Sông Mun

Khi chúng tôi vào Đang bật đến sống, chúng tôi rửa tội cho ngôi nhà của mình Rim Mae Nam nói cách khác bờ sông. Và đó không phải ngẫu nhiên vì dòng sông chảy ở sân sau của chúng tôi Sông Mun tạo thành ranh giới tỉnh giữa Buriram (bờ phải) và Surin (bờ trái).

Mọi người đều biết đến Chao Phraya hùng vĩ hay Ping đáng yêu lần lượt chảy qua Bangkok và Chiang Mai, nhưng Mun là tuyến đường thủy Thái Lan chưa được nhiều người biết đến. Tuy nhiên, không nên đánh giá thấp tầm quan trọng của Mun.

Mun có nguồn gốc từ khu vực mùa xuân của Công viên Quốc gia Khao Yai, cách Nakhon Ratchasima không xa. Với chiều dài 673 km, Mun là con sông dài nhất ở Thái Lan. Chao Phraya được biết đến nhiều hơn thường bị trình bày sai là con sông dài nhất Thái Lan, nhưng dòng chảy của nó, giữa ngã ba sông Ping và Nan tại Nakhon Sawan và cửa sông ở Vịnh Thái Lan, chính xác là 370 km. Người Mun băng qua cao nguyên Khorat và đã để lại dấu ấn và giúp hình thành nên nó. Nó là huyết mạch của nhiều tỉnh miền nam Isaan trước khi chảy vào sông Mê Kông tại Kanthararom (Sisaket). Đã đến lúc ca ngợi tuyến đường thủy này, vốn rất quan trọng đối với vùng Đông Bắc Thái Lan.

Các nhà sử học cho rằng người Mun đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong sự phát triển của vùng đông bắc và miền trung Thái Lan và dấu vết đầu tiên về hoạt động của con người ở lưu vực sông có thể đã cách đây 15.000 năm. Điều chắc chắn là các khu định cư dưới dạng pháo đài vòng đã tồn tại từ thời đại đồ đồng, như được xác nhận gần đây bởi các cuộc khai quật khảo cổ quy mô rộng rãi ở Ban Non Wat. Nhân tiện, các khu định cư cho thấy sự tương đồng đáng kinh ngạc với các khu định cư xung quanh sông Mê Kông và đồng bằng Siem Reap và chứng minh lý thuyết cho rằng những người tiên phong trong thời kỳ này từ miền Nam Trung Quốc qua sông Mê Kông và người Mun đã đưa vùng này vào canh tác.

Như đã đề cập, ngôi nhà của chúng tôi nằm trên Mun. Bị ép giữa một con đường cát ngày càng hẹp dần biến mất như một giọt mồ hôi trong rừng và con đường kéo gần như tương lai chỉ mới được hoàn thành cách đây vài tháng và được xây dựng từ trung tâm Satuek. Tôi thành thật thừa nhận rằng tôi không thể chán cảnh tượng luôn thay đổi và hấp dẫn mà Mun mang đến cho tôi hàng ngày và hoàn toàn miễn phí. Bạn không bao giờ cảm thấy mệt mỏi với nó. Không có gì giống như một buổi sáng đi bộ nhanh dọc theo Mun, khi những tia nắng đầu tiên xuyên qua những làn sương mù và mặt nước gợn sóng nhẹ nhàng mang theo những âm thanh huyền bí của các nhà sư đang cầu nguyện từ xa. Trong mũi bạn mùi tươi mát, gần như kim loại của nước vỗ, trong tai bạn tiếng sủi bọt của một chiếc thuyền đánh cá sớm và trên đầu bạn những con diều hâu xám đang từ từ trôi nổi trong những vòng tròn ma thuật và một con chim ưng oanh hùng đơn độc đang tìm kiếm bữa sáng.

Làn nước màu xanh táo đậm, do sự phát triển của ánh sáng sau một trận mưa lớn, đột nhiên biến thành thứ mà tôi mô tả rõ nhất là màu nâu cappuccino. Bóng dài của đôi sếu bay trên cao trên đường tới Trung Quốc. Những con cá xuất hiện thoáng qua vào lúc hoàng hôn dưới dạng cầu vồng với những giọt nước bắn tung tóe và vẽ những vòng tròn đồng tâm đang dần giãn nở trên mặt nước phẳng lặng như gương. Sự rực rỡ đầy màu sắc của một con chim bói cá nổi lên từ mặt nước trong ánh sáng rực rỡ. Tai ù đi vào lúc nửa đêm sau tiếng hú khủng khiếp của tiếng hú và những con ếch khác, bị kích thích bởi một trận mưa lớn.

