ถวัลย์ ดัชนี †: ตำนานไทยสูญสิ้น
ประเทศไทยได้สูญเสียศิลปินที่มีชื่อเสียงที่สุด เมื่อวันพุธที่ผ่านมา "ถวัลย์ ดัชนี" ศิลปินแห่งชาติ (พ.ศ. 74) ถึงแก่อนิจกรรมด้วยวัย 1939 ปี โดย ก้อง ฤทธิ์ดี นักวิจารณ์ศิลปะและภาพยนตร์ของ บางกอกโพสต์อธิบายว่า อาละวาด (ยุ่ง, เสียงดัง) และ extraordinaire (วิสามัญพิเศษ).
"อาชีพของเขามีชื่อเสียงพอๆ กับอิทธิพลของเขาในการสร้างรูปทรงและการรับรู้ของศิลปะไทยสมัยใหม่ในช่วง 40 ปีที่ผ่านมา"
ฉันจะไม่อ้างถึง Kong อีกต่อไป เพราะในรีวิวของเขาเขาใช้ภาษาอังกฤษซึ่งทำให้ฉันต้องเปิดพจนานุกรมตลอดเวลา แม้ว่าฉันจะพูดภาษาอังกฤษได้ค่อนข้างดีก็ตาม แล้วประโยคต่อไปนี้ล่ะ
ภาพวาดของถวัลย์เป็นที่รู้จักจากภาพลวงตาด้วยสีทึบ ปกติแล้วจะเป็นสีดำบนผืนผ้าใบสีขาว และมักมีรูปพระพุทธเจ้า ปีศาจ และสัตว์ร้ายประกอบกันเป็นอภิปรัชญาจักรวาลวิทยา
สวัสดีตอนเช้า ฉันคิดว่า Google แปลภาษาจะมีปัญหากับประโยคประเภทนี้มากเช่นกัน สิ่งที่ฉันเข้าใจคือความคิดเห็นที่ถวัลย์ได้รับแรงบันดาลใจจาก Surrealists ของยุโรปในช่วงต้นศตวรรษที่ 20 แต่ถวัลย์ปฏิเสธฉลากนั้น "คนที่พูดอย่างนั้นไม่เข้าใจงานศิลปะของฉัน"
ถวัลย์ ดัชนี เกิดเมื่อวันที่ 27 กันยายน พ.ศ. 1939 ที่จังหวัดเชียงราย ในกรุงเทพฯ เขาศึกษาที่สถาบันเพาะช่างและคณะวิจิตรศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร ด้วยทุนการศึกษา เขาศึกษาต่อที่ National Academy of Visual Arts ในอัมสเตอร์ดัม เขาได้รับชื่อเสียงอย่างรวดเร็วในยุโรปและกลับมาประเทศไทยในช่วงต้นทศวรรษ XNUMX
ภาพเขียนพระพุทธเจ้าและพระปางมารวิชัยลงผิดกับบางคนในสมัยนั้น พวกเขาพบว่ามันดูหมิ่นศาสนาและขีดข่วนมัน ถวัลย์มองว่าการทำลายล้างเป็นการตีความงานของเขาผิดและทำลายส่วนหนึ่งของซีรีส์ด้วยตัวเขาเอง เหลืออยู่ไม่กี่คน
หนึ่งในโปรเจ็กต์ที่เป็นตำนานที่สุดของเขาคือภาพวาดในปี 1977 ของห้องและห้องโถงหลายร้อยห้องในปราสาท Gottorf อายุ 700 ปีในเยอรมนี เขาใช้เวลาสามปี ผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศไทยของเขาคือบ้านดำ สารประกอบ ในเชียงรายมีบ้านรวมกันสี่สิบหลัง ส่วนใหญ่เป็นสีดำ ทำด้วยไม้ แก้ว คอนกรีต หินและดินเผา เป็นที่เก็บสะสมภาพวาด ประติมากรรม และอื่นๆ ของเขา พ.ศ. 2001 ถวัลย์ได้รับประกาศเกียรติคุณจากศิลปินแห่งชาติ
ภาพวาดส่วนใหญ่ของถวัลย์สามารถพบได้ในพิพิธภัณฑ์ศิลปะร่วมสมัย ถนนกำแพงเพชร (กรุงเทพฯ) ในหอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร มีชิ้นงานที่มีชื่อว่า 'Thai Charisma' หลายสิบชิ้น รวมถึงภาพเหมือนตนเองที่หายาก
(ที่มา: กรุงเทพมหานคร โพสต์ 4 กันยายน 2014)