วันดี วันไมดี (ตอนที่ 22)

'วันดิ วันไมดิ' แปลว่า ช่วงเวลาดี ช่วงเวลาร้าย โพสต์นี้เป็นชุดที่ 22 ของเหตุการณ์ในชีวิตประจำวัน 

ในที่สุดเวลาก็มาถึง ในเนเธอร์แลนด์ เราเรียกว่าวันแห่งชีวิตของคุณ วันที่คุณแต่งงานอย่างเป็นทางการ และแม้ว่านี่จะเป็นครั้งที่สองในชีวิตของฉัน แต่มันแตกต่างจากครั้งแรกมาก

แม้เป็นครั้งแรกที่ฉันเห็นว่าการแต่งงานเป็นสัญญาระหว่างคนสองคนก่อนเข้าสังคมเพื่อเกื้อกูลกัน ดูแลกัน และเพื่อลูกที่จะเกิดจากการแต่งงาน

มันไม่เคยสัญญากับฉันเลยที่จะยืนยันความรักของฉันที่มีต่อผู้หญิงคนหนึ่ง และตอนนี้ก็ไม่ใช่เช่นกัน เมื่อฉันแต่งงานในปี 1989 มีงานเลี้ยงที่เกี่ยวข้อง ตอนนี้มันเป็นเรื่องทางการมากที่ไม่มีใครรู้นอกจากผมกับภรรยา

Zeewolde

เราตัดสินใจเมื่อไม่กี่เดือนก่อนว่าเราจะแต่งงานกัน ฉันได้ไปที่สถานทูตแล้วเพื่อขอเอกสารที่ฉันควรแสดงเพื่อรับคำชี้แจงจากพวกเขาว่าฉันเป็นโสดและเป็นผู้ชายที่มีอิสระที่จะแต่งงาน

ฉันมีข้อความจากทะเบียนราษฎร์ของเทศบาลที่ฉันแต่งงานว่ามีการจดทะเบียนหย่าที่นั่น อย่างไรก็ตาม Statement นี้ย้อนหลังไปถึงปี 2007 และฉันต้องมี Statement ที่มีอายุไม่เกิน 6 เดือน เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ฉันลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์ของเทศบาลเมืองเซโวลเดอเพื่อดูว่าฉันจะได้รับคำชี้แจงล่าสุดได้เร็วเพียงใด

ฉันทำตามเมนูและถูกขอให้ป้อนรหัส DIGID ของฉัน ฉันไม่เคยได้ยินเรื่องนี้มาก่อน จากนั้นฉันก็ส่งอีเมล (พร้อมสแกนใบสำคัญการหย่าเก่าในเอกสารแนบ) พร้อมกับคำขอของฉัน ฉันยังสัญญาว่าฉันจะโอนเงินจำนวนที่ถึงกำหนดในใบแจ้งยอดอย่างรวดเร็ว เพราะฉันยังมีบัญชีธนาคารในเนเธอร์แลนด์

เช้าวันรุ่งขึ้นฉันได้รับอีเมลกลับมาแล้ว ข้าราชการที่จัดการทะเบียนราษฎร์ในเขตเทศบาลอธิบายว่าฉันไม่มีรหัส DIGID เพราะฉันอยู่ต่างประเทศมาหลายปีและถูกยกเลิกการลงทะเบียน เธอสัญญาว่าจะออกแถลงการณ์ ส่งอีเมลถึงฉันในวันเดียวกัน และจะโพสต์แถลงการณ์นี้ด้วย

เนื่องจากฉันอาศัยอยู่ต่างประเทศ ฉันไม่ต้องจ่ายอะไรเพื่อสร้างใบแจ้งยอด มาเกี่ยวกับเรื่องนั้น ฉันได้รับใบแจ้งยอดที่สแกนในอีเมลของฉันในตอนเย็นและต้นฉบับในกล่องจดหมายของฉันในสัปดาห์ต่อมา บริการรวดเร็วทันใจ ฟรี!

วันแต่งงาน

เราได้นัดหมายล่วงหน้ากับหน่วยงานแปล annex copy shop annex expat Assist Service ตรงข้ามสถานฑูตเนเธอร์แลนด์ พวกเขาจะดูแลเอกสารทั้งหมดเพื่อแต่งงานอย่างเป็นทางการตามกฎหมายไทย

ไม่ต้องรอที่โต๊ะทุกประเภท ไม่ต้องมีคำถามที่น่าอึดอัดใจเกี่ยวกับรูปถ่ายของครอบครัว สถานที่ที่เราอยู่ด้วยกันและอื่นๆ ไม่ยุ่งยากแต่ได้ผลตอบแทนเป็นเงินบาทแน่นอน ฉันสามารถพิสูจน์ได้ว่า Wim Sonneveld ได้กล่าวไว้

ในวันที่มีปัญหา เรานั่งแท็กซี่ไปที่สถานทูตแต่เช้าเพื่อรับใบปริญญาตรีที่ต้องการ เวลา 08.15 เรามาถึงอาคารและได้รับมอบหมายหมายเลข 4 เวลา 9.00:7 เป็นตาของเรา ในขณะเดียวกันผู้เขียนบล็อก Paul ก็นั่งในห้องรอของสถานทูตด้วย เร็วเข้า” พอลพูดก่อนจะเดินผ่านประตูกระจกไป เพราะฉันมีหมายเลข XNUMX

การสัมภาษณ์สั้น ๆ กับเจ้าหน้าที่สถานทูตประกอบด้วยการมอบเอกสารทั้งหมดและชำระเงินตามจำนวนที่ต้องชำระ คุณสามารถรอข้างนอกเพื่อรับแถลงการณ์ ซึ่งจะพร้อมในอีกประมาณหนึ่งชั่วโมง ผู้หญิงคนนั้นกล่าว

ภาคต่อของไทย

เธอไม่ได้พูดมากเกินไป หลังจากนั่งที่โต๊ะฝั่งตรงข้ามเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงและดื่มกาแฟ ฉันเดินกลับไปที่สถานทูตและเอกสารก็พร้อมแล้ว ข้ามถนนอีกครั้งเพื่อให้เสมียนโต๊ะจัดการแปลคำอธิบายและพิมพ์ชื่อฉันเป็นอักษรไทย โชคดีที่ผมเอานามบัตรที่มีชื่อภาษาไทยมาด้วย เธอไม่ต้องออกแรงเลยจริงๆ

หลังจากทำทุกอย่างเสร็จครึ่งชั่วโมงแท็กซี่ก็ขับมารับเราไปที่ว่าการอำเภอเพื่อสรุปการแต่งงานแบบวันสต็อปเซอร์วิส ที่นี่ก็เช่นกัน การลงเอยด้วยการแต่งงานเป็นเรื่องง่ายๆ แต่เป็นเงินบาทก็แพงกว่าเล็กน้อย ต้องเซ็นเอกสารทุกชนิดทั้งด้านหน้าและด้านหลัง โฉนดบรรจุในกล่องอย่างดี และเวลา 11.00 น. เราออกมาตากแดดข้างนอกอีกครั้ง

แล้วนั่งแท็กซี่กลับบ้าน เวลา 11.30 น. ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน เรากลับบ้าน แต่งงานใน 4 ชั่วโมง… นี่ Amazing Thailand เหรอ?

คริส เดอ บัวร์