Người chạy bộ đặc biệt xinh đẹp trên đường kéo, người khiến bao người đàn ông phải nín thở vào mỗi tối thứ Sáu. Tiếng nước bắn tung tóe của những người hàng xóm vì thiếu phòng tắm nên đã đi xuống cầu thang dọc theo lối đi vào buổi sáng để gột rửa giấc ngủ của mình. Hàng trăm con cò vỗ cánh làm tổ trên những luống sậy rộng rãi trong vài ngày cuối tháng giêng. Hình bóng, in bóng trong ánh sáng nhợt nhạt của mặt trời lặn, của một ngư dân kiên nhẫn tìm kiếm con mồi, quăng lưới lên mũi con thuyền mảnh khảnh của mình với độ chính xác là thành quả của nhiều năm kinh nghiệm. Cũng chính ánh mặt trời lặn đôi khi mang lại cho nước sông Mun ánh sáng tím đậm, màu vương giả của dòng suối vương giả... Sự khuyến khích nhịp nhàng, gần như ngắt quãng mà các tay chèo kích thích lẫn nhau khi họ tập luyện cường độ cao vào cuối mùa thu để có được cuộc thi đầy màu sắc và thường khá thú vị 'Lễ hội thuyền dài'. Một đàn trâu bụi bặm với cặp sừng đồ sộ đang tìm cách giải nhiệt trên vùng lũ lầy lội…. Tôi có thể đi và về…

Mun, luôn luôn di chuyển, ra lệnh tôn trọng, và không chỉ khi bị đe dọa, những đám mây chì tụ lại phía trên cô thành một nắm đấm thép tạo ra những làn sóng xoáy với những đỉnh màu bạc. Những huyền thoại được sinh ra trên bờ biển hùng vĩ, đầy lịch sử của cô, nhưng bản thân cô là huyền thoại. Cô ấy liên tục cống hiến cho bản thân và sinh lực của mình mà không yêu cầu trách nhiệm với vùng đất và cư dân của nó. Một dải ruy băng màu xám bạc quý giá mang lại sức sống mới cho trái đất nâu đỏ khô cằn của Isaan. Hàng triệu người phụ thuộc vào cô ấy bằng cách này hay cách khác nhưng cũng có mối liên hệ với nhau.

Hãy hỏi những ngư dân ở làng chúng tôi, nơi gần một nửa dân số sống nhờ sản phẩm của sông. Và ai cũng cảm ơn cô ấy mỗi ngày và chân thành vì những gì cô ấy, bằng tất cả sự dịu dàng của mình, đã hào phóng cho đi. Và không chỉ họ, bởi vì ít nhất ba lần một tuần, Lung Jan đi bộ cùng chú chó chăn cừu Catalan trung thành của mình dọc theo con đường dẫn đến cái bẫy mà anh đã giăng sẵn trong một vịnh cổ tích... Bản thân Sam không thích việc tắm hai tuần một lần và ghét loại dầu gội chống bọ chét được sử dụng xa hoa, nhưng bạn không cần phải yêu cầu anh ấy đi bơi ở Mun hai lần... Anh ấy có thể nằm đó hàng giờ và bắn tung tóe khắp nơi, săn trai hoặc tôm càng hoặc chỉ nằm yên hoàn toàn với chỉ có đầu anh nổi lên trên mặt nước, nguội dần sau một chuyến đi bộ dài.

Vào mùa khô, khi Koperen Ploert cháy một cách tàn nhẫn và thiêu đốt, Mun ngày càng uể oải phù sa dâng lên và tôi thấy, như thể có phép thuật, những bãi cát và hòn đảo hiện ra trước mũi tôi, mà trong những thời kỳ ẩm ướt hơn sẽ tạo thành một phần của địa lý vô hình và khó nắm bắt của chỗ này. Một thiên đường cho tất cả các loài chim băng qua bãi bồi mặn trên những cây cà kheo dài để tìm kiếm thứ gì đó ngon lành. Dòng nước càng lúc càng uốn khúc chậm rãi giữa những chướng ngại vật bất ngờ xuất hiện cho đến khi thời gian dường như đứng yên. Sức nóng của Isaan dường như quá lớn đối với huyết mạch của cô. Cho đến khi gió mùa tấn công vùng đất khô cằn với những trận mưa như trút nước và một lần nữa phủ lên tấm áo choàng ẩm ướt gần như khô cạn của Mun. Vòng quay của cuộc sống lại tiếp tục và màu xanh trong hàng trăm sắc thái nhanh chóng lấy lại những bờ cằn cỗi và uốn khúc thất thường, Mun một lần nữa háo hức vươn những ngón tay đang chảy của mình đến vùng đất xung quanh.

