คำถามผู้อ่าน: การคืนภาษีปี 2019 ในฐานะผู้เสียภาษีที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ในประเทศและการยกเว้นภาษีค่าจ้างและเงินสมทบประกันสังคมปี 2020
เรียนผู้อ่าน
ฉันถูกยกเลิกการลงทะเบียนใน NL ตั้งแต่ 31 ธันวาคม 2018 (ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่านี่เป็นทางเลือกที่แย่ ฉันควรจะยกเลิกการลงทะเบียนในวันที่ 1 มกราคม 2019 แต่เสร็จแล้ว!) สำหรับปี 2019 ฉันได้ยื่นสำแดง PIT เป็น TH และชำระภาษีแล้ว ต่อจากนั้น ฉันได้รับแบบฟอร์ม RO21 (ใบรับรองการชำระภาษีรายได้) และแบบฟอร์ม RO22 (ใบรับรองถิ่นที่อยู่) จากหน่วยงานด้านภาษีของไทย ฉันได้ส่งแบบฟอร์ม 2 แบบฟอร์มนี้ (พร้อมภาคผนวกอื่นๆ อีก 7 แบบฟอร์ม) พร้อมกับแบบฟอร์ม 'คำร้องสำหรับการยกเว้นภาษีค่าจ้าง' ไปยังหน่วยงานด้านภาษีในเมืองเฮียร์เลน ตอนนี้ฉันกำลังรอผลการสมัครนี้ (อาจใช้เวลาถึง 10 สัปดาห์!) เท่าที่ฉันเข้าใจ การยกเว้นจะไม่ได้รับย้อนหลังในปีก่อนหน้า
สำหรับปี 2019 ฉันยังต้องยื่นแบบแสดงรายการภาษีใน NL ในฐานะผู้เสียภาษีที่ไม่มีถิ่นที่อยู่ ซึ่งดำเนินการทางออนไลน์ผ่านเว็บไซต์ 'My Tax Authorities' ในปี 2019 ฉันยังไม่ได้รับการยกเว้นภาษีเงินเดือนเพราะฉันสามารถสมัครได้ในปี 2020 หลังจากจ่ายภาษีครั้งแรกใน TH สำหรับปี 2019 ดังนั้นในปี 2019 ภาษีเงินเดือนจึงถูกหัก ณ ที่จ่ายใน NL จากรายได้ที่ต้องเสียภาษีเฉพาะใน ประเทศไทย (ตามสนธิสัญญาภาษีระหว่าง NL และ TH) ฉันจะขอคืนภาษีที่ชำระเกินนี้ได้อย่างไร จากกระทู้ที่แล้วบนบล็อกไทยแลนด์ ผมมีข้อมูลของ แลมเมิร์ต เดอ ฮาน ดังต่อไปนี้
Lammert de Haan กล่าวเมื่อ 5 พฤษภาคม 2019 เวลา 21:10 น.:
ตามตัวอย่างที่กำหนดโดย Tax and Customs Administration คุณระบุผลประโยชน์ AOW เต็มจำนวนในการคืนภาษีรายได้ของคุณ ในส่วนที่เหมาะสม คุณระบุว่าเนเธอร์แลนด์ไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บภาษีจากรายได้นี้ ด้วยวิธีนี้จะหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อน
Lammert de Haan กล่าวเมื่อ 7 พฤษภาคม 2019 เวลา 12:08 น.:
หากใครบางคนไม่สามารถรับการยกเว้นได้ เนื่องจากภาษีค่าจ้างถูกหักจากเงินบำนาญส่วนตัวหรือเงินรายปี: ไม่ต้องกังวล ภาษีค่าจ้างทีมสำหรับบุคคลธรรมดามีหน้าที่รับผิดชอบในการออกข้อยกเว้น แต่หากคุณยื่นแบบแสดงรายการภาษีเงินได้ในภายหลัง คุณจะถูกส่งไปยังทีมภาษีเงินได้ และคุณจะได้รับภาษีค่าจ้างที่หัก ณ ที่จ่ายคืนเกือบทั้งหมด
ในกรณีของฉันไม่เกี่ยวกับ AOW แต่เกี่ยวกับการจ่ายเงินบำนาญและเงินงวด ในการประกาศออนไลน์ในฐานะผู้เสียภาษีที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ คุณสามารถระบุต่อรายได้ว่าจำนวนใดที่ NL ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บ สิ่งนี้ไม่ขอข้อมูลเพิ่มเติมหรือหลักฐานใดๆ เลย ซึ่งตรงกันข้ามกับการขอยกเว้นภาษีเงินเดือนที่ต้องระบุข้อมูลพิเศษทุกประเภท (ผมได้ส่งเอกสารแนบทั้งหมด 9 ฉบับพร้อมกับใบสมัคร)
คำถามของฉันคือ: จำนวนเงินทั้งหมดที่ระบุไว้ในการประกาศเป็นผู้เสียภาษีที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นที่อยู่ซึ่ง NL ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บได้รับการยอมรับหรือไม่ มันสร้างความแตกต่างอย่างมากว่าจะยอมรับหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้น ฉันจะได้รับเงินคืนในปริมาณที่เหมาะสม (และถูกต้อง เพราะฉันจ่ายผิดสองครั้ง) แต่ถ้าไม่ ฉันจะยังคงได้รับการประเมินจำนวนมากเพราะจ่ายภาษีน้อยเกินไป!
ขอแสดงความนับถือ
เจอราร์ด
เจอราร์ด ฉันนึกภาพไม่ออกเลยว่าแอล เดอ ฮานเขียนที่ไหนสักแห่งว่าเนเธอร์แลนด์ไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บจากเงินบำนาญของรัฐหลังจากอพยพมาประเทศไทย ในกรณีดังกล่าว AOW จะยังคงเสียภาษีใน NL และหากคุณนำ AOW มายังประเทศไทยในปีที่ได้รับ คุณจะต้องเสียภาษีในประเทศไทยด้วย สนธิสัญญาฉบับเก่าที่บังคับใช้ในปัจจุบันไม่ได้ระบุย่อหน้าที่ป้องกันไม่ให้ประเทศไทยแตะต้องเงินบำนาญของรัฐ
คุณต้องยื่นคำประกาศใน NL สำหรับปี 2019 การย้ายถิ่นฐานของคุณคือในปี 2018 (คุณต้องกรอกแบบฟอร์ม M ขนาดใหญ่ด้วยปากกา…) ดังนั้นคุณต้องกรอกแบบฟอร์ม C ออนไลน์ ภายใต้ 'เงินบำนาญและผลประโยชน์อื่น ๆ ' มีคำถามว่ารายได้นั้นถูกหักภาษีเต็มจำนวนในเนเธอร์แลนด์หรือไม่ คุณมีที่ว่าง (คุณได้เห็นด้วยตัวเองแล้ว) เพื่อระบุจำนวนเงินที่ไม่ต้องเสียภาษีใน NL และคุณสามารถไว้วางใจเจ้าหน้าที่ภาษีเพื่อตรวจสอบว่าคุณป้อนถูกต้องหรือไม่!
คุณไม่ถาม 'กลับ'; คุณประกาศสิ่งที่ต้องเสียภาษีใน NL และภาษีที่ครบกำหนดออก หากภาษีค่าจ้างหัก ณ ที่จ่ายสูงกว่า คุณจะได้รับส่วนต่างคืน หากหน่วยงานด้านภาษีต้องการเป็นอย่างอื่น คุณมีสิทธิ์คัดค้านและอุทธรณ์ได้
เอริค ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ!
ฉันอาจจะไม่ชัดเจนพอ ขออภัย
ฉันทราบว่า AOW ต้องเสียภาษีใน NL ไม่ใช่ TH ตราบใดที่ไม่ได้โอนไปยัง TH ฉันพยายามบอกว่าไม่มีการจ่ายภาษีสำหรับ AOW ใน TH สำหรับปี 2019 เนื่องจาก AOW ไม่ได้โอนไปยัง TH ดังนั้น AOW จึงไม่ถูกเก็บภาษีซ้ำซ้อน ฉันได้โอนเงินบำนาญและเงินงวดของฉันไปที่ TH และชำระภาษีเป็น TH และเนื่องจากภาษีเงินเดือนถูกหัก ณ ที่จ่าย ภาษีจึงจ่ายเป็น NL ด้วย
ฉันกรอกฟอร์ม M ด้วยปากกาสำหรับปี 2018 เมื่อปีที่แล้ว นั่นไม่ได้ทำให้ฉันมีความสุขเลย นี่มันร่างมังกรอะไรกันเนี่ย!
คุณพูดว่า: "และคุณสามารถไว้วางใจเจ้าหน้าที่ภาษีเพื่อตรวจสอบว่าคุณป้อนถูกต้องหรือไม่"!
นี่คือประเด็นของฉัน: พวกเขาทำอย่างนั้นได้อย่างไรหากไม่มีการขอข้อมูลเพิ่มเติมหรือหลักฐานเลย ซึ่งตรงกันข้ามกับการขอยกเว้นภาษีเงินเดือน ซึ่งทุกอย่างจะต้องสำแดงและขอหลักฐาน ฉันคิดว่ามันแปลกมากเพราะในความคิดของฉัน 2 สิ่งนี้ลงมาเหมือนกัน นั่นคือไม่ต้องเสียภาษีจากรายได้ที่แน่นอนใน NL
เจอราร์ด บริการรู้ดีกว่าคุณว่ารายได้ของคุณทำงานอย่างไร และเนื่องจากคุณเป็นผู้ย้ายถิ่นฐานตลอดปี 2019 รายได้เงินบำนาญทั้งหมดของคุณจะไม่ถูกหักภาษีใน NL (เว้นแต่จะเป็นเงินบำนาญของรัฐ แต่คุณไม่ได้เขียนถึงเรื่องนี้)
ฉันหยิบ C-note ของตัวเองจากปีเหล่านั้นออกมา
ในคำถามที่เป็นปัญหา ฉันป้อนเงินบำนาญทั้งหมด X,000 และภาษีเงินเดือน 0 จากนั้นคำถามตามมา: ส่วนใดที่ไม่ถูกหักภาษีใน NL ที่นั่นฉันป้อน X.000 ฉันมีเงินบำนาญเพียงก้อนเดียว คณิตศาสตร์เป็นเรื่องง่าย หากมีบำนาญมากกว่า XNUMX ฉบับ ข้าราชการยินดีตรวจสอบให้ มันจะยากขึ้นหากคุณย้ายถิ่นฐานในช่วงกลางปี เพราะคุณจะต้องแบ่งเงินบำนาญเมื่อเวลาผ่านไป แต่นั่นไม่จำเป็นสำหรับคุณ ไม่มีใครถามอะไรฉันเพิ่มเติมจากเฮียร์เลน รายงานได้รับการติดตาม
เพื่อความสมบูรณ์: มีการหักเบี้ยประกันภัยที่เกี่ยวข้องกับรายได้ภายใต้กฎหมายประกันสุขภาพจากคุณในปี 2019 ด้วยหรือไม่ คุณจะไม่ได้รับเงินคืนจากการคืนภาษีนี้ แต่คุณต้องส่งคำขอแยกต่างหากสำหรับสิ่งนี้ไปยังหน่วยงานด้านภาษีของ Utrecht
คุณคิดว่าร่าง M เป็นมังกรหรือไม่? เห็นด้วยกับคุณอย่างยิ่ง……!
เจอราร์ด เอริกได้อธิบายไว้ข้างต้นและใช้เพื่อประโยชน์ของคุณ
ฉันมีสถานการณ์ที่คล้ายกันกับ AOW + เงินรายปีที่ต้องเสียภาษีใน NL และเงินบำนาญส่วนบุคคลที่ต้องเสียภาษีในประเทศไทย ประเทศไทยเก็บภาษีจากรายได้ที่นำเข้า และในกรณีของฉัน ฉันส่งเฉพาะเงินบำนาญส่วนตัวให้ประเทศไทยและส่วนที่เหลือจะอยู่ที่เนเธอร์แลนด์ ฉันทำได้เพราะฉันได้รับวีซ่าประจำปีตามยอดเงินในธนาคาร ไม่ใช่จากรายได้ (นำเข้ามา) ฉันใช้ AOW ของฉันสำหรับการประกันสุขภาพในปารีส เหนือสิ่งอื่นใด
ฉันแนะนำให้คุณดูว่า AOW และเงินรายปีสามารถคงอยู่ในเนเธอร์แลนด์ได้หรือไม่ และถ้าคุณมีบัตรเครดิตที่เรียกเก็บเงินจากบัญชีธนาคารของเนเธอร์แลนด์ คุณสามารถซื้อสินค้าได้ที่ร้านค้าและบริษัทที่สั่งซื้อทางไปรษณีย์หลายแห่งด้วยบัตรเครดิตของคุณโดยไม่ต้องโอนเงิน AOW + เงินรายปีของคุณไปที่ ประเทศไทย. และอาจมีการเก็บภาษีซ้ำซ้อน.
อนึ่ง ในความคิดของฉัน คุณไม่จำเป็นต้องให้ใบรับรอง RO 21 แก่หน่วยงานจัดเก็บภาษีของเนเธอร์แลนด์ เนื่องจาก RO 22 ระบุว่าคุณเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่ทางภาษีในประเทศไทย และหน่วยงานจัดเก็บภาษีของเนเธอร์แลนด์ไม่จำเป็นต้องทราบข้อมูลเพิ่มเติมในความคิดของฉัน ที่ผ่านมาตัวเองยื่นแค่ RO 22 แล้วก็ได้รับการยกเว้นภาษีค่าจ้างหัก ณ ที่จ่าย
โชคดี!
สวัสดีเรมแบรนดท์
คุณเขียนว่าผลประโยชน์ AOW และผลประโยชน์เงินรายปีของคุณถูกหักภาษีในเนเธอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม หลักการจ่ายเงินรายปีของคุณจะถูกหักภาษีในประเทศไทยและจากนั้นตราบเท่าที่คุณนำเข้ามาในประเทศไทยในปีที่คุณเพลิดเพลิน เพราะมิฉะนั้นจะไม่ใช่รายได้แต่เป็นเงินออม
เพียงอ่านว่าสนธิสัญญาเพื่อการเว้นการเก็บภาษีซ้อนระหว่างเนเธอร์แลนด์และไทยประกอบด้วยอะไรบ้าง:
“มาตรา 18 เงินบำนาญและเบี้ยหวัด
1. ภายใต้บังคับบทบัญญัติของวรรค 19 ของข้อนี้และวรรค XNUMX ของข้อ XNUMX เงินบำนาญและค่าตอบแทนอื่นที่คล้ายคลึงกันในส่วนที่เกี่ยวกับการจ้างงานในอดีตจะต้องจ่ายให้กับผู้มีถิ่นที่อยู่ในรัฐใดรัฐหนึ่ง รวมถึงการจ่ายเงินงวดประจำถิ่นนั้นด้วย ให้เก็บภาษีได้เฉพาะในรัฐนั้นเท่านั้น
2. อย่างไรก็ตาม เงินได้เช่นว่านั้นอาจเก็บภาษีได้ในอีกรัฐหนึ่งเท่าที่เป็นค่าใช้จ่ายของกำไรที่เกิดขึ้นในอีกรัฐหนึ่งนั้นโดยวิสาหกิจของรัฐอีกรัฐหนึ่งนั้น หรือโดยวิสาหกิจซึ่งมีสถานประกอบการถาวรในรัฐนั้น”
กล่าวอีกนัยหนึ่ง: เฉพาะในกรณีที่การจ่ายเงินรายปีของคุณ "เช่นนี้" ถูกเรียกเก็บจากกำไรของผู้ประกันตนชาวเนเธอร์แลนด์ เนเธอร์แลนด์อาจเรียกเก็บจากสิ่งนี้เช่นกัน
จากนั้น คุณอาจต้องเผชิญกับวิธีการระงับข้อพิพาทวิธีใดวิธีหนึ่งที่อ้างถึงในมาตรา 23 ของสนธิสัญญา เพื่อหลีกเลี่ยงการเก็บภาษีซ้ำซ้อน
เมื่อประมาณ 7 ปีที่แล้ว ศาลแขวงซีลันด์ – บราบันต์ตะวันตก ที่ตั้งของเบรดา ได้ออกคำตัดสินหลายชุดติดต่อกันอย่างรวดเร็ว โดยตัดสินให้สิทธิในการเรียกเก็บภาษีจากเงินรายปีจาก AEGON และอื่น ๆ เป็นไปตามมาตรา 18 วรรค 2 ของสนธิสัญญากับเนเธอร์แลนด์ เนื่องจากศาลตัดสินว่าการชำระเงินเหล่านี้ถูกเรียกเก็บจากผลกำไรของผู้ประกันตนชาวดัตช์ จุดอ่อนในคำตัดสินเหล่านี้คือไม่มีการกล่าวถึงบทบัญญัติการลดหย่อนที่อ้างถึงในมาตรา 23 ของสนธิสัญญา
น่าเสียดายที่ไม่มีการยื่นอุทธรณ์คำตัดสินเหล่านี้
จนถึงตอนนี้ก็ยังคงอยู่กับข้อความเหล่านี้ สำหรับลูกค้าชาวไทยของฉัน ฉันมักจะทำเครื่องหมายการชำระเงินรายปีว่าถูกหักภาษีในประเทศไทย ขึ้นอยู่กับการบริหารภาษีและศุลกากรในการพิสูจน์ว่าสถานการณ์ที่สังเกตได้ในขณะนั้นเกี่ยวกับ AEGON เช่น ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ฉันไม่ได้สันนิษฐานล่วงหน้าว่ายังคงเป็นกรณีนี้
เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันได้สนทนาเกี่ยวกับเรื่องนี้กับพนักงานของ Tax and Customs Administration / Office Abroad แม้ว่าในตอนแรกจะเกี่ยวกับการชำระแบบฟอร์ม M ที่ไม่ถูกต้องโดยหน่วยงานด้านภาษี แต่ก็มีการพูดคุยเรื่องการจ่ายเงินงวดของลูกค้าของฉันด้วย ข้าพเจ้าได้แสดงทัศนะของข้าพเจ้าแก่พนักงานผู้นี้ ด้วยประการฉะนี้ จึงประกาศตามนัยนี้ด้วย.
ด้วยความคิดเห็นของคุณเกี่ยวกับการซื้อสินค้าโดยใช้บัตรเครดิตของเนเธอร์แลนด์ คุณกำลังเดินอยู่บนน้ำแข็งบางๆ ในไม่ช้าจะมีการป้อนข้อมูล (และใช้จ่ายอีกครั้งทันที) ของรายได้ในประเทศไทย และดังนั้นจึงอยู่ภายใต้ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา อย่างไรก็ตาม ประเด็นหนึ่งคือ: คุณจะตรวจสอบได้อย่างไรในฐานะเจ้าหน้าที่ภาษีของไทย ประสบการณ์ของฉันคือข้าราชการเหล่านี้ไม่เชี่ยวชาญในทฤษฎีการควบคุม แต่อย่างเป็นทางการอย่างเคร่งครัดมันไม่ถูกต้อง!
ความคิดเห็นของคุณถูกต้องมากเกี่ยวกับการส่งประกาศความรับผิดทางภาษีสำหรับประเทศที่พำนัก (RO22) ไปยังภาษีและกรมศุลกากร/สำนักงานในต่างประเทศเท่านั้น ไม่ต้องยื่นแบบแสดงรายการ (ภ.ง.ด.91) และใบ ร.21 อย่าทำให้พวกเขาฉลาดใน Heerlen เกินความจำเป็น!
เรียน คุณแลมเมิร์ต
ขอบคุณสำหรับคำอธิบายโดยละเอียดของเรา ในอดีตฉันใช้หลักนิติศาสตร์ที่เกี่ยวข้อง ดังนั้นฉันจึงต้องเสียภาษีเงินรายปีในเนเธอร์แลนด์ นั่นก็ฟังดูสมเหตุสมผลสำหรับฉัน เพราะตอนนั้นฉันหักเบี้ยประกันภัยในการคืนภาษีเงินได้ด้วย ในระหว่างนี้ การจ่ายเงินงวดสำหรับฉันสิ้นสุดลงแล้ว แต่ผู้อ่าน Thailandblog สามารถได้รับประโยชน์จากมุมมองของคุณ และอาจมีการทะเลาะเบาะแว้งกับหน่วยงานด้านภาษีเล็กน้อย
สิ่งที่คุณเขียนเกี่ยวกับคำแนะนำของฉันในการซื้อสินค้าด้วยบัตรเครดิตของเนเธอร์แลนด์นั้นถูกต้อง และฉันไม่ต้องการที่จะสนับสนุนการเลี่ยงภาษีอย่างแน่นอน และแนะนำให้ทุกคนนำความคิดเห็นของคุณมาพิจารณาด้วย
สวัสดีเรมแบรนดท์
ฉันชอบแนวคิดที่ว่าคุณต้องจ่ายภาษีเงินงวดในเนเธอร์แลนด์ เพราะคุณได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษีในระหว่างขั้นตอนคงค้าง แต่การลดหย่อนภาษีนี้ยังใช้กับผลประโยชน์เงินบำนาญของคุณด้วย
คำถามคือคุณสามารถหักเงินฝากหรือเบี้ยประกันภัยได้มากน้อยเพียงใดในระหว่างขั้นตอนคงค้างของเงินงวด เนื่องจากสิ่งที่เรียกว่า "ขอบเขตรายปี" มักจะมีขนาดเล็ก และหากเป็นกรณีนี้ คุณไม่ต้องเสียภาษีเงินได้ในส่วนที่ไม่ได้รับการอำนวยความสะดวกด้านภาษี แม้ว่าคุณจะอาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ก็ตาม สิ่งเหล่านี้มักถูกมองข้ามเมื่ออาศัยอยู่ในเนเธอร์แลนด์ ส่งผลให้ชาวดัตช์จำนวนมากจ่ายภาษีเงินได้มากเกินไปสำหรับเงินที่จ่ายเป็นงวด!
เนเธอร์แลนด์มีสิทธิ์เก็บภาษีจำกัดเฉพาะผู้เสียภาษีต่างชาติที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยเท่านั้น ได้จงใจโอนสิทธิในการเก็บภาษีเงินบำนาญส่วนตัวและเงินรายปีให้กับประเทศไทยตามสนธิสัญญา
เมื่อมีการหักเงินบำนาญหรือเงินรายปีออกจากกำไรของบริษัทเนเธอร์แลนด์แล้ว เนเธอร์แลนด์อาจเรียกเก็บจากเงินดังกล่าว นอกเหนือจากประเทศไทย
แต่เมื่อเทียบกับสิทธิทางภาษีที่จำกัดนี้ คุณไม่มีทางหักลดหย่อนได้ทั้งหมด เช่น ดอกเบี้ยจำนอง ค่าเลี้ยงดู ค่าเลี้ยงดู ค่ารักษาพยาบาลเฉพาะ ของขวัญให้ เช่น มูลนิธิผู้ลี้ภัย เป็นต้น นอกจากนี้ คุณไม่มีสิทธิได้รับเครดิตภาษี
ด้วยวิธีนี้ เนเธอร์แลนด์จะได้รับเงินที่คุ้มค่าอย่างแน่นอนเมื่อต้องเรียกเก็บผลประโยชน์ AOW ของคุณ (ในกำหนด) ดังนั้น "ความรัก" จึงไม่ได้มาจากฝ่ายเดียว
ดังนั้นคุณจึงไม่ต้องรู้สึก "ผิด" อย่างแน่นอนโดยให้ประเทศไทยเก็บภาษีเงินรายปีของคุณ ณ เวลานั้น บนพื้นฐานของมาตรา 18 วรรค 1 ของสนธิสัญญาภาษีซ้อนที่ทำขึ้นระหว่างเนเธอร์แลนด์และไทย
ฉันออกจากประเทศไทยอย่างถาวรในปี 2018 และได้ยื่นคำร้องในประเทศไทยสำหรับเงินบำนาญของฉันในปี 2019 ไม่มีบำเหน็จบำนาญของรัฐเช่นกัน ฉันใส่ไว้ในบัญชีออมทรัพย์ในเนเธอร์แลนด์
จากนั้นจึงยื่นขอยกเว้นช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ส่งแบบฟอร์ม RO 21 ที่ฉันเป็นผู้เสียภาษีในประเทศไทยในปี 2019 เท่านั้น เพราะไม่ใช่เรื่องของเขาที่จะต้องเสียภาษีเท่าไรที่นี่ การยกเว้นนี้ได้รับเมื่อสองสัปดาห์ก่อนเป็นเวลา 5 ปี โดยมีผลย้อนหลังตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม ยกเว้นเงินบำนาญของรัฐ
ยื่นแบบภาษีปี 2019 ด้วยนะ จะได้คืนส่วนที่โดนภาษีที่ไทยคืนเร็วๆ นี้
อนึ่ง ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ว่าทำไมคุณไม่ถามคำถามของคุณกับ Mr de Haan ซึ่งเป็นผู้เชี่ยวชาญเกี่ยวกับการขอคืนภาษีและการหักภาษีในประเทศไทย
ฉันย้ายถิ่นฐานมาประเทศไทยเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2015 และมีเงินเดือนปกติในเดือนก่อนหน้าและผลประโยชน์เกษียณก่อนกำหนด 2015 ก้อนตั้งแต่กลางปี 2 ถึงเดือนธันวาคม (ฉันยังมีสวัสดิการเกษียณอายุก่อนกำหนด 2 อย่างนั้นอยู่) สำหรับปี 2015 ฉันจ่ายภาษีเต็มจำนวนในประเทศไทยในเดือนมีนาคม 2016 ด้วยแบบฟอร์มภาษาไทยที่ฉันสมัครและได้รับการยกเว้นใน Heerlen แน่นอนว่าไม่มีผลย้อนหลัง นอกจากนี้ ฉันยังได้กรอกแบบฟอร์ม M “น่าอับอาย” สำหรับปี 2015 ในปี 2016 โดยระบุว่าฉันได้จ่ายภาษีไทยสำหรับปี 2015 การขอคืนภาษี NL ในปี 2015 เป็นจำนวนเงินที่มาก!
แน่นอนว่าฉันจ่ายภาษีไทยสำหรับปี 2016 ในปี 2017 และฉันได้รับภาษีเงินเดือนทั้งหมดสำหรับการยกเว้นผ่านแบบฟอร์ม NL
ฉันยังได้รับการชำระเงินแบบจ่ายครั้งเดียวในปี 2018 ซึ่งฉันไม่สามารถยื่นขอการยกเว้นได้ ซึ่งฉันได้รับคืนในปี 2019 หลังจากปรึกษาหารือกับ Heerlen ซึ่งสำนักงานภาษีของจังหวัดที่คุณอาศัยอยู่ได้จัดการทุกอย่างแล้ว อาศัยอยู่ใน NL (สำหรับฉันนั่นคือ Almere)
สวัสดีเจอราร์ด
คำพูดแรกจากฉันที่คุณทำซ้ำโดยไม่วางไว้ในบริบทที่เกิดขึ้น ให้ภาพที่บิดเบี้ยวโดยสิ้นเชิง
ในฐานะผู้เชี่ยวชาญด้านภาษีที่เชี่ยวชาญด้านกฎหมายภาษีระหว่างประเทศ คุณมักจะมองหาวิธีหลีกเลี่ยงภาษีอยู่เสมอ ดังนั้น เมื่อฉันพบหน้าเว็บของ Tax and Customs Administration ที่มีตัวเลือกดังกล่าว ฉันจึงกระโดดเข้าไปทันที
ฉันอยากจะแนะนำให้คุณอ่านข้อความทั้งหมดอีกครั้ง คุณสามารถค้นหาได้จากลิงค์ต่อไปนี้:
https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/beroep-doen-op-de-regeling-voorkoming-dubbele-belasting-in-nederland-en-thailand/
ในระหว่างนี้ การก่อสร้างนี้ใช้ไม่ได้อีกต่อไปเนื่องจากหน้าเว็บนี้ถูกลบออกโดยหน่วยงานด้านภาษี ดังนั้นคุณจึงไม่สามารถรับสิทธิ์ใดๆ จากหน้านี้ได้อีก: ไม่มีข้อสงสัยใดๆ เกี่ยวกับความมั่นใจอีกต่อไป!
เดาได้ไม่ยากว่าทำไมหน้าเว็บนี้จึงถูกลบ!
ก่อนและหลัง ฉันได้อธิบายหลายครั้งว่าเกี่ยวกับสวัสดิการประกันสังคม (รวมถึงสวัสดิการ AOW, WIA, WAO และ WW) กฎหมายภายในประเทศมีผลบังคับใช้กับทั้งเนเธอร์แลนด์และไทย ดังนั้นทั้งสองประเทศจึงอาจเรียกเก็บผลประโยชน์ดังกล่าว
เรียน แลมเมิร์ต เดอ ฮาน
ฉันขอโทษเกี่ยวกับคำพูดแรกของคุณ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะวาดภาพบิดเบี้ยวอย่างแน่นอน!
สิ่งที่ฉันสนใจจริงๆคือข้อความ:
“ในส่วนที่เหมาะสม คุณระบุว่าเนเธอร์แลนด์ไม่ได้รับอนุญาตให้เก็บภาษีจากรายได้นี้ ด้วยวิธีนี้การหลีกเลี่ยงภาษีซ้อน”
ฉันไม่ได้กังวลเกี่ยวกับ AOW เลย แต่ตอนนี้ฉันตระหนักแล้วว่าการใช้คำพูดของคุณโดยเฉพาะนี้ ฉันอาจสร้างความประทับใจที่ผิดเกี่ยวกับ AOW
ฉันได้เรียนรู้มากมายจากข้อมูลผู้เชี่ยวชาญเรื่องภาษีที่คุณโพสต์เป็นประจำใน Thailandblog และฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น! ฉันซาบซึ้งในความพยายามของคุณเพื่อช่วยเหลือผู้คน!
ขอโทษอีกครั้ง!