Twirl: Với Simon trong Đền Thờ

Bởi Piet van den Broek
Đã đăng trong Cột, Peter van den Broek
tags: , ,
Diễu 26 2017

Đã một thời gian kể từ khi tôi cho Simon tiếp xúc với những cám dỗ xác thịt trong Casnovy a Go-go bar, vì vậy đã đến lúc tôi đưa anh ta đến một ngôi đền để đền bù và sám hối để giới thiệu anh ta với cuộc sống tinh thần ở Thái Lan.

Vì vậy, gần đây chúng tôi đã đến Wat Chaimongkron, một quãng ngắn từ quán bar nói trên nằm ở Pattaya Tai. Ngôi chùa này có diện tích rộng rãi với đủ loại công trình, trong đó bot, chùa và tháp chuông có kiến ​​trúc rất đẹp. Thư viện, được bao quanh bởi nước để ngăn côn trùng tránh xa sách thánh và thánh thư, cũng là một tòa nhà hấp dẫn, dường như có niên đại khá gần đây.

Nhưng thực ra chúng tôi đến không phải vì hình thức bên ngoài mà vì nội dung của đạo Phật. Bây giờ bạn không biết nhiều về điều đó trong chùa nếu như trường hợp của cả hai chúng tôi, bạn không nói được ngôn ngữ này, vì vậy chúng tôi đã chuẩn bị kỹ lưỡng bằng cách đọc một cuốn sách hay về Đức Phật. Trong phần giới thiệu cuốn sách đó, chúng tôi đã đọc rằng viết một cuốn sách về Đức Phật thực sự là một hoạt động phi Phật giáo, bởi vì nó nói về những gì Ngài phải nói dưới dạng những hiểu biết sâu sắc chứ không phải về cuộc đời của Ngài. Ngoài ra, Đức Phật cũng nhấn mạnh đến tư duy độc lập: “Chớ lấy điều gì người khác nói, cũng đừng lấy điều gì Ta, Đức Phật, tự mình nói!”, vì làm sao chúng ta có thể giữ giới răn này mà không vi phạm nó?

May mắn thay, cả hai chúng tôi đều thích những nghịch lý, chẳng hạn như nghịch lý mà chúng tôi mới gặp gần đây: "Nếu bạn cố gắng thất bại và bạn thành công, thì sao?"

Chúng tôi nhìn quanh mình và thấy hình ảnh của Đức Phật ở khắp mọi nơi với đủ hình dạng, kích cỡ và hình dạng, vô số hình ảnh, và chúng tôi chia sẻ những nghi ngờ sâu sắc của mình về điều quan trọng hơn đối với một Phật tử bình thường: sự hiểu biết sâu sắc về Đức Phật hay sự cao cả của con người Ngài. Tôi đặt câu hỏi tại sao các Phật tử có xu hướng phóng to hình ảnh của Đức Phật với tỷ lệ khổng lồ, và Simon đưa ra giả thuyết rằng điều đó liên quan đến voi: Chắc chắn con người hoàn hảo nhất, giống như Đức Phật, phải vĩ đại hơn con vật vĩ đại nhất, Phải? Tôi thừa nhận rằng có điều gì đó liên quan đến nó, nhưng tôi cũng phải kết luận rằng chúng tôi không thể xác minh lý thuyết này và chúng tôi cũng đã rơi vào cái bẫy của hình thức một lần nữa.

Chúng tôi vui mừng ghi nhận rằng Phật giáo, nói đúng ra, không phải là một tôn giáo, vì Đức Phật không bao giờ nói về các vị thần; trên thực tế, về cốt lõi, nó chỉ đơn giản là một quan niệm hấp dẫn về cuộc sống với một đạo đức rất hấp dẫn về sự vô tư, điều độ, khoan dung và trung thực. Tôi muốn nói là hơi giống chủ nghĩa khắc kỷ cổ đại của chúng ta.

“Chỉ là niềm tin vào luân hồi, không phải là vô lý sao?” tôi mang vào. Simon không trả lời mà nhìn tôi bằng ánh mắt sắc bén. Đột nhiên tôi nhận ra rằng mình đã phạm một sai lầm lớn và sự xấu hổ bay trên má tôi. Simon giáng cho tôi đòn cuối cùng: "Và bạn nói điều đó với một người đàn ông mà bạn đã đi dạo cùng ở Pattaya ba mươi năm sau khi ông ấy qua đời!"

Tôi biết khi nào tôi bị đánh bại. Tôi đã bị đánh bại. Để bào chữa cho mình, tôi lập luận rằng chính Đức Phật thậm chí còn không chắc chắn rằng luân hồi có thực sự tồn tại, theo những lời phát biểu của Ngài trong Kinh Kalama, nhưng không thể tránh khỏi điều đó. nhưng với một cái đầu hói.

Sự xuất hiện ẩn nấp và dính hiệu ứng tương tự. Nhưng Antoine vẫn còn sống nên không thể có chuyện tái sinh ở đó.

Vậy là chúng ta đã tạo được rất nhiều công đức với nén nhang đó! Với những giai thoại thú vị về việc buôn bán đam mê béo bở và những trò nghịch ngợm dân tộc khác, chúng tôi rời ngôi đền và tự thưởng cho mình một cốc bia lạnh ngon lành trên sân hiên trên Đường Beach. Khi điều đó kết thúc, đã đến lúc nói lời tạm biệt. “Tôi nghe nói bạn đang chuyển đến Bangkok. Chà, tôi sẽ nhớ bạn ở đây! Simon nói. Tôi trả lời rằng tôi cũng sẽ nhớ anh ấy, rằng tôi sẽ đến Amsterdam trước trong khoảng một tháng và rằng anh ấy, Simon, sẽ xuất hiện ở Bangkok trong tương lai, không phải là không thể, phải không… .?

Anh khẽ thở dài, nhìn tôi u sầu rồi gật đầu. Chúng tôi bắt tay nhau trong im lặng và đi về hai hướng khác nhau.

2 câu trả lời cho “Kronkel: Với Simon trong Đền Thờ”

  1. Cá trích đỏ Hà Lan nói lên

    Tuyệt… tác phẩm đẹp…!

    Trong trường hợp này, câu trích dẫn của Đức Phật cũng được áp dụng: “Nếu người tìm kiếm không tìm được một người bạn đồng hành tốt hơn hoặc ngang bằng, hãy kiên quyết theo đuổi con đường đơn độc.” – Nếu người cầu chân lý không tìm được bạn đồng hành tốt hơn hoặc giống nhau thì tốt hơn là nên ở một mình – câu 61 trong Kinh Pháp Cú.

    Nhân tiện, tôi có sự khôn ngoan này http://www.realbuddhaquotes.com/should-a-seeker-not-find-a-companion-who-is-better-or-equal-let-them-resolutely-pursue-a-solitary-course/ .

    Cả bạn và Kronkel đều vẫn ở bên nhau, ít nhất là tạm thời. Tôi không biết làm thế nào trong trường hợp này cả Kronkel và bạn có thể cùng lúc tìm được một người hành trình tốt hơn người kia. Đây có phải là một nghịch lý khác của Đức Phật không? Hay kết luận của nghịch lý này là cả hai bạn đều giỏi như nhau? Tôi không dám mâu thuẫn với Đức Phật và tôi phải chấp nhận điều đó..

    Điều này đưa tôi đến câu trích dẫn về việc không lấy gì cả và thật không may, đến trang web về những câu trích dẫn không có thật về Đức Phật: http://fakebuddhaquotes.com/do-not-believe-in-anything-simply-because-you-have-heard-it/ . Trong tác phẩm ở đây, câu trích dẫn thậm chí còn đẹp hơn. Nhưng ngược lại, bản gốc dường như nói về cách lắng nghe những người thầy thông thái, những người hiểu rõ hơn bạn.

    Vì vậy, với sự khôn ngoan của hàng thế kỷ, kết luận về chất lượng của tác phẩm ở đây dường như là tất yếu, nó phải hay như tác phẩm của Kronkel. Hay có điều gì đằng sau việc chuyển đến Bangkok mà bạn không dám viết ra rõ ràng như vậy? Bạn có muốn “đi một mình” không?

  2. douwe nói lên

    Một viên ngọc khác Pete! Cảm ơn vì điều đó.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt