Hệ thống pháp luật ở miền Nam đã mục nát, Bangkok Post viết
Một người đàn ông bị bắt, giả sử bị nghi ngờ là kẻ nổ súng hoặc đánh bom. Cảnh sát phải mất 81 ngày để điều tra vụ án của anh ta và gửi hồ sơ cho công tố viên; phải mất 32 ngày trước khi người đàn ông bị buộc tội và phải mất 416 ngày - xin lưu ý bạn, đây là mức trung bình - trước khi anh ta phải ra hầu tòa. Trong suốt thời gian qua, anh ta đã bị giam giữ và bị từ chối bảo lãnh.
Tóm lại, đây là tình trạng pháp lý ở miền Nam, theo một cuộc điều tra của Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp. Báo cáo kết quả, có một cái tên rất dài, có thể được tóm tắt bằng câu ngạn ngữ nổi tiếng: công lý bị trì hoãn không phải là công lý, hoặc bằng tiếng Anh: công lý bị trì hoãn là công lý bị từ chối.
Tấm gương của người đàn ông vẫn có nguồn gốc từ đó, bởi trong nhiều trường hợp, nghi phạm đều được trắng án: bằng chứng không đầy đủ là kết quả của sự thiếu hụt nhân viên tại Cơ quan Công tố. Có gì đáng ngạc nhiên khi xét đến tất cả những điều này, bạo lực vẫn chưa dừng lại ở miền Nam Thái Lan? Bangkok Post hùng biện trong bài xã luận hôm thứ Ba. Hai nghìn thanh niên phải trải qua 2 năm cuộc đời trong tù rồi bất ngờ được thả ra. Và đó là chưa kể đến những vấn đề khác, chẳng hạn như tra tấn, đe dọa gia đình và nhiều vấn đề khác.
BP viết: Hệ thống pháp luật ở miền Nam đã mục nát. Nó liên tục phủ nhận công lý đối với những vấn đề này và nhiều vấn đề khác. Một sự chỉ tay đơn giản có thể khiến một thành viên hữu ích của một gia đình bị khóa chặt trong nhiều năm.
Không thể phủ nhận việc thiếu thủ tục tố tụng là nguồn gốc chính của sự phẫn nộ, từ đó gây ra sự chia rẽ giữa vùng Deep South và phần còn lại của Thái Lan. Chính phủ nào có thể vượt qua sự chia rẽ này gần như chắc chắn sẽ thành công trong việc chấm dứt bạo lực.
(Nguồn: Bưu điện Băng Cốc, 10 tháng 2013 năm XNUMX)
Đối với một báo cáo đặc biệt về nghiên cứu, xem: Công lý được giữ vững ở miền Nam, nghiên cứu cho thấy, Bưu điện Bangkok, ngày 8 tháng 2013 năm XNUMX.
Tình trạng vô luật pháp ngự trị ở miền Nam. Một phần do ban bố Tình trạng khẩn cấp (Thiết quân luật) năm 2004, lực lượng an ninh, binh lính, cảnh sát và tình nguyện viên bán quân sự có thể hoạt động mà không bị trừng phạt mà không phải chịu trách nhiệm về hành vi sai trái của mình. Bắt giữ tùy tiện, tra tấn và mất tích là mệnh lệnh thường ngày. Vào ngày 10 tháng 2011 năm XNUMX, Suderueman Malae bị kết án hai năm tù vì dám nộp đơn tố cáo tra tấn một tướng cảnh sát.
Nếu không dỡ bỏ Tình trạng khẩn cấp (Thiết quân luật), trong đó các quyền lực đặc biệt của chính quyền (quân đội và cảnh sát) và quyền miễn trừ cho các hành vi sai trái được thiết lập một cách hợp pháp, sẽ không có gì thay đổi. Báo chí Thái Lan hiếm khi viết về mặt này của vấn đề, tất nhiên chỉ có những hành vi sai trái của quân nổi dậy được thảo luận chi tiết. Người Thái hầu như không quan tâm đến Cuộc xung đột bị lãng quên này, họ nhún vai khi bạn nhắc đến nó.
Lý luận thực sự quá đơn giản là việc dỡ bỏ tình trạng khẩn cấp sẽ thay đổi được tình hình. Xung đột ở miền Nam đã phát triển thành một mớ hỗn độn gần như không thể giải quyết được trong những năm gần đây. Nó bắt đầu giống như những bế tắc phổ biến hơn trên thế giới này, chẳng hạn như mâu thuẫn giữa Israel và Palestine. Khi bắt đầu cuộc xung đột, mọi người vẫn biết nội dung của nó và có các đảng phái rõ ràng (với những người lãnh đạo rõ ràng) và ở đó. vẫn là 'công lý'. Hiện nay có nhiều hỗn loạn, rối loạn và các hình thức du kích cũng như các khu định cư liên quan nhiều đến các khu định cư gần đây hơn là vấn đề thực tế.
Lý luận quá đơn giản phải không Chris? Hầu hết các nhà quan sát đều thấy rõ rằng tình trạng khốn khổ do Tình trạng khẩn cấp gây ra là nguyên nhân chính gây ra xung đột vào lúc này. Tôi sẽ thích hơn nếu bạn tự mình nghĩ ra (khởi đầu) một giải pháp.
Khoảng 5 năm trước, tôi đã đi dạo ở vùng núi phía Bắc cùng với một số quan chức cấp cao của Thái Lan. Cuộc trò chuyện chuyển sang hướng Nam. Tôi ngập ngừng đề nghị: ‘Tại sao không trao cho miền Nam nhiều quyền tự chủ hơn trong các lĩnh vực hành chính, tôn giáo, giáo dục và kinh tế?’ Tôi mừng vì đã có thể sống sót rời khỏi ngọn núi. Có sự chà xát. Đó là một tình huống (bán) thuộc địa.