ยินดีต้อนรับสู่ Thailandblog.nl
ด้วยจำนวนการเข้าชม 275.000 ครั้งต่อเดือน Thailandblog จึงเป็นชุมชนประเทศไทยที่ใหญ่ที่สุดในเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม
สมัครรับจดหมายข่าวทางอีเมลฟรีของเราและรับข่าวสาร!
จดหมายข่าว
ทาลินเทลลิ่ง
อัตราเงินบาท
สปอนเซอร์
ความคิดเห็นล่าสุด
- รูดอล์ฟ: ข้อความอ้างอิง: ต้นทุนโดยประมาณในปัจจุบันของการสร้างบ้านต่อตารางเมตรคือเท่าใด นั่นก็ขึ้นอยู่กับว่าคุณมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดประเภทใด
- จอห์นนี่ บีจี: ในช่วงทศวรรษ 50-80/90 อาหารที่ปลูกเป็นประจำของชาวดัตช์ก็มีสารพิษเช่นกัน แต่ยังมีผู้สูงอายุ 20% ในเนเธอร์แลนด์ และนั่นก็เป็นเช่นนั้นใน TH
- จอห์นนี่ บีจี: ล่ามอาศัยแหล่งข้อมูลหลายแห่ง แต่แน่นอนว่ายังมีแหล่งข้อมูลอื่นอีกมากมาย ในภาคอีสานเมื่อ 50-60 ปีก่อน ร
- ปล้น: โดยเฉลี่ยฉันอยู่ในประเทศไทย 6 ถึง 8 เดือนต่อปีและเพลิดเพลินกับอาหารที่นั่นทุกวัน ผู้คนจะไม่มีวันบอกฉันเลย
- เอริค ไคเปอร์ส: โรเบิร์ต รู้มั้ยอีสานใหญ่แค่ไหน? พูด NL สามครั้ง ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลหากคุณให้ทิศทางเล็กน้อยแบบมืออาชีพ
- รอนนี่ ลัทย่า: ใช่ ฉันบอกว่ากาญจนบุรีเป็นเพียงตัวอย่างและคุณสามารถเปลี่ยนแปลงสิ่งนั้นได้ คุณยังสามารถทำสิ่งนี้ได้บนหน้าเว็บของตัวเองแล้วดู
- วิลเลี่ยม-โคราช: ในช่วงฤดูแล้งเส้นจะอยู่ด้านล่างของกรุงเทพฯ และด้านล่างและทิศตะวันออกของที่นั่นอยู่เหนืออุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ซึ่งปกติแล้วจะเป็นของเรา
- เอริค ไคเปอร์ส: หากเปลี่ยน command line เช่น https://www.iqair.com/thailand/nong-khai คุณจะได้เมืองหรือภูมิภาคอื่น แต่คุณ
- คอร์เนลิ: GeertP ฉันไม่ใช่ 'ผู้สนับสนุนถั่วงอกบรัสเซลส์' หรือคนติดแบรนด์แดงอย่างแน่นอน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันไม่ชอบอาหารไทย
- รูดอล์ฟ: มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณกำลังมองหาในประเทศไทย แต่บอกตามตรงว่าคุณไม่มีทางเลือกมากนักในความคิดของฉัน เมืองใหญ่กำลังล่มสลาย
- รอนนี่ ลัทย่า: ลองดูเรื่องนี้ด้วย https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi เลื่อนลงไปอีกนิด จะมีคำอธิบายมาให้ด้วย
- ปีเตอร์ (บรรณาธิการ): ผมก็ชอบทานอาหารไทยเหมือนกันครับ ราคาก็น่าสนใจมาก แต่เป็นเพียงข้อเท็จจริงที่ว่าเกษตรกรไทยไม่น่าเชื่อ
- ช่องเสียบ: ควรไปในช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงกุมภาพันธ์ คนที่เป็นโรคหอบหืดไม่ควรมาที่นี่ในช่วงเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคมโดยเด็ดขาด
- เกิร์ต ป: ถึงโรนัลด์ ฉันเห็นด้วยอย่างยิ่งกับเรื่องราวของคุณ ฉันยังเพลิดเพลินกับอาหารไทยทุกวันและแม้กระทั่งหลังจาก 45 ปีของ Thail
- เอริค ไคเปอร์ส: วิลม่า อากาศแย่ๆ ไม่ได้มีทั่วไทยนะ ไทยแซงเนเธอร์แลนด์ 12 เท่า! ได้แก่เมืองใหญ่ (การจราจร) และบางแห่ง
สปอนเซอร์
กทม.อีกแล้ว
เมนู
บันทึก
วิชา
- พื้นหลัง
- กิจกรรม
- บทความโฆษณา
- ระเบียบวาระการประชุม
- คำถามเกี่ยวกับภาษี
- คำถามเบลเยี่ยม
- สถานที่ท่องเที่ยว
- แปลกประหลาด
- พุทธศาสนา
- รีวิวหนังสือ
- คอลัมน์
- วิกฤตโคโรน่า
- วัฒนธรรม
- ไดอารี่
- การนัดหมาย
- สัปดาห์ที่
- เอกสารเกี่ยวกับเรื่องหนึ่ง
- เพื่อดำน้ำ
- เศรษฐกิจ
- วันหนึ่งในชีวิตของ…..
- หมู่เกาะ
- อาหารและเครื่องดื่ม
- กิจกรรมและเทศกาล
- ชาวต่างชาติและผู้เกษียณอายุ
- AOW
- ประกันภัยรถยนต์
- การธนาคาร
- ภาษีในเนเธอร์แลนด์
- ภาษีของประเทศไทย
- สถานทูตเบลเยียม
- หน่วยงานด้านภาษีของเบลเยียม
- บทพิสูจน์ชีวิต
- ดิจิด
- อพยพ
- ให้เช่าบ้าน
- ซื้อบ้าน
- ในความทรงจำ
- งบกำไรขาดทุน
- ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
- ค่าครองชีพ
- สถานทูตเนเธอร์แลนด์
- รัฐบาลเนเธอร์แลนด์
- สมาคมดัตช์
- ข่าว
- กำลังจะจากไป
- Paspoort
- เงินบำนาญ
- ใบขับขี่
- การกระจาย
- การเลือกตั้ง
- ประกันโดยทั่วไป
- วีซ่า
- ทำงาน
- โรงพยาบาล
- ประกันสุขภาพ
- พืชและสัตว์
- ภาพถ่ายประจำสัปดาห์
- แกดเจ็ต
- เงินและการเงิน
- ประวัติศาสตร์
- สุขภาพ
- การกุศล
- โรงแรม
- มองบ้าน
- อีสาน
- คันปีเตอร์
- เกาะมุก
- ในหลวงภูมิพล
- อาศัยอยู่ในประเทศไทย
- การส่งผู้อ่าน
- รีดเดอร์โทร
- เคล็ดลับผู้อ่าน
- คำถามผู้อ่าน
- สังคม
- ตลาด
- การท่องเที่ยวเชิงการแพทย์
- สภาพแวดล้อม
- เที่ยวกลางคืน
- ข่าวจากเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม
- ข่าวจากประเทศไทย
- ผู้ประกอบการและบริษัท
- การศึกษา
- การวิจัย
- ค้นพบประเทศไทย
- Opinie
- โดดเด่น
- โทรศัพท์
- น้ำท่วมปี 2011
- น้ำท่วมปี 2012
- น้ำท่วมปี 2013
- น้ำท่วมปี 2014
- ฤดูหนาว
- การเมือง
- โพลล์
- เรื่องเที่ยว
- เดินทาง
- สัมพันธ์
- ช้อปปิ้ง
- สื่อสังคม
- สปาและสุขภาพ
- กีฬา
- เมือง
- คำชี้แจงของสัปดาห์
- สตรันเดน
- Taal
- ขายด่วน
- ขั้นตอน TEV
- ประเทศไทยโดยทั่วไป
- ประเทศไทยกับเด็ก
- เคล็ดลับภาษาไทย
- นวดแผนไทย
- การท่องเที่ยว
- ออกไปข้างนอก
- สกุลเงิน – บาทไทย
- จากกองบรรณาธิการ
- คุณสมบัติ
- การจราจรและขนส่ง
- วีซ่าพำนักระยะสั้น
- วีซ่าพำนักระยะยาว
- คำถามเกี่ยวกับวีซ่า
- ตั๋วเครื่องบิน
- คำถามประจำสัปดาห์
- สภาพอากาศและภูมิอากาศ
สปอนเซอร์
ข้อจำกัดความรับผิดชอบการแปล
Thailandblog ใช้เครื่องแปลในหลายภาษา การใช้ข้อมูลที่แปลเป็นความเสี่ยงของคุณเอง เราไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดในการแปล
อ่านทั้งหมดของเราที่นี่ คำปฏิเสธ.
ผู้เขียน
© ลิขสิทธิ์ Thailandblog 2024 สงวนลิขสิทธิ์ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น สิทธิ์ทั้งหมดในข้อมูล (ข้อความ รูปภาพ เสียง วิดีโอ ฯลฯ) ที่คุณพบในเว็บไซต์นี้เป็นของ Thailandblog.nl และผู้แต่ง (บล็อกเกอร์)
การเข้าครอบครองทั้งหมดหรือบางส่วน การจัดวางบนเว็บไซต์อื่น การทำซ้ำด้วยวิธีอื่นใด และ/หรือการใช้ข้อมูลนี้ในเชิงพาณิชย์ไม่ได้รับอนุญาต เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรโดยชัดแจ้งจาก Thailandblog
อนุญาตให้เชื่อมโยงและอ้างอิงถึงหน้าต่างๆ ในเว็บไซต์นี้ได้
หน้าแรก » คำถามผู้อ่าน » คำถามผู้อ่าน: ภรรยาชาวไทยของฉันสามารถขอใบขับขี่เบลเยียมได้อย่างไร?
เรียนผู้อ่าน
แฟนชาวไทยของฉันพักอยู่ที่บ้านของฉันในเบลเยียมเป็นเวลา 3 เดือนเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว เธอมีใบขับขี่สากลจึงสามารถขับรถของฉันไปรอบๆ ที่นี่ได้
ในเดือนกรกฎาคม เราแต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทย เดือนหน้าเธอจะมาเบลเยี่ยมเป็นเวลา 6 เดือน คำถามของฉันคือตอนนี้เธอสามารถไปที่เทศบาลพร้อมใบขับขี่สากลเพื่อขอรับใบขับขี่เบลเยียมได้หรือไม่ หรือเธอควรไปที่สถานทูตในกรุงเทพฯ เพื่อรับเอกสารที่จำเป็นและต้องแปลเป็นภาษาดัตช์ในภายหลังหรือไม่
ขอบคุณล่วงหน้า,
คนที่แต่งตัวประหลาด
ที่รัก
นี่คือคู่มือที่ใช้ในประเทศเนเธอร์แลนด์ ที่นั่นเธอจะต้องได้รับใบขับขี่อีกครั้ง ฉันสงสัยว่านี่เป็นกรณีในเบลเยียมด้วย
คู่มือ 'การขอแลกใบขับขี่เนเธอร์แลนด์' (3 E 0397)
คู่มือนี้มีไว้สำหรับกลุ่มเป้าหมายหลายกลุ่ม ดังนั้น โปรดพิจารณาด้านล่างว่าสถานการณ์ใดที่เหมาะกับคุณ จากนั้นคุณสามารถปฏิบัติตามคำแนะนำสำหรับกลุ่มเป้าหมายของคุณได้
1. กลุ่มเป้าหมาย
A. คุณต้องการแลกเปลี่ยนใบขับขี่ต่างประเทศเป็นใบขับขี่ดัตช์ ใบอนุญาตขับรถต่างประเทศออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจใน:
1. อีกประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป (EU) คือสมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป (EFTA)1.
2. ประเทศที่ไม่ได้เป็นสมาชิกของ EU/EFTA และมีเนเธอร์แลนด์อยู่ด้วย
ข้อตกลงการแลกเปลี่ยน ประเทศเหล่านี้เป็นที่รู้จักของเทศบาลและมีชื่ออยู่ในรายการด้วย
เว็บไซต์อินเทอร์เน็ต http://www.rdw.nl.
3. ประเทศอื่นที่ไม่ใช่ EU/EFTA ในกรณีที่ผู้สมัครมีคุณสมบัติสำหรับ
ที่เรียกว่า “กฎภาษี 30%”
4. อดีตเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิสหรืออารูบา
5. ประเทศอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในข้อ 1 ถึง 4 และผู้สมัครครอบครอง
ใบอนุญาตขับขี่ของเนเธอร์แลนด์ที่ถูกต้องหลังจากวันที่ 30 มิถุนายน พ.ศ. 1985
B. คุณต้องการแลกเปลี่ยนใบขับขี่ดัตช์ลินินเก่า
กลุ่มเป้าหมายก
คุณต้องส่งอะไรไปพร้อมกับใบสมัคร
– แบบฟอร์มใบสมัครที่กรอกและลงลายมือชื่อแล้ว 3 E 0397
– รูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบที่ตรงตามข้อกำหนดของ Fotomatrix Model 2007
– ใบขับขี่ต่างประเทศ
– ใบขับขี่ดัตช์ฉบับก่อนหน้า (หากยังอยู่ในความครอบครองของผู้สมัคร)
– คำสั่งจากหน่วยงานภาษี (กฎของการตัดสินใจหลักฐาน) ที่ออกโดย
หน่วยงานด้านภาษีใน Heerlen (กลุ่มเป้าหมาย A 3: „กฎภาษี 30%‟)
– ประกาศความเหมาะสม (กลุ่มเป้าหมาย A 2 ถึง 5)
ใบขับขี่ต่างประเทศ
ใบอนุญาตขับรถต่างประเทศที่จะยื่นต้องเป็นไปตามเงื่อนไขดังต่อไปนี้:
– ใบขับขี่ต้องถูกต้อง
– จะต้องออกใบอนุญาตขับรถให้แก่ผู้ขอภายในระยะเวลา 1 ปีที่ผู้ขอ
มีถิ่นที่อยู่ในประเทศที่ออกใบอนุญาตขับขี่นี้เป็นเวลาอย่างน้อย 185 วัน
ระยะเวลาของใบอนุญาตขับขี่ EU/EFTA อาจหมดอายุ ณ เวลาที่ส่งใบสมัคร ใบสมัครจะต้องแนบมาพร้อมกับคำรับรองที่แสดงว่าหน่วยงานที่ออกใบอนุญาตขับขี่ไม่ได้คัดค้านการออกใบอนุญาตขับขี่ของเนเธอร์แลนด์
1 ประเทศที่อยู่ในสหภาพยุโรป (EU): เบลเยียม เยอรมนี ฝรั่งเศส อิตาลี ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ เดนมาร์ก ไอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร กรีซ สเปน โปรตุเกส ออสเตรีย ฟินแลนด์ สวีเดน ไซปรัส เอสโตเนีย ฮังการี ลัตเวีย ลิทัวเนีย มอลตา โปแลนด์ สโลวีเนีย สโลวาเกีย สาธารณรัฐเช็ก โรมาเนีย โครเอเชีย และบัลแกเรีย
ประเทศที่อยู่ในสมาคมการค้าเสรีแห่งยุโรป (EFTA): นอร์เวย์ ไอซ์แลนด์ ลิกเตนสไตน์ และสวิตเซอร์แลนด์
วันที่: 20 พฤศจิกายน 2014 3 B 0992m เวอร์ชัน: 3.2
<<<<<<<<
คู่มือ RDW 'การขอแลกใบขับขี่เนเธอร์แลนด์'
พิสูจน์185วัน
ข้อมูลในแบบฟอร์มใบสมัครต้องแสดงว่าใบอนุญาตขับขี่ที่เสนอให้แลกเปลี่ยนนั้นออกให้แก่ผู้ยื่นคำขอในระยะเวลา 1 ปี ซึ่งในระหว่างนั้นเขาได้พำนักอยู่เป็นเวลาอย่างน้อย 185 วันในประเทศที่ออกใบอนุญาตขับขี่นี้ หากไม่ปรากฏจากข้อมูลในใบสมัคร ผู้สมัครจะต้องส่งเอกสารประกอบ สิ่งนี้ใช้ไม่ได้กับใบขับขี่ EU/EFTA
รับแปลใบขับขี่ต่างประเทศ
หากใบอนุญาตขับขี่ที่นำเสนอเพื่อการแลกเปลี่ยนถูกวาดขึ้นเฉพาะในเครื่องหมายวรรคตอนที่ไม่ได้ใช้ในเนเธอร์แลนด์ (เช่น ในภาษาญี่ปุ่นหรือภาษากรีก) จำเป็นต้องแนบเอกสารแปลของใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศ การแปลจะต้องทำโดยล่ามที่สาบานตนหรือโดยสถานทูตหรือสถานกงสุล
เอกสารต้องเป็นต้นฉบับ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น และต้องส่งโดยเทศบาลแห่งการลงทะเบียน
คำแนะนำดำเนินต่อไปในจุดที่ 3 ทำใบขับขี่หายหรือไม่? จากนั้นอ่านต่อในจุดที่ 2
กลุ่มเป้าหมาย ข
คุณต้องส่งอะไรไปพร้อมกับใบสมัคร
– แบบฟอร์มใบสมัครที่กรอกและลงลายมือชื่อแล้ว 3 E 0397
– รูปถ่ายหนังสือเดินทางสีหนึ่งใบที่ตรงตามข้อกำหนดของ Fotomatrix Model 2007
– ใบขับขี่ดัตช์แบบเก่า (ที่เรียกว่าใบขับขี่แบบ 'ลินิน' ซึ่งมีรูปถ่ายในหนังสือเดินทาง
ติดที่เย็บแหวน) ใบขับขี่ที่หมดอายุก่อนวันที่ 30 มิถุนายน 1985
ไม่มีสิทธิ์ได้รับการต่ออายุอีกต่อไป
– ในบางกรณี ข้อความแสดงความเหมาะสม
คำแนะนำดำเนินต่อไปในจุดที่ 3 ทำใบขับขี่หายหรือไม่? จากนั้นอ่านต่อในจุดที่ 2
2. กรณีใบขับขี่หาย/ถูกโจรกรรม
– หากคุณมีใบขับขี่ต่างประเทศที่ออกโดยอดีตเนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส อารูบา หรือประเทศสมาชิก EU/EFTA คุณต้องยื่นสิ่งต่อไปนี้:
รายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการสูญหาย/ถูกขโมยของใบขับขี่ที่จัดทำขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเนเธอร์แลนด์และ
คำแถลงที่ผ่านการรับรองจากหน่วยงานที่ออกใบขับขี่ ยืนยันการออกและความถูกต้อง
– คุณมีใบขับขี่ดัตช์:
รายงานอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการสูญหาย/ถูกขโมยของใบขับขี่ซึ่งจัดทำขึ้นโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจเนเธอร์แลนด์
– สำหรับใบขับขี่จากประเทศอื่น ๆ ทั้งหมด ต้องมีใบขับขี่ต่างประเทศที่ถูกต้องพร้อมใบสมัครเสมอ
3. คำชี้แจงคุณสมบัติ
กลุ่มเป้าหมายของคุณระบุว่าคุณต้องการประกาศความเหมาะสมหรือไม่ ในบางกรณีจำเป็นต้องมีการตรวจสุขภาพ คุณจึงต้องยื่นประกาศความเหมาะสมด้วย
คุณต้องมีคำชี้แจงส่วนบุคคลสำหรับการประกาศความเหมาะสม คุณซื้อการประกาศตนเองใน My CBR (https://mijn.CBR.nl). คุณยังสามารถซื้อแบบฟอร์มกระดาษได้จากเทศบาลส่วนใหญ่หรือ CBR สอบถามข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการตรวจสุขภาพได้ที่หมายเลขโทรศัพท์ 0900 0210 (หมายเลขโทรศัพท์ต่างประเทศ 00 31 703 90 36 95)
หากทุกอย่างเรียบร้อยดี คุณจะได้รับจดหมายจาก CBR ภายในไม่กี่สัปดาห์หลังจากส่งคำประกาศส่วนบุคคล โดยระบุว่ามีการลงทะเบียนคำประกาศความเหมาะสมแล้ว
วันที่: 20 พฤศจิกายน 2014 3 B 0992m เวอร์ชัน: 3.2

คู่มือ RDW 'การขอแลกใบขับขี่เนเธอร์แลนด์'
อย่างไรก็ตาม CBR ยังสามารถตัดสินใจได้ว่าคุณต้องไปหาผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์เพื่อตรวจร่างกายหรือทดสอบการขับขี่กับผู้เชี่ยวชาญจาก CBR ก่อน จากนั้นคุณจะได้รับแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษร ในกรณีดังกล่าว ขั้นตอนจะใช้เวลานานขึ้น ด้วยเหตุนี้จึงเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องส่งคำประกาศตนเองอย่างรวดเร็ว CBR มุ่งมั่นที่จะดำเนินการตามคำร้องขอประกาศความเหมาะสมทั้งหมดโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ โดยมีระยะเวลาสูงสุดสี่เดือน
เมื่อคุณยื่นขอใบอนุญาตขับขี่และ CBR ได้ลงทะเบียนประกาศความเหมาะสมแล้ว ใบสมัครของคุณจะถูกดำเนินการ การลงทะเบียนประกาศความเหมาะสมอาจไม่เกิน 1 ปีที่แล้วในขณะที่ยื่นคำขอ
อนุมัติเมื่อไหร่?
จำเป็นต้องมีการตรวจสุขภาพในหลายกรณี:
– เมื่อผู้สมัครมีอายุตั้งแต่ 75 ปีขึ้นไป
– เมื่อผู้ขอมีอายุ 70 ปีขึ้นไป และใบขับขี่หมดอายุในหรือหลังวันเกิดปีที่ 75
– หากแอปพลิเคชัน (ยัง) เกี่ยวข้องกับหมวดหมู่ (เช่น) C, C1, D, D1, CE, C1E, DE และ/หรือ
D1E;
– ถ้าด้วยเหตุผลทางการแพทย์ ผู้สมัครได้รับใบอนุญาตขับขี่ของเนเธอร์แลนด์ที่มี a
ระยะเวลาจำกัด;
– เมื่อมีการยอมจำนนใบขับขี่ต่างประเทศที่ไม่ได้ออกในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปอื่นหรือ
สวิตเซอร์แลนด์ ;
– เมื่อมีการยอมจำนนใบอนุญาตขับขี่จากประเทศสมาชิก EU/EFTA:
ที่มีผลบังคับใช้ในระยะเวลาสั้นกว่าระยะเวลาที่ถูกต้องตามธรรมเนียมในประเทศที่ออก;
ที่มีหมายเหตุจำกัดที่ไม่ได้ระบุโดยรหัสที่กำหนดขึ้นภายในสหภาพยุโรป (ยกเว้นเลนส์ แว่นตา หรือออโตเมติก)
4. หมวดสละสิทธิ์
คุณมีใบขับขี่ต่างประเทศที่มีใบขับขี่ประเภท C1, C, C1E, CE, D1, D, D1E และ DE และคุณไม่ต้องการตรวจสอบหรือไม่? จากนั้นจึงเป็นไปได้ที่จะจ่ายยาประเภทหนักได้ชั่วคราว สามารถดู “การสละสิทธิ์ประเภทใบอนุญาตขับรถต่างประเทศ” นี้ได้ที่เว็บไซต์ http://www.rdw.nl. คุณสามารถรับใบแจ้งยอดได้โดยโทรไปที่ฝ่ายบริการลูกค้า RDW ที่หมายเลขโทรศัพท์ 0900 07 39 (0,10 ยูโรต่อนาที) จากต่างประเทศ หมายเลขโทรศัพท์ 00 31 598 39 33 30 หากคุณต้องการครอบครองหมวดหมู่ที่คุณสละสิทธิ์อย่างน้อยหนึ่งรายการ คุณต้องผ่านการตรวจสอบ
5. ใบรับรองความสามารถในการขับขี่
ใบรับรองทักษะการขับขี่ได้รับการจดทะเบียนโดย Central Office for Driving Skills (CBR) ข้อความจะต้องลงทะเบียนตามส่วนขยายของหมวดหมู่ (ies) ในใบขับขี่ การจดทะเบียนสเตทเมนต์ต้องไม่เกิน 3 ปีที่ผ่านมา
6 ราคา
มีค่าใช้จ่ายในการดำเนินการสมัคร จะต้องชำระค่าธรรมเนียมเหล่านี้เมื่อส่งใบสมัคร
7. ใบสมัคร
แบบฟอร์มใบสมัครจะต้องกรอกและลงนามอย่างครบถ้วน ลายเซ็นจะต้องอยู่ในกรอบที่กำหนดอย่างสมบูรณ์ เอาปากกาที่เขียนสีดำ เริ่มทางด้านซ้ายและใช้พื้นที่ทั้งหมดของกรอบเพื่อสร้างลายเซ็นที่อ่านง่าย ในการทำเช่นนี้ คุณต้องเปิดปากกาอย่างถูกต้องและกดลงบนแบบฟอร์มใบสมัคร แบบฟอร์มใบสมัครที่ลายเซ็นไม่อยู่ในกรอบจะไม่ได้รับการยอมรับ
วันที่: 20 พฤศจิกายน 2014 3 B 0992m เวอร์ชัน: 3.2

คู่มือ RDW 'การขอแลกใบขับขี่เนเธอร์แลนด์'
8. รูปถ่ายหนังสือเดินทางสี
เหนือสิ่งอื่นใด ภาพถ่ายพาสปอร์ตสีจะต้องเป็นรูปถ่ายล่าสุดและใกล้เคียงกัน และต้องถ่ายจากด้านหน้าตรงๆ เงื่อนไขสำหรับรูปถ่ายหนังสือเดินทางสีจะเหมือนกับหนังสือเดินทางของเนเธอร์แลนด์และบัตรประจำตัวของเนเธอร์แลนด์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ http://www.paspoortinformatie.nl หรือที่เทศบาล.
9 ขั้นตอน
หากใบสมัครนำไปสู่การออกใบอนุญาตขับขี่ของเนเธอร์แลนด์ ผู้ยื่นคำขอจะได้รับแจ้งจาก RDW ว่าสามารถรับใบอนุญาตขับขี่ได้จากเทศบาลที่ยื่นคำขอหลังจากห้าวันทำการ เมื่อรับใบขับขี่ผู้ขอต้องแสดงตน
โปรดทราบ: การขอใบอนุญาตขับขี่สามารถดำเนินการได้ต่อเมื่อกรอกข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดลงในแบบฟอร์มใบสมัครและได้เพิ่มเอกสารแนบที่จำเป็นลงในแบบฟอร์มใบสมัครแล้ว เอกสารที่ส่งแยกกันทำให้เกิดความล่าช้าในการดำเนินการ
10. ข้อมูลเพิ่มเติม
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบขับขี่กรุณาเยี่ยมชม http://www.rijbewijs.nl of http://www.rdw.nl.
วันที่: 20 พฤศจิกายน 2014 3 B 0992m เวอร์ชัน: 3.2
คำอธิบายนี้ไม่เกี่ยวข้องกับคำถามโดยสิ้นเชิง เนื่องจากเป็นการถามอย่างชัดเจนเกี่ยวกับกฎที่บังคับใช้ในเบลเยียม
จากนั้นฉันจะแนะนำให้ Guy ถามสภาเทศบาลของสถานที่พำนักของเขาว่าเกิดอะไรขึ้น!
ทักทาย
เรียน
เธอสามารถไปที่เทศบาลเบลเยียมพร้อมกับใบขับขี่ไทยของเธอ ไม่ใช่ใบขับขี่สากล เพื่อเปลี่ยนเป็นใบขับขี่ยุโรป
ใบขับขี่ไทยต้องแปลโดยนักแปลที่สาบานได้สำหรับบางเทศบาล
ในระหว่างนี้ เธอสามารถขับรถโดยใช้ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศได้
โปรดทราบ: เมื่อคุณได้รับใบขับขี่ของยุโรปแล้ว จะต้องออกใบขับขี่ของไทย นี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับ 'การแลกเปลี่ยน' อย่างชัดเจน กลับไทยก็เปลี่ยนอีก
จีทีเอส
KS
ภรรยาของฉันมีบัตรประชาชนเบลเยี่ยมและเธอ
ใบขับขี่ของไทยถูกตรวจสอบความถูกต้อง
หลังจากหกสัปดาห์ เธอได้รับใบขับขี่ของเบลเยียม
นี่เมื่อ 10 ปีที่แล้ว
ได้รับการจดทะเบียนในเขตเทศบาลดังนั้นจึงไม่ได้อยู่ในฐานะนักท่องเที่ยวเป็นเวลาหกเดือน
ฉันจะส่งคำถามดังกล่าวไปยังเทศบาล...
เบลเยียมรับรองใบขับขี่ไทย เธอต้องไปที่ศาลากลางพร้อมกับใบขับขี่ไทยที่ยังไม่หมดอายุ
ที่รัก
ฉันจะถามที่ศาลากลางก่อนว่าใบขับขี่นี้ใช้ได้หรือไม่
ภรรยาผมไม่มีใบขับขี่เมื่อเราแต่งงานกัน แต่เธอได้รับที่นี่
รู้จักบางคนที่มีใบขับขี่ไทยว่าต้องมาสอบที่นี่อีก
ในเนเธอร์แลนด์ คุณสามารถขับรถได้ 180 ครั้งเป็นเวลา XNUMX วันด้วยใบขับขี่ไทย
หลังจากนี้คุณต้องมีใบขับขี่ของเนเธอร์แลนด์
ถ้าเธออายุได้ 3 เดือนแล้ว เธอสามารถขับรถไปไหนมาไหนได้อีก 3 เดือน
ในยุโรป (และที่อื่น ๆ ฉันสงสัยว่าสิ่งนี้เกี่ยวข้องกับข้อตกลงการจราจรระหว่างประเทศที่จัดตั้งขึ้นในปี 1949) คุณสามารถขับรถไปรอบ ๆ โดยใช้ใบขับขี่ต่างประเทศได้อีกหกเดือน แม่นยำยิ่งขึ้น: 185 วันหลังจากเดินทางมาถึง ในช่วงเวลาของการควบคุมการจราจร พวกเขาจะตรวจสอบว่าคุณอยู่ในประเทศมานานแค่ไหนแล้ว และคุณเกินขีดจำกัด 185 วันแล้วหรือไม่ ในฐานะนักท่องเที่ยว (สูงสุด 3 เดือน) หรือผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ซึ่งเคยมาที่นี่น้อยกว่าครึ่งปี คุณสามารถขับรถไปรอบๆ ด้วยใบขับขี่ไทย + เวอร์ชันสากล
ข้อมูลเพิ่มเติม:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
ฉันแค่ไม่เข้าใจว่าทำไมคนดัตช์ถึงโต้ตอบเกี่ยวกับกฎหมายของเนเธอร์แลนด์ในการแลกเปลี่ยนใบขับขี่ นั่นถูกจัดเรียงแตกต่างกันใน NL มากกว่าใน พ.ศ. ดังนั้น Guy จึงมีส่วนเกี่ยวข้องเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยกับการมีส่วนร่วมโดยเจตนาดีของผู้อ่านหลายคนที่นี่รวมถึงปฏิกิริยานี้ 😉
ที่รัก
นี่คือประสบการณ์ของฉัน: ฉันอยู่ในกรณีเดียวกับคุณ แต่งงานกับคนไทยโดยถูกต้องตามกฎหมายในประเทศไทยแล้วขอวีซ่าเพื่อนำเธอไปเบลเยี่ยม ตอนนี้เราอาศัยอยู่ในประเทศไทย แต่ได้อาศัยอยู่ในเบลเยียมในช่วง 8 ปีที่ผ่านมา
เมื่อมาถึงเบลเยียมครั้งแรกได้ไปที่เทศบาลและจัดการเรื่องต่อไปนี้ (ทันที):
1. การแต่งงานที่ถูกต้องตามกฎหมายของไทยได้รับการยอมรับทันทีที่แสดงทะเบียนสมรส และเราได้จดทะเบียนสมรสในทะเบียนเบลเยียมด้วย (สำหรับกฎหมายเบลเยียมด้วย โดยที่เราไม่ต้องทำอะไรเพิ่มเติม) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเอกสารที่จำเป็นทั้งหมด เช่น สูติบัตรของเธอ (ซึ่งคุณต้องใช้ในการแต่งงานด้วย) และบัตรประชาชนไทยของเธอ พาสปอร์ต ฯลฯ ตรวจสอบว่าฉันลืมอะไรหรือเปล่า 8 ปีแล้ว! การแต่งงานแบบไทยได้รับการยอมรับว่าถูกต้องตามกฎหมายในเบลเยียม
2. ฉันถูกถามว่าภรรยาของฉันมีใบขับขี่ไทยหรือไม่ เมื่อนำเสนอสิ่งนี้ เธอจะได้รับใบขับขี่เบลเยียมทันที ฉันคิดว่าพวกเขาจะบอกคุณว่าใบขับขี่สากลนั้นเพียงพอสำหรับเธอ แต่ชาวเบลเยียมมีระยะเวลาที่ใช้ได้นานกว่ามาก ใบอนุญาตขับรถไทยเป็นที่ยอมรับในเบลเยียม
3. ดังนั้นโดยไม่มีพิธีการใด ๆ เพิ่มเติม ภรรยาของฉันได้รับเอกสารประจำตัวชาวเบลเยียมชั่วคราวสำหรับชาวต่างชาติที่ยังไม่หมดอายุ ถ้าฉันจำไม่ผิดเป็นเวลา 3 เดือนเพื่อให้เวลาเธอเรียนตามหลักสูตร (ดูด้านล่าง) แต่ไม่มีใบขับขี่เพราะเธอไม่มีใน ประเทศไทยก็มีเช่นกัน เธอถูกขอให้เข้าเรียนหลักสูตรบูรณาการและภาษาดัตช์สำหรับชาวต่างชาติ 1.1 ซึ่งเธอทำ การผ่านหลักสูตรภาษาดัตช์นั้นไม่สำคัญ นั่นคือสิ่งที่หลักสูตรควรจะเป็น!
4. จากนั้นเธอได้รับบัตรประจำตัวประชาชนชาวเบลเยียมสำหรับชาวต่างชาติ (บัตร F)
5. ต่อไปนี้มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยดังนั้นตรวจสอบรูปแบบ แต่หลังจากอยู่ในเบลเยียมเป็นเวลา 5 ปี เธอได้รับบัตรประจำตัวประชาชนและหนังสือเดินทางของเบลเยียมจริง (คุณสมัครหลังจาก 4 ปี และใช้เวลาประมาณหนึ่งปีจึงจะถูกต้อง) ที่นี่เธอต้องแสดงหลักฐานว่าเธอได้ปฏิบัติตามหลักสูตรข้างต้นเท่านั้น ฉันเชื่อว่าตอนนี้จะมีการสนทนาภาษาดัตช์ด้วย แต่นั่นเป็นเรื่องใหม่ นับแต่นั้นเป็นต้นมา ภรรยาของข้าพเจ้าก็มีสัญชาติเบลเยียมด้วยนอกเหนือจากสัญชาติไทย
คำตอบมากกว่าที่คุณถาม แต่ด้วยวิธีนี้คุณจะมีภาพรวมทั้งหมด ฉันหวังว่าฉันจะช่วยคุณในเรื่องนี้!
กริชของชาวสกอต
ฉันจะบอกว่า: ให้พวกเขาได้รับใบขับขี่ของเบลเยียม แค่เรียนและสอบ! ใบขับขี่ในประเทศไทยไม่มีจริง ๆ และเป็นอันตรายถึงชีวิต หากคุณห่วงใยภรรยาและผู้ใช้ถนนคนอื่นๆ คุณจะต้องเต็มใจทำเช่นนั้นอย่างแน่นอน
ภรรยาผมเพิ่งแลกใบขับขี่ไทยที่เบลเยี่ยม ตอนนี้ก็ขับรถไปรอบๆ ที่นี่ ไม่มีปัญหา แค่นำรูปถ่ายพาสปอร์ตมาและราคาแน่นอน ผมว่าผมจ่ายไป 30 ยูโร ไม่รู้แล้ว ใส่ใจกับ ภาพถ่ายหนังสือเดินทางต้องถูกต้องอย่ายิ้มและมองตรงไปที่ลุคกล้องคุณคุ้มค่ากับความพยายามและคุณสามารถสร้างใหม่ได้
ที่รัก
สิ่งที่ฉันรู้คือคุณสามารถขับรถในเนเธอร์แลนด์ได้ตราบใดที่ใบอนุญาตขับขี่สากลยังใช้งานได้ แต่ข้อกังวลใหม่คือภายใน 6 เดือน พวกเขายังต้องสอบเพื่อรับใบอนุญาตขับขี่ของเนเธอร์แลนด์ในกรณีนี้ มันอาจจะเหมือนกันในเบลเยียม สิ่งเดียวที่ฉันจำไม่ได้คือเมื่อก่อนมีข้อตกลงว่าผู้อยู่อาศัยใหม่เป็นสิ่งที่พวกเขาจะได้รับเร็วขึ้น ฉันไม่รู้ว่าตอนนี้ยังเป็นเช่นนี้อยู่หรือไม่
กรัม ปลิ้นปล้อน
ผู้ชายที่รัก คุณบอกว่าเธอมีใบขับขี่สากลซึ่งเธอได้รับในกรุงเทพ เธออาจแปลงใบขับขี่ไทยเป็นเบลเยี่ยมเพื่อเป็นใบรับรองสากลได้ แต่โดยปกติแล้วเธอทำได้
ขับรถไปกับคุณด้วยใบขับขี่ไทย
สำหรับการพำนักในเบลเยียมในระยะเวลาจำกัด ใบขับขี่สากลที่ได้รับในประเทศไทยก็เพียงพอแล้ว เป็นการดีที่สุดที่จะตรวจสอบกับสำนักงานใบขับขี่ของเทศบาล (หรืออาจจะดีกว่ากับตำรวจ) ว่าสิ่งนี้ยังคงใช้ได้ทันทีที่ที่อยู่ของเธอในเบลเยียมได้รับการจัดตั้งขึ้นเป็นเวลานานกว่าระยะเวลาการใช้งานต่อเนื่องที่อนุญาตในเบลเยียมของระหว่างประเทศ ใบขับขี่.
ยี่สิบปีที่แล้ว ต่อต้านคำแนะนำทุกชนิดในการใช้ใบขับขี่สากลในฐานะชาวเบลเยียมในประเทศไทย อย่างน้อยก็ในทางทฤษฎี (และได้รับการยืนยันจากเอกอัครราชทูตไทยในเบลเยียมด้วยตัวเอง) เอกสารใบขับขี่เบลเยียมปกติโดยไม่มีใบขับขี่สากล ใบอนุญาตก็เพียงพอแล้วที่จะเข้ามาในประเทศไทยเพื่อขับรถในฐานะคนไม่มีถิ่นที่อยู่ เนื่องจากข้อตกลงดังกล่าวมักเป็นแบบทวิภาคี จึงน่าจะเป็นไปได้สำหรับใบขับขี่ของไทยในเบลเยียม แต่จะไม่มีอีกต่อไปหากที่อยู่ของคนไทยนั้นตั้งขึ้นอย่างถาวรในเบลเยียม ฉันไม่รู้ว่าข้อยกเว้นนั้นยังใช้ได้หรือไม่ ถึงกระนั้นก็ยากที่จะหาข้อความที่ชัดเจนเกี่ยวกับเรื่องนี้ ในบางครั้งในระหว่างการตรวจสอบของตำรวจฉันแสดงเฉพาะภาษาเบลเยียมแบบเก่าของฉันเท่านั้น คงต้องแลกกันไปบ้าง) ก็ไม่มีปัญหา (ถึงคนจะเกาผมกันเป็นพักๆ) ไม่ว่าในกรณีใด ในระหว่างนี้ ฉันต้องการแสดงใบขับขี่สากลในประเทศไทย: ในทางปฏิบัติ ผู้คนไม่เคยขอใบขับขี่เบลเยียมแบบธรรมดา แม้ว่าโดยหลักการแล้วจะเป็นข้อบังคับก็ตาม ดังนั้น จะขอรวมใบขับขี่สากลไว้ถ้ามี มีปัญหาที่นั่น จะเพิ่มขึ้น…
เมื่อ XNUMX ปีที่แล้ว ภรรยาของผมได้ใบขับขี่เบลเยี่ยมพร้อมสอบเป็นภาษาดัตช์เหมือนกับที่เราต้องทำที่นี่ แม้ว่าเธอจะมีคนไทยอยู่แล้วก็ตาม ซึ่งจำเป็นต่อการได้รับใบอนุญาตขับรถของเบลเยียม และยังคงเป็นไปได้ในปัจจุบันที่จะเก็บทั้งใบขับขี่ไทยและเบลเยียม ก็ต้องดูวันหมดอายุของตั๋วไทยแล้วไปแลก (ซึ่งผมเชื่อ ที่สถานทูตไทยเหมือนกัน)
สิ่งนี้ไม่จำเป็นอีกต่อไปเพราะใคร ๆ ก็สามารถแลกเปลี่ยนเป็นไทยได้ (ไม่ใช่ระหว่างประเทศ แต่เป็นขนาดเท่าบัตรธนาคารจริง) สำหรับเงื่อนไขและพิธีการที่แน่นอน วิธีที่ดีที่สุดคือติดต่อบริการที่รับผิดชอบด้านใบขับขี่ของเทศบาลที่เธอให้ที่อยู่ในเบลเยียมเมื่อเดินทางมาถึง อย่างที่คุณชูการ์ว่าไว้เสียเปรียบจริงๆ แต่ละครั้งที่ภรรยาของคุณกลับมาประเทศไทย เธอสามารถนำใบขับขี่ไทยติดตัวไปด้วยเพื่อขอรับคนไทยกลับได้ จากนั้นจึงเปลี่ยนใหม่อีกครั้งเมื่อเธอกลับมาที่เบลเยียม ตัวอย่างเช่น หากคุณไปประเทศไทยปีละสองครั้งในช่วงวันหยุดสั้นๆ เป็นเวลาหลายปี คุณอาจหลีกเลี่ยงความยุ่งยากในการแลกเปลี่ยนซ้ำได้โดยการซื้อใบขับขี่ระหว่างประเทศในเบลเยียมหลังจากการแลกเปลี่ยนครั้งแรก แต่ให้ตรวจสอบที่ประเทศไทยว่าถูกต้องหรือไม่หากเธอต้องแสดงบัตรประจำตัวประชาชนไทยหรือหนังสือเดินทางไทยแทนหนังสือเดินทางเบลเยียม (ปกติไม่จำเป็นสำหรับเธอ) ในทางตรงกันข้าม และภายใต้ปัญหาที่เป็นไปได้ที่ฉันระบุไว้ในย่อหน้าแรกของฉัน ผู้ที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยมากกว่าในเบลเยียมสามารถเดินทางระหว่างประเทศในประเทศไทยกับคนไทยได้ ด้วยวิธีนี้คุณจะหลีกเลี่ยงลอตเตอรีทดสอบการขับขี่ของเบลเยียม ความคิดของบางคนที่ว่าสิ่งนี้จะไม่ปลอดภัยนั้นเป็นเรื่องไร้สาระ แต่แน่นอนว่าการปฏิบัติตามหลักสูตรทฤษฎีอาจเป็นประโยชน์ (ไม่ว่าจะที่โรงเรียนสอนขับรถหรือไม่ หากเธอเข้าใจภาษาดัตช์เพียงพอแล้ว หรือหลักสูตรอื่นๆ ที่บ้านโดยได้รับความช่วยเหลือจากคนไทยที่ รู้ว่าชาวดัตช์ด้านเทคนิคการจราจรเข้าใจดี [และอาจจะได้รับประโยชน์จากหลักสูตรนี้ด้วย]) และอาจเรียนภาคปฏิบัติที่โรงเรียนสอนขับรถหรือเวลาที่มี เช่น คุณเป็นหัวหน้างานอย่างไม่เป็นทางการ ดังนั้นจึงไม่มี L-vignette
โปรดทราบว่าทั้งใบขับขี่ไทยและใบขับขี่สมัยใหม่มีวันหมดอายุ ค้นหาว่าภรรยาของคุณเช่นต้องแลกเปลี่ยนคนไทยอย่างไรเมื่อถึงกำหนดหากคนเก่าอยู่กับเทศบาลของคุณ ในการส่งคืนเธอจะต้องส่งชาวเบลเยียมของเธอและต้องการคนขับจนกว่าเธอจะรับชาวเบลเยียมพร้อมกับคนไทยคนใหม่…
ที่รัก
เนื่องจากคุณเพิ่งแต่งงานในเดือนมิถุนายน ภรรยาของคุณอาจยังไม่มี IK ของเบลเยียม
เพื่อที่จะอยู่ที่นี่เป็นเวลาหกเดือน คุณต้องจดทะเบียนสมรสในที่อยู่อาศัยของคุณ เป็นผลให้เธอได้รับใบอนุญาตผู้พำนัก (บัตร F)
(หากไม่ระบุข้างต้น เธอยังคงเป็นนักท่องเที่ยวและอยู่ได้เพียงสามเดือนเท่านั้น)
ด้วยบัตร F ใบนี้ เธอเป็นผู้พำนักอาศัยอย่างเป็นทางการในเบลเยียม (EU) และสามารถขอรับใบขับขี่เบลเยียมได้
ใบอนุญาตขับรถของไทยได้รับการยอมรับแล้ว ดังนั้นจึงสามารถแปลงเป็นใบขับขี่เบลเยียมได้ (อย่ารอนาน = สมัครทันทีดีที่สุด)
grtz,
อย่างไรก็ตาม ฉันรู้จักคนไทยคนหนึ่งซึ่งหลังจากจดทะเบียนในเบลเยียมมาหลายปีแล้ว 1) รีบแลกใบขับขี่ไทยที่นี่ ซึ่งต่ออายุแล้วและไม่เคยทำมาก่อน และอีกคนที่ 2) เธออายุได้หลายปีแล้ว แต่ยังคงใช้ใบขับขี่ไทยได้แลกเปลี่ยนที่นี่เป็นครั้งแรก
หากเธอไม่ต้องการใบขับขี่ของสหภาพยุโรปในทันที แต่ต้องการเปิดทางเลือกไว้ใช้ในภายหลัง คุณสามารถขอข้อมูลที่เทศบาลของเธอได้ที่นี่ กฎการแลกเปลี่ยนอาจเปลี่ยนแปลงได้ แต่สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นหลังจากการแลกเปลี่ยน เพื่อให้ใบขับขี่เบลเยี่ยมของเธอกลายเป็นโมฆะทันที และเธอสามารถไปรับคนไทยของเธอกับมันได้ หรือหลังจากการแลกเปลี่ยนใหม่สำหรับเธอชาวไทยแล้ว ความเป็นไปได้ของ การแลกเปลี่ยนเป็นเบลเยี่ยมคงเป็นไปไม่ได้ น่าจะมีอีก ความเสี่ยงเล็กน้อยและความยุ่งยากในการแลกเปลี่ยนซ้ำๆ จะหายไปหากเธอได้รับใบขับขี่เบลเยียมจากการสอบที่นี่
Erratum: “เมื่อไรก็ตามที่ภรรยาของคุณกลับมาประเทศไทย เธอสามารถนำใบขับขี่ไทยของเธอกลับมาได้” แน่นอนว่าต้องเป็น “… นำใบขับขี่ของเบลเยียมมาด้วย…”
เรียน
ตามที่กล่าวไว้แล้ว ไปที่เทศบาลและใบขับขี่สามารถ 'แลกเปลี่ยน' ได้ ภรรยาของคุณไม่มีใบขับขี่ไทยอีกต่อไป ครั้งต่อไปที่คุณไปประเทศไทย แค่ขอใบใหม่ และเธอมีใบอนุญาตทั้งสองใบ ภรรยาผมทำอย่างนั้น!
ทักทาย