คุณสัมผัสทุกสิ่งในประเทศไทย (10)

ผู้อ่านบล็อก Frank Kramer รำพึงเกี่ยวกับชีวิตในหมู่บ้าน "ของเขา" ใกล้เชียงใหม่ และเขียนความคิดและความทรงจำของเขาลงไป นี่คือเรื่องราวที่สวยงามของเขาซึ่งจบลงด้วยความเศร้าโศก

หากคุณต้องการแบ่งปันประสบการณ์ของคุณกับเราและผู้อ่านบล็อก โปรดส่งข้อความของคุณ ซึ่งอาจพร้อมรูปภาพที่คุณถ่ายเอง ถึงบรรณาธิการผ่านทาง ติดต่อ.

คิดถึงชีวิตหมู่บ้านของฉันในเชียงใหม่

หลายปีก่อนฉันต้องอยู่คนเดียวในบ้านเช่าที่เธอจองไว้และใช้เวลา 4 เดือนกับคนที่เธอรักคนนี้ เนื่องจากความสัมพันธ์ที่ผิดทางแบบไทยๆ เรื่องราวความรักหรือการจบลงก่อนเวลาอันควร (ฉันรู้จักเธอ 2 สัปดาห์จากทริปที่แล้ว) ทำให้ฉันเจ็บปวด แต่ก็ให้ความสวยงามกับฉันมากมาย

บ้านกลุ่มเล็ก ๆ ในสวนที่กว้างขวางและสวยงามของครอบครัวไทยที่ 'ทำดี' ที่ดีมาก ซึ่งฉันพักที่นี่เป็นเวลา 5 เดือนและในอีก 4 ปีข้างหน้า หมู่บ้านสมัยเก่าเล็กๆ ใกล้เชียงใหม่ ทำให้ฉันอบอุ่นในชุมชนแห่งนี้ ฉันรูปร่างหน้าตาโดดเด่น สูง 1.96 หนัก 140 กิโล และอาศัยอยู่ที่นั่นในฐานะผู้ชายคนเดียว ฉันก็ตกเป็นเป้าสายตาซุบซิบนินทาในหมู่บ้าน ฝรั่งอีกสองสามคนที่นั่นไม่ทำตัวให้เป็นที่นิยม

เจ้าของที่ดินที่น่ารักและห่วงใยเป็นพิเศษของฉันเกี่ยวข้องกับกิจการของหมู่บ้าน ตัวอย่างเช่นภายใน 3 สัปดาห์มีงานเลี้ยงใหญ่ในวัด 150 เมตรจากสวนของเรา ลูกสาวคนโตคนสวยชี้ให้ฉันเห็นว่าการสวมชุดขาวไม่ใช่ข้อบังคับแต่มันก็เหมาะสมแล้ว ตอนนี้ฉันเห็นเป็นครั้งแรกว่าชุมชนดังกล่าวทำงานอย่างไร บรรยากาศ คนเยอะ อาหารทุกจาน ร่ำรวยและยากจน

ระหว่างฉันกับวัดมีโรงเรียนประถม และในไม่ช้า เด็กหลายคนก็รู้จักฉัน พวกเขาเรียกชื่อฉันและพยายามฝึกภาษาอังกฤษกับฉัน และฉันสอนเรื่องตลกที่ไม่ใช้คำพูดให้พวกเขา เช่น การผิวปากบนนิ้ว ฯลฯ ฉันเห็นใบหน้าที่คุ้นเคยมากมายในงานปาร์ตี้นั้น และเห็นว่าเด็กๆ ของชั้นสูงสุดสองห้องของโรงเรียนประถมกำลังง่วนอยู่กับงานทำความสะอาด และ ทันสมัยมาก แยกและทิ้งขยะ ตอนนี้ฉันมีประสบการณ์การจัดเลี้ยงเมื่อนานมาแล้วและเคยชินกับการทำสิ่งต่างๆ ให้เสร็จ ในไม่ช้าฉันก็เดินไปกับกลุ่มเด็กนักเรียน เคลียร์โต๊ะและทำความสะอาดอย่างชำนาญและรวดเร็ว

ผู้อาวุโสของหมู่บ้านชอบให้ฉันนั่งบนเก้าอี้จริงถัดจากพวกเขาบนเวทีก่อน ถึงยังไงฉันก็ยังเป็นแขกที่แทบไม่รู้จักและอายุประมาณ 60 ปี แต่แล้วความพยายามของฉันก็ได้รับการชื่นชมอย่างมาก ผู้คนเริ่มถามคำถามกับเจ้าของที่ดินของฉัน ซึ่งบอกว่าฉันกลายเป็นพี่เลี้ยงเด็กที่ดีให้กับหลานสาวผู้ยากไร้ของเธอภายในหนึ่งสัปดาห์ ฉันเห็นผู้คนซุบซิบเกี่ยวกับฉันระหว่างทาง และในไม่ช้าฉันก็ไปไม่ถูกในหมู่บ้านอีกต่อไป เห็นได้ชัดว่าฉันได้คะแนน แม้แต่ที่ตลาดนัดประจำสัปดาห์ก็ยังมีผู้หญิงบางคนที่ยุ่งวุ่นวายอยู่ในวัดเสมอ ซึ่งมักจะแนะนำฉันให้รู้จักกับผู้หญิงคนอื่นๆ ที่ยังไม่รู้จักฉัน และคอยเป็นห่วงใจดีใจดีเสมอ

ตอนนี้ จากมุมมองของชาวดัตช์ ฉันคิดว่าความพยายามและผลงานเล็กๆ น้อยๆ ของฉันนั้นไม่มากไปกว่าปกติ แต่รางวัลได้ให้อะไรกับฉันมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา เกือบทุกคนทักทายฉันเมื่อฉันปั่นจักรยานผ่านหมู่บ้าน เพื่อนบ้านมักจะให้ผลไม้จากสวนของพวกเขากับฉันในตอนเช้า ผลเบอร์รี่แก่ๆ บางชนิด ซึ่งบางครั้งฉันนั่งอยู่ข้างจัตุรัสในหมู่บ้านใต้ร่มโพธิ์ บางครั้งก็จับมือฉันด้วยความรักใคร่และเล่นกับขนที่แขนของฉัน พูดถึงฉันกับผู้หญิงคนอื่น ๆ ฉันไม่เข้าใจเลยสักคำ และผู้อยู่อาศัยที่เก่าแก่ที่สุดของหมู่บ้าน ผู้หญิงในวัย 100 กว่าๆ ซึ่งเป็นตัวละครจริงๆ ที่คนหนุ่มสาวไปขอคำแนะนำ ผู้หญิงคนหนึ่งที่มีอารมณ์ขัน เมื่อฉันได้รู้จักเธออย่างเป็นทางการ ได้ให้เหลนของเธอมาจากที่ห่างไกลหลายไมล์เพื่อแปลภาษา

เธอพูดเรื่องนี้ไม่มากก็น้อย ฉันแต่งงานมาแล้ว 3 ครั้ง และมีคนรักอีก 2 คน เสียชีวิตทั้งหมด ถึงกระนั้น เธอไม่ต้องจีบฉันแบบนั้น ฉันไม่หน้าแดงแล้ว เพราะฉันไม่เป็นคนเริ่มแล้ว ฉันอยากให้คุณทำให้ดีที่สุดกับหลานสาวของฉัน มันจะดีสำหรับคุณ หลานสาวสุดที่รักไม่รู้ว่าจะมองหาความอัปยศที่ไหนในขณะที่เธอต้องแปล แต่จนถึงวันนี้ ฉันสามารถโทรหาเธอเพื่อแปลหรือไกล่เกลี่ยบางอย่างได้

เพื่อนบ้านฝั่งตรงข้ามและเป็นเพื่อนแท้ ส้ม มีร้านเล็กๆ เรียบง่าย พันธุ์ข้าว อาหารสัตว์ ไข่ และในตอนเช้าก่อนไปโรงเรียน เด็กนักเรียนสามารถซื้อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปที่นั่นได้ 5 หรือ 10 บาท หรืออะไรสักอย่างกับไข่ที่ผัดในกระทะกับข้าวผัด เป็นเรื่องดีที่ซอมปล่อยให้พวกเขาเตรียมมันเอง นั่นคือวิธีที่พวกเขาเรียนรู้ แต่ก็มีการเตรียมแฟนตาซีที่ดีเช่นกัน เหมือนไข่สองฟองรวมกัน ไข่เจียวครึ่ง ไข่ดาวครึ่งฟอง เด็กๆ พบว่าสิ่งนี้น่าสนใจ โดยเฉพาะเด็กผู้ชาย เพราะเด็กผู้หญิงเรียนรู้ที่จะทำอาหารที่บ้าน แต่พวกเขามักจะไม่ทำ

สมเป็นพุทธแท้ เป็นที่รักของทุกคน เมื่อถึงวันเกิดของเธอ ป้ายข้างถนนเมื่อวันก่อนระบุว่าทุกคนสามารถกินและ/หรือซื้อของได้ฟรีในวันเกิดของเธอ “ฉันจะเลี้ยงคุณเอง!” ส้มพูด บางอย่างที่ไทยไม่มีใช้เท่าที่รู้ มีถังสำหรับของขวัญจากผู้ใหญ่สำหรับโรงพยาบาลในกัมพูชา ในวันเกิดเหล่านั้น ฉันไปช่วยงานได้ทันเวลา เพราะโรงเรียนประถมทั้งโรงเรียนมาทานอาหารเช้าฟรี รวมถึงครูส่วนใหญ่ด้วย ปัญหาคือโรงเรียนเริ่มสายหนึ่งชั่วโมง บะหมี่มาม่า 68 ชิ้น ข้าวไข่ดาว 34 ชิ้น และแซนวิชชีส 5 ชิ้น หลังจากจัดระเบียบหนึ่งชั่วโมง ฉันก็ได้รับกาแฟ จากนั้นกลุ่มที่มีพนักงานทำความสะอาดถนนหญิง 8 คนจากกัมพูชาก็แวะรับประทานอาหารเช้าฟรีด้วย ไม่รู้รวมเป็นเงินเท่าไหร่แต่มันทำให้เธอมีความสุขมากและเธอภูมิใจที่เธอเก็บเงินได้ 770 บาทเพื่อโรงพยาบาลแห่งนั้น จากนั้นฉันก็ทำอะไรบางอย่างกับมัน

ฉันโชคดีที่มีในหมู่บ้านนั้น ชุมชนที่แน่นแฟ้น ผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นั่นมาเป็นเวลานาน เป็นที่น่าสังเกตว่าครอบครัวที่มีฐานะร่ำรวยเพียงไม่กี่ครอบครัวมักเข้าร่วมในกิจกรรมทุกประเภทอย่างสุภาพเรียบร้อย ถ้าฉันบอกอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเนเธอร์แลนด์ ฉันมักจะได้ยินคำตอบว่าพวกเขาทั้งหมดต้องการเงินของฉัน แต่น่าเสียดายสำหรับผู้ชมที่มองโลกในแง่ร้าย พวกเขาไม่เคยสังเกตอะไรเลย
และในช่วงเวลาวิกฤตและข้อจำกัดนี้ ฉันรู้สึกเสียใจมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่ฉันเขียนข้อความนี้ ฉันจะไม่สามารถอยู่ที่นั่นได้ชั่วขณะหนึ่ง ฉันคิดถึง 'หมู่บ้านของฉัน' เพื่อนของฉัน และประเทศไทย