อาทิตย์ที่อีสาน

โดย ผู้สอบสวน
โพสต์ใน อีสาน, อาศัยอยู่ในประเทศไทย
คีย์เวิร์ด: ,
26 2016 สิงหาคม

มันเป็นวันอาทิตย์ตอนค่ำ และ De Inquisitor นั่งอยู่ในสวนหลังบ้านกับครอบครัวของเขา อุณหภูมิที่ยอดเยี่ยม ต่ำกว่า XNUMX องศาเล็กน้อย ลมโชยอ่อนๆ จิ้งหรีด กบ และนกบางชนิดส่งเสียงดังรบกวน แค่มีแสงพอให้เห็นเงาเดิน คลาน หรือกระโดดข้ามกิ่งไม้ในพุ่มไม้ด้านหลังก็ต้องเดาว่าเป็นสัตว์ชนิดใด

นอกจากเสียงธรรมชาติก็ไม่มีอะไรมารบกวนแล้ว ไม่มีเสียงรบกวนจากรถยนต์หรือมอเตอร์ไซค์ ไม่ได้ยินเสียงเครื่องจักร ไม่มีแม้แต่เสียงดนตรี มันมีกลิ่นสดชื่นและเหมือนฤดูร้อนเพราะไม่มีใครจุดไฟ ไม่มีใครหุงด้วยถ่าน เราเองยังสงบเสงี่ยมพอใจในตัวเองและกันและกัน ไม่มีโทรศัพท์มือถือรอบ ๆ เพียงแค่เพลิดเพลิน แต่ละคนมีความคิดของเขาอย่างสงบ The Inquisitor ฝันถึงเอลฟ์อีกครั้งเมื่อหิ่งห้อยปรากฏขึ้นในความมืด
ชีวิตนี้มีแต่สิ่งดีๆ
เป็นการตัดสินใจที่ฉลาดที่จะปิดร้านในวันอาทิตย์ เจ็ดวันในเจ็ดวันมากเกินไป

เมื่อเราตัดสินใจแล้วเราก็นัดหมายกัน เราจะใช้เวลาในวันอาทิตย์นี้กันเป็นครอบครัว และเนื่องจากเราทั้งคู่ตระหนักว่าทุกคนมีความคิดที่แตกต่างกันเกี่ยวกับเรื่องนั้น ทั้งแม่ ลูกสาว และ The Inquisitor เราจึงผลัดกันเลือกว่าจะทำอะไร

ครั้งแรกเราไปสกลนครตามคำเรียกร้องของลูกสาว นั่นคือเมืองที่มีขนาดใกล้เคียงที่สุด ห่างจากหมู่บ้านประมาณเก้าสิบกิโลเมตร วัยรุ่นต้องการความบันเทิงที่ทันสมัยมากขึ้น เข้าใจได้ว่าคนอีสานรุ่นต่อไปค่อยๆ ตระหนักถึงความสุขอื่นๆ ในชีวิต
แทนที่จะนั่งด้วยกันบนเสื่อกกบนพื้นที่พวกเขาเล่นเกม หรืออยู่ห่างไกลจากโลกที่จ้องมือถือเป็นชั่วโมงๆ หรือแค่ห้อยคอคอยดูผู้ใหญ่ทำ เนื่องจากพวกเขาไม่ได้ใช้ความคิดริเริ่มมากนัก จึงไม่ค่อยมีอะไรน่าตื่นเต้นสำหรับเด็กผู้หญิงอายุ XNUMX ปีที่จะทำที่นี่

ในตอนสายบนรถและสิ่งแรกที่น่าสังเวชคือถนนยาวสามกิโลเมตรมุ่งสู่เมือง 'ถนนแมคคาดัม' เก่าตามชื่อเรียกในแฟลนเดอร์ส แผ่นพื้นคอนกรีตวางชิดกัน เต็มไปด้วยหลุมและบ่อที่หลังจากสามฤดูฝนที่ De Inquisitor ประสบที่นี่ก็ลึกมากเพราะไม่มีอะไรจะซ่อมแซม มีหลุมใหม่เพิ่มขึ้นมากมาย ไปไหนไม่ได้ ต้องผ่านไปให้ได้ แผงคอนกรีตสีขาวที่ปกติเปลี่ยนเป็นสีแดงเนื่องจากโคลนล้น ถนนยังมีบรรยากาศลึกลับเล็กน้อยเนื่องจากป่าทึบรอบ ๆ กิ่งก้านใบหนาทึบ ห้อยขวางถนน บดบังท้องฟ้าสีครามค่อนข้างมืดมิด คุณต้องใช้เวลาสิบนาทีเพื่อครอบคลุมสองไมล์ที่น่าสมเพช

จากนั้นคุณจะได้ถนนในภูมิภาคที่น่ารื่นรมย์ เมื่อคดเคี้ยวไปตามชนบท คุณข้ามหมู่บ้านหลายแห่งที่ดูค่อนข้างเหมือนกันแต่มักมีบางสิ่งที่พิเศษอยู่เสมอ หมู่บ้านหนึ่งมีแผงขายไม้ข้างถนนซึ่งขายแมลงและอาหารแปลกๆ อื่นๆ หมู่บ้านถัดไปเชี่ยวชาญในการทำสลัดไม้ไผ่ บ้านไม้ก็เช่นกัน ดูดีจนอยากเอาไปไว้ในสวนโดยตรง แม้ว่าจะไม่มีประโยชน์อะไร หรือพวกเขาเสนอกระถางหินประดับสำหรับต้นไม้ หรือรูปปั้นหินสีสันสดใส : ไก่ ยีราฟ เสือ ช้าง พระพุทธรูป ... จัดแสดงอยู่เป็นจำนวนมาก จากนั้นแผงขายผักหรือผลไม้อีกครั้ง ข้อเสนอจะเปลี่ยนไปตามฤดูกาล เปลญวน มีทุกสีและทุกขนาด
'เครื่องมือจากธรรมชาติ' ตามที่ De Inquisitor เรียกมันว่า: ทำด้วยมือจากไม้ไผ่และไม้ แปรง ตะกร้า โต๊ะนอน กับดักปลา ... ทุกอย่างเข้ากันได้ดี เมื่อคุณหยุดที่นั่น มีทางเลือกมากมายที่คุณซื้อเกินความจำเป็น
ดีเสมอที่ได้ขับรถผ่านหมู่บ้านเหล่านั้นเพราะมีอะไรให้ดูมากมาย

หลังจากผ่านไป XNUMX กม. เราก็มาถึงสนามแข่งที่ใหญ่ขึ้น XNUMX คูณ XNUMX เลน คุณสามารถขับได้อย่างราบรื่น แต่ในขณะเดียวกัน De Inquisitor อาจเสียเงินไปสองสามพันบาทในสามปี 'วูบวาบ' และออกห่างจากถนนอีกเล็กน้อย เขามักจะได้เงินสองร้อยบาทเสมอหลังจากได้บทเรียนที่ดีในครั้งแรก
ที่กับดักของตำรวจ The Inquisitor เลือกฝ่ายขวา โดยหวังว่าเจ้าหน้าที่ผู้ปฏิบัติหน้าที่จะยากเกินไปที่จะดึงเขาออกไป
หน้าต่างเปิดออกและเจ้าหน้าที่ตำรวจร่างกำยำ สง่างามในชุดเครื่องแบบปิดตา หมวกปิดลึกและสวมแว่นกันแดดปิดตา ยิ้มกว้าง “นายขับรถเร็วเกินไป” 'ฉัน ?' 'เท่าไหร่ ?' “หนึ่งร้อยยี่สิบสามครับท่าน” 'คุณมีรูปภาพไหม?'
Inquisitor คิดว่าเขาชนะ แต่รอยยิ้มของเจ้าหน้าที่จางหายไปเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ด้านหลังรถของ The Inquisitor มีแถวที่มีคนรออยู่แล้วหกหรือเจ็ดคน และใช่ การอ้างถึงข้างถนนจะยุ่งยากเพราะทางซ้ายของเขามีผู้บาดเจ็บล้มตายเป็นแถวใหญ่พอๆ กัน Inquisitor ดึงจุดหยุดทั้งหมดออกมาอย่างมั่นใจมากเกินไป "คุณมีล่ามอย่างเป็นทางการหรือไม่"
การหวังว่าตัวแทนจะปล่อยเขาไปจะทำให้ชายคนนี้ออกจากงานอดิเรกที่ร่ำรวยของเขา
เขายังคงลึกลับแบบตะวันออก คิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วถามว่า The Inquisitor ต้องการรออยู่ที่ด้านข้างในช่วงที่เหลือของวันหรือไม่ จากนั้นจึงไปที่สถานีตำรวจ ไม่ การยิ้มอย่างสมเพชเล็กน้อย The Inquisitor ต้องยอมรับว่าเขาไม่ชอบมัน งั้นขอสองร้อยบาท
นับจากนั้นเป็นต้นมา De Inquisitor ไม่เคยโต้เถียงอีกเลย แต่ได้จ่ายตามหน้าที่

หนึ่งชั่วโมงครึ่งหลังจากออกเดินทางเราก็มาถึงสกลนคร ซึ่งตาม De Inquisitor มีอะไรให้ดูน้อยมาก นอกไชน่าทาวน์เล็ก ๆ แต่ไม่สามารถเทียบได้กับกรุงเทพฯ แต่มีศูนย์การค้าโรบินสันขนาดใหญ่ ซึ่งนอกจากการนำเสนอแบบเดิมๆ ของแบรนด์ข้ามชาติจนน่ารำคาญแล้ว ทั่วโลกยังมีร้านอาหารอีกมากมาย
ลูกสาวอยากกินเคเอฟซี ค้นหาพวกมันที่แปลกใหม่ เกือบจะเหมือนกับมดแดงกับไข่ในสายตาของ The Inquisitor ในเวอร์ชั่นของเธอ จากนั้นค่อย ๆ เดินเล่นไปตามห้างสรรพสินค้า The Inquisitor ได้สอนคำว่า 'window shopping' ให้กับความรักและลูกสาว เป็นไปได้ยาก เพราะคนอีสานยังอ่อนไหวกับการตลาดที่ชาญฉลาด แล้วก็ถึงโรงหนัง สกปรกราคาถูกและยังทันสมัยสะดวกสบาย แน่นอนระดับเสียงสูงสุด
ฟิล์ม ? ลูกสาวของฉันได้เลือกสิ่งที่ไทย พูดไทยไม่มีคำบรรยาย ผ่านไปสิบนาทีฝรั่งคนนั้นก็ขาดด้ายไป หัวเรื่องก็เป็นเรื่องปกติเช่นกัน: ผี แต่ The Inquisitor สนุกดี ในปฏิกิริยาตกใจของสหายทั้งสองของเขา เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้นำผ้าพันคอผืนนั้นมากันหนาว - เธอเก็บมันไว้ต่อหน้าต่อตาระหว่างฉากผี...

วันอาทิตย์ที่สองมันหวานเลือกของเธอไปที่ ไปอุทยานธรรมชาติที่มีน้ำตก มี 'ชั้น' สามชั้นที่คุณสามารถเดินขึ้นเขาผ่านป่าและโขดหิน แต่สำหรับคนไทยแล้วคุณไม่ต้องเดินไกล เราคงอยู่แค่ชั้นแรก ไถลลงมาระหว่างโขดหินที่สึกกร่อนในกระแสน้ำ ซึ่งเป็นสายน้ำธรรมชาติตามธรรมชาติ แล้วกระเซ็นลงสู่แอ่งน้ำลึก หวาดเสียวกว่าของเทียมเหล่านั้นมาก เพราะไม่มีกฎ บัญญัติ หรือข้อห้ามใดๆ
สภาพแวดล้อมที่สวยงาม นอนเล่นในสระน้ำตื้นๆ ใต้ต้นไม้ และเนื่องจากเราไปถึงค่อนข้างเช้า จึงค่อนข้างเงียบ เราจึงคิดว่าเราอยู่คนเดียว ที่ตลกคือพี่เขยแน่นอนว่าเขาต้องตามมาจากอีก้า กางเกงของเขาถูกแหวกที่ด้านหลังระหว่างที่เราลงไปในเส้นทางน้ำป่าบ่อยๆ และเขาต้องเดินไปรอบ ๆ ด้วยผ้าเช็ดตัวตลอดทั้งวัน …. แต่ความหิวเรียกร้องเราดำเนินการต่อหลังจากสนุกไปกับน้ำไม่กี่ชั่วโมง

