gia vào các trận chiến nước điên cuồng trên đường phố của các thị trấn và làng mạc khác nhau. Đối với người Thái, đây là thời điểm sum họp gia đình vui vẻ, nơi mọi người đi chùa để làm việc thiện và duy trì truyền thống.
Nhưng ông H. Bos không thích bây giờ Tôi tự hỏi điều gì đã thôi thúc một người đàn ông như vậy nói tiêu cực về điều này, đó là truyền thống hàng năm Giống như Sinterklaas ở Hà Lan, chúng tôi sẽ ngay lập tức cấm Zwarte Piet?
Đến đây nhiều hơn với songkran để ăn mừng với bạn bè và gia đình, tôi cũng đã sống ở đất nước tuyệt vời này được 14 năm.
Với fri.gr. Robert từ Isan, nơi thật dễ chịu.
Robert thân mến,
Nó giống như so sánh táo với cam, tôi thu thập được từ câu trả lời của bạn rằng bạn đang ở Isaan.
Bản thân tôi ở Chiang Mai và chưa bao giờ tự mình trải nghiệm Songkran ở Isaan, nhưng tôi có thể tưởng tượng rằng việc ăn mừng Songkran là hoàn toàn khác.
Tôi đã lên kế hoạch dành Songkan tiếp theo ở phía đông bắc Thái Lan.
Tôi muốn nói rằng hãy đến và ăn mừng Songkran ở Chiang Mai hoặc ở Bangkok và bạn sẽ biết chính xác ý nghĩa của Hans. 🙂
Chúc mừng Songkran.
Robert48 thân mến, tôi không thường đồng ý với Hans Bos, nhưng trong trường hợp này thì hoàn toàn đồng ý. Nếu nói về truyền thống thì Song Kran hiện tại không liên quan gì đến truyền thống. Dưới ảnh hưởng của du lịch, nó trở thành một mớ hỗn độn bình thường và nếu bạn không nhận ra rằng sau 14 năm sống ở đất nước xinh đẹp này, điều đó thật đáng buồn cho bạn.
Tôi nghĩ Songkran là thứ được người Thái tổ chức hàng năm với niềm vui lớn. Chúng ta là ai, farang, để nói bất cứ điều gì về điều đó. Hãy để những người đó tận hưởng và đừng can thiệp. Đó là đất nước của họ. Và nếu bạn không thể chấp nhận điều đó, tôi sẽ nói theo lời của Thủ tướng Rutte của chúng tôi: hãy vui lên và đến đất nước nơi bạn đến.
Tình cờ, tôi thấy khá nhiều người già thích tham gia bữa tiệc này với một khẩu súng nước khổng lồ. Tuổi thơ sống lại.
Thật đáng tiếc và đôi khi là tội ác khi một nhóm người Thái (thường là những người trẻ tuổi) lại bận rộn với lễ kỷ niệm Songkran. Nếu tìm hiểu sâu hơn về vấn đề này, bạn sẽ biết rằng đây là một sự kiện gia đình mà trước đây có thể được mô tả là vui vẻ và thú vị. Ngày nay thì lại là một câu chuyện khác và việc các nhóm thanh niên đi xe máy bị buộc phải dừng lại rồi bị hành hung như một phần của một sự kiện hết sức vui nhộn là chuyện thường thấy. Một cuộc tấn công như vậy đã được phát sóng trên TV sáng nay, nhưng đã được chính phủ coi là một trong những lời phàn nàn về hành vi vô kỷ luật của những người dường như cần phải thể hiện loại hành vi này. Người Thái làm những gì mình thích và không quan tâm người khác nghĩ gì về điều đó. Bạn không nên nhường không gian này cho những người không quan tâm đến các quy tắc và những người thường xuyên chỉ ra cách mọi việc nên và không nên làm, bởi vì theo định nghĩa, điều này sẽ có kết thúc tồi tệ, như chúng ta quan sát hàng năm. Vào cuối tuần, chúng tôi kiểm kê lại và rất nhiều người có thể hỏa táng gia đình họ một lần nữa hoặc đến bệnh viện vì những đau khổ mà họ đã phải chịu đựng. Đây chỉ là một phần của hành vi vui nhộn, bạn gần như sẽ nghĩ vậy nếu không biết rõ hơn. Với hình thức hiện tại, điều này không còn khả thi nữa và một chính phủ có lòng tự trọng sẽ phải thực hiện các biện pháp để xoay chuyển tình thế. Theo tôi, lễ hội dân gian không cần phải bãi bỏ, nó chỉ đơn giản là Tết Thái mà giảm bớt theo tỷ lệ bình thường trong gia đình.
Tỷ lệ.
Thật đáng phẫn nộ với tất cả lượng nước lãng phí đó và họ đã tắt vòi để mọi người phải đi mà không có trong vài ngày.
Đối với tôi, không phải người bình thường chơi trò chơi này.
Những loại blog làm cho tôi rất chán nản. Với tất cả sự tôn trọng, tôi không hiểu làm thế nào bạn có thể tồn tại 14 năm ở đây.
May mắn thay, cũng có nhiều phản ứng tích cực từ các độc giả của Thailandblog tại bữa tiệc. Và điều đó làm tôi vui trở lại. Người Thái thực sự sống ở đây mỗi năm một lần, giống như ở Hà Lan, nơi Hội chợ ở các làng nông thôn được tổ chức vào cuối tuần mỗi năm một lần, đặc biệt là ở Bắc Hà Lan.
Thật tuyệt khi đọc tất cả các phản ứng khác nhau từ độc giả của chúng tôi. Cách họ phản ứng nói lên nhiều điều về cách họ cảm nhận về cuộc sống hơn là về bản thân lễ hội songkran.
Tôi muốn sống thêm 14 năm nữa ở đây với người yêu là phụ nữ của tôi và tôi nghĩ ông Inquisiteur nên rời khỏi ghế và đi ra đường và dội một ít nước lên người cho hạ nhiệt.
Với tất cả sự tôn trọng đối với những câu chuyện về người Isaan của bạn, xin lỗi vì tôi trải nghiệm điều đó hàng ngày vì tôi cũng sống trong một ngôi làng và nói và hiểu tiếng Thái và không phải hỏi vợ tôi mọi thứ Ohhh cô ấy nói gì ???? Tôi sẽ ở đây trong một thời gian rất dài.
Với fri.gr. Robert từ isaan, nơi vẫn còn dễ chịu!!!
Có lẽ hoàn toàn là sự trùng hợp ngẫu nhiên khi Songkran đang vượt ra khỏi tầm kiểm soát ở những thành phố nơi nhiều "farang" đã định cư.
Đúng vậy, nơi thiếu sự kiểm soát xã hội, thành phố lớn và những địa điểm du lịch, người ta có thể đi quá xa trong tình trạng ẩn danh tương đối và điều đó trở nên khó chịu. Trong các khu dân cư nhỏ xung quanh các thị trấn và làng mạc, bao gồm cả De Isaan, vẫn có sự kiểm soát xã hội cổ điển và mọi thứ hiếm khi vượt khỏi tầm kiểm soát. Ở đó, nó được thể hiện một cách lịch sự bằng "ngôn ngữ cơ thể" rằng bạn lấy một cốc nước đổ lên đầu và cẩn thận lau bằng phấn rôm trắng lên má. Ở đó, Songkran vẫn là một bữa tiệc thực sự thú vị, kể cả đối với người farang.
Theo thống kê, chính những nam thanh niên ở những ngôi làng nhỏ này đã say rượu lái xe sau bữa tiệc hàng đêm và chết và bị thương hàng loạt. Theo tôi, sự kiểm soát xã hội hoàn toàn bị thiếu ở đó. Nhưng không có nhiều chuyện xảy ra trong ngày. Đúng.
Ở Narathiwat, nó KHÔNG được tổ chức. Bữa tiệc bị chính quyền địa phương cấm. Nếu bạn không thích songkran, tôi khuyên bạn nên đến đây vào năm sau.
Sau đó nói thêm rằng Songkran được tổ chức theo một cách khác ở đó. Không phải với súng phun và pháo hoa, mà với vũ khí chiến tranh thực sự và bom mảnh thực sự. Trong trường hợp đó, tôi thà bị một gáo nước dội vào người còn hơn là luôn phải cảnh giác với mối nguy hiểm lớn hơn nhiều, suy cho cùng không kéo dài 2 ngày mà kéo dài quanh năm.
Fikkie không nhận được phần của tôi. Bản thân tôi thích nó quá nhiều. Songkran là một bữa tiệc vô tội tuyệt vời ở Lampang. Tôi sống ở đây chưa đầy 14 năm, nhưng chỉ có 14 tuần và thấy Songkran nhẹ nhõm hơn hẳn so với những bữa tiệc năm mới hoàn toàn xa tầm tay ở Hà Lan. Tôi thà thấy cảnh ném nước vô nghĩa còn hơn là bắn pháo hoa và đánh lộn vô nghĩa. Nhân tiện, bị ướt ở 40 độ rất dễ chịu.
Hôm nay Songkran ở ngôi làng gần Lampang nơi tôi mới chuyển đến. Cuộc “diễu hành” với 6 cỗ xe có người nhảy múa ở giữa và cuộc thi xây đền thờ bằng cát. Cảm động đơn giản. Tôi có thể tồn tại ở đây trong 14 năm tới, đặc biệt là với Songkran.
Ảnh Lâm Đồng: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751
Hình ảnh Nàng Lae: https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680795235800
Xin lỗi, nhưng những phản ứng tiêu cực từ một số người. Đây là một lễ hội của người Thái, các gia đình Isaan quây quần bên nhau, đặc biệt là trong dịp Songkran. Một số lái xe hơn 1000 km cho nó. Sẽ có khá nhiều điều khó chịu xảy ra đây đó, nhưng điều đó không thể loại trừ, tôi hiện đang trải nghiệm Songkran lần thứ 6 ở Thái Lan, ở Isaan, và ở đây thật là vui! Một bữa tiệc tuyệt vời!
Những đứa trẻ với nụ cười tươi trên môi và khẩu súng lục nước khiến tôi rất vui. Những tên ngốc trong cốp xe đầy nước đóng băng đó không làm tôi vui/hãy để sonkran be sonkhran để lũ trẻ đó xịt vào bạn, những kẻ say rượu trong những chiếc xe bán tải đó sẽ gặp nhau một ngày nào đó, hãy nhìn vào số liệu thống kê. và không, mỗi năm lại có nhiều hơn, hãy đợi cho đến khi 7 ngày điên rồ đó kết thúc
Nếu bạn yêu thích nó như tôi, thì đó thực sự là một niềm vui lớn. Hua Hin thật tuyệt. Ở những con phố quán bar, đó là một cuộc vui thực sự với những người mỉm cười thân thiện, phun thuốc cho nhau và cùng lúc đó, những cô gái Thái xinh đẹp cung cấp cho má họ một loại phấn đầy màu sắc ... hạnh phúc. Tại các ngã tư lớn nơi có đèn giao thông, cảnh sát đang điều tiết giao thông bằng hệ thống âm thanh riêng với đầy đủ nhạc. Hai cảnh sát dễ thương với micro không dây điều phối giao thông. Ngoài ra còn có một điệu nhảy ở giữa. Thực sự siêu hàng đầu Thái Lan.
Vâng….có thể có những người nước ngoài không hài lòng với điều này…không thích ở đây…có rất nhiều cơ hội để họ tránh bữa tiệc nước này, họ cũng không phải lo lắng về điều đó ở đó.
Hua Hin, 8 người bị bắn.
Ngay cả khi bạn sống ở Thái Lan trong nhiều năm, sẽ hoàn toàn điên rồ nếu bạn thích mọi thứ ở đây chỉ vì bạn sống ở đây với tư cách là một người nước ngoài. Nếu bạn đọc một số bình luận, thì đó gần như là một bình luận tức giận, nếu ai đó chỉ nói ý kiến của mình. Bạn ngay lập tức đọc giữa các dòng rằng nếu bạn có nhận xét về điều gì đó, bạn thực sự nên rời khỏi đất nước. Chắc chắn có khả năng không tham gia vào các bữa tiệc như vậy, nhưng ai đó có thể đột nhiên không còn có ý kiến của riêng mình ngay cả khi anh ấy/cô ấy không tham gia.
Nếu chúng ta chỉ đọc những câu chuyện về hoa hồng, ánh trăng và mọi thứ quá tuyệt vời mà không có ai đọc những câu chuyện khác thì nhiều người sẽ có ấn tượng đúng là chúng ta đang nói về mọi thứ ở đây, hoặc có thể hơi sai một chút là vôi hóa. Nhiều người từng tư duy phản biện ở quê hương và bày tỏ điều này giờ đây thường cô đơn đâu đó giữa cánh đồng lúa, viết những câu chuyện tích cực về quê hương, những gì không hợp khẩu vị đều được giữ im lặng, hoặc bằng mọi cách có thể. bảo vệ. Về phần Songkran, tôi mong mọi người sẽ thích thú, nhưng khi tôi nhìn thấy những người lớn uống rượu một cách vô ích và liên tục tham gia vào các cuộc tàn sát bằng nước trẻ con, tôi nghi ngờ liệu họ có hiểu được ý nghĩa thực sự của Songkran hay không. Và sau đó, nhiều người say rượu lái xe bất chấp tình trạng của họ, và là những người chịu trách nhiệm một phần cho thảm kịch hàng năm về nhiều người chết và bị thương, ít nhất cũng cho tôi cảm giác đặt câu hỏi về cách tổ chức lễ hội này. .
Từ hai năm nay, chúng tôi đã quyết định rời bỏ công việc điên rồ này để làm những gì nó vốn có. Ngày 10 tháng XNUMX, chúng tôi luôn đi du lịch mười ngày.
Mặt khác, tôi cũng nhận thấy sự cuồng nhiệt của bóng đá ở châu Âu vượt quá mọi tỷ lệ…..nhưng thôi chuyện này sang một bên đi.
Tôi đã có trải nghiệm Songkran đầu tiên vào ngày hôm qua và tôi rất thích nó. Trong trang phục người Thái trên chiếc kiệu đi sau đoàn nhạc và những người nhảy múa tiến vào chùa. Không có bất kỳ kinh nghiệm tiêu cực. Chỉ là những người vui vẻ hào hứng, rất nhiều thức ăn và rất nhiều rượu. Thỉnh thoảng một đứa trẻ với một khẩu súng nước. Không có nhiều hình ảnh được chụp của tôi ngay cả trong ngày cưới của tôi. Thumbs up và mỉm cười mọi người ở khắp mọi nơi.
Tôi không phản đối Songkran cho đến vài năm trước, tôi bị dội nước lạnh hàng ngày trên đường đi chợ hoặc 7Eleven; khoảng 5 hoặc 6 lần một ngày bởi những người trẻ tuổi từ khu phố loso, những người thường say rượu. Sau đó, niềm vui bắt đầu phai nhạt một chút. Tôi biết mình là mục tiêu của những người nổi tiếng Thái Lan vì tôi là người nước ngoài sống trong một khu dân cư chủ yếu là người Thái.
Bản thân tôi nghĩ rằng Songkran đã đi quá xa so với ý định thực sự (tôi tự hỏi người trẻ tuổi nào đang hành lễ Songkran đã tỏ lòng kính trọng với cha mẹ và/hoặc ông bà của mình) và rằng sự vui vẻ và thái quá đi kèm (say xỉn, sử dụng ma túy, đánh nhau, bắt nạt, vứt rác bừa bãi) dầu, somtam pala, đâm thủng và thậm chí bắn đạn thật vào người qua đường, v.v.) đã trở nên phổ biến. Hậu quả thật tai hại, mặc dù nhiều người Thái (quá) thiếu hiểu biết về nó. Và tôi không chỉ nói về những cái chết và thương tích do tai nạn giao thông, mà còn về số đông người Thái (giàu có hơn) đang chạy trốn khỏi đất nước vì Songkran. Nếu điều này tiếp tục, Songkran sẽ trở thành một bữa tiệc của (loso) người Thái và người nước ngoài (khách du lịch và người nước ngoài) và sẽ giống với các điều kiện trong các trận bóng đá Champions League.
Vì vậy, người xem Songkran phải quay trở lại lồng của mình mà không làm mất đi niềm vui thực sự và giá trị thu hút khách du lịch. Vô tình, năm nay đã có một chút điềm báo, đặc biệt là ở Bangkok cực kỳ yên tĩnh. Một số biện pháp có thể được mở rộng hơn nữa trong những năm tới. Một vài gợi ý từ phía tôi:
1. giới hạn lễ hội té nước ở một số quảng trường và đường phố nhất định, cũng như ở cấp địa phương
2. Giới hạn tiệc nước trong hai ngày: ngày 1 theo cách truyền thống và ngày 2 vui vẻ. 5 ngày còn lại là ngày nghỉ bình thường.
3. Cấm tạt nước ngoài khu vực, ngày quy định
4. Giao thông công cộng miễn phí trong ngày 1 và 2 (ngày vui)
5. Cấm uống rượu bia tại khu vực quy định.
Một buổi tối và một ngày để trải qua điều này! Đó là một cuộc tấn công nặng nề, vô trách nhiệm vào các đặc quyền của một farang, những người sau đó vẫn phải trả tiền để được phép ở lại đất nước này. Một buổi tối và một ngày, bạn phải nhốt mình trong tháp ngà, nơi không kẻ ác nào có thể tấn công bạn. Sự lãng phí nước nặng nề đó, nước mà bạn, với tư cách là một người farang, vẫn phải giúp trả tiền.
Schrijver có lẽ sẽ không bao giờ có kinh nghiệm về lễ hội hóa trang ở châu Âu. Lễ hội "ngoại đạo" này chắc cũng nằm ngoài tiết mục ăn mừng của anh. Với hàng tấn hoa giấy, đôi khi bằng cả pháo hoa giấy, những ngôi nhà có cửa sổ để mở đã bị thổi bay vào trong. Đó không phải là một sự lãng phí? Dấu vết của nó vẫn có thể được tìm thấy nhiều tuần sau đó. Ném cái này xuống nước, người ta tìm thấy rất ít hoặc không tìm thấy gì sau đó.
Hãy để mọi người vui vẻ và nếu bạn không thích điều đó: có một số cách để thoát khỏi nó…. và… bạn có thể mở rộng “các câu châm ngôn trong Kinh thánh” của mình với: “phước cho những ai có tinh thần nghèo khó, vì Nước Trời là của họ”.
Đúng vậy, tôi cũng thích ngồi ở nhà sau những khóm phong lữ với một cuốn sách hay, hơn là tìm kiếm những niềm vui bên ngoài với cộng đồng người Thái đang tổ chức một bữa tiệc truyền thống.
Chúng tôi không đến Thái Lan vì điều đó…
Ở De Isaan tôi thích đi chơi với Songkran, ở NL chắc chắn bạn sẽ không thấy tôi trên phố vào đêm giao thừa. Nước thì vui, nhưng chắc chắn là không.
Cũng không bị xô nước bẩn có cục đá vào. Cách đây nhiều năm, tôi đi xe máy đến trường đón đứa con gái 6 tuổi của mình và bị một xô nước đầy tạt vào người. Không rơi cho hạnh phúc nhưng đó là niềm vui? Hay để cười?
Ôi chà… Tôi cũng không phải là fan cuồng của “lễ kỷ niệm” Songkran, nhưng ôi trời, thật là một nhận xét thảm hại từ một số… 365 ngày -5 = vẫn còn 360 ngày một năm để tận hưởng mọi thứ mà đất nước này mang lại. để cung cấp.
đừng quên chín tháng sau lễ hội hóa trang và sự lãng phí nước không cần thiết trong các nghi lễ ban phước và rửa tội, khiến bạn mắc phải tội tổ tông mà bạn không bao giờ có thể thoát khỏi. Chỉ là một món quà sinh ra, bạn không nên trở thành một đứa trẻ.
Tôi không tin vẫn còn nhiều phép báp têm và phước lành như vậy. Và nếu có, điều đó có nghĩa là tối đa hai cốc nước. Nếu mỗi người Thái ném, phun hoặc làm đổ 7 lít nước trong 10 ngày thì 4,2 tỷ lít nước tốt sẽ bị đổ đi trong dịp lễ Songkran này. Ở một quốc gia có vấn đề nghiêm trọng về nước, điều này nên được suy nghĩ, ít nhất là đối với chính phủ.
Ở Hà Lan, nhà vua dạy các con của mình tắt vòi nước khi đánh răng để không làm đổ nước khi không cần thiết. Và người quản lý hàng đầu của Nestle muốn tư nhân hóa tất cả nước trên thế giới. Sau đó, Songkran ngay lập tức kết thúc.
Thật vậy, Songkran có thể được so sánh tốt nhất với lễ hội Carnival ở Hà Lan và Đức.
3 hoặc 4 ngày điên cuồng, rất nhiều Rượu, rất nhiều rác trên đường phố, rất nhiều tiếng ồn. thực sự ít khác biệt. Và không phải ai cũng thích lễ hội