เป็นอย่างไรบ้าง…. (3)

โดยลุงรุด
โพสต์ใน การส่งผู้อ่าน
คีย์เวิร์ด: , ,
4 2023 ธันวาคม

ตอนนี้ 22 ปีที่แล้วที่ฉันได้พบกับ T. Thai เราอยู่ด้วยกันมา 10 ปี และกับเธอ ฉันมีลูกชายอายุ 20 ปีที่อยู่กับฉันมา 9 ปีแล้ว ด้วยความรู้สึกผิดชอบชั่วดีที่ชัดเจนฉันสามารถพูดได้ว่ากับเธอไม่มีอะไร (ยังคง) เป็นอย่างที่เห็น อ่านเรื่องราวของลุงรุด

ในขณะเดียวกันฉันก็ยุ่งกับงานของฉัน ยุ่งอยู่กับการขายบ้านของฉันทางตอนใต้ของประเทศ และติดตามบ้านในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์จนกว่าการขายจะเสร็จสมบูรณ์ ชีวิตวันหยุดสุดสัปดาห์ทางสังคมของฉันเกิดขึ้นที่นั่นเป็นหลัก ฉันได้ทำงานอย่างเข้มข้นในการควบรวม 2 บริษัท และไม่นับที่จะต้องย้ายอีกครั้ง

ฉันมาที่ฮอลแลนด์เหนือเพราะ - เหมือนเพื่อนร่วมงานของฉัน - "คัมพานี" ชอบเห็นฉันไปที่นั่น พูดตามตรง ฉันไม่ได้รอสิ่งนั้น ไม่กี่ปีก่อนหน้านั้นฉันเพิ่งสร้างวงสังคมที่ดีใน "ซูเจ" กับเพื่อน คนรู้จัก ผับและฟิตเนสสัปดาห์ละสองครั้ง แต่ฉันทะเยอทะยาน มีแรงผลักดัน เป็นเด็กเร็ว มีรถเร็ว มีสถานะเป็นรุ่นพี่ ฉันก็เลยไป…….. ความท้าทายกำลังรอฉันอยู่ ฉันสบายดี… ใช่ไหม?

ฉันเริ่มเรียนเทนนิส ก) เพราะฉันทำได้ไม่ดีนัก และ ข) เพราะชั้นเรียนเทนนิสเป็นวิธีสร้างเครือข่ายส่วนตัวอีกครั้ง ในสัปดาห์ต่อมา น้ำยังคงแห้งเป็นส่วนใหญ่ - เราเล่นเทนนิสที่สนามกลางแจ้ง - ในเย็นวันอังคาร ดังนั้น บทเรียนเทนนิสจึงดำเนินต่อไป และฉันก็ก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ในชั้นเรียนที่สนุกสนานมากเช่นกัน เย็นวันอังคารมีพายุและลูกเห็บตกลงมาและบทเรียนถูกยกเลิก ท้ายที่สุดก็เข้าสู่เดือนพฤศจิกายนแล้วและฉัน - ระหว่างทางกลับบ้าน - หยุดอยู่หน้าอาบอบนวดอีกครั้ง……

เสียงกริ่งที่ประตูดังขึ้นและประหลาดใจ T เปิดประตูและเธอจำฉันได้ทันทีและฉันก็บอกให้ไปหาเธอ อีกครั้งและคำทักทายและรอยยิ้มนั้น ฉันเพิ่งอ่านหนังสือเรื่อง “นุ่มเหมือนไหม ยืดหยุ่นเหมือนไม้ไผ่” ของ Sjon Hauser หลายปีต่อมา…..
สาวๆ ในห้องนั่งเล่นกระโดดขึ้นอีกครั้ง พัดและเห็นว่าฉันกำลังวางแผนที่จะขึ้นไปชั้นบนกับ T และอวยพรให้ฉันมีความสุข พิธีกรรมชั้นบนของการจ่ายเงิน อาบน้ำ และดึงน้ำซ้ำแล้วซ้ำอีก “เธอดื่มนะแอม” ดีที่เธอจำได้ ฉันยิ่งแปลกใจเข้าไปอีก

หลังจากพิธีอาบน้ำ ห่อตัวด้วยผ้าขนหนู ฉันนอนลงบนฟูกและ T กลับมาจากชื่อ ab ในไม่กี่นาทีต่อมา และพร้อมกับ na-am ก็เริ่มนวดเท้า ในระหว่างนั้น เธอถามคำถามเดียวกันกับที่เธอเคยถามครั้งก่อน ฉันคิดว่าการทำซ้ำๆ เหล่านี้เป็นเพราะความจริงที่ว่าครั้งก่อนเราอาจจะไม่เข้าใจกันจริงๆ T ถามสิ่งต่าง ๆ เช่น "คุณไม่เคยมาประเทศไทย" คุณไม่มีภรรยาหรือแฟน ไม่คือคำตอบของฉัน ฉันรู้จักคุณ 42 ปี แต่ไม่มีชื่อของคุณ ฉันบอกชื่อของฉันกับเธอและเธอลองชิมชื่อของฉันที่ลิ้นของเธอและพบว่ามันยากเพราะมีตัว U อยู่ในนั้น

ทีก็ถามว่าพี่อยู่ไหนมีครอบครัวใหญ่ทำงานอะไร? ฉันเก็บคำตอบไว้ค่อนข้างคลุมเครือ ครอบครัวเล็กๆ อาศัยอยู่ใน Haarlem และทำงานด้านการขาย…… ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับความต้องการ มันเป็นความอยากรู้อยากเห็น ความสนใจในอาชีพการงาน หรือแค่ทำเวลาให้ผ่านไป ฉันออกมาไม่ดี… เธอเองบอกว่าเธอไม่ได้มาเมืองไทยนานแล้วและมันยากมากที่จะหาเงินให้เพียงพอสำหรับครอบครัว ลูกชายของเธอ หรือเก็บไว้เป็นค่าตั๋ว นอกจากเพื่อนสาวนวดและแฟนสาวสองคนแล้ว T ก็ไม่มีใครอยู่ที่นี่ แต่เพื่อนเหล่านั้นก็ยุ่งกับงานและครอบครัว บางครั้งเธอก็นอนในห้องรับแขกด้วย แต่เมื่อเธอเหนื่อยมากและมาสาย ที่ไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนักเพราะลูกค้ามาน้อย ตามคำบอกเล่าของ T ในตอนนั้น…..

ในตอนท้ายของวัน Mama-San -Zo T- ไม่สามารถจ่ายเงินให้เด็กผู้หญิงได้เป็นประจำ เธอออกไปก่อนเวลาปิดทำการบ่อยครั้งและไปที่คาสิโนใน Zandvoort ที่นั่นเธอพนันเอารายได้ของวันและอื่นๆ สิ่งเหล่านี้ถูกทิ้งอย่างไม่เป็นทางการในภาษาตลกที่ T ใช้ ถ้าตอนนั้นเธอพูดด้วยสำนวนเดียวกับที่เธอฆ่าคน ฉันคิดว่าฉันคงตอบกลับไปว่า "โอเค"...

2 คำตอบสำหรับ “เป็นไงบ้าง…. (3)”

  1. ร็อบ วี. พูดขึ้น

    “ด้วยพจน์เดียวกัน” ทำให้ผมนึกถึงประยุทธ์ทันที แถมยังพูดซ้ำซากเหมือนคอมพิวเตอร์ไร้อารมณ์ ครูภาษาไทยของฉันจึงยืนยันว่าในภาษาไทย (และเช่นเดียวกับภาษาดัตช์) การเรียนรู้และการใส่อารมณ์ในข้อความของคุณเป็นสิ่งสำคัญมาก มิฉะนั้นผู้คนจะหลับไหล คิดว่ามีอะไรผิดปกติกับคุณ

  2. แอล.เบอร์เกอร์. พูดขึ้น

    ละครชีวิตจริงที่ดี


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี