ยุติการแต่งงานแบบไทยในเนเธอร์แลนด์

เรียนผู้อ่าน

ฉันแต่งงานที่ประเทศไทยเมื่อ 6 ปีที่แล้วกับคนไทย เราไปเนเธอร์แลนด์สองสามปี และการแต่งงานของคนไทยได้จดทะเบียนใน NL กับเทศบาล

ภรรยาของผมกลับไปประเทศไทยเมื่อหนึ่งปีที่แล้วและได้ถอนทะเบียนจากเทศบาลใน NL จากนั้นเราต้องการหย่า แต่เธอไม่ต้องการมาที่ NL เพื่อสิ่งนี้

ตอนนี้ฉันไปประเทศไทยและเราหย่ากันที่ประเทศไทย ฉันได้แปลเอกสารการหย่า + รับรองแล้ว ฉันยังได้รับรองเอกสารเหล่านี้ที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ในกรุงเทพฯ

ด้วยเอกสารที่ผ่านการรับรองเหล่านี้ฉันต้องการไปที่เทศบาลใน NL (โดยไม่มีเธอ) และยกเลิกการแต่งงานที่นั่นด้วย นี่เป็นการดำเนินการอย่างง่ายบนคอมพิวเตอร์ที่เทศบาลหรือยังต้องมีทนายความกฎหมายอยู่หรือไม่

ฉันต้องบอกว่าเมื่อเราจดทะเบียนสมรสไทยกับเทศบาลใน NL นั้นเป็นการคลิกง่ายๆ บนคอมพิวเตอร์ และเราแต่งงานกันภายใต้กฎหมาย NL เพียง 2 วินาที ฉันหวังว่ามันจะสามารถทำได้ด้วยวิธีอื่นด้วย?

โดยพื้นฐานแล้วเราหย่าร้างกันแล้ว

ขอแสดงความนับถือ

พอล

บรรณาธิการ: คุณมีคำถามสำหรับผู้อ่าน Thailandblog หรือไม่? ใช้มัน ติดต่อ.