คุณสัมผัสทุกสิ่งในประเทศไทย (48)

สัปดาห์ที่แล้วคุณจะได้พบกับ คริสเตียน แฮมเมอร์ ซึ่งเล่าถึงการมาเยือนอีสานครั้งแรกของเขา คุณสามารถอ่านเรื่องราวนั้นอีกครั้ง: www.thailandblog.nl/leven-thailand/je-maak-van-alles-mee-in-thailand-41

เขาสัญญาว่าเขาจะกลับมาและคริสเตียนได้รายงานการเยือนครั้งที่สองนั้นดังนี้

การไปอีสานครั้งที่สองของฉัน

คราวที่แล้วข้าพเจ้าไปหมู่บ้านนาโพธิ์ ข้าพเจ้าได้ยินมาว่าลูกของหุ้นส่วนของหัวหน้าหมู่บ้านคือนายหลี่ อยากได้ไม้แบดมินตันและอื่นๆ ฉันนำมันมาด้วยในครั้งต่อไป พวกเขาส่งหนังสือภาษาอังกฤษของนักเขียนชาวไทยที่มีชื่อเสียงจากภูมิภาคของพวกเขามาให้ฉัน คือ พีระ สุดธรรม (ดู th.wikipedia.org/wiki/Pira_Sudham )

เมื่อฉันมาถึงสนามบินดอนเมือง ฉันรู้สึกประหลาดใจมากในตอนเช้าตรู่ที่หัวหน้าหมู่บ้านหลี่กับภรรยาของเขาและลูกสาวของหลี่กับลูกชายวัย 8 ขวบของเธอกำลังรอฉันอยู่ ลูกสาวซึ่งพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อยขอโทษและถามว่าเราจะอยู่กรุงเทพสองวันได้ไหม คุณพ่อลี่และคนอื่นๆ ไม่เคยมากรุงเทพฯ เลย และอยากไปดูวัดที่มีชื่อเสียง มันเป็นวันที่น่ารื่นรมย์

ตอนเราไปกินข้าวที่ไหนกันตอนบ่าย LI ถามว่าคืนนี้ไปพัฒน์พงศ์ได้ไหม ฉันบอกว่าไม่เป็นไรและคู่หูของเขาก็เห็นด้วย แต่คู่หูของเขาคิดว่าเขาอยากไปตลาดกลางคืน แต่หลี่บอกว่าเขาอยากเห็นบาร์ชื่อดังที่มีสาวเต้นรำ เราไปที่นั่นก่อนและสั่งเบียร์ที่นั่น อย่างไรก็ตาม หลี่มักจะต้องเข้าห้องน้ำเพื่อมองผ่านผู้หญิงนุ่งน้อยห่มน้อยในห้องส้วมนั้น เมื่อเขาสั่งเบียร์ขวดที่สอง หุ้นส่วนของเขาพูดว่า: "หลี่ คุณเห็นมามากพอแล้ว และไปตลาดเดี๋ยวนี้"

เราค้างคืนที่โรงแรมและออกไปซื้อของที่นาโพธิ์ประมาณเที่ยง ระหว่างทาง ลูกสาวของ Li บอกฉันว่าฟันปลอมที่ฉันซื้อให้ Li ครั้งล่าสุดถูกขโมยไป เขาทิ้งไว้ที่บ้านขณะเก็บเกี่ยวข้าว ชาวกัมพูชาอาจฉวยโอกาสลักทรัพย์

ครั้งหนึ่งฉันเคยบอกลูกสาวว่าฉันอยากอยู่ในประเทศไทย แต่ฉันต้องทำงานที่เนเธอร์แลนด์เป็นเวลา 3-6 ปีด้วย นอกจากนี้ มันจะง่ายกว่าถ้าฉันแต่งงานกับคนไทย ระหว่างทางกลับบ้าน เธอบอกว่าเธอยังคงแต่งงานอย่างเป็นทางการ แม้ว่าสามีของเธอจะอยู่กินกับผู้หญิงคนอื่นมา 7 ปีแล้ว และมีลูกด้วยกัน 3 คน เธอยังบอกอีกว่าเธอได้ไปที่ศาลจังหวัดยโสธรกับพ่อเพื่อขอหย่า แต่สามีของเธอไม่ต้องการเช่นนั้น ฉันคิดว่าเขามีความต้องการทางการเงินสูง เธอบอกว่ามันเป็นความผิดหวังและฉันเข้าใจว่าเธอหมายถึงอะไร ฉันจะคิดถึงมันเมื่อฉันกลับถึงบ้าน

