งานฝีมือชนิดใหม่ที่เราไม่ต้องการและไม่สามารถซื้อได้ เช่น ของที่ซื้อมาอย่างน่าอับอายอื่น ๆ จะกลายมาเป็นสถานที่ท่องเที่ยวหรือไม่?

แม้ว่ารายละเอียดของแผนการจัดซื้อเรือดำน้ำ S13.5T ชั้น Yuan จากจีนมูลค่า 26 หมื่นล้านบาทของกองทัพเรือไทยได้รับการเผยแพร่แล้ว แต่คำถามพื้นฐานยังไม่มีคำตอบ การประชดประชันเห็นได้ชัดเมื่อเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองทัพเรือเลือกเรือหลวงจักรีนฤเบศร ซึ่งเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินเพียงลำเดียวของไทย เป็นสถานที่สำหรับการแถลงข่าวเมื่อวันจันทร์เกี่ยวกับข้อตกลงเรือดำน้ำ

เมื่อกองทัพทำรัฐประหารในเดือนพฤษภาคม 2014 และรัฐบาลพลเรือนถูกโค่นล้ม กองทัพเรือก็ไม่แน่ใจอีกต่อไปว่าความฝันอันยาวนานในการเป็นเจ้าของเรือดำน้ำจะเป็นจริง แต่รัฐบาลทหารไม่รับผิดชอบต่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งและอนุมัติการซื้อในการประชุมคณะรัฐมนตรีเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

การอนุมัติฟื้นการสนทนาในอดีตเกี่ยวกับการซื้อ เหตุใดประเทศไทยจึงต้องการเรือดำน้ำ และเราจะซื้อได้อย่างไรเมื่อรู้ว่าประเทศไทยกำลังล้าหลังประเทศเพื่อนบ้านอย่างมากในการฟื้นตัวจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทั่วโลก ผู้เชี่ยวชาญได้ตั้งข้อสงสัยทั้งเหตุผลเชิงกลยุทธ์ที่อยู่เบื้องหลังการซื้อและความสามารถทางเทคนิคของ S26T

กองทัพเรือและรัฐบาลกล่าวว่าเรือดำน้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องปรามและเพื่อสร้างความสมดุลให้กับความแข็งแกร่งทางทะเลในภูมิภาค พวกเขากล่าวว่าเรือดำน้ำจะช่วยปกป้องความมั่งคั่งและการลงทุนอันมหาศาลของเราในอ่าวไทยและทะเลอันดามัน พวกเขาชี้ให้เห็นว่าสิงคโปร์ มาเลเซีย อินโดนีเซีย และเวียดนามต่างมีเรือดำน้ำอย่างน้อยหนึ่งลำ การให้เหตุผลนี้เป็นเรื่องไร้สาระ เช่นเดียวกับความคิดทั่วไปเกี่ยวกับความปรารถนาในศักดิ์ศรีของกองทัพเรือ

ความมั่นคงทางทะเลของไทยไม่ได้อยู่ภายใต้การคุกคามจากผู้ใด และประเทศไทยไม่น่าจะเผชิญกับภัยคุกคามใดๆ ตลอดอายุของเรือดำน้ำลำนี้ ไม่สำคัญว่าเพื่อนบ้านของเราจะมีเรือดำน้ำ อันที่จริง ประเทศที่เกี่ยวข้องกับความขัดแย้งกับปักกิ่งในเรื่องพื้นที่ในทะเลจีนใต้จะไม่พอใจไทยหากซื้อเรือดำน้ำจากจีน ข้อพิพาททะเลจีนไม่ได้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อประเทศไทย ข้อจำกัดใด ๆ ในการเคลื่อนย้ายกองเรือพาณิชย์ของเราในพื้นที่นั้นยังคงสามารถเอาชนะได้อย่างง่ายดายด้วยวิธีการทางการทูต

เนื่องจากค่าใช้จ่ายในการดำเนินการสูง S26T ที่เราตั้งใจจะซื้อจะมีประโยชน์เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยในกรณีที่เกิดภัยพิบัติทางธรรมชาติหรือในการต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย โจรสลัด หรือผู้ลักลอบขนสินค้า

เท่าที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดทางเทคนิค กองทัพเรือยังไม่ได้อธิบายอย่างเพียงพอว่า S26T เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเงินจำนวนนั้นหรือไม่ ก่อนหน้านี้กองทัพเรือต้องการซื้อเรือดำน้ำเยอรมันสองลำในราคา 36 ล้านบาท นายกฯ ประยุทธ์ พูดถึงดีล “ซื้อสองแถมสาม” กับจีน แต่เราได้มาแค่อันเดียว

S26T เป็นเรือที่ค่อนข้างใหม่และยังไม่ได้รับการทดสอบในทะเลเลย มันคือ Yuan class 039A ที่ได้รับการดัดแปลงซึ่งสร้างขึ้นเพื่อการส่งออกไปยังประเทศอื่นโดยเฉพาะ ผู้เชี่ยวชาญตั้งข้อสงสัยว่าเรือดำน้ำสามารถปฏิบัติหน้าที่ได้ XNUMX หน้าที่ทั้งในอ่าวน้ำตื้นและทะเลอันดามันลึกหรือไม่

ประเด็นนี้ถูกหยิบยกขึ้นมาบนดาดฟ้าเรือหลวงจักรีนฤเบศรในสัปดาห์นี้ เรือบรรทุกเครื่องบินถูกสร้างขึ้นในปี 1997 ด้วยราคา 7,1 พันล้านล้านบาท ควรเป็นเรือธงของกองทัพเรือ เหมาะสำหรับการลาดตระเวนเพื่อแสดงศักยภาพทางทะเลและสนับสนุนปฏิบัติการสะเทินน้ำสะเทินบก การบรรเทาภัยพิบัติ และภารกิจด้านมนุษยธรรมอื่นๆ แต่เนื่องจากความผิดพลาดทางการเงินที่เกิดขึ้นทันทีหลังจากการทดสอบเดินเครื่อง จึงไม่มีเงินในการดำเนินการหรือสร้างเครื่องบินที่จำเป็น

มีการ "ใช้งานจริง" เพียงครั้งเดียวเนื่องจากถูกนำไปใช้งานทุกปีที่ท่าเทียบเรือของฐานทัพเรือในสัตหีบหลังจากนำไปใช้ในการกู้ภัยและบรรเทาทุกข์ในอ่าวไทยหลังเหตุการณ์สึนามิในปี 2004 นอกจากนี้ บนชายฝั่งอันดามันก็สามารถช่วยได้ เรือ แต่ใช้เวลานานเกินกว่าจะไปถึงภูเก็ตเพื่อใช้ประโยชน์จากมันจริงๆ

เรือจักรีนฤเบศรใช้เวลาหลายปีในสัตหีบเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว เป็นความอัปยศของคนไทยและควรเป็นบทเรียนในการจัดซื้อยุทโธปกรณ์ที่ไม่จำเป็น

ที่มา: กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์เดอะเนชั่น 2 พฤษภาคม 2017

โพสต์สคริปต์ Gringo: บทความอื่นใน The Nation รายงานอย่างละเอียดเกี่ยวกับรายละเอียดของการซื้อตามแผนนี้ ดู www.nationmultimedia.com/news/national/30313959

20 คำตอบสำหรับ “เรือบรรทุกเครื่องบิน Fiasco ควรเป็นบทเรียนสำหรับการซื้อเรือดำน้ำ”

  1. เกินไป พูดขึ้น

    ข้อได้เปรียบที่ยิ่งใหญ่ของเรือดำน้ำคือคุณไม่สามารถมองเห็นได้เมื่ออยู่ใต้น้ำ
    เรือบรรทุกเครื่องบินนั้นซ่อนตัวได้ยากกว่า
    ข้อได้เปรียบที่สำคัญอีกประการหนึ่งคือคุณไม่จำเป็นต้องมีเครื่องบินสำหรับเรือดำน้ำ ตรงกันข้ามกับเรือบรรทุกเครื่องบิน (อย่าสับสนกับหุ่นล่ำบึ้กของอเมริกาที่กำลังแล่นไปเกาหลี)

    • รุด พูดขึ้น

      เรือรบส่วนใหญ่มีโซนาร์
      ฉันคิดว่าในน่านน้ำไทยที่ตื้นจะหาเรือดำน้ำได้ไม่ยาก
      นอกจากนี้ เรือดำน้ำมักจะไม่เร็วมาก ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องยากที่จะไม่ปล่อยให้เรือขึ้นผิวน้ำอีกครั้งในบริเวณน้ำตื้น

  2. หลุยส์ พูดขึ้น

    @,

    ไม่เป็นความจริงหรือไม่ที่โดยหลักการแล้วการซื้อนี้ไม่สามารถใช้งานได้เลยเนื่องจากความลึกของเรือดำน้ำลำนี้มากเกินไปสำหรับทะเลอันดามันและอ่าวไทย ??

    นี่น่าจะเป็นปริมาณที่ดีในการบำรุงรักษาอุปกรณ์ที่กำลังใช้อยู่และเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีเซอร์ไพรส์ที่ตกลงมาจากท้องฟ้า เป็นต้น

    และถ้ามีอะไรเหลือให้ตรวจสอบ APK สักสองสามชุด??

    หลุยส์

  3. เฮนดริค เอส. พูดขึ้น

    เรือบรรทุกเครื่องบินไม่สามารถบรรทุกเครื่องบินขับไล่ได้…..

    หลังจากส่งมอบปรากฎว่าดาดฟ้าสั้นเกินไป 1 เมตร….

    นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมี helis อยู่เสมอ

    เอ็มวีจี, เฮนดริก เอส.

    • ปีเตอร์เวซ พูดขึ้น

      เรือบรรทุกเครื่องบินถูกจัดส่งด้วยเครื่องบินแฮริเออร์จัมเจ็ต 6 ลำ ไม่มีงบประมาณในการบำรุงรักษา ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความยาว

  4. การแต่งตัวสวย พูดขึ้น

    ใครช่วยบอกฉันที
    จะไปดูเรือบรรทุกเครื่องบินได้ที่ไหน

    • ปีเตอร์เวซ พูดขึ้น

      เรือลำนี้อยู่(เกือบ)ถาวรที่สัตหีบ ไม่อนุญาตให้ผู้ที่มีสัญชาติไทยขึ้นเรือ

  5. ฮันส์ สตาเกนเบิร์ก พูดขึ้น

    Ruud การค้นหาเรือดำน้ำในน้ำตื้นโดยใช้โซนาร์นั้นยากมาก คลื่นเสียงจะถูกดูดกลืนหรือสะท้อนโดยดิน (ขึ้นอยู่กับองค์ประกอบของดิน) ทำให้เกิดเสียงจำนวนมหาศาล วิธีแก้ปัญหาคือโซนาร์ความถี่สูง แต่คุณเสียสละระยะทาง ปัญหาที่ใหญ่กว่าคือใครเป็นผู้ดูแล ozbt เพราะนี่คือการฝึกพิเศษตั้งแต่ผู้บัญชาการไปจนถึงกะลาสีที่อายุน้อยที่สุด คนไทยไม่มีประสบการณ์กับ ozbt เลย ฉันเลยอยากรู้

    • รุด พูดขึ้น

      ผมคิดว่าเรือที่ต้องการจะจมเรือดำน้ำของไทยจะไม่มีลูกเรือคนไทยอยู่บนเรือ
      ฉันยังประเมินด้วยว่าก้นทะเลจะประกอบด้วยทรายเป็นส่วนใหญ่

      ทราย ดิน และตะกอนจำนวนมหาศาลไหลลงมาจากเทือกเขาหิมาลัยตั้งแต่ที่พวกมันผุดขึ้นมาจากการชนกันระหว่างแผ่นเปลือกโลกของอินเดียและเอเชีย
      คุณสามารถเห็นสิ่งนี้ได้บนถนนจากกรุงเทพไปขอนแก่น
      ที่นั่นคุณสามารถเห็นยอดเขายื่นออกมาเหนือพื้นดินจากพื้นที่ราบในบางสถานที่
      เทือกเขาที่เหลือเต็มไปด้วยดินจากเทือกเขาหิมาลัย
      ผมว่าไม่ต่างอะไรกับทะเล
      ตัวอย่างเช่น ลองพิจารณาสามเหลี่ยมปากแม่น้ำของพม่าที่คุณบินข้ามมาจากยุโรป
      ดินนั้นก็มาจากแม่น้ำเช่นกัน
      พื้นดินที่กรุงเทพก็ลอยได้

  6. บรูโน่ พูดขึ้น

    ในฐานะที่เป็นชาวต่างชาติ คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ขึ้นเรือลำนั้น ฉันถูกส่งไปเดินเล่นเมื่อปีที่แล้วโดยไม่มีคำอธิบาย

  7. ชุดตัก พูดขึ้น

    ฉันไม่สามารถนึกถึงคำอธิบายอื่นใดสำหรับธุรกรรมที่ดำเนินต่อไปแม้จะมีทุกอย่าง นอกเหนือจากนั้นค้างคาวจำนวนมากก็จบลงในกระเป๋าที่เชื่อถือได้อีกครั้ง นั่นยังอธิบายว่าทำไมธุรกิจถึงทำธุรกิจกับจีน อเมริกาเคยลาออกจากการเป็นซัพพลายเออร์มาก่อน: กระแสเงินสดที่พร่ามัวกับประเทศนั้นไม่ใช่ตัวเลือก ไทยผูกติดพันกับจีนมากขึ้นเรื่อยๆ

  8. ทำเครื่องหมาย พูดขึ้น

    Trump และ El Generalismo กำลังเดินทางไปหากันและกัน ทรัมป์และคณะบริหารบางส่วนไม่รังเกียจเผด็จการเมื่อธุรกิจอยู่ในอากาศ ไม่เหมือนกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนก่อนๆ

    ผลข้างเคียงที่ดีสำหรับสหรัฐฯ คือโอกาสในการเสริมสร้างสถานะทางการเมืองในภูมิภาค มีประโยชน์ในขณะนี้ที่ความตึงเครียดกับเกาหลีเหนือกำลังเพิ่มสูงขึ้น

    ไทยมีโอกาสแทรกเข้ามาระหว่างจีนและสหรัฐฯ ตำแหน่งในฝันในประวัติศาสตร์

    ทหารเข้ามากุมบังเหียนประเทศไทยหลายครั้ง แต่ละครั้งงบประมาณค่าใช้จ่ายทางทหาร (ผมไม่กล้าเรียกว่ากลาโหม) เพิ่มขึ้นอย่างมากในช่วงเวลาดังกล่าว ประวัติศาสตร์ดูเหมือนจะซ้ำรอย

  9. สตีเว่น ดิ กลิตเตอร์ติ พูดขึ้น

    ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามีปัจจัยมากมายที่มีบทบาทที่นี่มากกว่าที่เห็นตั้งแต่แรกเห็น ประเทศไทยกำลังแสวงหาการสร้างสายสัมพันธ์กับจีนในด้านอื่นๆ เช่น การสร้างเส้นทางรถไฟความเร็วสูงไปยังประเทศจีนแสดงให้เห็นสิ่งนี้ และประเทศไทยยังได้แนวคิดสำหรับแนวคิดของอินเทอร์เน็ตเกตเวย์เดียวที่นั่น ประเทศไทยเคยเป็นพันธมิตรของสหรัฐฯ มาก่อน และสัญญาณการสร้างสายสัมพันธ์กับจีนก็ส่งผลอย่างชัดเจน… นายกรัฐมนตรีได้รับคำเชิญให้ไปเยือนทำเนียบขาวในสัปดาห์นี้
    อย่าลืมว่าจีนขัดแย้งกับอีกสองประเทศในอาเซียนในเรื่องทะเลจีนใต้
    เหตุผลที่แผนนี้ปรากฏขึ้นอีกครั้งหลังจากผ่านไปประมาณ 5 ปีนั้นไม่ใช่เรื่องบังเอิญ กษัตริย์องค์ก่อนเป็นแกนนำต่อต้านการซื้อเรือดำน้ำ

  10. คริสชาวไร่ พูดขึ้น

    ฉันคิดว่าชาวต่างชาติควรละเว้นจากการแสดงความคิดเห็นต่อสาธารณะว่าประเทศไทยไม่ต้องการและไม่สามารถซื้อเรือดำน้ำได้ ฉันไม่ต้องการให้ชาวต่างชาติที่อาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์เขียนบนอินเทอร์เน็ตว่าเนเธอร์แลนด์ไม่ควรซื้อเครื่องบินรบจากผู้ผลิตบางราย เราสามารถตัดสินใจได้ด้วยตัวเอง คำนึงถึงธุรกิจของคุณเอง
    ด้วยเหตุนี้ ประเทศนี้มีรัฐบาลและสมัชชาแห่งชาติที่ทำหน้าที่เป็นรัฐสภา (ไม่ว่าคุณจะเห็นด้วยกับการก่อสร้างนี้หรือไม่ นั่นคือสถานะปัจจุบันของกิจการ)
    รัฐบาลที่กล่าวว่าต้องการฟื้นฟูประชาธิปไตยในประเทศนี้น่าจะทำได้ดีในการเสนอการตัดสินใจที่สำคัญเกี่ยวกับการป้องกันประเทศนี้ (การซื้อเรือดำน้ำจีนพร้อมขีปนาวุธ) ต่อ "รัฐสภา" และให้มีการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับเรื่องนี้ กับพวกเขาซึ่งสามารถแบ่งปันข้อโต้แย้งและต่อต้านได้ แม้ว่ารัฐสภานี้จะเป็นส่วนขยายทางการเมืองของรัฐบาลทหาร แต่ก็ไม่ได้เห็นด้วยกับรัฐบาลเสมอไป และอย่างน้อยคนไทยทุกคนก็สามารถติดตามการอภิปรายและกำหนดความคิดเห็นของเขาได้ มีคนไทยเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่สนใจข้อมูลทางเทคนิค (และดูเหมือนจะละเอียดอ่อน) ทั้งหมด คนไทยจำนวนมากสนใจข้อพิจารณาของรัฐบาลและข้อตกลงทั้งหมดกับชาวจีน รวมถึงค่าใช้จ่ายทั้งหมดและการจัดหาเงินทุน ท้ายที่สุดแล้วสิ่งต่าง ๆ มักจะผิดพลาดกับการใช้จ่ายจำนวนมากในประเทศนี้
    วิธีการตัดสินใจในตอนนี้ทำให้เราคิดถึงความตั้งใจจริงในระบอบประชาธิปไตยของรัฐบาล และเสนอข้อแก้ตัวให้กับสมาชิกรัฐสภาชุดปัจจุบัน ('ฉันไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่ฉันไม่ได้ถูกถาม') หากพวกเขาต้องการที่นั่งในสภา รัฐสภาใหม่ชนะหรือได้ ที่ชัดเจนมาก

    • ทีโน คูอิส พูดขึ้น

      คุณพูด:

      "แม้ว่ารัฐสภานี้จะเป็นส่วนขยายทางการเมืองของรัฐบาลทหาร แต่ก็ไม่ได้เห็นด้วยกับรัฐบาลเสมอไป"

      นั่นถูกต้องใช่ไหม? ยกตัวอย่าง.

      จนถึงขณะนี้ รัฐสภาก็เห็นด้วยกับรัฐบาลด้วยเสียงข้างมากมาโดยตลอด โหวตคัดค้านและงดออกเสียง XNUMX-XNUMX เสียง แค่นั้น พวกเขาเป็นกลุ่มคนที่ใช่ ไม่มีการอภิปรายที่แท้จริงเช่นกัน

      • คริสชาวไร่ พูดขึ้น

        ในประเทศไทยคนส่วนใหญ่เห็นด้วยกับรัฐบาลเสมอ นอกจากนี้ ในหมู่อภิสิทธิ์และยิ่งลักษณ์ แทบจะไม่มีการพูดคุยใดๆ เลย มีแต่เรื่องดีกับไม่มี บางครั้งก็ปะปนไปกับการใส่ร้ายป้ายสีและข้อกล่าวหาส่วนตัวที่นำไปสู่การฟ้องร้อง ไม่ใช่คนไทย แต่เป็นคนไทยข้างถนนและโลโซ
        ฉันรับรองได้ว่าแทบจะไม่มีการพูดคุยกันจริงในระดับการจัดการในสถาบันในประเทศไทยเช่นที่ฉันทำงานอยู่ ความเจ็บปวดและการประนีประนอมทั้งหมดจะถูกปรุงขึ้นในงานเลี้ยงอาหารค่ำและในห้องจัดเลี้ยง ในการประชุมจริง ทุกคนเห็นด้วยและควรเป็นเช่นนั้น ความสามัคคี ไม่ทะเลาะเบาะแว้ง ไม่มีความเห็นต่างกัน ตำแหน่งใกล้เคียง เจ้านายเสนอ และที่เหลือเห็นด้วย
        ผมคิดว่ารัฐบาลนี้พลาดโอกาสพิเศษที่จะแสดงให้คนไทยเห็นว่าคุณสามารถตัดสินใจในเรื่องที่ละเอียดอ่อนได้ด้วยวิธีที่แตกต่างออกไปและเป็นประชาธิปไตยมากขึ้น โดยการมีส่วนร่วมในการอภิปรายอย่างเปิดเผยกับสมาชิกรัฐสภาและในฐานะนายกรัฐมนตรีและ/หรือรัฐมนตรีกระทรวง กลาโหมยังเปิดเผยต่อสาธารณชนต่อการวิพากษ์วิจารณ์ในสื่อ

    • กริงโก พูดขึ้น

      ข้าพเจ้าขอชี้แจงว่าบทความนี้เป็นการแปลจากบทบรรณาธิการ
      ความเห็นใน The Nation เขียนโดยคนไทย

      • คริสชาวไร่ พูดขึ้น

        การทำให้ชัดเจน (เช่น ในบรรทัดเริ่มต้น) อาจเป็นประโยชน์ มีการอ้างอิงแหล่งที่มาใต้บทความ แต่เป็นภาษาที่ถูกต้อง หมายความว่าคุณใช้บทความจาก The Nation แล้วสร้างเป็นเรื่องราวของคุณเอง หากคุณแปลตามตัวอักษร ถูกต้องกว่าที่จะระบุว่า

        • กริงโก พูดขึ้น

          แทนที่จะตอบกลับมา คุณอาจจะพูดว่าขอโทษที่แสดงความคิดเห็นที่ไม่สุภาพโดยไม่จำเป็นก็ได้
          นอกจากนี้ คุณไม่จำเป็นต้องบอกฉันว่าภาษาที่ถูกต้องคืออะไร ฉันทราบดีอยู่แล้ว

  11. คอลิน ยัง พูดขึ้น

    ประเทศไทยได้ทำธุรกิจกับ Ned ที่เป็นมิตรในอดีต นักธุรกิจที่ต้องการขายเรือดำน้ำมือสองให้ประเทศไทย ครั้งหนึ่งเคยเข้าถึงไฟล์ขนาดใหญ่นี้ได้และข้อตกลงก็ใกล้จะสำเร็จ จนกระทั่งมีนายนาวิกโยธินอาวุโสคนหนึ่งเข้ามาบอกว่าสิ่งเหล่านี้ไม่มีประโยชน์สำหรับน่านน้ำไทย เพราะจะตื้นเกินไป ยกเว้นพื้นที่ภูเก็ต สิ่งนี้ถูกยกเลิกแล้ว


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี