เรียนผู้อ่าน
พี่ชายฝาแฝดของฉันเสียชีวิตในประเทศไทยเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม 2017 เนื่องจากอุบัติเหตุอันน่าสลดใจ พี่ชายของฉันป่วยหนัก เขาป่วยเป็นโรคฮันติงตัน
ในตอนเย็นของวันที่ 27 พฤษภาคม พี่ชายของฉันออกจากบ้านไป ต่อมาพบว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสนอกบ้าน (ท่ามกลางสายฝน) โดยภรรยาของเขา เธอขับรถไปหาเขา (ตามที่เธอบอก) มีบาดแผลที่ศีรษะด้านหลัง ได้ล้มลงตามภรรยาของเขา ไม่สามารถพูดได้ หลังพบถูกภรรยานำตัวส่งโรงพยาบาลพิษณุโลก
ต่อมาพี่ชายของฉันถูกนำออกจากโรงพยาบาลไปที่บ้าน (บางระกำ) ซึ่งเขาเสียชีวิตหลังจากนั้น 20 นาที (เช้าตรู่วันที่ 28 พ.ค.) จนกระทั่งถึงวันเผาศพ (31 พ.ค.) ก็ไม่มีตำรวจมายุ่งเกี่ยวกับการตาย ในเช้าวันที่ 31 พฤษภาคม ฉันได้โทรไปที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ สถานทูตเรียกตำรวจ ได้มีการเลื่อนการเผาศพออกไป การเผาศพได้รับอนุญาตให้ดำเนินต่อไปหลังจากหนึ่งชั่วโมง
ตอนนี้มีคำถาม 1001 คำถาม (กำลังจะไปไทยเดือนสิงหาคม) ไม่สามารถไปร่วมงานฌาปนกิจได้ เนื่องจากฉันเป็นโรคปอดอุดกั้นเรื้อรังขั้นรุนแรง ฉันต้องการใบรับรองแพทย์และออกซิเจนในการเดินทาง
ฉันไม่ไว้ใจหลายอย่าง อย่างไรก็ตาม กระทรวงการต่างประเทศไม่ได้ไปไกลกว่านี้มากนักในขณะนี้ จะทำอย่างไร?
groet Met vriendelijke,
จอห์น ฮอฟสตรา
เรียน
Sterkte bij het verlies van Uw broer. Uw broer betekende veel voor U, en dat zal het rouwproces zeker intenser en emotioneler maken. Laat U bijstaan door een vertrouwenspersoon die U helpt om door die periode heen te komen. Zodoende kan U gemakkelijker beslissen met welke stappen U de omstandigheden van het overlijden van Uw broer wil benaderen.
ด้วยความนับถือ,
การนอนหลับ
ถึง แจน ขอแสดงความเสียใจกับการสูญเสียน้องชายฝาแฝดของคุณ โรคฮันติงตันเป็นโรคที่น่ารังเกียจ โรคที่ส่งผลต่อบุคลิกภาพด้วย ฉันสามารถจินตนาการได้ว่านี่อาจเป็นที่มาของความขัดแย้งในความสัมพันธ์ บัญชีของคุณชี้ให้เห็นว่าคุณเชื่อว่าสถานการณ์แวดล้อมการตายของพี่ชายของคุณไม่ใช่สิ่งที่ภรรยารายงาน ข้อเท็จจริงก็คือว่า อย่างไรก็ตาม คุณควรสันนิษฐานว่าขณะนี้สถานเอกอัครราชทูตฯ ยังสามารถเลื่อนการเผาศพออกไปได้ อย่างไรก็ตาม ตำรวจไม่ได้ "พิสูจน์" ข้อเท็จจริงอื่นใด (ซึ่งก็ไม่คาดคิดเช่นกัน) ตอนนี้พี่ชายของคุณถูกเผาแล้ว สาเหตุการตายได้รับการพิจารณาแล้ว และมันก็เลยตามเลย หากคุณต้องการตรวจสอบว่าควรมีข้อสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่ ฉันขอแนะนำให้คุณระมัดระวัง คุณไม่ได้เขียนว่าคุณรู้จักภรรยาหรือครอบครัวของเธอ และคุณไม่รู้ถึงความเป็นอยู่และสถานการณ์ความสัมพันธ์ของพี่ชายผู้ล่วงลับของคุณ
แน่นอนว่าเป็นการดีสำหรับคุณที่จะไปเยี่ยมภรรยาเพื่อแจ้งให้ทราบว่าพี่ชายของคุณเป็นอย่างไรในช่วงชีวิตของเขาในประเทศไทย เยี่ยมชมวัดที่ถวายพระเพลิงพระบรมศพหรือที่เก็บพระโกศหรือบริจาคเงินให้วัดก็ยังดี แต่ทำทั้งหมดนี้ในบริบทของการอำลาพี่ชายและเพราะความเศร้าโศกของคุณ
อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการถุงเท้ายาว และคุณมาประเทศไทยอย่างใจจดใจจ่อ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณไม่รู้จักประเทศไทย (!) ฉันไม่แนะนำให้คุณไปที่นั่นด้วยตัวเอง หาคนสนิทชาวไทยที่มั่นคง เช่น ผ่านสำนักงานกฎหมายที่ซื่อสัตย์ ซึ่งสามารถช่วยคุณแนะนำ แปล และทำความเข้าใจสถานการณ์ ตระหนักด้วยว่าคุณต้องมีแผน B เผื่อว่าความสงสัยของคุณกลายเป็นจริง เพราะความสงสัยเหล่านั้น ท่านต้องการอะไร ? ภรรยาจะยึดติดกับเรื่องราวของเธอ ตำรวจปิดการสืบสวนแล้ว ตอนนี้พี่ชายของคุณได้รับการปลดปล่อยจากปัญหาทางโลกทั้งหมดแล้ว และคุณกลับบ้านพร้อมกับคำถามและความไม่พอใจที่มากกว่าที่คุณมีอยู่แล้ว ในระยะสั้น: อย่าเลือกพี่ชายของคุณ - เขาไม่มีอีกแล้ว แต่เลือกตัวเองและบอกลาอย่างมีศักดิ์ศรี จากนั้นคุณสามารถดำเนินการต่อ ขอให้โชคดี!
Dat heb je mooi geschreven Ruud en dat komt zeker allemaal aan de orde als Jan daadwerkelijk naar Thailand zou reizen ten einde onderzoek te gaan en afscheid te nemen. De broer van Jan heeft in het ziekenhuis gelegen en de politie zal daar navraag hebben gedaan . Een onderzoek in de woning zal ook aan de orde zijn geweest alwaar hij was overleden. Maar voor de beide onderzoeken een uur uitstel van crematie. Dat is wel erg kort door de bocht. Tevens is er nu geen sectie meer mogelijk welke verricht kan worden , met betrekking tot de doodsoorzaak. Was het bij familie bekend dat de broer van Jan gecremeerd zou worden in Thailand? Ik kan mij het onvrede gevoel wel voorstellen van Jan. Ook ik wens Jan en familie sterkte in de verwerking van hun familielid en vooralsnog ook de Thaise tak want het kan natuurlijk weldelijk zo zijn dat het een ongeluk is geweest, die heeft geleid tot het overlijden.
ขอแสดงความเสียใจกับการสวรรคตเป็นอันดับแรก
เราจะไม่มีทางรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
แต่ลองคิดดูว่า ถ้าผู้หญิงคนนั้นตีหัวเขา เธอคงไม่เอาเขาไปโรงพยาบาลทั้งเป็น แต่จะรอจนกว่าเขาจะตาย
เพราะเขาสามารถบอกได้ทั้งชีวิตว่าเธอทุบตีเขา
สิ่งที่เกิดขึ้นบนถนนจะไม่มีใครรู้
แต่สำหรับฉันแล้ว ดูเหมือนว่าถ้าหมอสงสัยว่ามีการก่ออาชญากรรม เขาคงจะโทรหาตำรวจ
ขอแสดงความเสียใจกับน้องชายของคุณ
ฉันจะไม่ตรวจสอบต่อไป คุณจะไม่ได้รับคำตอบอยู่ดี เรามีประสบการณ์เมื่อหลายปีก่อน
Man overlijd op vreemde manier…..camera’s hingen er. Beelden zijn niet beschikbaar! Gemeld aan de Nederlandse ambassade , deze heeft hier niets in kunnen betekenen.Hoofd toegetakeld, conclusie overleden aan suikerziekte. Dit kon dus niet want meneer stond onder 2 maandelijkse controle van het ziekenhuis in Nl.
ในฐานะฝรั่ง คุณยืนเอาหลังพิงกำแพง
ถ้ายังอยากไปเมืองไทย ทำเองเถอะ เปลืองพลังงานมาก
ขอให้โชคดีในสิ่งที่คุณตัดสินใจ