คำถามผู้อ่าน: สงกรานต์เฉลิมฉลองตามประเพณี

สวัสดีแฮโรลด์

การขว้างปาน้ำกลายเป็นเรื่องใหญ่และเป็นนักท่องเที่ยว แต่ในรูปแบบที่เรียบง่ายมันเป็นส่วนหนึ่งของปาร์ตี้ดั้งเดิม!
ที่เชียงใหม่นิยมสาดน้ำกันมาก….

คำทักทายจากจอช

ไม่มีการรับประกันว่าคุณจะเก็บไว้แห้งทุกที่ ฉันถ่ายภาพที่ลำปางเมื่อปีที่แล้ว ห่อกล้องอย่างดีด้วยพลาสติก และโผล่ออกมาเป็นระยะๆ เพื่อตัด ฉันไม่ได้รู้สึกสบายใจกับเรื่องนั้นมากนัก แต่ใช่ สำหรับภาพที่สวยงาม บางครั้งคุณต้องเสี่ยง ฉันกลับถึงบ้านตัวเปียกโชก แต่กล้องของฉันยังแห้งอยู่
ต่อมาฉันยังได้ถ่ายภาพในหมู่บ้านของเราซึ่งมีการจัดการแข่งขันก่อพระเจดีย์ทราย แม้ว่าที่นั่นจะยังแห้งอยู่มาก แต่ปืนฉีดน้ำก็ไม่ได้หายไป คนส่วนใหญ่ไม่กล้าฉีดให้ฝรั่งดีนัก ตรงกันข้ามกับลำปางที่ฉีดฝรั่งเต็มที่
ความจริงที่ว่าคุณมีกล้องอยู่กับตัว แม้ว่ามันจะเป็นกล้องที่หนามาก ก็ไม่คำนึงถึงกรณีใด ๆ ที่คนขว้างปาน้ำ และแม้แต่ในสถานที่ที่ไม่มีการเฉลิมฉลองหรืองานรื่นเริง คุณก็สามารถเอาถังน้ำมาราดตัวคุณได้
แต่... มันสามารถให้ภาพที่สวยงาม
https://www.flickr.com/photos/135094751@N06/albums/72157680488902751

เรียน แฮโรลด์
ข้าพเจ้าเกรงว่าผู้อ่านบล็อกหลายท่านไม่เคยสัมผัสสงกรานต์แบบดั้งเดิมอย่างแท้จริง คนส่วนใหญ่รู้จักสงกรานต์จากการสาดน้ำเท่านั้น ไม่ได้รู้จักสงกรานต์ที่ผ่านมา เพื่อสัมผัสกับสงกรานต์แบบดั้งเดิมอย่างแท้จริง ก่อนอื่นคุณต้องตื่นแต่เช้าและไม่ควรอยู่ในแหล่งท่องเที่ยวยอดนิยม แต่ควรอยู่ในชนบท
ทุกอย่างเริ่มต้นประมาณ 7 โมงเช้าที่วัด การสรงน้ำพระตามประเพณีก็เป็นส่วนหนึ่ง จากนั้นจึงกลับบ้านที่เคารพมารดาบิดาตามประเพณี รดน้ำดำหัวพ่อแม่ตั้งแต่แก่จนเด็ก จากที่นี่ไปที่จุดนัดพบในหมู่บ้าน ซึ่งมักจะเป็น 'เทสซาแทร็ก' ที่นี่ผู้อาวุโสของหมู่บ้านได้รับเกียรติในลักษณะเดียวกัน หลังจากนั้นมีการรับประทานอาหารร่วมกันในครอบครัว
การสาดน้ำจะเริ่มช่วงหลังเที่ยงเท่านั้นและควรสิ้นสุดตอนพระอาทิตย์ตกดิน…
ตามปกติแล้ว ทุกที่จะแตกต่างกันไป แต่การสาดน้ำสุดแรงนั้นจะเกิดขึ้นเฉพาะที่ที่มีฝรั่งจำนวนมากอาศัยอยู่และสร้างความคลั่งไคล้ ซึ่งไม่เกี่ยวข้องกับ 'สงกรานต์แบบดั้งเดิม' เลยแม้แต่น้อย

วิธีที่ดีที่สุดคือห่อกล้องด้วยพลาสติกและเว้นช่องสำหรับเลนส์ไว้เท่านั้น เราทำอย่างนั้นที่น้ำตกไนแอการา ที่นั่นคุณจะเปียกในเรือด้วย กล้องของเราแห้งแต่ได้ภาพที่สวยงาม ทำให้เลนส์แห้งเป็นครั้งคราวเท่านั้น