Túi đựng đồ của Paul Johann Martin

Sau Siam chính nó vào năm 1855 bằng cách đóng nó Hiệp ước cúi đầu đã mở cửa để phát triển kinh tế với người Anh và tiếp xúc sâu rộng với phương Tây, không lâu sau đó người Hà Lan cũng quan tâm trở lại Xiêm.

Do nó Hiệp ước Hữu nghị, Thương mại và Hàng hải rằng Vương quốc Hà Lan đã ký kết với Xiêm vào năm 1860, lãnh sự quán Hà Lan được thành lập tại thủ đô Xiêm cùng năm đó. Lãnh sự Hà Lan đầu tiên, không được trả lương, ở Bangkok là không có người hà lan mà là thương gia Bắc Đức Paul Johann Martin Pickenpack. Sự lựa chọn của Pickenpack chắc chắn không phải là ngẫu nhiên.

Cùng với anh trai Vincent, Paul, 26 tuổi, mặc dù còn trẻ, là một trong những cao cấp doanh nhân ở Băng Cốc. Vào ngày 1 tháng 1858 năm XNUMX, ông và đối tác thương mại Theodor Thiess đã thành lập công ty đầu tiên của Đức tại Siam. Tuy nhiên, Paul Pickenpack không chỉ là một thương nhân mà còn đại diện cho một số tổ chức tài chính như Chartered Mercantile Bank của Ấn Độ, Ngân hàng Luân Đôn và Trung QuốcTổng công ty Ngân hàng Hồng Kông và Thượng Hải ở Xiêm La. Trong bối cảnh này, chắc chắn không thể không đề cập đến việc Phao-lô là điệp viên cho Xiêm La và Miến Điện. Ngân hàng Rotterdam, một trong những tiền thân của Ngân hàng AMRO. Ngân hàng này chuyên hoạt động như một tổ chức tín dụng cho các công ty đang hoạt động ở Đông Ấn thuộc Hà Lan.

Paul và Vincent là đồng sở hữu của Cối Xay Gạo Mỹ, nhà máy xay xát gạo nước ngoài lớn nhất ở Bangkok và đóng vai trò môi giới bảo hiểm cho Công ty bảo hiểm cháy nổ và biển thuộc địa, Công ty TNHH bảo hiểm thương nhân Trung Quốc, Hiệp hội bảo hiểm Dương Tử Công ty bảo hiểm hỏa hoạn xuyên Đại Tây Dương của Hamburg Ltd. Và cuối cùng, họ cũng có một độc quyền béo bở với tư cách là đại lý trên tuyến tàu hơi nước Singapore-Bangkok. Paul Pickenpack hóa ra cũng là một kẻ phá bĩnh ở cấp độ ngoại giao, bởi vì anh ta không chỉ đại diện cho Hà Lan, mà còn cả Thụy Điển, Na Uy và các thành phố Hanseatic của Đức. Hanze là một quan hệ đối tác kinh tế được thành lập vào thế kỷ 13e thế kỷ trước đã nảy sinh giữa các thương nhân miền bắc nước Đức và các thành phố độc lập ở tây bắc châu Âu với ý định giành được các đặc quyền thương mại và thị trường mới. Điều này dẫn đến một đế chế kinh doanh trải dài từ Baltic đến Bruges.

Mặc dù Liên đoàn Hanseatic từ ngày 16e thế kỷ đã mất đi tầm quan trọng, một phần là do sự phát triển của các cảng của các thành bang giàu có như Bremen và Hamburg, nó vẫn là một yếu tố quyền lực kinh tế. Trong cuộc hẹn cuối cùng này, Pickenpack là đối thủ cạnh tranh trực tiếp của Phổ đang bùng nổ, được đại diện tại Xiêm từ tháng 1865 năm XNUMX bởi Adolf Markwald và Paul Lessler của công ty kinh doanh Markwald & Co. ở Băng Cốc. Công ty này đã cạnh tranh với Pickenpack theo nhiều cách bởi vì, giống như anh ấy, nó rất tích cực trong ngành vận chuyển và bảo hiểm.

