ข่าวจากประเทศไทย – 31 มกราคม 2013

หลังจากต้องโทษจำคุก 30 ปีในข้อหาฆาตกรรมและคอร์รัปชันเป็นเวลาเกือบ XNUMX ปี อิสรภาพของเขาก็สิ้นสุดลงเมื่อวานนี้ สมชาย คุณปลื้ม หรือที่รู้จักกันในนาม กำนันเป๊าะ และฉายาเจ้าพ่อชลบุรี ถูกหยุดอยู่ที่ช่องขายตั๋วบนทางยกระดับลาดกระบัง

ตำรวจตามล่าตัวเขามา XNUMX เดือนแล้ว หลังมีข่าวความเคลื่อนไหวในจังหวัดชลบุรี เมื่อวานนี้เขาไปเยี่ยมโรงพยาบาลสมิติเวชในกรุงเทพฯ และระหว่างทางกลับเขาตกหลุมพราง ในรถมีอีกสองคนนอกจากเขา คือ กำนันตำบลเสม็ดและแพทย์หญิง กำนันก็โดนจับด้วยเพราะรถมีเครื่องกระสุนที่เป็นของเขา

สมชาย อดีตนายกเทศมนตรีเมืองแสนสุข (ชลบุรี) ถูกศาลฎีกาพิพากษาจำคุก 25 ปีเมื่อเดือนมีนาคมปีที่แล้วในคดีสังหารคู่แข่งทางการเมืองเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2003 เขายิงชายคนนั้นเสียชีวิตระหว่างงานเลี้ยงฉลองมงคลสมรส เขาได้รับโทษจำคุก 5 ปี 4 เดือน เมื่อต้นปี 2006 ในข้อหาทุจริตในปี 1992 ในการขายที่ดินในป่าสงวนเพื่อใช้เป็นที่ทิ้งขยะ

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมคนปัจจุบันเป็นลูกของสมชาย เขาไปเรือนจำบางขวัญในกรุงเทพฯ เมื่อวานนี้ แต่ไม่ได้ลงจากรถ สนธยายันจะไม่ก้าวล่วงตำแหน่งและจะไม่ก้าวก่ายการทำงานของเจ้าหน้าที่ ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง รองนายกฯ ยันคดีนี้ไม่กระทบต่อตำแหน่งรัฐมนตรี

– ชาวโรฮิงญาต้องจ่ายเงินให้ผู้ลักลอบเข้าเมือง 60.000 ถึง 65.000 บาท เพื่อลักลอบเข้าประเทศไทย หม่อง จอ นู ประธานสมาคมโรฮิงญาแห่งพม่า กล่าวเมื่อวานนี้ในระหว่างการพิจารณาของคณะกรรมการรัฐสภาว่าด้วยกฎหมาย ความยุติธรรม และสิทธิมนุษยชน จ่อกล่าวว่าเขาจะสนับสนุนให้รัฐบาลอนุญาตให้ผู้ลี้ภัยอาศัยและทำงานในประเทศไทยเป็นการชั่วคราวและได้รับการดูแลสุขภาพ

การไหลเวียนของผู้ลี้ภัยเริ่มต้นขึ้นหลังจากชาวโรฮิงญา 50.000 คนถูกสังหารในช่วงหกเดือนที่ผ่านมา จากข้อมูลของ Kyaw ทางการเมียนมาโกหกเกี่ยวกับจำนวนผู้เสียชีวิต เขาเรียกร้องให้สหประชาชาติส่งกองกำลังรักษาสันติภาพไปยังเมียนมาร์เพื่อปกป้องชาวโรฮิงญาหากพวกเขาถูกส่งกลับ [โดยไทย]

ปัจจุบันประเทศไทยให้ที่อยู่ผู้ลี้ภัยชาวโรฮิงญา 1.486 คน พวกเขาอาจอยู่ที่นี่เป็นเวลาหกเดือนเพื่อรอการส่งกลับหรือลี้ภัยในประเทศที่สาม ประเทศไทยไม่ถือว่าพวกเขาเป็นผู้ลี้ภัย แต่เป็นผู้อพยพเข้าเมืองอย่างผิดกฎหมาย

– ศธ.สั่งโรงเรียนลดการบ้าน กระทรวงต้องการลดแรงกดดันต่อนักเรียนที่กำลังทบทวนหลักสูตร โรงเรียนยังได้รับการร้องขอให้จัดกิจกรรมกลางแจ้งมากขึ้น

– โรงเรียนหลายแห่งในนราธิวาสปิดโรงเรียนกะทันหันเมื่อวานนี้ หลังเกิดเหตุระเบิด XNUMX ครั้ง ทำให้ทหารเสียชีวิต XNUMX นาย และบาดเจ็บอีก XNUMX นาย

การโจมตีด้วยระเบิดครั้งแรกในตำบลมะนังตายอเกิดขึ้นเมื่อทหาร XNUMX นายซึ่งมีหน้าที่คุ้มกันครูนั่งรถกระบะผ่านมา หนึ่งในนั้นเสียชีวิตในโรงพยาบาลในเวลาต่อมา

ที่ อ.เจาะไอร้อง เกิดเหตุระเบิดซุกซ่อนอยู่ในรถเข็นผลไม้หน้าโรงเรียน อาสาสมัครทหารพรานได้รับบาดเจ็บ

ครู 2 คน ซึ่งปฏิบัติงานในเขตพื้นที่การศึกษาประถมศึกษาเขต XNUMX จังหวัดยะลา ถูกย้ายเนื่องจากกังวลเรื่องความปลอดภัย พวกเขาไปโรงเรียนที่ปลอดภัยแล้ว คำร้องขอย้ายจำนวนมากหลั่งไหลเข้ามาหลังจากครูโรงเรียนบ้านตันหยง จ.นราธิวาส ถูกสังหารอย่างเลือดเย็นในช่วงพักกลางวันขณะดูแลโรงอาหารระหว่างมื้อกลางวัน

– ประเทศไทยอยู่ในอันดับที่ 13 ของประเทศที่เงินที่ได้รับจากอาชญากรรม การทุจริตและการหลีกเลี่ยงภาษีไหลออกไปต่างประเทศ สำหรับประเทศไทยจะอยู่ที่ 64,2 พันล้านเหรียญสหรัฐ (2 ล้านล้านบาท) รายชื่อนี้รวบรวมโดย Global Financial Integrity ซึ่งเป็นกลุ่มที่มีฐานอยู่ในวอชิงตัน เธอไม่ได้บอกว่าเธอได้รับเงินจำนวนนั้นมาได้อย่างไร

สำนักงานป้องกันและปราบปรามการฟอกเงิน (ปปง.) พบจำนวนเงินสูงเกินไปและไม่น่าเชื่อถือ จากข้อมูลของแอมโล ระบุว่า ในช่วง 5 ปีที่ผ่านมา มีการลักลอบนำเงินตราออกนอกประเทศถึง 345 ล้านบาท ส่วนใหญ่ไปที่ฮ่องกง ที่เกิดขึ้นผ่าน ผีกวน เครือข่าย

เจ้าหน้าที่จากกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF) จะพบกับแอมโลเกี่ยวกับรายงานของชาวอเมริกันในอีกสองสัปดาห์

Financial Action Task Force จะประชุมกันที่ปารีสในวันที่ 18 กุมภาพันธ์ การตัดสินใจว่าประเทศไทยจะยังคงอยู่ใน 'รายการสีเทาเข้ม' หรือไม่ เนื่องจากไม่ได้ดำเนินการเพียงพอเกี่ยวกับการฟอกเงินและการต่อต้านการก่อการร้าย แอมโลมีความหวังว่าประเทศไทยจะถูกยกเลิกเมื่อกฎหมายสองฉบับที่ต่อต้านการปฏิบัติเหล่านี้ได้รับการอนุมัติจากรัฐสภาแล้ว และจำเป็นต้องลงนามโดยกษัตริย์เท่านั้น

– การก่อสร้างสถานีตำรวจ 396 แห่งถูกยกเลิกเนื่องจากความผิดปกติที่เกิดขึ้นระหว่างการประกวดราคา ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง รองนายกฯ สั่งระงับการก่อสร้างแต่ยังไม่มีการสั่งงานบนโต๊ะทำงานมาระยะหนึ่งแล้ว

การตัดสินใจของเฉลิมเป็นไปตามการสอบสวนของกรมสอบสวนคดีพิเศษ มีการกล่าวว่ารองนายกรัฐมนตรี สุเทพ เทือกสุบรรณ (พรรคประชาธิปัตย์) ได้เข้าแทรกแซงการประกวดราคา

สัญญาก่อสร้างสถานีตำรวจ 396 แห่ง เท่ากับอาคารที่พักข้าราชการตำรวจ 163 หลัง การก่อสร้างก็หยุดลงเช่นกัน ดีเอสไอกำลังตรวจสอบว่ามีการขึ้นราคาระหว่างประกวดราคาหรือไม่ นายพร้อมพงศ์ นพฤทธิ์ โฆษกพรรคเพื่อแผ่นดิน ระบุว่า แฟลต 4 ยูนิตเป็นส่วนหนึ่งของแฟลตทั้งหมด XNUMX ยูนิตที่ยังไม่แล้วเสร็จ ซึ่งจะสร้างความเสียหายถึง XNUMX พันล้านบาท

ยังไม่ชัดเจนสำหรับฉันว่าจะดำเนินการสร้างโต๊ะ 396 ตัวเหล่านั้นอย่างไร มีการพูดถึงการประกวดราคาใหม่ แต่ยังรวมถึงการว่าจ้างผู้รับเหมาช่วงเพื่อทำงานให้เสร็จ

– “ดำรง พิเดช” อดีตหัวหน้ากรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช ขู่นำทายาทขึ้นศาลหากไม่ทำอะไรผิดกฎหมายในอุทยานแห่งชาติและป่าสงวน อดีตหัวหน้าได้ทำลายสวนวันหยุดหลายแห่ง แต่หัวหน้าคนปัจจุบันดูเหมือนจะไม่ได้วางแผนที่จะทำเช่นนั้น

ดำรงค์ระบุในจดหมายว่าศาลฎีกามีคำสั่งให้เจ้าของสวนพักผ่อนบางแห่งในอุทยานแห่งชาติทับลาน (ปราจีนบุรี) รื้อถอนทรัพย์สินของพวกเขา อุทยานแห่งชาติต้องบังคับใช้คำตัดสินนั้น ดำรงค์ ซึ่งกำลังพิจารณาละทิ้งหน้าที่ต่อผู้สืบทอดตำแหน่งกล่าว

ทายาทคนนั้นคือ มโนพัทธ์ หัวเมืองแก้ว ดูเหมือนว่ารัฐบาลจะเตือนให้ปล่อยบางคนไว้ตามลำพัง มโนพัทธ์เรียกสิ่งนี้อย่างสละสลวยว่า 'วิธีการก้าวร้าวน้อยกว่า'

การตัดสินใจอีกครั้งของมานพก็ทำให้เกิดคำถามเช่นกัน เขาย้ายหัวหน้าสำรองห้วยศาลาเกม ดำรงเปิดทางให้มีการลักลอบตัดไม้พะยูงที่ได้รับการคุ้มครอง ดำรงค์คอยจับตาดู และเมื่อเป็นเช่นนี้ รายงานครั้งที่สองในข้อหาละทิ้งหน้าที่ก็ติดตามสืบต่อ

ดำรงกล่าวบางอย่างเมื่อวานนี้ระหว่างการเปิดที่ทำการพรรคการเมืองที่เขาก่อตั้ง ฝ่ายนั้นชื่อว่า ตวงเกิดพลังป่า (การถมที่ดินป่าไทย). กรรมการส่วนใหญ่เป็นข้าราชการป่าไม้และตำรวจที่เกษียณแล้ว

– ในหลวงภูมิพลจะไม่เสด็จไปทรงเปิดสถาบันการแพทย์สยามินทราธิราชในวันพรุ่งนี้ และจะไม่เปิดพระบรมรูปพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ราชากำลังฟื้นจากอาการไข้ การแสดงลิงที่วางแผนไว้ถูกยกเลิก

– แคมเปญนี้มีชื่อว่า 'Consumer Justice Now' และจัดโดยมูลนิธิเพื่อผู้บริโภค แคมเปญเริ่มต้นเมื่อวานนี้ด้วยการปั่นจักรยานทั่วกรุงเทพฯ ตั้งเป้าจัดตั้งองค์กรอิสระผู้บริโภคตามมาตรา 61 ของรัฐธรรมนูญ

ขณะนี้รัฐสภาอยู่ในวาระที่สามของการพิจารณาร่างกฎหมายที่ควบคุมการจัดตั้งองค์กรดังกล่าว จะมีการปั่นจักรยานอีกครั้งในวันเสาร์และวันพุธ

– เพื่อแก้ไขข้อกังวลของคณะกรรมการมรดกโลกยูเนสโกที่กลุ่มป่าดงพญาเย็น-เขาใหญ่ มรดกโลก จะได้รับผลกระทบจากการสร้างเขื่อนห้วยสมง กรมชลประทาน และกรมอุทยานแห่งชาติสัตว์ป่า และการอนุรักษ์พันธุ์พืชได้จัดทำแผนบรรเทาผลกระทบ เขื่อนกำลังรุกป่า แผนดังกล่าวประกอบด้วยการตั้งจุดตรวจ XNUMX จุด และการศึกษาผลกระทบต่อสัตว์ป่า

ข่าวการเมือง

– โฆษิต สุวิจิตร ผู้สมัครอิสระ อดีตกรรมการบริษัทสื่อ ชิงตำแหน่งผู้ว่าฯ กทม. หวังสร้างเมือง 'เมือง 24 ชั่วโมง' บริษัท หน่วยงานราชการ และบริษัทต่างๆ ต้องเปิดตลอด 24 ชั่วโมง และเป็นไปได้เมื่อทำงานในระบบสามกะ ระบบขนส่งสาธารณะ โรงเรียน และสถานีอนามัยของเทศบาลต้องทำงานตลอดเวลา โฆสิตกล่าวว่าสิ่งนี้ช่วยเพิ่มความปลอดภัย ลดความวุ่นวายของการจราจร และสร้างงาน

ผู้สมัครที่มีความทะเยอทะยานได้ฝากความหวังไว้ที่ 65 เปอร์เซ็นต์ของ 'ผู้ลงคะแนนเสียงเงียบ' ซึ่งยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะลงคะแนนเสียงหรือไม่และเพื่อใคร ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจำนวนมากโกรธและผิดหวังจากความขัดแย้งทางการเมือง และทัศนคติดังกล่าวจะเข้าข้างผู้สมัครอิสระเช่นเขา

– การนิรโทษกรรมนักโทษเสื้อแดงไม่ได้อยู่ภายใต้ 'พระราชกฤษฎีกา' (มติ ครม.) รองนายกฯ เฉลิม อยู่บำรุง เพราะคำตัดสินดังกล่าวจะถูกศาลรัฐธรรมนูญตัดสินว่าเป็นโมฆะเพราะขัดต่อรัฐธรรมนูญ ตามมาตรา 184 กำหนดให้เฉพาะกรณีเร่งด่วนเท่านั้น

ตามรายงานใน บางกอกโพสต์ เมื่อวานนี้ การเรียกร้องให้นิรโทษกรรมผ่านมติ ครม. เป็นข้อเรียกร้องของ นปช. (คนเสื้อแดง) '29 ม.ค. ปล่อยนักโทษการเมือง' ขอบัญญัตินิรโทษกรรมผ่านร่างกฎหมายจากกลุ่มนิติราษฎร์ นิติราษฎร์คือกลุ่มนักกฎหมายสังกัดมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

แต่ตาม บางกอกโพสต์ วันนี้เฉลิมกำลังตอบสนองต่อข้อเรียกร้องของกลุ่มมกราคมซึ่งขัดแย้งกับรายงานของเมื่อวาน อย่างไรก็ตาม รัฐบาลได้สัญญาว่าจะส่งข้อเสนอของนิติราษฎร์ไปยังคณะกรรมการกฤษฎีกาเพื่อขอคำแนะนำ หลังจากนั้น ครม.และรัฐสภาจะหารือได้

กลุ่มมกราคมจัดการสาธิตที่ Royal Plaza ในวันอังคาร ขวัญชัย ไพรพนา แกนนำกลุ่มคนเสื้อแดงอีกคน เชื่อว่า กลุ่มไม่ควรทำเช่นนั้น เพราะอาจทำลายโอกาสของผู้สมัครผู้ว่าฯ เพื่อไทย

– เช่นเดียวกับผลสำรวจครั้งก่อน นิด้ายกให้ผู้สมัครพรรคเพื่อไทยมีชัยเหนือคู่แข่งคนสำคัญอย่างอดีตผู้ว่าฯ สุขุมพันธุ์ บริพัตร จากพรรคประชาธิปัตย์ ในการสำรวจครั้งที่ 23,8 พงศพัศ พงษ์เจริญ ได้คะแนน 19,2 เปอร์เซ็นต์ และสุขุมพันธุ์ XNUMX เปอร์เซ็นต์

ผู้สมัครอิสระที่ได้คะแนนสูงสุด ได้แก่ เสรีพิศุทธ์ เตมียาเวส อดีตผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ เขาคิดเป็นร้อยละ 5,1 โฆสิต (ดูด้านบน) คะแนน 0,2 เปอร์เซ็นต์ แต่ผู้ตอบแบบสอบถามร้อยละ 48 ยังไม่ได้ตัดสินใจเลือก และร้อยละ 2,2 รู้อยู่แล้วว่าจะไม่ลงคะแนน สัมภาษณ์ประชาชน 1.503 คน จาก 50 เขตของกรุงเทพมหานคร

ข่าวเศรษฐกิจ

– ภาคเอกชนต้องทำการป้องกันความเสี่ยงจากค่าเงินอย่างต่อเนื่อง ในกรณีฉุกเฉิน ธนาคารกลางพร้อมที่จะใช้เครื่องมือที่มีอยู่เพื่อควบคุมค่าเงินบาท แต่ผลกระทบข้างเคียงก็ต้องได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบเช่นกัน

พงษ์เพ็ญ เรืองวีรยุทธ รองผู้ว่าการด้านเสถียรภาพการเงิน ธปท. กล่าวภายหลังหารือกับสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทยเมื่อวานนี้ ส.อ.ท. ยื่นข้อเสนอต่อธนาคารเมื่อวานนี้เพื่อหยุดการแข็งค่าของเงินบาทซึ่งเกิดขึ้นตั้งแต่ต้นปี

Pongpen กล่าวว่าธนาคารกลางมีเกณฑ์มากกว่าหนึ่งเกณฑ์ในการวัดความสามารถในการแข่งขันของสกุลเงินของตน หนึ่งคือองค์ประกอบของ 23 สกุลเงินของประเทศคู่ค้าและคู่แข่งรายใหญ่ของประเทศไทย อีกอันคือองค์ประกอบของสกุลเงินเอเชีย

“เราได้ตรวจสอบค่าเงินบาทแล้ว เป้าหมายของเราคือการรักษาผลกระทบของการขึ้นราคาของภาคเอกชนให้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้ ในขณะนี้ไม่มีกฎการแลกเปลี่ยนที่เข้มงวดซึ่งสร้างแรงกดดันต่อค่าเงินบาท […] ผู้ส่งออกไม่ควรเปรียบเทียบเงินบาทกับสกุลเงินของคู่แข่ง เนื่องจากสภาวะเศรษฐกิจในประเทศเหล่านั้นอาจแตกต่างจากในประเทศไทย'

– ธนาคารกสิกรไทย (Kbank) ช่วยเหลือวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมที่ได้รับผลกระทบจากการปรับขึ้นค่าแรงขั้นต่ำรายวัน 1 ม.ค. เป็น 300 บาท ธนาคารเสนอแพ็คเกจ 20 แพ็คเกจโดยมีระยะเวลาชดใช้ XNUMX เดือน สินเชื่อเพิ่มเติมสูงสุด XNUMX เปอร์เซ็นต์ของเงินทุนหมุนเวียน และสินเชื่อเพื่อการลงทุนในอุปกรณ์และเครื่องจักร

แพ็กเกจนี้ใช้ได้กับลูกค้า SME ทุกราย สูงสุดไม่เกิน 10 ล้านบาทต่อราย แต่ธนาคารจะประเมินเป็นรายกรณีไป จากข้อมูลของธนาคาร การปรับขึ้นค่าจ้างรายวันขั้นต่ำส่งผลกระทบต่อธุรกิจ SME ที่ใช้แรงงานเข้มข้นในภาคเกษตรกรรม เฟอร์นิเจอร์ไม้ สิ่งทอ และพลาสติก ในทางภูมิศาสตร์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือและภาคใต้ ต้นทุนแรงงานของพวกเขาเพิ่มขึ้น 74,4 ถึง 80,7 เปอร์เซ็นต์ และต้นทุนการดำเนินงาน 12 ถึง 13 เปอร์เซ็นต์ ผลที่ตามมาหนักกว่าเงินบาทที่แข็งค่าและต้นทุนจากน้ำท่วม

การปรับขึ้นค่าจ้างยังส่งผลกระทบต่อ NPLs (สินเชื่อที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้) ของธนาคารด้วย ธนาคารพยายามจำกัดสินเชื่อให้อยู่ที่ 2,95% ของสินเชื่อทั้งหมดในปีนี้ เทียบกับ 3,2% ในปีที่แล้ว แม้ว่าสินเชื่อจะเติบโตอย่างแข็งแกร่งก็ตาม ปีนี้ธนาคารคาดว่าสินเชื่อเอสเอ็มอีจะเติบโตร้อยละ 12,8 เป็น 528 ล้านบาทในสินเชื่อคงค้าง

– บริษัทญี่ปุ่นประมาณร้อยละ 80 ได้รับผลกระทบจากการปรับขึ้นค่าแรงรายวันขั้นต่ำตั้งแต่วันที่ 1 มกราคมเป็น 300 บาท และร้อยละ 30 รู้สึกถึงผลกระทบที่ตามมา [ใช่ มันคือข้อความจริงๆ] อุตสาหกรรมที่ใช้แรงงานเข้มข้นกำลังพิจารณาที่จะย้ายไปยังประเทศเพื่อนบ้าน เช่น อินโดนีเซีย เมียนมาร์ และเวียดนาม แต่บางส่วนยังคงอยู่ในประเทศไทยเนื่องจากมีโครงสร้างพื้นฐานที่ดี จากการสำรวจของหอการค้าญี่ปุ่นในกรุงเทพฯ

หอการค้าแจกแบบสอบถาม 1,419 ฉบับแก่สมาชิก ซึ่งมีผู้ตอบ 381 คน ครึ่งหนึ่งของผู้ตอบแบบสอบถามกล่าวว่าพวกเขาจะเปลี่ยนแรงงานเป็นเครื่องจักร และร้อยละ 26 เลือกที่จะหยุดการจ้างงานและขึ้นราคา ประมาณหนึ่งในสี่ต้องการลดพนักงาน

บริษัทที่ได้รับผลกระทบส่วนใหญ่ตั้งอยู่นอกกรุงเทพฯ เนื่องจากค่าจ้างรายวันขั้นต่ำในกรุงเทพฯ และจังหวัดใกล้เคียงได้ปรับขึ้นแล้วในเดือนเมษายนปีที่แล้ว

– ในกรุงเทพฯ คอนโดสร้างเสร็จใหม่ 47.340 ยูนิตในปีที่แล้ว มากกว่าปี 54 ถึง 2011 เปอร์เซ็นต์ ในไตรมาสที่ 13.234 มีคอนโดสร้างเสร็จ 69 ยูนิต ซึ่งได้รับความสนใจอย่างมากเพราะขายได้ XNUMX เปอร์เซ็นต์ ตามข้อมูลของ Colliers International Thailand

บางโครงการขายหมดภายในวันเดียวหรือมีอัตราการเข้าพักสูงภายในเวลาไม่กี่วัน ปัจจัยหลักที่มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจของลูกค้า ได้แก่ ชื่อเสียงของผู้พัฒนา สถานที่ตั้ง ราคา แนวคิดโครงการ การออกแบบ และการอนุมัติ EIA (การประเมินผลกระทบสิ่งแวดล้อม) คอนโดใหม่ส่วนใหญ่ (15 เปอร์เซ็นต์) สร้างเสร็จบริเวณขอบด้านเหนือของเมือง รองลงมาคือ 10 เปอร์เซ็นต์ในใจกลางเมือง

www.dickvanderlugt.nl – ที่มา: บางกอกโพสต์