นายกฯ ประยุทธ์ : ไทยเปิดรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ 1 พ.ย.!

พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี (Photo / Shutterstock.com)

นายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ ประกาศในสุนทรพจน์ทางโทรทัศน์แห่งชาติเมื่อเย็นวันจันทร์ว่า ประเทศไทยจะเปิดให้วัคซีนแก่นักท่องเที่ยวต่างชาติจากอย่างน้อย 1 ประเทศในวันที่ 10 พฤศจิกายน สิ่งใหม่คือทั้งประเทศกำลังเปิดขึ้นไม่ใช่เฉพาะพื้นที่ท่องเที่ยวที่กำหนดไว้ล่วงหน้า

นักท่องเที่ยวจากอย่างน้อย 10 ประเทศที่มีความเสี่ยงต่อโควิดต่ำจะได้รับอนุญาตให้เข้าประเทศไทยโดยเครื่องบินโดยไม่มีข้อกำหนดในการกักกัน นายกรัฐมนตรีกล่าวถึงสหราชอาณาจักร สิงคโปร์ เยอรมนี จีน และสหรัฐอเมริกา ว่าเป็นตัวอย่างของประเทศที่ยินดีต้อนรับนักท่องเที่ยวที่ได้รับวัคซีนอีกครั้ง

“สิ่งที่นักท่องเที่ยวต้องทำคือพิสูจน์ว่าตนปลอดโควิดในขณะเดินทางด้วยการตรวจ RT-PCR ก่อนเดินทางออกจากประเทศของตน และพวกเขาต้องเข้ารับการทดสอบอีกครั้งหนึ่งในประเทศไทย จากนั้นพวกเขาจึงมีอิสระที่จะเคลื่อนไหวไปทั่วประเทศไทยในแบบที่คนไทยทุกคนสามารถทำได้” พล.อ.ประยุทธ์กล่าว

นอกจากนี้ เขายังประกาศด้วยว่า ประเทศอื่นๆ จะอยู่ในรายชื่อสีเขียวในวันที่ 1 ธันวาคม ซึ่งจะไม่มีข้อผูกมัดในการกักกันโรคอีกต่อไป จากนั้นประเทศอื่น ๆ ทั้งหมดจะมีตาในวันที่ 1 มกราคม

ประเทศไทยจะตัดสินใจในวันที่ 1 ธันวาคมว่าจะอนุญาตให้มีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านอาหารและเปิดภาคบันเทิงอีกครั้งหรือไม่

ประยุทธ์ หวังกอบกู้ฤดูกาลท่องเที่ยวและกระตุ้นเศรษฐกิจอีกครั้ง

ที่มา: บางกอกโพสต์

ด้านล่างนี้คือสุนทรพจน์ฉบับเต็มของนายกรัฐมนตรี

คำปราศรัยนายกรัฐมนตรีของประเทศไทย

“ประเทศไทยยินดีต้อนรับผู้มาเยือนที่ปลอดการกักกัน”

วันจันทร์ที่ 11 ตุลาคม 2021

พี่น้องประชาชน พี่น้อง:

ในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา เราได้ดำเนินชีวิตร่วมกับความท้าทายในยามสงบที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่ประเทศของเราเคยเผชิญในประวัติศาสตร์ อันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 และความท้าทายที่ไม่มีใครแตะต้อง และไม่มีประเทศใดใน โลกไม่เสียหาย

เป็นประสบการณ์ที่เจ็บปวดที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตฉันเหมือนกัน การตัดสินใจที่สมดุลระหว่างการรักษาชีวิตกับการช่วยชีวิต – ทางเลือกที่ไม่ได้แยกจากกันอย่างชัดเจนเสมอไป และเราอาจช่วยชีวิตได้ แต่ฝากชีวิตไว้ กับความเจ็บปวดเหลือทนจากการพยายามเอาชีวิตรอดโดยมีรายได้เพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลย หรือที่ซึ่งเราอาจจะรักษาชีวิตความเป็นอยู่แต่ผูกมัดครอบครัว เพื่อนฝูง และเพื่อนบ้านของตนให้สูญเสียชีวิตและสูญเสียคนหาเลี้ยงครอบครัว

ในการเผชิญหน้ากับทางเลือกที่เลวร้ายนี้ การตัดสินใจของข้าพเจ้าคือเราไม่สามารถปล่อยให้การรับมืออย่างช้า ๆ รอดูเพื่อเผชิญหน้ากับโรคระบาดใหญ่ และปล่อยให้มันคร่าชีวิตผู้คนมากมายในชาติของเรา อย่างที่เราได้เห็นในท้ายที่สุด ในประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย

ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงดำเนินการอย่างเด็ดขาดตามคำแนะนำของผู้เชี่ยวชาญด้านสาธารณสุขที่โดดเด่นหลายคนของเรา เพื่อทำให้ประเทศของเราเป็นประเทศแรกในโลกที่เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วด้วยการล็อกดาวน์และกฎระเบียบที่เข้มงวด

ด้วยความร่วมมือของทุกภาคส่วนของสังคม และทุกคนร่วมมือกันเผชิญวิกฤตนี้ เราจึงเป็นหนึ่งในประเทศที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลกในการช่วยชีวิต

แต่มันได้มาด้วยการเสียสละครั้งใหญ่ของการสูญเสียการดำรงชีวิต การสูญเสียเงินออม และการทำลายธุรกิจ - สิ่งที่เราทุกคนยอมแพ้เพื่อให้แม่ บิดา พี่สาว น้องสาว พี่น้อง เด็ก เพื่อนฝูง และเพื่อนบ้านของเรามีชีวิตอยู่ได้จนถึงทุกวันนี้

ภัยคุกคามจากการแพร่กระจายของไวรัสในวงกว้างและเป็นอันตรายถึงชีวิตในประเทศไทยกำลังลดน้อยลง แม้ว่าความเสี่ยงของการฟื้นตัวจะมีอยู่เสมอ และถึงแม้ว่าจะมีข้อจำกัดที่ร้ายแรงต่อความสามารถของโรงพยาบาลและบุคลากรทางการแพทย์ของเรา

ถึงเวลาแล้วที่เราจะต้องเตรียมตัวให้พร้อมเพื่อเผชิญกับ coronavirus และอยู่กับมันเช่นเดียวกับการติดเชื้อและโรคเฉพาะถิ่นอื่น ๆ มากที่สุดเท่าที่เราได้เรียนรู้ที่จะอยู่กับโรคอื่น ๆ ด้วยการรักษาและการฉีดวัคซีน

วันนี้ ข้าพเจ้าขอประกาศขั้นตอนเล็กๆ น้อยๆ แต่สำคัญในการเริ่มต้นกระบวนการพยายามฟื้นฟูความเป็นอยู่ของเราอย่างเด็ดขาด

ในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา ประเทศแหล่งท่องเที่ยวที่สำคัญที่สุดของประเทศไทยบางประเทศได้เริ่มผ่อนปรนข้อจำกัดด้านการเดินทางสำหรับพลเมืองของตน – ประเทศอย่างสหราชอาณาจักร ซึ่งขณะนี้อนุญาตให้เดินทางไปยังประเทศของเราได้สะดวก เช่นเดียวกับประเทศอย่างสิงคโปร์และออสเตรเลียที่เริ่มผ่อนคลาย การจำกัดการเดินทางของพลเมืองที่เดินทางไปต่างประเทศ

ด้วยการพัฒนาเหล่านี้ เราจึงต้องดำเนินการอย่างรวดเร็วแต่ยังคงระมัดระวัง และอย่าพลาดโอกาสในการดึงดูดนักเดินทางช่วงวันหยุดสิ้นปีและปีใหม่ในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้านี้ เพื่อสนับสนุนผู้คนหลายล้านคนที่หาเลี้ยงชีพจากการท่องเที่ยวของเรา ภาคการท่องเที่ยวและความบันเทิงตลอดจนภาคส่วนอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

ข้าพเจ้าจึงได้สั่งให้ CCSA และกระทรวงสาธารณสุขพิจารณาอย่างเร่งด่วนภายในสัปดาห์นี้ เพื่อให้ผู้มาเยือนจากต่างประเทศเดินทางเข้าประเทศไทยได้โดยไม่มีข้อกำหนดใดๆ สำหรับการกักกันหากพวกเขาได้รับวัคซีนครบแล้วและเดินทางถึงทางอากาศจากระดับต่ำ ประเทศที่มีความเสี่ยง

ทั้งหมดที่ผู้มาเยี่ยมชมต้องทำคือแสดงว่าพวกเขาปลอด COVID ในเวลาเดินทางด้วยการทดสอบ RT-PCR ที่ดำเนินการก่อนออกจากประเทศบ้านเกิดและทำการทดสอบในประเทศไทยหลังจากนั้นพวกเขาจะสามารถเคลื่อนย้ายได้อย่างอิสระ ประเทศไทยในแบบเดียวกับที่คนไทยทุกคนสามารถทำได้

ในขั้นต้น เราจะเริ่มต้นด้วยอย่างน้อย 10 ประเทศในรายการที่มีความเสี่ยงต่ำและไม่กักกัน รวมถึงสหราชอาณาจักร สิงคโปร์ เยอรมนี จีน และสหรัฐอเมริกา และขยายรายชื่อนั้นภายในวันที่ 1 ธันวาคม และโดย 1 มกราคม ย้ายไปอยู่ในรายชื่อที่กว้างขวางมาก

ผู้มาเยือนจากประเทศที่ไม่ได้อยู่ในรายชื่อจะยังได้รับการต้อนรับเป็นอย่างดี แต่มีมาตรการกักกันและข้อกำหนดอื่นๆ

ภายในวันที่ 1 ธันวาคม เราจะพิจารณาอนุญาตให้บริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร้านอาหาร ตลอดจนการดำเนินงานสถานบันเทิงภายใต้มาตรการป้องกันด้านสุขภาพที่เหมาะสม เพื่อรองรับการฟื้นฟูภาคการท่องเที่ยวและการพักผ่อน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราเข้าใกล้ช่วงปีใหม่

ฉันรู้ว่าการตัดสินใจครั้งนี้มาพร้อมกับความเสี่ยง เกือบจะแน่นอนว่าเราจะเห็นกรณีร้ายแรงเพิ่มขึ้นชั่วคราวเมื่อเราผ่อนปรนข้อจำกัดเหล่านี้ เราจะต้องติดตามสถานการณ์อย่างระมัดระวังและดูว่าจะควบคุมและอยู่กับสถานการณ์นั้นอย่างไร เพราะผมไม่คิดว่าคนหลายล้านที่พึ่งพารายได้จากการท่องเที่ยว การพักผ่อน และความบันเทิง หรือสูญเสียช่วงวันหยุดปีใหม่เป็นครั้งที่สอง

แต่ถ้าในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า เราเห็นการเกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิดของไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่เป็นอันตรายอย่างยิ่ง แน่นอนว่าเราต้องดำเนินการตามสัดส่วนและสัดส่วนเมื่อเราเห็นภัยคุกคาม เรารู้ว่าไวรัสนี้ทำให้โลกประหลาดใจมาแล้วหลายครั้ง และเราต้องพร้อมสำหรับมันอีกครั้ง

ในช่วงกลางเดือนมิถุนายนของปีนี้ ฉันได้ตั้งเป้าหมาย 120 วันสำหรับการเข้าประเทศไทยโดยปลอดการกักกันและเพื่อเร่งการฉีดวัคซีนของเรา

ฉันต้องการใช้โอกาสนี้เพื่อยกย่องความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาของเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เจ้าหน้าที่คนอื่นๆ และพลเมืองทุกคนสำหรับการตอบสนองต่อคำอุทธรณ์ของฉันในเดือนมิถุนายน

• หลังจากที่เราปฏิบัติตามเป้าหมาย 120 วันแล้ว เราก็มีความพยายามอย่างมากในการเพิ่มการจัดหาวัคซีนและแข่งขันกับประเทศอื่น ๆ เพื่อส่งมอบวัคซีน และพวกเขาก็ประสบความสำเร็จอย่างมาก การส่งมอบวัคซีนของเราเพิ่มขึ้นสามเท่า จากประมาณ 4 ล้านโดสในเดือนพฤษภาคมเป็นเกือบ 12 ล้านโดสในเดือนกรกฎาคม จากนั้นเป็นเกือบ 14 ล้านโดสในเดือนสิงหาคม และขณะนี้จะอยู่ที่มากกว่า 20 ล้านโดสต่อเดือนจนถึงสิ้นปี รวมเป็นมากกว่า 170 ล้านโดส ไกลกว่าเป้าหมายที่ฉันตั้งไว้

• ในทำนองเดียวกัน เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของเราทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อเร่งการฉีดวัคซีนเพื่อรองรับเป้าหมาย 120 วันของเรา และประชาชนก็ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดีในการลงทะเบียนเพื่อรับวัคซีน แม้ว่าความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นจากกำหนดการก็ตาม เป็นผลให้การฉีดวัคซีนรายวันของเราซึ่งมีประมาณ 80,000 โดสต่อวันในเดือนพฤษภาคมพุ่งขึ้นทันที หนึ่งเดือนหลังจากตั้งเป้าหมาย ทีมสาธารณสุขของเราเพิ่มจำนวนการฉีดเข็มต่อวันเป็นสามเท่า และเพิ่มจำนวนขึ้นเรื่อยๆ จนกระทั่งประเทศไทยขึ้นเป็นหนึ่งในสิบประเทศที่ฉีดเข็มเร็วที่สุดในโลก! ปัจจุบัน พวกเขาบริหารการฉีดมากกว่า 700,000 ช็อตต่อวัน และบางครั้งอาจมากกว่าหนึ่งล้านช็อตต่อวันด้วยซ้ำ

ไม่นานหลังจากที่ฉันพูดกับประเทศในกลางเดือนมิถุนายนโดยตั้งเป้าหมายในการเข้าประเทศไทยโดยปลอดการกักกันภายใน 120 วัน โลกก็ตกตะลึงด้วยสายพันธุ์เดลต้าที่แพร่เชื้อสูง คดีทั่วโลกพุ่งสูงขึ้นและสูงสุดในเดือนสิงหาคม เช่นเดียวกับในประเทศไทย และน้อยคนนักที่จะคิดว่าจะสามารถบรรลุผลสำเร็จในการเข้าสู่ประเทศไทยโดยปลอดการกักกันภายในปีนี้

ความจริงที่ว่าเราสามารถเริ่มเข้าประเทศโดยปลอดการกักกันในเดือนพฤศจิกายน และแม้ว่าหลายประเทศยังคงพยายามควบคุมการแพร่ระบาดของเดลต้าที่มีข้อจำกัดในการเดินทางของพลเมืองนั้น ถือเป็นการยกย่องอย่างยิ่งต่อความสามัคคีของจุดประสงค์และการตอบสนองที่แน่วแน่ต่อคำอุทธรณ์ของฉันจากสาธารณชน การบริการสุขภาพ โดยหน่วยงานภาครัฐ ภาคเอกชน และความร่วมมือจากประชาชนในทุกเรื่อง

ประเทศของเราทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ซึ่งเราทุกคนสามารถภาคภูมิใจในการมีส่วนร่วมอย่างมหาศาลของทุกคนในความสำเร็จเหล่านั้น ความสำเร็จเหล่านี้ ประกอบกับการค่อยๆ ผ่อนคลายข้อจำกัดการเดินทางของประเทศอื่นๆ ทำให้ขณะนี้เราสามารถเริ่มกระบวนการเดินทางเข้าประเทศไทยโดยปลอดการกักกัน

ขอขอบคุณ.