'ไม่อีกแล้ว Oerend Hard'

เมื่อวานฉันไปดูคอนเสิร์ตอำลาวง Normal กับเพื่อนบางคน มันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับประเทศไทย ฉันบอกคุณเพราะจะมีชาวต่างชาติจำนวนมากในประเทศไทยที่มีความทรงจำเกี่ยวกับดนตรีและคอนเสิร์ตของวงนี้จาก Achterhoek ท้ายที่สุด ความปกติได้ทิ้งร่องรอยไว้บนวัฒนธรรมป๊อปของชาวดัตช์ในประเทศของเราตลอด 40 ปีที่ผ่านมา

ฉันไม่ใช่แฟนของชั่วโมงแรก การเลือกไปดูคอนเสิร์ตครั้งสุดท้ายมีแรงจูงใจหลักมาจากความรู้สึกนึกคิดของเยาวชน ในวัยเยาว์ของฉัน เราไปดูคอนเสิร์ตของ Normal เมื่อพวกเขาแสดงในเต็นท์ปาร์ตี้ในบีกเบอร์เกน มักจะดื่มเบียร์เป็นบ้าเป็นหลังและเปิดเพลงเสียงดัง แต่แหม คุณยังเด็ก ดื้อรั้น แล้วก็ต้องหยาบกระด้าง

หินชาวนา

Normal เป็นผู้ก่อตั้งฟาร์มร็อค เริ่มต้นในปี 1973 ก่อตั้งโดย Bennie Jolink (Buizen Beernd) และ Jan Manschot (Breken Jan Schampschot) ในปี 1977 พวกเขามีเพลงฮิตครั้งแรก: Oerend Hard ทัวร์ที่พวกเขาจัดเรียกว่า 'แคมเปญ' และประกอบด้วยคอนเสิร์ตที่มักจะจัดขึ้นในเต็นท์ปาร์ตี้ (ขนาดใหญ่)

เบียร์ ผู้หญิง ดนตรี ปาร์ตี้ และมอเตอร์ครอส สำหรับ Normal มันคือ høken ชีวิตในฟาร์มนั้นยาก บางครั้งก็ต้องเลิกกดดัน การแสดงโดย Achterhoekers ใครไม่รู้จักเพลง: Alie, Mamma woar is mien pils?, Just likeเมื่อวานนี้, Door Thunder, Not noar huus toe goan และ Hiekikkowokan แต่การทดสอบของเวลาทำหน้าที่ของมัน Bennie Jolink อายุ 70 ​​ปี ป่วยเป็นโรคหอบหืด และแขวนกีตาร์ของเขาจากต้นหลิวพอลลาร์ด การแสดงครั้งสุดท้ายของวงคือเมื่อวานนี้ที่ GelreDome ใน Arnhem

เรามาถึงอาร์นเฮมในช่วงบ่ายเพื่อดำดิ่งสู่ผับในใจกลางเมืองที่มีแฟนๆ นอร์มัลอาศัยอยู่ตั้งแต่แรกเริ่ม คุณสามารถเลือกเสื้อยืด แจ็คเก็ตเดนิม และรองเท้าอุดตัน ภาษาถิ่นหักหลังที่มา ใน Apeldoorn มีการพูดภาษาถิ่นมากมายในวัยเยาว์ของฉัน ดังนั้นฉันจึงเข้าใจได้ดี เราเรียกมันว่า 'farmers talk' ในตอนนั้น

สนามกีฬา

เมื่ออยู่ใน GelreDome บรรยากาศดีมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งน้ำข้าวบาร์เลย์ไหลออกมามากมาย น่าทึ่งมากที่ไม่มี Grolsch ซึ่งเป็นเครื่องดื่มประจำชาติใน Achterhoek ไฮเนเก้นถูกแตะและนั่นก็เป็นการสบถในโบสถ์

GelreDome เต็มไปด้วยผู้คน มันสนุกมากที่ได้ดูแฟนๆ ตกแต่งอย่างหรูหราในแบบที่แสดงถึงสิ่งที่พวกเขาเป็น ตัวอย่างเช่น ฉันเห็นชายสูงวัยในชุดสูทเรียบร้อย แต่มีหมวกแก๊ปและเกี๊ยะสีเหลืองที่เท้า คนหนุ่มสาวในชุดสีน้ำเงินและคนอื่นๆ เปลือยอก ยินดีต้อนรับสู่ Normal เรากำลังจะไป høken

หลังจากการสนับสนุนกับ Rowwen Hèze และ De Kast การนับถอยหลังก็เริ่มต้นขึ้น ไก่ตัวผู้ที่รู้จักกันดีคือจุดเริ่มต้นของคอนเสิร์ต Ajuu de Mazzel Bennie Jolink เปิดฉากอย่างงดงามด้วยการลอยตัวบนอากาศด้วยมอเตอร์ไซค์สกปรกคำราม ฝูงชนคลั่งไคล้และโยนเบียร์ขึ้นไปในอากาศ

เพลงชาติของ Achterhoek

เมื่อ Jolink ขึ้นไปบนเวทีและลงจากจักรยาน เขาก็ได้รับการต้อนรับอย่างกึกก้องจากแฟนๆ “เกษตรกร! ชาวนา!" เสียงจากคอของผู้ชม 33.000 คนในสนาม ที่นี่พวกเขาสามารถเป็นตัวของตัวเองภูมิใจในต้นกำเนิดของพวกเขา

ก่อนพักเบรก ฉันคิดว่าคอนเสิร์ตนี้ยอดเยี่ยม แต่หลังจากเบรกก็ลดลงเล็กน้อย ไม่มีความลับใดที่ Jolink ได้เหินห่างจากธรรมชาติที่หยาบกระด้างของดนตรีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นั่นก็เห็นได้ชัดเช่นกันหลังจากหยุดพัก เพลงที่เงียบสงบดึงจังหวะของการแสดงออกไป

โชคดีที่เพลง Deurdonderen และ Oerend Hard ทำออกมาได้ดีมาก ในระหว่างนั้นเป็นเพลงชาติอันโด่งดังของ Achterhoek: Woman Haverkamp เป็นครั้งสุดท้าย แน่นอนว่าเนื้อเพลงยังคงเป็นตำนาน:

ภรรยา Haverkamp ภรรยา Haverkamp

ฉันมีหัวนมใหญ่อะไร

คุณรู้ได้อย่างไร คุณรู้ได้อย่างไร

ฉันถือมันไว้ในมือ

ฉันเคยเห็นพวกเขาขึ้นและลง

ฉันเคยเห็นพวกเขายืนอยู่รอบๆ

ภรรยา Haverkamp ภรรยา Haverkamp

ฉันมีหัวนมใหญ่อะไร

ปิดท้ายด้วยเพลง 'Ballade of the music' ซึ่งเขียนโดย Jan Manschot ผู้ร่วมก่อตั้งซึ่งเสียชีวิตด้วยเนื้องอกในสมองในปี 2014

ในตอนท้ายของคอนเสิร์ต โคมไฟสนธยาของชาวนาขนาดใหญ่แขวนอยู่เหนือเวที Bennie Jolink ดึงเชือก มันออก

ยากมาก…

[youtube]https://youtu.be/rVRJSn9QaYc[/youtube]