เราอยู่แถวบึงขัน พื้นที่สวยงาม นาข้าวหายไปเพราะเป็นเนิน ที่นี่ปลูกยางพารา ปลูกป่าไม่สิ้นสุด ในระยะไกล โครงสร้างที่เป็นส่วนประกอบของภูทอกซึ่งเป็นกลุ่มวัดที่แขวนอยู่ติดกับกำแพงภูเขา The Inquisitor กระตือรือร้น แต่ได้รับการแก้ไข: วันนี้เป็นทางเลือกของลูกสาว เราขับรถต่อไปที่ทะเลสาบขนาดใหญ่ที่คนท้องถิ่นรู้จักกันดี ร้านอาหารไทย-ท่องเที่ยวรสเด็ดที่แข่งขันกันด้วยข้อเสนอที่เหมือนกัน: สลัดไม้ไผ่บรรยากาศสบาย ๆ ริมทะเลสาบ เมนูมากมาย ตามใจ De Inquisitor อาหารไทย ไม่มีอะไรอีสาน ซุปอร่อย ปลา หอย ปู กุ้ง
การนั่งที่โต๊ะสูงแค่เข่าเท่านั้นค่อนข้างยากสำหรับ De Inquisitor ผู้ซึ่งยอมแพ้หลังจากคร่ำครวญ คร่ำครวญ และถอนหายใจเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง และอิงแอบอยู่ในเปลญวนที่มีอยู่แล้วผล็อยหลับไปทันที ดังนั้นพี่เขยและลูกสาวจึงไปเล่นเจ็ตสกี ลูกสะใภ้ต้องนอนอยู่ข้าง De Inquisitor เพราะเธอนอนถัดจากเขาเมื่อเขาตื่นในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมา

แถมวันอาทิตย์ที่สามก็ถึงคราวของฝรั่งและเขาตัดสินใจทำกิจกรรมที่บ้าน ปิ้งย่างในสวน กินปลาจากบ่อเรา เราสนุกมากที่ได้จับพวกมันเพราะมันตกลงที่จะทำงานโดยไม่ต้องลงอวน
ปลาอร่อยมาก De Inquisitor วางตัวอย่างที่ใหญ่กว่าบนอลูมิเนียมฟอยล์ ผสมกับผักและสมุนไพร ห่ออลูมิเนียมฟอยล์ให้แน่นแล้วนำไปเผาไฟ พวกเขาไม่รู้ว่าที่นี่ แต่ได้รับการชื่นชมอย่างมาก
หลังจากนั้นเราก็จัดการแข่งขันแบดมินตันแบบหนึ่ง ไม่ใช้เน็ต ไม่ใช้เส้น แต่มีกรรมการผลัดกัน ใช้ด้านตลกอุกอาจถ้าจำเป็น เพราะแน่นอนว่ามีเด็กๆ จากหมู่บ้านมาที่สวนอย่างสนุกสนาน และคุณก็ไม่ปล่อยให้พวกเขาอยู่ข้างนอกใช่ไหม?
จากนั้นในตอนเย็นคุณสองคนจะพักผ่อนในเปลญวน แต่ละคนมีเบียร์เย็น ๆ อยู่ในมือ 'เฟซบุ๊ค' กัน. เธออ่านและตอบรายงานจากครอบครัวและเพื่อน ๆ เขาค้นหาตัวอย่างสระว่ายน้ำขนาดเล็กตามคำร้องขอ

พูดว่าตัวเองมีอะไรให้ทำน้อยหรือไม่มีอะไรทำในอีสาน?

5 Responses to “อาทิตย์ที่อีสาน”

  1. ร้านขายเนื้อแคมเปน พูดขึ้น

    Merkwaardig eigenlijk: Zondag als rustdag in Thailand? Toch eigenlijk een Christelijke dag? Eigenlijk gewoon weer import cultuur net als de spijkerbroek en KFC. De 7e dag zult gij rusten, ook in Thailand. Ze beginnen er zelfs aan Kerst te doen. Gelukkig niet in de Isaan. Dat is dan positief! Met de kerst zet ik dan ook altijd koers naar de Isaan. Stomvervelend daar, maar Kerstfeest is nog veel erger.

  2. แดเนียล เอ็ม พูดขึ้น

    ขอแสดงความยินดี The Inquisitor! คุณทำให้ฉันหัวเราะได้ไม่น้อย ฉากนั้นในโรงหนังและ 'รองเท้าแตะ' ของพี่เขยคุณ….

    3 กม. ใน 10 นาที = 18 กม./ชม. ก็ไม่เลวนะ เมื่อคุณพิจารณาว่าคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ขับรถเร็วเกิน 30 รอบโรงเรียนที่นี่และในบางเมือง ที่นี่ง่วง แต่ที่นั่นคุณอาจจะสามารถมองไปรอบ ๆ ได้โดยไม่ละสายตาจากบ่อน้ำ

    อย่างไรก็ตาม มีบางอย่างผิดปกติกับเรื่องราวของคุณ คืออาทิตย์ที่สอง ตอนแรกเขียนว่าเป็นความรักที่เลือกได้ และไกลจากลูกสาวนิดหน่อย...

    การแข่งขันแบดมินตันนั้น… ในฐานะฝรั่ง คุณคงแพ้ เพราะกรรมการที่เป็นกลาง คนไทยชนะเสมอ

    ข้าพเจ้าขอกล่าวถึงปฏิกิริยาของ Slagerij van Kampen ดังต่อไปนี้:
    ถ้าผมจำไม่ผิด พนักงานราชการ (กระทรวง เคาน์เตอร์) ก็มีหยุดวันอาทิตย์เหมือนกัน
    คริสต์มาสไม่เหมือนที่นี่ แล้วฉันก็นึกถึงเซ็นทรัลเวิลด์ – สยามพารากอนในกรุงเทพฯ ต้นคริสต์มาสหลากสีสันประดับไฟสว่างไสวมากมาย บรรยากาศคริสต์มาสที่ยอดเยี่ยม เอ่อ… นึกว่าจะมีไว้สำหรับปีใหม่ฝรั่งเป็นหลัก เราเชื่อมโยงกับคริสต์มาส ไทย (ในความคิดของฉัน) ไม่อย่างแน่นอน ฉันไม่เคยเห็นฉากการประสูติที่ใดในประเทศไทย – ไม่เว้นแม้แต่ในกรุงเทพฯ เว้นแต่ว่าความทรงจำของฉันจะล้มเหลวในตอนนี้...

  3. จอห์น วี พูดขึ้น

    มีบางอย่างรอเราอยู่!
    พรุ่งนี้เราจะสำรวจพื้นที่ของ Inquisitor กับผู้อ่านบล็อกบางส่วน
    สงสัยว่าเขาจะได้ชิ้นส่วนของมันหรือไม่!
    Thailandblog.nl นำผู้คนมารวมกัน 😉

  4. มาร์ติน สนีฟลีต พูดขึ้น

    เฮ้อ Inquisitor ฉันอิจฉาคุณจัง ช่างเป็นวันอาทิตย์ที่แสนดี ฉันโหยหาประเทศไทยมากขึ้นเรื่อยๆ แต่ฉันต้องรออีก 9 เดือน ฉันมีความคาดหวังอย่างมาก โดยเฉพาะเมื่อได้อ่านเรื่องราวของคุณ ฉันไม่สามารถรอสำหรับเรื่องราวต่อไป เออ อยากจะบอกว่าเคยคิดที่จะรวบรวมเรื่องราวของคุณบ้างไหม? ฉันคิดว่ามันจะประสบความสำเร็จอย่างมาก สวัสดีมาร์ติน

  5. วอลเตอร์ พูดขึ้น

    วันอาทิตย์ที่จะถึงนี้เราจะไปเดอะมอลล์ที่โคราช การกิน ซื้อเสื้อผ้า กินแล้วดูอีก ดูแล้วไม่ซื้อ เป็นอาหารดัตช์ที่มีคุณภาพที่คู่สมรสชาวไทยของฉันมีก่อนที่เธอจะรู้ว่าฉันมีอยู่ และลูกสาวของเธอ (7) ในตอนแรกเรียกฉันว่า Poh Holland และตอนนี้ Poh เหลืออีก 5 อาทิตย์ ฉันจะไม่ได้เจอผู้หญิงอีก 6 เดือนข้างหน้า ยกเว้นทาง Skype หรือ Facebook (ทำกายภาพบำบัดหลังจากอยู่ด้วยกันมานาน)


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี