ข่าวจากประเทศไทย – 17 กุมภาพันธ์ 2014
World Press Photo 2013 รางวัลชนะเลิศประเภท 'Daily Life Single' วันที่ 15 มีนาคม ประเทศพม่า นักรบแห่งกองทัพเอกราชคะฉิ่น ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยจากจังหวัดคะฉิ่นตอนเหนือ กำลังดื่มเหล้าในงานศพของผู้นำคนหนึ่งของพวกเขา ภาพถ่าย Julius Schrank (เยอรมนี) / De Volkskrant ในปีนี้มีภาพถ่าย 98.671 ภาพถูกส่งเข้ามาโดยช่างภาพ 5.703 คนจาก 130 เชื้อชาติ ผู้ชนะทั้งหมดคือ ที่นี่ เทเซียน.
– ระบบลงทะเบียนหนังสือเดินทางออนไลน์จะใช้งานได้อีกครั้งในวันนี้ หลังจากปลั๊กถูกดึงเมื่อวันศุกร์ เนื่องจากตำรวจต้องการอพยพสถานที่ประท้วงที่แจ้งวัฒนะเวกในวันนั้น กรมการกงสุลตั้งอยู่ในศูนย์ราชการบนถนนสายนั้น เพื่อชดเชยหนังสือเดินทางที่ค้างกว่า 4.000 เล่ม สำนักงานหนังสือเดินทางทั่วประเทศจะยังคงเปิดทำการต่อไปอีก XNUMX ชั่วโมง
ผู้ที่ไม่รีบร้อนและไม่ได้ใช้หนังสือเดินทางภายใน 20 วันขอให้มาถึงหลังเวลาดังกล่าว บริการนี้แนะนำให้ผู้เดินทางยื่นขอหนังสือเดินทางล่วงหน้า 40 วันก่อนวันเดินทางที่วางแผนไว้
การเชื่อมต่อออนไลน์อาจขาดหายไปอีกครั้งหากตำรวจพยายามเคลียร์ถนนที่ถูกปิดกั้นหน้าศูนย์ราชการในวันนี้ เปิดสำนักงานหนังสือเดินทางชั่วคราว ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ แต่สำนักงานนั้นสามารถดำเนินการหนังสือเดินทางได้ 600 เล่มต่อวันเท่านั้น
– โรงสีลือลั่นเต็มสปีดอีกรอบกับการสอบ ONET ของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 โรงเรียนราชวินิตบางเขน เขตหลักสี่ (กทม.) นักเรียนทุกคนคงได้คะแนนวิชาภาษาอังกฤษที่ไม่น่าพอใจเพราะเสียงโทรศัพท์มือถือดังขึ้นระหว่างการสอบ
ดี - หรือจริง ๆ แล้วไม่ดี - เรื่องราว แต่ทางแยกนั้นแตกต่างกัน ก่อนหมดเวลาสอบ XNUMX นาที โทรศัพท์มือถือที่นักศึกษาทิ้งไว้ใต้เก้าอี้ดังขึ้น ผู้ดูแลนำมันออกมา
การสอบซึ่งดำเนินการทั่วประเทศเป็นเวลา XNUMX วัน เพื่อตัดสินว่านักเรียนจะได้เข้าเรียนในมหาวิทยาลัยหรือไม่ ผู้ปกครองที่มีเงินรู้เส้นทางที่สอง
– น้องชายนักการเมืองท้องถิ่น จ.ตรัง ถูกพบเสียชีวิตภายในบ้านย่านตาขาวเมื่อวานนี้ เขาถูกยิงสี่นัดที่หลัง นักการเมืองเป็นสมาชิกสภาจังหวัดตรัง
– ฉันไม่ได้กล่าวถึงมาก่อน แต่การโจมตีด้วยระเบิดก็เกิดขึ้นนอกกรุงเทพฯ คือเย็นวันศุกร์ที่แกลง (ระยอง) ผู้ชุมนุมเคลื่อนไหวต่อต้านรัฐบาลได้รับบาดเจ็บ XNUMX ราย รถยนต์และรถจักรยานยนต์เสียหายหลายคัน ระเบิดถูกขว้างจากรถกระบะที่ขับผ่านมา ตำรวจกำลังตรวจสอบภาพจากกล้องวงจรปิดเพื่อระบุตัวผู้กระทำผิด
– ปีที่แล้วอุปกรณ์ไฟฟ้าและสายไฟถูกขโมยบนทางหลวงมูลค่า 13,4 ล้านบาท กรมทางหลวงประกาศ พวกเขาถูกผลักกลับไปที่ 234 แห่ง โดยของกลางประกอบด้วย หม้อแปลง (44) เครื่องใช้ไฟฟ้า สายไฟ (17.449 เมตร) และตู้จ่ายไฟ ปีก่อนเคาน์เตอร์สูงกว่า 25 ล้านบาท เรามาถูกทางแล้ว
– แม่ค้าขายอาหารเสียชีวิต หลังถูกรถบรรทุก 10 ล้อหลุด อุบัติเหตุที่น่าสงสัยนี้เกิดขึ้นที่ทางออกจากทางหลวงสายบางนา-ตราด ในบางปะกง (ฉะเชิงเทรา) พบล้อรถอยู่ห่างจากศพ XNUMX เมตร คนขับรถบรรทุกไม่หยุด
ตัวย่อทั่วไป
นปช. : แนวร่วมประชาธิปไตยต่อต้านเผด็จการแห่งชาติ (เสื้อแดง)
Capo: ศูนย์บริหารสันติภาพและความสงบเรียบร้อย (หน่วยงานที่รับผิดชอบในการใช้ ISA)
ศอ.บต.: ศูนย์อำนวยการรักษาความสงบเรียบร้อย (ศอ.บต.) ที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันที่ 22 ม.ค.
ISA: พระราชบัญญัติความมั่นคงภายใน (กฎหมายฉุกเฉินที่ให้อำนาจแก่ตำรวจ บังคับใช้ทั่วกรุงเทพฯ เข้มงวดน้อยกว่า พ.ร.ก.)
DSI: กรมสอบสวนคดีพิเศษ (เอฟบีไอไทย)
กปปส.: คณะประชาชนปฏิรูปการปกครองในระบอบประชาธิปไตย (นำโดย สุเทพ เทือกสุบรรณ อดีต ส.ส.พรรคประชาธิปัตย์)
NSPRT: เครือข่ายนักศึกษาและประชาชนเพื่อการปฏิรูปประเทศไทย (กลุ่มต่อต้านหัวรุนแรง)
Pefot: พลังประชาชนโค่นทักษิณ (เหมือนกัน)
ปิดกรุงเทพ
– การต่อสู้ครั้งสุดท้ายระหว่างผู้ชุมนุมกับตำรวจจะเกิดขึ้นในวันนี้หรือไม่? แกนนำ สุเทพ เทือกสุบรรณ กล่าวเมื่อคืนนี้ว่า จะนำ 'พี่น้องประชาชน' บุกทำเนียบรัฐบาล สุเทพตอบโต้แผนของ CMPO ในสัปดาห์นี้ที่จะอพยพสถานที่ชุมนุม XNUMX แห่ง รวมทั้งทำเนียบรัฐบาล หากจำเป็น
เคลื่อนไหวคัดค้านไม่ยอมแพ้ทำเนียบรัฐบาล ดังที่ผู้นำคนหนึ่งกล่าวไว้ว่า "รัฐบาลไม่มีอำนาจในการปกครองประเทศอีกต่อไป เนื่องจากรัฐบาลปฏิเสธคำวินิจฉัยของศาลรัฐธรรมนูญ" เขาคาดว่าจะเปิดไพ่ครั้งสุดท้ายในวันจันทร์ เจ็ดโมงครึ่งของเช้าวันนี้ กลุ่มผู้ชุมนุมออกจากปทุมวันไปยังทำเนียบรัฐบาล
– XNUMX ครั้ง ตำรวจได้ปรึกษากับกลุ่มผู้ชุมนุมแล้วและขอให้ออกไป ตอนนี้พอแล้ว” เฉลิม อยู่บำรุง ผอ. คสช. กล่าว ห้าสถานที่จะถูกอพยพในสัปดาห์นี้ ถ้าทำไม่ทันก็ขู่ทันที เมื่อผู้คุมซึ่งเขาบอกว่ามีอาวุธ ขัดขืน ตำรวจก็สามารถใช้อาวุธเพื่อป้องกันตัวได้
มันเกี่ยวข้องกับสถานที่ต่อไปนี้:
- ทำเนียบรัฐบาลและบริเวณโดยรอบ ได้แก่ สะพานอรทัย สะพานชมัยมรุเชฐ และแยกสวนมิกขวัน เจ้าหน้าที่ไม่สามารถเข้าถึงสำนักงานได้เนื่องจากการปิดล้อม
- ถนนแจ้งวัฒนะ. ผู้นำการประท้วงหลวงปู่พุทธะอิสระถูกขอให้ออกไป หากไม่เป็นเช่นนั้น เขาสามารถถูกดำเนินคดีทางกฎหมายขั้นรุนแรงได้
- ถนนราชดำเนิน ระหว่างสะพานมัฆวานกับสะพานผ่านฟ้า.
- ขอให้ผู้ชุมนุมที่กระทรวงมหาดไทยออกไป
- บริเวณใกล้กระทรวงพลังงาน เนื่องจาก ผู้ชุมนุมไปก่อกวนชาวบ้านในพื้นที่
เฉลิมกล่าวว่าผู้ชุมนุมในสถานที่เหล่านี้ควรออกจากสถานที่ของ กปปส. ปทุมวันและลุมพินี หนังสือพิมพ์ไม่ได้กล่าวถึงอโศกและสีลม
ภาษาข่มขู่ของเฉลิมที่ปรากฏในข้อความบนเว็บไซต์เมื่อวานนี้ ขาดหายไปจากการรายงานของหนังสือพิมพ์ในวันนี้โดยสิ้นเชิง ตอนนี้หนังสือพิมพ์อ้างถึงคำกล่าวของเฉลิมว่า “ปฏิบัติการยึดคืนพื้นที่ชุมนุมไม่ใช่การยุติการชุมนุม แต่เป็นการร้องขอให้ผู้ชุมนุมอนุญาตให้ประชาชนเข้าถึงพื้นที่ที่คนไทยทุกคนสามารถใช้ร่วมกันได้ การจราจรที่ติดขัดในขณะนี้สามารถกลับเข้าสู่ภาวะปกติและรัฐบาลสามารถกลับมาทำงานในทำเนียบรัฐบาลได้” ไม่มีคำพูดในข้อความเกี่ยวกับ 'การประลองครั้งสุดท้าย' เช่นกัน
[การรายงานระหว่างเว็บไซต์และหนังสือพิมพ์มีความแตกต่างกันอย่างมากได้อย่างไร อาจจะมีเฉลิมสองคน? หรือมีนักข่าวของ บางกอกโพสต์ นิ้วหัวแม่มือใหญ่?]
– ผู้นำการประท้วงหลวงปู่พุทธะอิสระที่สถานที่แจ้งวัฒนะเวกและตำรวจตกลงที่จะจัดตั้งคณะพูดคุยเพื่อยุติการประท้วงในสัปดาห์นี้เพื่อให้สามารถเข้าถึงศูนย์ราชการได้
เมื่อวานนี้ พระและพระอธิการนเรศ นันทโชติ บรรยายผ่านวิดีโอลิงค์เป็นเวลา 45 นาที พระไม่อยากรับตำรวจเพราะหมายจับยังค้างอยู่ พระนเรศก็ไม่อยากมาในชุดพลเรือนด้วย เพราะหากไม่จับพระอาจถูกกล่าวหาว่าละเว้นการปฏิบัติหน้าที่ได้
ผู้เสวนาประกอบด้วย ตัวแทนตำรวจ ทหาร และยามเวทีแจ้งวัฒนะ นเรศแนะตั้งแผงเพราะพื้นที่ถูกโจมตีหลายครั้งในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา พระสงฆ์อ้างถึงการติดต่อกับตำรวจก่อนหน้านี้เกี่ยวกับการขับไล่เป็นการข่มขู่ ซึ่งไม่ใช่การเจรจา "เราไม่ปิดกั้นถนน รถทุกชนิดสามารถผ่านได้"
การเลือกตั้ง
– นิติราษฎร์ กลุ่ม “ผู้รู้กฎหมาย” ม.ธรรมศาสตร์ ร้อง กกต. อย่าเอาปัญหาเลือกตั้งใหม่ 28 กก. ภาคใต้ใส่จานรัฐบาล เขตเหล่านั้นไม่สามารถลงคะแนนให้ผู้สมัครเขตได้เนื่องจากผู้ประท้วงขัดขวางการลงทะเบียนในเดือนธันวาคม พูดกันตามตรง ยังไงก็ต้องมีการเลือกตั้ง
โฆษกนิติราษฎร์ วรเชษฐ์ ภาคีรัตน์ ยังเชื่อว่าวันที่ 26 มกราคม 10.284 มกราคม และหน่วยเลือกตั้ง 2 หน่วยที่ไม่เปิดในวันที่ 20 กุมภาพันธ์กำหนดนั้นสายเกินไป โดยจะจัดขึ้นในวันที่ 26, 27 และ XNUMX เมษายน
วรเจตน์ชี้รัฐธรรมนูญมาตรา 127 กำหนดให้สภาผู้แทนราษฎรต้องประชุมภายใน 30 วันหลังเลือกตั้ง จากคำกล่าวของวรเชษฐ์ ข้อโต้แย้งของสภาการเลือกตั้งที่ว่าการเลือกตั้งครั้งก่อนอาจนำไปสู่การประท้วงครั้งใหญ่และความสับสนเป็นเพียงภาพลวงตาจากจินตนาการ
การเลื่อนออกไปเป็นเดือนเมษายน สมาชิกอีกคนหนึ่งของนิติราษฎร์กล่าวว่า อาจถือเป็นการละเมิดประมวลกฎหมายอาญาและถือเป็นการละเลยต่อหน้าที่ ปิยบุตร แสงกนกกุล ข้อเรียกร้องของ กกต. ให้รัฐบาลออกพระราชกฤษฎีกาใหม่สำหรับ 28 เขตเลือกตั้งนั้น ไม่มีกฎหมายรองรับในรัฐธรรมนูญ ปิยบุตรโทษ กกต.ไม่ขยายเวลาลงทะเบียนเดือนธ.ค. เขาเรียกการส่งต่อปัญหาไปยังรัฐบาลว่า 'ผ่านบัค'
– วันนี้ สภาการเลือกตั้งกำลังพูดคุยกับรัฐบาลเกี่ยวกับการเลือกตั้งใหม่ หนังสือพิมพ์เห็นว่าไม่น่าจะเห็นด้วย พรรคเพื่อแผ่นดินและรัฐบาลรักษาตำแหน่ง พรรคเพื่อไทยพร้อมเอาผิดกกต.
พร้อมพงศ์ นพฤทธิ์ โฆษกพรรคเพื่อไทย เติมเชื้อไฟเมื่อวานนี้ เขาบอกว่ามีเพียง กกต. สมชัย ศรีสุทธิยากร เท่านั้นที่มาพูดคุย "นั่นทำให้การแก้ปัญหาใด ๆ ไม่น่าเป็นไปได้"
ฉันจะปล่อยให้ส่วนที่เหลือของข้อความไม่ได้กล่าวถึง อยู่ที่ว่ารัฐบาลควรจะออกพระราชกฤษฎีกาให้มีการเลือกตั้งซ่อมใน 28 เขตภาคใต้เป็นครั้งที่สองหรือไม่ สภาการเลือกตั้งต้องการแบบนั้น แต่รัฐบาลไม่ต้องการ จึงจะอนุญาตให้ศาลรัฐธรรมนูญขมวดปมได้
www.dickvanderlugt.nl – ที่มา: บางกอกโพสต์
ประกาศจากกองบรรณาธิการ
หัวข้อข่าวด่วนกรุงเทพถูกยกเลิกและจะกลับมาใช้ได้ต่อเมื่อมีเหตุผลที่จะทำเช่นนั้น
การชัตดาวน์กรุงเทพกับการเลือกตั้งแบบภาพและเสียง:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/
ข่าวด่วน ผู้ประท้วงบุกเข้าไปในกระทรวงศึกษาธิการในวันนี้ เรียกร้องให้เจ้าหน้าที่หยุดทำงาน นายพาณิชย์ มีสุนทร ผู้บังคับบัญชาสูงสุดลำดับที่ XNUMX อนุญาตให้เจ้าหน้าที่กลับบ้านได้ประมาณเที่ยงวัน ไม่ว่าพวกเขาจะทำหรือไม่ ข้อความไม่ได้ระบุ จากนั้นผู้ชุมนุมก็ออกไป
ข่าวด่วน ชาวนาหลายร้อยคนรอที่หน้าสำนักงานกระทรวงกลาโหมบนถนนแจ้งวัฒนะซึ่งนายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์นั่งทำงานอยู่จนกระทั่งเธอออกมา พวกเขาพังรั้วลวดหนาม แต่ไม่ได้เข้าไปในอาคาร ชาวนาต้องการคุยกับยิ่งลักษณ์เรื่องเงินค่าเวนคืนข้าวที่พวกเขารอมาหลายเดือนแล้ว พวกเขาได้หลบหนีไปที่กระทรวงพาณิชย์ในจังหวัดนนทบุรีตั้งแต่วันพฤหัสบดี การเดินทางไปสำนักงานป้องกันนั้นสะดวกสบายมากโดยรถประจำทาง
ข่าวด่วน 'นายกฯยิ่งลักษณ์ไม่มีโอกาสทำงานที่นี่ ไม่ใช่ทั้งชาตินี้และชาติหน้า' แกนนำ สุเทพ เทือกสุบรรณ กล่าวหลังจากนำผู้ชุมนุมปทุมวันหลายพันคนร่วมกับกลุ่มอื่นๆ เดินขบวนไปยังทำเนียบรัฐบาล สุเทพท้าให้ ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง ทวงคืนพื้นที่ยึดครองของผู้ชุมนุม ผู้ชุมนุมได้ปิดกั้นทางเข้าออกบางส่วนทั้งด้านหน้าและด้านหลังด้วยแท่งคอนกรีต
ผู้ดำเนินรายการ: คำถามถึงบรรณาธิการควรส่งไปยังบรรณาธิการ
ถ้าฉันจำไม่ผิด หนังสือพิมพ์ได้รับคำเตือนบนพื้นฐานของกฎหมายฉุกเฉินไม่ให้เผยแพร่ข้อความที่อาจทำให้บรรยากาศร้อนขึ้นอีก (เช่น การเซ็นเซอร์) นั่นอาจเป็นเหตุผล นอกเหนือไปจากความบกพร่องของนักข่าวตามปกติ สำหรับการรายงานบางอย่างที่แปลกหรือไม่มีการรายงานเลยในบางเรื่อง
เห็นด้วยกับ Rob Piers อย่างยิ่ง และจะดีกว่าถ้าดูข่าวจาก Nation ด้วย ไม่งั้นจะเป็นงานหนักเกินไปสำหรับ Dick ที่คอยแจ้งข่าวให้เราทราบ
ในความเห็นของฉัน เนชั่นมักจะดีกว่าบางกอกโพสต์ที่ใหญ่กว่าแต่ผิวเผินกว่า
@ Rob Korver, Rob Piers ไม่ว่าในกรณีเฉพาะนี้การเซ็นเซอร์ตัวเองเป็นสาเหตุของคำพูดต่างๆ ของเฉลิม ดูเหมือนจะไม่น่าเป็นไปได้สำหรับฉัน โดยส่วนตัวแล้ว ฉันคิดว่านักข่าวของ BP ไม่อ่านผลงานของตนเอง ซึ่งนั่นก็เกิดขึ้นในเนเธอร์แลนด์เช่นกัน ฉันรู้จากประสบการณ์การทำงานที่ผ่านมา ส่วนคำแนะนำปรึกษาเดอะเนชั่นด้วย ฉันไม่ทำเช่นนั้นด้วยเหตุผลสามประการ: ฉันพบว่าภาษาอังกฤษใน BP ดีกว่าและอ่านง่ายกว่า ฉันพบว่าเลย์เอาต์น่าใช้และเข้าถึงได้มากกว่า และอาจใช้เวลานานเกินไป นอกจาก The Nation แล้ว ยังมีสื่ออื่นๆ ที่น่าติดตาม แต่วันทำงานของผมคงจะขยายออกไปอีกมาก
ข่าวด่วน (ข้อความเพิ่มเติม) 'นายกฯยิ่งลักษณ์ไม่มีโอกาสทำงานที่นี่ ไม่ใช่ทั้งชาตินี้และชาติหน้า' แกนนำ “สุเทพ เทือกสุบรรณ” กล่าวหลังจากนำผู้ชุมนุมปทุมวันหลายพันคนร่วมกับกลุ่มอื่นๆ เดินขบวนไปยังทำเนียบรัฐบาล
สุเทพท้าให้ ร.ต.อ.เฉลิม อยู่บำรุง ทวงคืนพื้นที่ยึดครองของผู้ชุมนุม ผู้ชุมนุมได้ปิดกั้นทางเข้าออกบางส่วนทั้งด้านหน้าและด้านหลังด้วยแท่งคอนกรีต ไม่เพียงเท่านั้น
ผู้ที่ดูภาพอย่างใกล้ชิด (ดูข่าวจากประเทศไทยในวันพรุ่งนี้) และคุ้นเคยกับการสร้างบ้านในประเทศไทยจะเห็นว่ามีการผสมปูนคอนกรีตในภาชนะขนาดใหญ่ ผู้ประท้วงคนอื่น ๆ กำลังยุ่งอยู่กับการต่อองค์ประกอบคอนกรีตของแผงกั้น
หลังการปิดล้อม สุเทพกลับปทุมวันพร้อมสาวก ทิ้งผู้ชุมนุมจำนวนหนึ่งไว้เฝ้าสถานที่ ตามที่สุเทพกล่าว การรักษาความปลอดภัยได้รับการเสริมกำลังโดยผู้ประท้วง XNUMX คนทุกเช้า ผู้ชุมนุมไม่ได้เข้าไปในบริเวณทำเนียบรัฐบาลแต่อยู่ด้านนอก พวกเขาเชื่อว่าพวกเขาไม่ได้ฝ่าฝืนพรก.ฉุกเฉิน
ข่าวด่วน วันนี้ผู้ฝากเงินธนาคารออมสิน (ออมสิน) ถอนเงิน 30 หมื่นล้านบาท ส่วนใหญ่อยู่ในกรุงเทพและปริมณฑล ยอดสูงแสดงว่าผู้ออมไม่พอใจเงินกู้ระหว่างธนาคารกับธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร (ธ.ก.ส.)
เงินกู้นี้มีไว้เพื่อจ่ายให้ชาวนาที่รอเงินมาหลายเดือนสำหรับข้าวที่ส่งมอบ (ดูเพิ่มเติมที่โพสต์ สหภาพแรงงานต่อต้านเงินกู้ระหว่างธนาคาร การประท้วงของเกษตรกรยังคงดำเนินต่อไป)
นายวรวิทย์ ชัยลิมปมนตรี ผู้อำนวยการธนาคารออมสิน กล่าวว่า เงินกู้ดังกล่าวไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับโครงการรับจำนำข้าวที่เป็นข้อขัดแย้ง แต่มีวัตถุประสงค์เพื่อเติมสภาพคล่องของ ธ.ก.ส.
ลูกค้าและนักวิจารณ์ไม่เชื่อเรื่องนี้ เพราะรัฐบาลยอมถอยหลังเพื่อกู้เงินมาระยะหนึ่งแล้ว สหภาพออมสินเรียกร้องให้ยกเลิกเงินกู้