Tuy nhiên, cách cư xử của viên lãnh sự Hà Lan không hoàn hảo như lẽ ra phải thế và ông đã đụng độ khá nhiều lần với chính quyền Xiêm. Ví dụ: Pickenpack đã bị cáo buộc có xung đột lợi ích một vài lần vì anh ta bị cáo buộc lạm dụng hai tư cách một bên là nhà ngoại giao và bên kia là thương nhân. Tuy nhiên, câu hỏi đặt ra là những lời buộc tội như vậy được thúc đẩy bởi sự ghen tị hoặc đố kị của các đối thủ cạnh tranh ở mức độ nào…

Trong những năm đầu tiên đó, mọi thứ khá thân mật trong cơ quan lãnh sự, với Vincent, người không được công nhận là một nhà ngoại giao, đứng thay cho anh trai mình khi anh ấy đi công tác. Khi Paul trở lại châu Âu vào năm 1871, anh trai của ông đã đệ trình một bản kiến ​​​​nghị có động cơ lên ​​Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ở The Hague để tiếp quản lãnh sự quán. Tuy nhiên, chính phủ Xiêm đã gửi một số khiếu nại lên chính phủ Hà Lan về chính sách và hành vi của hai anh em, khiến việc bổ nhiệm Vincent Pickenpack làm lãnh sự của Hà Lan là không thể. Nó sẽ dẫn đến một cuộc tranh cãi ngoại giao lớn và không ai chờ đợi điều đó. Bất chấp những lời phàn nàn, việc ngầm gia hạn nhiệm vụ của Pickenpack đã được đồng ý với kết quả là Vincent là một quyền lãnh sự không được trả lương từ tháng 1871 năm 1875 đến tháng 15 năm 1880. Trong XNUMX năm anh em nhà Pickenpack đại diện cho lợi ích của Hà Lan, lãnh sự quán luôn được đặt tại cơ sở kinh doanh của công ty Thiess & Pickenpack. Khoảng năm XNUMX, Paul đã tự mua lại và để Vincent, với tư cách là một cổ đông thiểu số, tiếp tục công ty Paul Pickenpack đứng tên ông.

Năm 1888, mối quan hệ với người Xiêm rõ ràng đã được giải quyết và Paul Pickenpack được bổ nhiệm làm Tổng lãnh sự của Xiêm cho các thành phố Hanseatic. Tháng 17 cùng năm, ông thành lập Lãnh sự quán Xiêm La tại số 1900 Tesdorpfstrasse ở Hamburg, quê hương ông. Vào tháng XNUMX năm XNUMX, ông là một trong những người đồng sáng lập và sau đó là phó chủ tịch của Verein Ostasiatic, một nhóm lợi ích của Đức nhằm mục đích mở cửa kinh tế ở Đông Nam Á.

Paul Pickenpack qua đời vào ngày 20 tháng 1903 năm 1908 tại Hamburg. Con trai ông là Ernst Martin kế vị ông vào năm 1939 với tư cách là Tổng lãnh sự Xiêm La. Ông giữ chức vụ này cho đến năm XNUMX.

Ồ vâng, dành cho những người yêu thích loại bia cao quý: Công ty Paul Pickenpack vẫn tiếp tục tồn tại ngay cả sau cái chết của người sáng lập. Vào một ngày đẹp trời năm 1929, giám đốc kinh doanh lúc bấy giờ là Herr Eisenhoffer được Praya Bhirom Bhakdi đến thăm. Sau này đã thiết lập thành công dịch vụ phà qua Chao Phraya vào năm 1910, nhưng do kế hoạch xây dựng Cầu tưởng niệm, cây cầu cố định đầu tiên nối Bangkok và Thonburi, dịch vụ phà của nó có nguy cơ mất rất nhiều doanh thu. Anh ấy đang tìm kiếm các khoản đầu tư mới và vì vậy anh ấy đã đến gặp Eisenhoffer, người đã chiêu đãi anh ấy vài ly bia nhẹ nhập khẩu của Đức. Doanh nhân người Xiêm của chúng tôi rất hài lòng với hương vị của những lon bia tươi này đến nỗi vào năm 1931, ông đã nộp đơn xin thành lập nhà máy bia đầu tiên được tài trợ hoàn toàn bằng vốn của người Xiêm. Một nhà máy bia bắt đầu hoạt động vào ngày 4 tháng 1934 năm XNUMX với tên gọi Nhà máy bia thô đậu, nhà máy bia gia đình của singa...

Và đối với những người không tin vào câu chuyện ấn tượng này: Vài năm trước tại trụ sở nhà máy bia, bữa tiệc uống rượu lịch sử tại Pickenpack đã được bất tử hóa trên bức tranh tường khi bắt đầu câu chuyện thành công này. Lần tới khi bạn uống một ly Singha, hãy nghĩ về vị Tổng lãnh sự Đức gốc Hà Lan, người – sau khi đã qua đời – là nền tảng của loại bia này…

6 Responses to “Herr Pickenpack, lãnh sự Hà Lan đầu tiên tại Bangkok và việc tạo ra bia Singha”

  1. Frits nói lên

    Truyện vui, giáo dục. Và giải trí. Đọc một cách thú vị trong khi thưởng thức một tách cà phê buổi sáng, và bạn cũng học được điều gì đó từ nó. Những loại bài viết này đã xuất hiện trên blog này ngày càng nhiều gần đây. Kudo cho cả nhà văn và biên tập viên. Tiếp tục đi, tôi nói!

  2. cướp V. nói lên

    Cảm ơn một lần nữa Jan thân yêu. Mặc dù tôi muốn xem nguồn tham khảo cho các phần khác nhau. Sau đó, những độc giả nhiệt tình có thể tự đào sâu hơn nữa nếu sự tò mò của họ được kích thích.

    • Lũng Jan nói lên

      Rob thân mến,

      Nguồn chính của tôi trong trường hợp này là kho lưu trữ phụ của cơ quan lãnh sự ở Bangkok trong Cục Lưu trữ Quốc gia ở The Hague. Nó chứa một lượng lớn thư từ và về Pickenpacks. Nhân tiện, dựa trên nghiên cứu của mình, tôi đang lên kế hoạch viết một bài viết dài hơn về các cơ quan lãnh sự Hà Lan ở Siam cho đến năm 1945 và những nhân vật đầy màu sắc đã hoạt động ở đây… Về phần Singha, bạn có thể đọc mọi thứ trên trang web của nhà máy bia

      • cướp V. nói lên

        À, cảm ơn vì đã báo cáo tháng XNUMX! Tôi nghĩ rằng hầu hết chúng ta (không ai?) Sẽ đi sâu vào kho lưu trữ, nhưng thật hữu ích khi biết.

  3. Tino Kuis nói lên

    Câu chuyện tuyệt vời, Lung Jan. Xiêm La/Thái Lan sẽ ra sao nếu không có tất cả những người nước ngoài đó?

    Chỉ trích dẫn này:

    Sau khi Xiêm mở cửa để phát triển kinh tế với người Anh vào năm 1855 bằng cách ký kết Hiệp ước Bowring và liên hệ sâu rộng với phương Tây, không lâu sau đó người Hà Lan cũng quan tâm trở lại Xiêm.

    Hiệp ước Bowling đó rất bất công và phiến diện, thực sự là một sự can thiệp của thực dân vào Xiêm và không được đàm phán lại cho đến năm 1938 bởi Nỗ lực của Pridi Phanomyong. Hiệp ước có nghĩa là những người nước ngoài ở Xiêm không phải tuân theo luật Xiêm, nhưng phải trình diện trước tòa án lãnh sự quán của họ. Người nước ngoài có thể làm việc của họ mà không bị trừng phạt ở Siam trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là về kinh tế.

    • cướp V. nói lên

      Đó là lý do tại sao chúng ta cũng nói về các Hiệp ước Bất bình đẳng, những hiệp ước bất bình đẳng được ký kết giữa các quốc gia phương Tây khác nhau với các quốc gia phương Đông khác nhau.


Để lại bình luận

Thaiblog.nl sử dụng cookie

Trang web của chúng tôi hoạt động tốt nhất nhờ cookie. Bằng cách này, chúng tôi có thể ghi nhớ cài đặt của bạn, cung cấp cho bạn một ưu đãi cá nhân và bạn giúp chúng tôi cải thiện chất lượng của trang web. đọc thêm

Vâng, tôi muốn có một trang web tốt