ประกันตัวเสื้อแดง: 'ทักษิณพูดไม่ออก'

แปลฟรี: ทักษิณพูดไม่เต็มปากโดยอ้างว่าคุยกับผู้พิพากษาเรื่องประกันตัวคนเสื้อแดงที่ยังถูกคุมขัง

“เขาต้องพูดเพื่อให้ผู้สนับสนุนประทับใจ” สิทธิศักดิ์ วนะชกิจ โฆษกศาลกล่าว "แต่ความจริงก็คือไม่เคยมีการสนทนาเช่นนี้เกิดขึ้น"

ทักษิณเรียกร้องเรื่องนี้ทางโทรศัพท์เมื่อวันเสาร์ที่การชุมนุมของคนเสื้อแดงประมาณ 300 คนในรัตนบุรี (สุรินทร์) เขาสัญญาว่าจะจ่ายเงินประกันตัวจากกระเป๋าของเขาเอง

แต่สิทธิศักดิ์ชี้ว่าการพิจารณาประกันตัวขององค์คณะพิจารณาเป็นรายกรณีไป เป็นไปไม่ได้ที่ผู้พิพากษาจะมีอิทธิพลต่อ 100 คดี เมื่อทำการตัดสิน ผู้พิพากษาจะพิจารณาจากพฤติกรรมของผู้ต้องสงสัย ความร้ายแรงของข้อกล่าวหา และความเสี่ยงในการบิน

สิทธิศักดิ์จะไม่แสดงความคิดเห็นว่าคำพูดของทักษิณถือเป็นการดูหมิ่นศาลหรือไม่ ในกรณีเช่นนี้ ศาลสามารถขอคำอธิบายเพิ่มเติมหรือดำเนินคดีกับผู้แถลงได้

อภิสิทธิ์ ผู้นำฝ่ายค้าน (ประชาธิปัตย์) กล่าวว่า คำพูดของทักษิณเป็นนัยว่าระบบยุติธรรมสามารถมีอิทธิพลได้ เป็นข้อพิสูจน์ว่าทักษิณต้องการความยุติธรรมเช่นนี้ แต่สังคมต้องการความยุติธรรมแบบนี้หรือ?

ผู้ประสานงานกลุ่มการเมืองสีเขียว สุริยะใส กตะศิลา มองว่าคำมั่นสัญญาของทักษิณที่จะให้ประกันตัวคนเสื้อแดงเป็นความพยายามรักษาการสนับสนุน คนเสื้อแดงหลายคนสงสัยว่าพวกเขาถูกทำร้ายเพื่อปูทางไปสู่พรรคเพื่อแผ่นดินของทักษิณหรือไม่ ภาษาไทย พรรคเพื่อเข้ามามีอำนาจ แต่ความคับข้องใจเกี่ยวกับความเหลื่อมล้ำทางสังคมของพวกเขายังไม่ได้รับการแก้ไข สุริตาศัย กล่าว

www.dickvanderlugt.nl – ที่มา: บางกอกโพสต์