เมื่อกลับมาที่หมู่บ้าน ฉันได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นและได้ยินว่าข้าวที่เพิ่งเก็บเกี่ยวได้ผลดี นี่เป็นผลมาจากการปรากฏตัวของฉันในการปลูก นั่นทำให้ฉันประหลาดใจและเชื่อว่าเป็นความเชื่อทางไสยศาสตร์

ฉันยังได้พบกับนายกเทศมนตรีของนาโพธิ์และผู้บัญชาการตำรวจในเขตนั้นที่บ้านของนายหลี่ คนหลังสัญญาว่าฉันจะร่วมมืออย่างเต็มที่หากฉันย้ายไปที่นั่น

วันหนึ่งพวกเขาไปหว่านข้าวอีกครั้งและขอให้ฉันเดินไปรอบ ๆ หมู่บ้านเพื่อจับตาดูทุกอย่างเมื่อมีคนแปลกหน้าเข้ามา ฉันทำอย่างนั้นและเล่นกับเด็กๆ เป็นบางครั้ง เมื่อฉันไปเดินเล่นและผ่านโรงเรียนของพวกเขา ฉันได้รับการต้อนรับจากเพื่อนร่วมชั้นของพวกเขาหลายสิบคน

การอำลาใกล้เข้ามาแล้วหมู่บ้านก็มอบผ้าไหมผืนหนึ่งให้ฉัน ซึ่งพวกเขาทำเสื้อทูนิคให้ฉัน มีการทำงานมากมายกับมัน ผ้าไหมมาจากต้นหม่อนของหุ้นส่วนของหลี่ ญาติของเขากำลังปั่นเส้นด้ายและป้าคนหนึ่งกำลังทอผ้า ลุงใหญ่ทำเสื้อตัวนั้น ของขวัญหมู่บ้านที่แท้จริง ตอนนี้เมื่อ 25 ปีที่แล้วฉันยังมีมันอยู่ แต่มันไม่เหมาะสมอีกต่อไป

ครอบครัวพาฉันไปที่สถานีขนส่งนาโพธิ์ ตอนนี้ฉันอยู่กรุงเทพอีกสองสามวันเพื่อทานอาหารดีๆ

ต่อมาฉันส่งจดหมายเพิ่มเติมและได้รับคำตอบจากลูกสาวของ Li ในเดือนเมษายนของปีถัดไป ฉันอยากจะมาอีกครั้งและประกาศการมาถึงของฉัน บนเครื่องบินของไชน่าแอร์ไลน์ จู่ ๆ ฉันก็พบว่าตัวเองได้นั่งข้าง ๆ พีระ สุดธรรม ผู้แต่งหนังสือที่เด็ก ๆ ส่งมา ฉันคุยกับเขาได้ดี แต่โชคไม่ดีที่ผล็อยหลับไปหลังอาหารมื้อแรกจนถึงหนึ่งชั่วโมงก่อนถึงประเทศไทย ไม่มีใครรอฉันอยู่ที่นั่น

ฉันล้มป่วยในวันรุ่งขึ้นหลังจากมาถึงและตามคำแนะนำของแพทย์ ฉันไปที่สถานที่เงียบสงบริมทะเลซึ่งฉันได้พบกับภรรยาคนปัจจุบันของฉัน ฉันได้รับและตอบจดหมายจากครอบครัว

ต่อมาฉันรู้ว่า 2 หรือ 3 คนแรกที่ฉันพบที่ภูเก็ตเสียชีวิตในเหตุการณ์สึนามิที่ภูเก็ต