Nhưng tất nhiên tôi không ngây thơ: Mun không chỉ là một bức tranh bình dị, khác xa với nó. Đôi khi cô ấy cũng có thể tàn nhẫn. Cô ấy không chỉ cho cuộc sống mà còn nhận nó. Bờ biển của nó không phải lúc nào cũng chào đón và ẩn chứa những bí mật đen tối. Nếu con người cố gắng thuần hóa nó một cách thô bạo và không có nhiều sự tôn trọng cũng như cố gắng truyền năng lượng của nó, như với Đập Pak Mun gây tranh cãi, thì điều này sẽ không xảy ra nếu không có một cuộc chiến, nhưng may mắn thay, có một điều chắc chắn: Mun vẫn sẽ tồn tại hàng thế kỷ nữa. con đường khi chúng ta không còn ở đó nữa...

12 phản hồi cho “Tụng ca sông Mun”

  1. Gringo nói lên

    Truyện hay lắm, Lung Jan, tôi gần như ghen tị với nhà của bạn!

  2. Tino Kuis nói lên

    Truyện hay lắm Lùng Jan. Vui mừng bạn có thể tận hưởng nó rất nhiều. Tôi luôn nghĩ sông Chí là dài nhất nhưng thực ra nó là sông Mun (phát âm là moen, dài -oe- và âm nghĩa). Nhận xét cuối cùng của bạn là chính xác và đáng được chú ý hơn, trích dẫn:

    'Nếu mọi người cố gắng chế ngự nó một cách khắc nghiệt và không có nhiều sự tôn trọng cũng như cố gắng truyền năng lượng của nó, như với Đập Pak Mun gây tranh cãi, thì điều này sẽ không xảy ra nếu không đấu tranh, nhưng may mắn thay vẫn có một điều chắc chắn:'

    Đập Pak Mun đã làm giảm tới 80% trữ lượng cá, cả về loài và số lượng, đồng thời gây thiệt hại nặng nề cho việc quản lý nước của nông dân. 'Hội người nghèo' đã phản đối nó ngay từ giai đoạn thiết kế vào năm 1990 nhưng không có kết quả. Điện năng được tạo ra từ đập cũng vẫn thấp hơn nhiều so với công suất dự đoán. Đập thường là thảm họa sinh thái mà người dân địa phương không bị ảnh hưởng gì. Nỗi tủi nhục.

    https://www.thailandblog.nl/achtergrond/protestbewegingen-thailand-the-assembly-the-poor/

  3. l. kích thước thấp nói lên

    Rất đẹp. được miêu tả gần như bằng lời.

    Sông Mê Kông với sự quản lý nước của người Trung Quốc, cùng với những nước khác, cũng là một vấn đề quốc tế!
    Người ta không thể đơn phương xây đập mà không có các quốc gia khác cũng phụ thuộc vào
    của sông Mê Kông, trải nghiệm sự bất tiện! Đánh bắt cá và vận tải đường thủy.
    Điều này dẫn đến căng thẳng quốc tế.

  4. cướp V. nói lên

    Được mô tả đẹp đẽ vào tháng Giêng.

  5. Wim M. nói lên

    Chúng tôi xây một ngôi nhà ở Ban Sa-Oeng (Tha Tum, Surin) gần sông Mun với vùng đồng bằng nhỏ thuộc làng. Nó đơn giản là đẹp! Không một ngày nào tôi dành một chút thời gian ở đó và vài lần một tuần tôi dám dậy sớm hơn để ngắm bình minh.
    Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng sự bình yên và tĩnh lặng chỉ đơn giản chiếm hữu bạn và bạn trở thành một với thiên nhiên như nó vốn có. Mặt trời mọc, những chú chim và một vài ngư dân lặng lẽ chèo thuyền qua khung cảnh khiến bạn không thể tưởng tượng mình trong một bức tranh.
    Không thể phủ nhận dòng sông là huyết mạch cung cấp nguồn cá và nước dồi dào cho việc tưới tiêu cho những cánh đồng lúa bao la và trồng rau quả.
    Chúng ta không ở đó mọi lúc, nhưng khi ở đó, chúng ta có thể tận hưởng trọn vẹn khung cảnh xung quanh!

  6. Hans Pronk nói lên

    Đã nói rất hay với Lung Jan. Thật không may, tôi không sống bên bờ sông Mun (mặc dù tôi sống gần đó), nhưng bạn không thể có mọi thứ trong cuộc sống.
    Sông Mun thực sự chảy vào sông Mê Kông, nhưng sau tỉnh Sisaket nó cũng chảy qua tỉnh Ubon trước khi hội tụ vào biên giới với Lào.

    • Xiêm La nói lên

      Quả thực là ở Kong Chiam chính xác.

  7. Chúa tể nói lên

    Vâng, quả thực là một câu chuyện hay. Vẻ đẹp của dòng sông này xứng đáng! Tôi đã ở Ubon và Khong Chiam và tận hưởng dòng sông xinh đẹp này mỗi ngày. Điểm hai màu (nơi giao nhau với sông Mê Kông) đón nhiều du khách nhưng khó tìm ra sự khác biệt về màu sắc giữa hai dòng sông nhưng tôi cũng thường xuyên ăn nước (hoặc uống cà phê) với đồi núi Lào . Vào tháng XNUMX, nhiều thứ đã được khôi phục sau trận lũ lụt vào tháng XNUMX... Met không thể dễ dàng bị đuổi đi và nhiều ngôi nhà đã được xây dựng lại bằng cột với ô tô và rất nhiều đồ đạc dưới gara. Bất chấp lũ lụt, giá đất ven sông ở Ubon vẫn cao ngất ngưởng! Nhưng sau đó bạn cũng có một cái gì đó.

  8. Poe Peter nói lên

    Mô tả rất hấp dẫn và những bức ảnh đẹp.
    Cảm ơn bạn và tiếp tục tận hưởng

  9. với farang nói lên

    Miêu tả hoa mỹ, Lũng Jan. Rất thơ nhưng đẹp.
    Trong mọi trường hợp, điều đó cho thấy trái tim bạn đang đập mạnh vì Thái Lan một cách chân thành.
    Tôi cũng nhận thấy việc bạn đề cập đến các cuộc đua thuyền rất ấn tượng.
    Tôi thường xuyên trải nghiệm điều tương tự, nhưng tại Mun ở Phimai
    nơi sông nhập vào Lamjakarat.
    Ngoài ra còn có các cuộc đua thuyền quốc tế ở đó hàng năm vào tháng XNUMX-XNUMX.
    Và những người chèo thuyền sống tại chỗ sẽ tập luyện trong sáu tháng.
    Sau đó tôi nghe thấy tiếng la hét nhịp nhàng của người lái tàu, như bạn mô tả.
    Nhân tiện, gần đây tôi đã xuất bản trên một trang blog thân thiện với Thaiblog,
    mà tôi biết ở đây. không được phép nhắc tên,
    một câu chuyện trong đó cuộc đua thuyền chèo đóng một vai trò nhỏ.
    Truyện ngắn có tên là 'Những chú hổ Phimai'. Trong ba phần.
    Những chiếc thuyền chèo xuất hiện ở phần 1.

  10. PEER nói lên

    Mô tả tuyệt vời và tôi vẫn thích nó!!
    Tôi vừa trở về Ned sau một tuần ở Ubon và hầu như không ngày nào tôi không đạp xe qua hoặc dọc theo Mun.
    Tôi thường ngân nga bài hát của Andy Williams, đã 60 tuổi, “Moon River”

  11. bert nói lên

    Điều đáng chú ý là dọc theo Mun dài chỉ có hai thành phố: Ubon Ratchatani và Pimai. Tuy nhiên, thành phố cuối cùng có ngôi chùa Khmer xinh đẹp dường như lại nằm quay lưng ra sông.

    Cách thị trấn Ubon Ratchatani mười km là Hat Khu Dua: một bãi biển đầy cát nằm trên một khúc cua rất gấp ở Mun. Cách bãi biển ba cây số có một số nhà hàng thời thượng có sân hiên trên sông. Người Thái bình thường đến một trong những nhà hàng đơn giản trên những bệ dài trên sông. Có một hàng dài. Các vị khách có được nơi trú ẩn riêng của họ. Vào chiều chủ nhật, người dân thành phố có chuyến đi chơi phổ biến để thưởng thức Koeng Ten (tôm nhảy). Sự kết hợp của tôm lớn và nhỏ sống có vị cay. Những loại thảo mộc này làm cho tôm nhảy múa. Từ đây bạn có thể đi thuyền hoặc đi thuyền trên sông. Ngoài ra còn có thuyền đạp cho thuê.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt