คำถามผู้อ่าน: การย้ายถิ่นฐานและคิดถึงลูก (หลาน) ของคุณ?

เป็นเหตุผลที่ฉันไม่ย้ายมาประเทศไทย

เรียน Koen การอพยพไม่ใช่การอพยพเมื่อหลายปีก่อนอีกต่อไป เมื่อป้า Truus และลุง Jan ย้ายไปแคนาดา และคุณไม่เคยเห็นพวกเขาอีกเลย
ผู้อพยพที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ ไปเยี่ยมครอบครัวในประเทศของตนเป็นประจำ
หากคุณค้นหาสักนิด คุณยังสามารถจองตั๋วได้ในราคา 400 ยูโรในช่วงนอกฤดูท่องเที่ยว และคุณจะได้ยืนอยู่กับหลานในอ้อมแขนของคุณหลังจากผ่านไป 12 ชั่วโมง

โคเอ็น

ที่คุณบอกว่าตัวเองมันเป็นเรื่องส่วนตัว
ตัวเองไม่เสียใจเลยที่เมืองไทยอยู่มา10ปี ก่อนหน้านี้ – ลูก 2 คนของฉันอาศัยอยู่ในอัมสเตอร์ดัม ส่วนฉันอาศัยอยู่ที่อีสต์บราบันต์ – การนัดหมายต้องทำล่วงหน้า (ประมาณ 2-3 สัปดาห์) ยุ่ง ยุ่ง ยุ่ง.

และเมื่อฉันมาเที่ยวฉันต้องเอาจริงเอาจังกับการจอดรถไม่กี่ชั่วโมง

ทุกวันนี้ฉันเห็นและพูดคุยกับลูกสาวและหลาน ๆ ของฉันทุกสัปดาห์และบางครั้งก็บ่อยขึ้นด้วยวิธีการที่ทันสมัย นอกจากนี้ ฉันไปเนเธอร์แลนด์ปีละ 1-2 ครั้ง

มันทำงานได้ดีสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง

โดยปกติจะไม่ใช่แค่ลูกหลาน แต่ยังรวมถึงวงเพื่อน อุปนิสัย ความแน่นอน และสภาพแวดล้อมที่คุ้นเคย หลีกทางให้ชีวิตที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงระหว่างการย้ายถิ่นฐาน
ทุกสิ่งที่มีบทบาทสำคัญมากสำหรับฉันเป็นการส่วนตัวที่จะไม่เผาเรือทั้งหมดที่อยู่ข้างหลังฉัน
ตราบใดที่ฉันยังมีสุขภาพแข็งแรงและสามารถจ่ายได้ ฉันชอบที่จะเลือกระบบที่เรียกว่า 50/50
ระบบที่ฉันไปเยี่ยมเพื่อนและครอบครัวในช่วงฤดูหนาวที่ประเทศไทย ในขณะที่ฉันไปเยี่ยมเพื่อนและครอบครัวในยุโรปในช่วงฤดูร้อน
ในประเทศไทยเรามีบ้านที่มีค่าใช้จ่ายน้อยที่สุดเมื่อเทียบกับยุโรป และในช่วงฤดูร้อนจะมีอพาร์ทเมนท์ในยุโรปที่เราไม่ต้องกังวลเรื่องสวนและความกังวลหลักอื่นๆ เพื่อให้เราสามารถปิดประตูตามหลังเราได้ทุกเมื่อ และไม่ว่าจะจำเป็นก็ยังสามารถเพลิดเพลินไปกับการดูแลสุขภาพและกฎหมายสังคมอื่นๆ ซึ่งเราทำงานหนักมาตลอดชีวิต และฉันจะสูญเสียมันไปพร้อมกับการย้ายถิ่นฐานมาประเทศไทยโดยสมบูรณ์

เมื่อฉันย้ายถิ่นฐาน ฉันทิ้งลูกชายสองคนอายุ 40 และ 37 ปีไว้กับคู่ของพวกเขาในเนเธอร์แลนด์ รวมทั้งญาติและเพื่อนและคนรู้จักอีกมากมาย อดีตเพื่อนร่วมงานที่ฉันมีความสัมพันธ์ที่ดีและคุณชื่อมัน คุณพบว่าเป็นคนขี้กังวลและอ่อนไหวสำหรับฉัน และนั่นเป็นเรื่องที่ดีที่ได้อ่าน คุณจะพบปัญหาในความคิดของฉัน ไม่ใช่สิ่งที่คุณกำลังจะทำและทุกคนมีส่วนร่วมกับมัน ฉันติดตามแฟนของฉันซึ่งมีสัญชาติไทยและเนเธอร์แลนด์และอาศัยอยู่กับฉันในเนเธอร์แลนด์เป็นเวลา 17 ปี เธอต้องการกลับประเทศไทยในวัยชรา และเห็นได้ชัดว่าการจากไปของเธอมีความสำคัญเป็นอันดับแรก แฟนของฉันมีมาก่อนฉันหลายปีและเราได้จัดบ้านที่เธออยู่ในประเทศไทยแล้ว ค่าใช้จ่ายมาก่อนผลประโยชน์ และตอนนี้เรามีบิลมากมายที่ต้องจ่าย เพราะใช่ว่าอยู่หรืออาศัยอยู่ในประเทศไทยเป็นสองอย่าง กล่าวอีกนัยหนึ่ง ฉันสามารถอยู่ที่นั่นได้ แต่ฉันต้องมีความหรูหราที่จำเป็น มิฉะนั้นจะไม่เหมาะกับฉัน ความรักที่มีต่อเธอทำให้ฉันตัดสินใจเกษียณก่อนกำหนดและเปลี่ยน ฉันรู้จักประเทศไทยจากที่พักตากอากาศมาหลายปีแล้ว แต่การไปอยู่ที่นั่นอย่างถาวรกลายเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไป สิ่งที่มีชีวิตและเล่นในประเทศนี้ทำให้ฉันขยะแขยง ตอนนี้หลังจากสี่ปีมีการลาออก แต่บางอย่างจะไม่ออกจากระบบของฉัน ฉันรู้ตัวเองดี การสูญเสียลูก ครอบครัว และเพื่อนฝูงย่อมมีแน่นอน คุณมีตัวเลือกในการสื่อสาร แต่ฉันสังเกตเห็นว่าฉันไม่ได้ใช้ตัวเลือกเหล่านี้บ่อยนัก และสมาชิกในครอบครัวและเพื่อนๆ ในเนเธอร์แลนด์ก็ไม่ทำเช่นนี้บ่อยเช่นกัน ฉันไม่เคยเป็นคนรับสายเหมือนกัน ฉันต้องบอกว่า ในปีแรก อีเมลและการโทรทางอินเทอร์เน็ต Skype และการโทรแบบ facetime อย่างแน่นอน แต่จะลดลงอย่างรวดเร็วและเข้าใจได้จริง ลูกๆ ของฉันไม่พอใจกับการจากไปของฉันและเป็นการยากที่จะบอกลา ครอบครัวของฉันไม่ได้รับภาระจากเงินโกหก และฉันต้องชดใช้เงินบำนาญและเธอด้วยเงินที่ได้มา เงินไม่มากและยากที่จะหาได้ในประเทศไทย จริงๆ แล้วการเดินทางไม่ใช่ทางเลือก เพราะต้องประหยัด แล้วทำอย่างอื่นไม่ได้ หลังจากสี่ปี ฉันจะกลับไปเนเธอร์แลนด์สองสามสัปดาห์ และฉันตั้งตารอสิ่งนี้เป็นอย่างมาก ดังนั้นฉันจึงสามารถประหยัดได้เพียงพอ แต่มันไม่ง่ายเลย เสียงจากเนเธอร์แลนด์เป็นบวกเกี่ยวกับการมาถึงของฉันและฉันต้องไปหาคนรู้จักและครอบครัวมากมาย สิ่งที่ดีที่สุดและดีที่สุดในความคิดของฉันคือการอยู่ในประเทศไทยเป็นเวลาแปดเดือนและเนเธอร์แลนด์เป็นเวลาสี่เดือน เพื่อให้คุณสามารถรักษาค่ารักษาพยาบาลและยังคงลงทะเบียนได้ แต่แน่นอนว่าต้องมีความเป็นไปได้ทางการเงิน ซึ่งไม่ใช่กรณีของฉัน . จากนั้นมีเวลาอีกมากที่จะติดต่อกับเด็ก ๆ และคนอื่น ๆ แล้วคุณจะไม่ถูกปฏิบัติเหมือนเป็นคนดัตช์ชั้นสอง ฉันถูกห้อมล้อมด้วยแฟนของฉัน ครอบครัวของเธอ แม่บ้านและคนงานในตลาด และคนรู้จักชาวไทยและชาวต่างชาติมากมาย ดังนั้นฉันจึงไม่โดดเดี่ยว แต่บางครั้งก็รู้สึกเหงา ได้เปรียบทุกที อยู่กับคนรัก มีข้อเสียคือคิดถึงคนที่รัก ดังนั้น คำแนะนำของฉันคือ รู้จักตัวเอง และถ้าคุณสามารถจ่ายได้ อย่าเผาเรือทั้งหมดที่อยู่ข้างหลังคุณทันที และทำตามขั้นตอนอย่างรอบคอบ ในที่สุด เวลาจะบอกเราว่าเราเลือกถูกหรือไม่

ผมกับภรรยาคนแรกหย่าร้างกันมาแล้ว 2 ครั้ง เธอให้ลูกสาว 1 คนและลูกชาย 5 คนแก่ฉัน ฉันสามารถติดต่อผู้หญิงคนนี้ได้ตลอด น่าเสียดายที่เธอเสียชีวิตด้วยโรคหลอดเลือดสมองเมื่อ XNUMX ปีที่แล้ว
ในปี 1978 ฉันย้ายไปฮ่องกงกับภรรยาคนที่สองและลูกสาววัย 18 เดือนและลูกสาววัย 12 ปีของเธอเพื่อทำธุรกิจผลิตชุดชั้นในและชุดนอนต่อไป
ลูกชายคนเล็กของฉันเกิดที่ฮ่องกง ดังนั้นฉันจึงมีลูกทั้งหมด 5 คน นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับฉันและนั่นก็คือ
ฉันเดินทางบ่อย ปีละสองครั้งไปที่ยุโรปซึ่งเยอรมนีเป็นตลาดการขายหลักของฉัน ทุกเดือนไปที่จีนซึ่งฉันเริ่มจ้างผลิตในปี 1982 ทุกเดือนไปที่มะนิลาซึ่งฉันเริ่มผลิตชุดวิ่งกับผู้ประกอบการท้องถิ่น จากนั้นจึงเดินทางต่อไปเพื่อจัดหาวัสดุและการออกแบบใหม่ๆ ไปยังประเทศญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และอินโดนีเซีย แน่นอนว่าเมื่อฉันไปยุโรป ฉันมักจะอยู่ที่เนเธอร์แลนด์เป็นระยะเวลาสั้นๆ หรือนานกว่านั้นเพื่อพบพ่อแม่ พี่สาวและพี่เขย และลูกๆ ของฉันตั้งแต่แต่งงานครั้งแรก
ภรรยาของผมเริ่มเล่นตลกกับเธอเอง จากนั้นเธอก็ตัดสินใจช่วยเหลือลูกค้าที่โต๊ะเช็คอินที่ KLM ในฐานะพนักงานคนหนึ่ง ในขณะเดียวกัน เธอส่งลูกสาวกลับไปหาพี่สาวที่เนเธอร์แลนด์ เพราะเธอทำให้แม่ของเธอมีปัญหามากเกินไปในช่วงวัยรุ่น เจ้าตัวน้อยทั้ง 2 คนได้รับการดูแลโดยผู้ช่วยในบ้านของเรา
ไม่มีประโยชน์อะไรและฉันก็ตกใจมากเมื่อเธอเสนอให้หย่าซึ่งฉันปฏิเสธ มันเกิดขึ้นอีกครั้งหลังจากนั้นไม่นาน และอีกครั้งที่ฉันบอกว่าฉันไม่ต้องการสิ่งนั้น สิ่งที่ทำให้เธอผิดหวังคือการที่ฉันพาลูกค้าที่มาฮ่องกงในตอนเย็นหลังจากดื่มเครื่องดื่มและของว่างไปสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่ฉันได้พบกับเพื่อนและคนรู้จักอย่างแน่นอน ฉันมักจะอยู่รอบๆ สักพักเพื่อเตือนลูกค้าว่าควรระวังอะไรบ้างหลังจากที่ฉันกลับบ้าน ฉันแน่ใจว่าจะไม่กลับบ้านช้ากว่า 01.30 น. วันรุ่งขึ้นลูกค้ามักจะมาถึงที่ทำงานของฉันสาย และมักจะเริ่มบ่นเกี่ยวกับค่ำคืนอันแสนแพงที่พวกเขาใช้เวลาไป
เมื่อภรรยาของฉันบอกว่าเธอต้องการหย่าเป็นครั้งที่สาม ฉันตอบว่าใช่… โชคไม่ดี ปรากฎว่าเธอได้เตรียมการทุกอย่างไว้แล้วในเนเธอร์แลนด์ ดังนั้นฉันจึงรีบดำเนินการในฮ่องกงเพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงในการเดินทางกลับและ ออกไปยังประเทศเนเธอร์แลนด์ อย่างไรก็ตาม ค่าใช้จ่ายทางกฎหมายนั้นมหาศาล ในปี 1996 เราแยกทางกัน และเธอกลับมาที่เนเธอร์แลนด์ได้อย่างดี ซึ่งลูกสาวคนเล็กของฉันเรียนมหาวิทยาลัย และลูกชายคนเล็กของฉันเรียนโรงเรียนนานาชาติในเอียร์เด ลูกๆ ทุกคนต่างเสียใจ และคนโตของฉันที่เข้ากับภรรยาคนที่สองได้ไม่ดีด้วย พวกเขาเป็นห่วงพ่อและอยากให้ฉันมาที่เนเธอร์แลนด์ด้วย
เมื่อมองย้อนกลับไป ฉันคิดผิดที่บอกว่าฉันจะเกษียณตอนอายุ 55 ปี แต่พอถึงวัยนั้นบอกเลยว่าไม่อยากหยุดแน่นอน
ฉันย้ายเข้าไปอยู่ในแฟลตเล็กๆ และคิดว่าฉันจะผ่านมันไปได้และชดเชยความเสียหาย
แต่วิกฤตการณ์ในเอเชียตะวันออกทำให้ประแจเสียในการทำงานและเกือบเลื่อยขาออกจากใต้เก้าอี้ซึ่งทำให้ลูก ๆ ทุกคนเป็นห่วง ในปี 1995 ฉันได้ลงทุนในร้านอาหาร ที่ไปได้ดีจึงเปิดมากขึ้นและยังมีสปอร์ตบาร์และสำเนาของบาร์เซี่ยงไฮ้ทั่วไป
สถานการณ์บังคับให้เราต้องไล่ MD ออก จากนั้นฉันถูกขอให้รับช่วงต่อในเดือนกรกฎาคม 1999 และฉันก็ยอมรับ
ในช่วงเทศกาลอีสเตอร์ในปี 2000 ฉันได้พบกับภรรยาชาวไทยคนปัจจุบันในงานวันเกิดที่พัทยา ลูกไม่ชอบเพราะพ่อไปผจญกับชาวฟิลิปปินส์มาแล้ว
เป็นที่ชัดเจนสำหรับฉันแล้วว่าฉันต้องการอยู่ในเอเชีย ซึ่งเด็กๆ ก็เข้าใจและยอมรับอย่างไม่เต็มใจ ฉันตัดสินใจไปที่บ้านของฉันที่หาดจอมเทียนเป็นเวลา 2 สัปดาห์ทุกๆ 2000-1999 เดือนเพื่อดูว่าชีวิตที่นี่จะเหมาะกับฉันหรือไม่ในฐานะคนไม่มีวันหยุด ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2002 ฉันบอกให้ภรรยาย้ายเข้ามาอยู่ที่บ้านของฉันและยังคงไปจอมเทียนทุกๆสองสามเดือน ฉันสัญญาว่าจะย้ายเธอกลับประเทศไทยให้เร็วที่สุด ลูกสาวคนที่สองของฉันมาเยี่ยมฉันในปี 10 พร้อมกับลูกสองคน (หลานคนโตของฉัน) ทั้งในฮ่องกงและไทย เธอตกหลุมรักพัทยาและจอมเทียนทันที ในปี พ.ศ. 1 ฉันยังไม่สามารถตั้งถิ่นฐานถาวรในประเทศไทยได้ ลูกสาวคนที่สองของฉันประกาศว่าเธอและสามีจะกลับมาที่จอมเทียนตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคมถึงประมาณวันที่ 2002 มิถุนายน และคาดว่าฉันจะไปที่นั่นด้วย จากนั้นแผนการแต่งงานกับพุทธิสต์ก็เกิดขึ้นในวันที่ XNUMX มิถุนายน XNUMX ในหมู่บ้านแห่งหนึ่งในภาคอีสาน ซึ่งลูกสาวของฉันคิดว่าเป็นประสบการณ์ที่ดี
หลังจากแต่งตั้งผู้จัดการอาวุโส 2 คนและสอนฉันว่าฉันต้องการดำเนินการอย่างไร ในที่สุดฉันก็คิดที่จะย้าย ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2003 ฉันย้ายมาอยู่ที่ประเทศไทยเป็นการถาวร ตั้งแต่นั้นมาฉันไปฮ่องกงเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เกือบทุกเดือนเพื่อทำธุรกิจอาหารและเครื่องดื่ม ฉันสามารถทำเช่นนั้นได้จนถึงสิ้นปี 2016 ลูก 5 คนของฉันให้กำเนิดหลาน 9 คนซึ่งกลายเป็นเหลน 4 คน
แน่นอนว่าฉันไปเนเธอร์แลนด์เป็นประจำตั้งแต่ปี 2003 (ครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว) กับภรรยาไม่กี่ครั้ง ในทางกลับกัน เด็กทุกคนเป็น ลูกหลานเหลนมาเยี่ยมเรา บางครั้งมากันเป็นครอบครัวแล้วก็นอนกับเรา บางครั้งก็รวมฝูงแล้วขนของไปที่โรงแรม ฉันสนุกกับมันทุกครั้งที่ฉันอยู่กับพวกเขาในเนเธอร์แลนด์หรือเมื่อพวกเขาอยู่ที่นี่ ต้นเดือนสิงหาคม ลูกสาวคนเล็กและสามีจะมาอยู่กับเรา 3 สัปดาห์กว่าๆ กับลูก 2 คน ผมกับภรรยากำลังวางแผนสำหรับลูก ๆ อยู่แล้วว่าจะไปเที่ยวอะไร ฯลฯ มันจะสนุกอีกครั้ง
น่าเสียดายที่ตอนนี้ฉันอยู่ในวัยที่ขาทำงานได้ไม่ดีนักและรู้สึกเหนื่อยเร็ว นั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่เห็นการเดินทางไปเนเธอร์แลนด์อีกต่อไป เด็กๆ กำลังพูดถึงวันเกิดปีที่ 85 ของฉันแล้ว แต่นั่นจะต้องใช้เวลาอีก 3 ปี! เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา เพื่อนที่สูงที่สุดของฉันจากเมืองคัสเซิลขับรถไปที่เมืองโซเอสต์กับภรรยาของเขา และสัญญากับฉันว่าหากฉันมาเนเธอร์แลนด์อีกครั้งในปีนี้ เขาจะไปเยี่ยมฉันอีกแน่นอน แต่เขาจะอยู่ที่ประเทศไทยในวันเกิดปีที่ 85 ของฉันด้วย เขาอายุน้อยกว่าฉันหนึ่งปี เขาเสียชีวิตเมื่อเดือนมีนาคมที่ผ่านมาหลังจากป่วยหนักในระยะสั้น

เรียน คุณโคเอ็น

ฉันไม่คิดว่ามันเป็นคำถามที่แปลก ฉันอยู่อีกด้านหนึ่งของคำถามนั้น ฉันอยากย้ายถิ่นฐานจริงๆ แต่พบว่ามันยากมากสำหรับแม่ของฉัน ยายของลูกสาววัย 3 ขวบของฉัน เธอมาเกือบทุกวันและพวกเขาก็รักกัน ฉันไม่ต้องการที่จะพรากมันไปจากพวกเขา ฟังดูรุนแรง แต่ถ้าแม่ไม่อยู่ที่นี่ (อีกแล้ว) ฉันคงอยู่ต่างประเทศไปนานแล้ว…
ขอให้โชคดีกับการตัดสินใจครั้งนี้

เอสเธอร์

ถึง Koen ลูก ๆ ของคุณอายุ 19 และ 21 ปี ดังนั้นพวกเขาจึงยังเด็กอยู่ และหากคุณกำลังพิจารณาที่จะย้ายถิ่นฐานมาที่ประเทศไทย คุณควรเลื่อนการตัดสินใจนั้นออกไป คุณกังวลเกี่ยวกับอายุของพวกเขาหรือข้อเท็จจริงที่ว่าพวกเขายังไม่สงบและยังต้องการคุณอย่างมาก? คุณกลัวว่าพวกเขาจะตำหนิคุณที่ทิ้งพวกเขาไว้ตามลำพังหรือแย่กว่านั้นคือพวกเขาละทิ้งพวกเขา? โปรดทราบ: คุณจะมีข้อสงสัยเหมือนกันว่าคุณได้ทำสิ่งที่ถูกต้องหรือไม่เมื่อหลานจะเกิดในเวลาที่กำหนด อย่าลืมว่าคุณมีลูกเพื่อสร้างครอบครัวและเพื่อให้สามารถสัมผัสได้ในภายหลังว่าคุณมีครอบครัวที่ใกล้ชิด
อย่าคิดที่จะออกจากประเทศไทยจนกว่าการเดินทางของคุณจะได้รับการหารือและยอมรับอย่างถี่ถ้วน และพยายามหาทางออกที่บุตรหลานของคุณมีสิทธิ์มีเสียงเช่นกัน กล่าวโดยย่อ: การตัดสินใจย้ายถิ่นฐานมายังประเทศไทยจะยิ่งมีคุณภาพมากขึ้นหากคุณพิจารณาร่วมกัน และลูกหลาน (แกรนด์) ของคุณก็เป็นส่วนหนึ่งของการตัดสินใจด้วย ในอีกกรณีหนึ่ง ความบาดหมางที่ไม่พึงประสงค์และไม่ได้ตั้งใจจะเกิดขึ้น เว้นแต่ว่าทรัพยากรทางการเงินจะมีขนาดใหญ่จนทั้งคุณและบุตรหลานของคุณสามารถไปมาหาสู่กันได้หลายครั้ง แต่ฉันไม่คิดว่าเป็นกรณีหลังมิฉะนั้นคุณจะไม่ถามคำถามนี้
ตอนนี้ผมกลับมาที่เนเธอร์แลนด์แล้วและเราจะไปอีกครั้งในช่วงปลายปี แต่เรามีส่วนร่วมกับเด็กชาวดัตช์และเด็กไทยในแผนของเราเสมอ และตอนนี้ได้รับการต้อนรับร่วมกัน