แพทย์ป่าชาวดัตช์ช่วยชีวิตเชลยศึกชาวอเมริกันหลายร้อยคน

หมอ Hekking ในหมู่ทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน (ภาพ: The Indo Project)

ในหลายสถานที่รวมถึงประเทศไทย ช่วงเวลานี้เป็นการรำลึกครบรอบ 76 ปีของการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ XNUMX ด้วยการยอมจำนนของกองทัพญี่ปุ่น วันนี้ฉันอยากจะใช้เวลาสักครู่เพื่อไตร่ตรองเกี่ยวกับแพทย์ชาวดัตช์ Henri Hekking ผู้ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็นวีรบุรุษในสหรัฐอเมริกา แต่แทบไม่ได้รับชื่อเสียงในเนเธอร์แลนด์ และนี่เป็นสิ่งที่ไม่ยุติธรรมเลย

Henri H. Hekking เกิดเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1903 ที่เมืองสุราบายาบนเกาะชวาของอินโดนีเซีย ซึ่งขณะนั้นเป็นหนึ่งในอัญมณีแห่งจักรวรรดิอาณานิคมดัตช์ ความสนใจในสมุนไพรและพืชสมุนไพรของเขาถูกกระตุ้นตั้งแต่อายุยังน้อย ต้องขอบคุณคุณย่าของเขา คุณยายของ Zeeland Vogel ซึ่งอาศัยอยู่ในเมือง Lawang ซึ่งเป็นเมืองบนภูเขาที่ชายขอบของป่าเหนือสุราบายา และมีชื่อเสียงที่มั่นคงในฐานะนักสมุนไพร อองรีถูกส่งไปหาเธอเมื่อเขาป่วยเป็นไข้มาลาเรีย และหลังจากหายป่วยแล้ว เขาก็ออกไปกับยายเมื่อเขาไปหาพืชสมุนไพรในป่าหรือซื้อจากตลาดในบริเวณโดยรอบ เธอเดินผ่านสองครั้งต่อสัปดาห์ กำปง เพื่อช่วยคนพื้นเมืองที่ป่วยด้วยการเตรียมยาของเธอ บางทีความรู้ที่เขาได้รับโดยตรงอาจสนับสนุนให้เขาเรียนแพทย์ในภายหลัง

ในปี พ.ศ. 1922 เขาลงทะเบียนเรียนที่คณะแพทยศาสตร์ในเมืองไลเดนด้วยทุนที่เขาได้รับจากกระทรวงกลาโหม หลังจากสำเร็จการศึกษาในปี พ.ศ. 1929 แพทย์คนใหม่ได้รับอนุญาตให้เลือกอาชีพในซูรินาเมหรือหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์ มันกลายเป็นบ้านเกิดของเขาโดยไม่ลังเล ท้ายที่สุด เพื่อเป็นค่าตอบแทนสำหรับข้อเท็จจริงที่ว่ากองทัพเป็นผู้จ่ายค่าเล่าเรียนให้กับเขา เขามีหน้าที่ตามสัญญาที่จะต้องรับใช้แพทย์ประจำกองทัพเป็นเวลา XNUMX ปีในตำแหน่งของ Royal Netherlands East Indies Army (KNIL) เริ่มแรกเขาประจำการอยู่ที่เมืองปัตตาเวีย แต่เนื่องจากระบบการหมุนเวียนแพทย์ทหารที่ KNIL ใช้ เขาจึงเปลี่ยนประจำการทุกๆ สองปี จากนั้นลงเอยที่เมืองมาลัง และต่อมาอยู่ในกองทหารรักษาการณ์ของเซเลเบสและโซเอราบาฆา

แพทย์หนุ่มไม่เพียงฝึกฝนตัวเองในการต่อสู้กับโรคเขตร้อนเท่านั้น แต่ยังมีความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับพืชและสมุนไพรที่มีประโยชน์อีกด้วย อย่างหลังค่อนข้างเย้ยหยันว่าเป็นการต้มตุ๋นโดยเพื่อนร่วมงานที่หัวโบราณกว่าบางคนของเขา แต่การวิจารณ์นี้ทำให้ Hekking เย็นชา ชีวิต 'อยู่ทางทิศตะวันออกเห็นได้ชัดว่าเขาชอบมัน และเมื่อหมดสัญญา เขาก็ลาออก แทนที่จะไปพักผ่อนระยะยาวที่เนเธอร์แลนด์ Hekking ไปเรียนศัลยกรรมที่อิตาลี ในเดือนกันยายน พ.ศ. 1939 การศึกษาของเขาถูกขัดจังหวะอย่างกระทันหันเนื่องจากภัยคุกคามที่แท้จริงของสงครามและการระดมกองทัพดัตช์ ในต้นปี พ.ศ. 1940 เราพบว่ากัปตัน-แพทย์ชั้นสอง อองรี เฮ็กกิงกับภรรยาและลูกสองคนในสถานีใหม่ของเขาทางตะวันตกของเกาะติมอร์ในเนเธอร์แลนด์

วันที่ 19 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1942 กองกำลังจักรวรรดิญี่ปุ่นโจมตีติมอร์อย่างเต็มกำลัง กองทหารพันธมิตรซึ่งประกอบด้วยชาวอังกฤษ ออสเตรเลีย นิวซีแลนด์ อินเดีย อเมริกัน และแน่นอนว่าชาวดัตช์จาก KNIL แทบจะไม่สามารถยึดพื้นที่ของตนและยอมจำนนในวันที่ 23 กุมภาพันธ์ หมอ Hekking ถูกจับเป็นเชลยศึกและย้ายไปอยู่ที่ค่ายทหารของทั้ง 10 คน^e นักปั่นจักรยานกองพันในปัตตาเวีย ครอบครัวของเขาถูกฝึกงานในค่ายพลเรือนบนเกาะชวา

เมื่อแผนญี่ปุ่นสร้างทางรถไฟระหว่างไทยกับพม่าเป็นรูปธรรมมากขึ้น เฮกกิงถูกส่งตัวไปยังเรือนจำชางงีอันใหญ่โตในสิงคโปร์พร้อมกับเพื่อนร่วมทุกข์อีกหลายพันคน เขาไปถึงสิงคโปร์โดยไม่ได้รับบาดเจ็บและจากไปในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 1942 โดยรถไฟในเกวียนสัตว์ที่แออัด ไปที่เบสแคมป์ที่หนองปลาดุกซึ่งเขาได้รับมอบหมายให้ทำงานบ้าน

ญี่ปุ่นใช้เชลยศึกชาวอเมริกันเกือบพันคนในช่วงสงครามโลกครั้งที่ XNUMX เพื่อก่อสร้างและบำรุงรักษาทางรถไฟไทย-พม่า ส่วนแบ่งของสิงโตในภาระผูกพันนี้คือนาวิกโยธิน ลูกเรือของ ยูเอสเอส ฮิวสตันเรือลาดตระเวนหนักของอเมริกาจมลงเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1942 ระหว่างการรบที่ทะเลชวา ชายเหล่านี้ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวเท็กซัสถูกส่งจากค่ายชุมนุมในเมืองชางงี (เมืองสิงคโปร์) มายังประเทศไทย ซึ่งพวกเขาต้องทำงานบนรถไฟตั้งแต่เดือนตุลาคม พ.ศ. 1942 ในค่ายฐานขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นใกล้กับกาญจนบุรี พวกเขาได้รู้จักกับแพทย์ Hekking ที่ย้ายไปแล้ว ซึ่งแม้จะไม่มียาสามัญประจำบ้านอย่างชัดแจ้ง แต่ได้ช่วยเหลือผู้ป่วยจำนวนมากอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพเหนือสิ่งอื่นใดด้วยพืชสมุนไพร ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ชาวอเมริกันได้เดินขบวนไปยังท่าเทียบเรือที่หินตก

มีแพทย์ชาวอังกฤษสองสามคนในค่ายใกล้กับหินตก แต่พวกเขามีความสามารถพิเศษในการป้องกันการตัดชิ้นส่วนของร่างกายที่บาดเจ็บหรือติดเชื้อ ชาวอเมริกันมีความเชื่อในตัวพวกเขาเพียงเล็กน้อย operandi modus และจัดการติดสินบนเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นคนหนึ่งของกองกำลังรถไฟด้วยนาฬิกาข้อมือราคาแพงสองเรือน พวกเขาให้เขาย้ายหมอ Hekking ไปที่ค่ายของพวกเขา Hekking ใช้ความรู้อันลึกซึ้งของเขาเกี่ยวกับพืชที่เติบโตเพียงไม่กี่ฟุตจากค่ายเพื่อต่อสู้กับโรคภัยไข้เจ็บและเสริมสร้างความแข็งแกร่งให้กับผู้ชายที่อ่อนแอ ในไม่ช้าชาวอเมริกันก็ตระหนักว่าพวกเขาทำสิ่งที่มีค่าด้วยการนำ Hekking เข้ามา

แพทย์ค่ายชาวดัตช์ผู้ซึ่งได้รับฉายาอย่างรวดเร็วว่า 'กลายเป็นหมอป่า มีพรสวรรค์ เก่งในด้านด้นสดและนวัตกรรม ด้วยช้อนที่ลับคมอย่างอดทนโดยไม่ใช้ยาสลบ แผลร้อนในที่ร้อนระอุถูกขูดออก ปลิงที่รวบรวมอย่างขยันขันแข็งในขวดโหลเพื่อใช้ในเวลาที่เหมาะสม และเสื้อที่ขาดเป็นแถบถูกต้มซ้ำแล้วซ้ำอีกเพื่อใช้เป็นผ้าพันแผล ในบางครั้ง Hekking สามารถขโมยยาจากตู้กับข้าวของญี่ปุ่นได้ โดยเสี่ยงที่จะถูกจับได้หากถูกจับได้…. ไม่ควรลืมในบริบทนี้ว่าแพทย์ในค่ายแรงงาน เช่นเดียวกับเชลยศึกคนอื่นๆ ไม่ได้รับการยกเว้นจากงานบ้านเพื่อปฏิบัติงาน กล่าวอีกนัยหนึ่ง พวกเขาต้องมีส่วนร่วมในการสร้างทางรถไฟสายมรณะไทย-พม่าทุกวัน เช่นเดียวกับเพื่อนๆ ของพวกเขา การปฏิบัติทางการแพทย์สามารถทำได้ในพวกเขาเท่านั้นเวลาว่าง' หลังเลิกงาน งานที่ Doc Hekking จัดการให้สำเร็จได้ด้วยความเชี่ยวชาญและความรู้อันยอดเยี่ยมของเขา ขณะที่ในค่ายอื่น ๆ นักโทษเสียชีวิตเหมือนแมลงวัน แต่จากจำนวน 700 คนภายใต้ความรับผิดชอบของเขา 13 คนเสียชีวิต ไม่มีนักโทษชาวอเมริกันคนใดในจำนวนนี้ที่ต้องตัดแขนขาในขณะที่ Hekking เป็นแพทย์ประจำค่ายของพวกเขา….

Hekking เป็นวีรบุรุษของทหารผ่านศึกชาวอเมริกัน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 1956 เมื่อ พ สมาคมผู้รอดชีวิต USS Houston CA-30 ก่อตั้งขึ้น เขาเป็นแขกผู้มีเกียรติของพวกเขาที่ดัลลัสเรอูนียงหลายครั้ง ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 1983 เขาได้รับเกียรติอย่างเป็นทางการในรัฐสภาแห่งสหรัฐอเมริกา สภา ใน บันทึกอย่างเป็นทางการของรัฐสภาสหรัฐฯ Otto Schwarz หนึ่งในคนไข้เก่าของเขากล่าวว่า:…เขาไม่ใช่แค่หมอ การปฏิบัติทางการแพทย์ของเขาภายใต้สภาวะที่เลวร้ายที่สุดไม่ได้จำกัดอยู่เพียงความพยายามที่จะรักษาร่างกายเท่านั้น มันยังดึงเอาความสามารถของเขาในฐานะนักจิตวิทยาออกมา เพื่อปฏิบัติต่อจิตใจ วิญญาณ และจิตวิญญาณของเชลยศึกที่มีเหตุผลเพียงเล็กน้อยหรือไม่มีเลยที่จะมั่นใจเกี่ยวกับอนาคต…” ในปี 1989 ชาวดัตช์ได้รับ หมอป่า จดหมายขอบคุณเป็นการส่วนตัวจากประธานาธิบดีโรนัลด์ เรแกนแห่งสหรัฐฯ พันตรีกองหนุน Hekking ยังได้รับตำแหน่งกิตติมศักดิ์ของรองพลเรือโทแห่ง Texan Fleet ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ นาวิกโยธินการค้าสหรัฐ. บทบาทสำคัญของเขาในค่ายแรงงานถูกเน้นในหนังสืออเมริกันอย่างน้อยห้าเล่ม Gavan Daws อธิบายไว้ใน นักโทษชาวญี่ปุ่น (1994) ด็อก เฮคกิ้ง เป็น “ผู้รักษาหลักแห่งจิตใจและร่างกาย”

อย่างไรก็ตาม ดร. Hekking ไม่ได้เป็นนักบุญในประเทศของเขาเอง ในยุคหลังสงคราม เนเธอร์แลนด์ ซึ่งเต็มไปด้วยความสุขุม คุณทำได้ – ลัทธิประจำชาติ “แค่ทำตัวปกติ “ระวัง – แต่ไม่ควรยื่นศีรษะไปเหนือทุ่งตัดหญ้า นอกเหนือจากบทความในหนังสือพิมพ์สองสามฉบับและบทความหนึ่งกล่าวถึงในงานมาตรฐาน คนงานบนรถไฟพม่า van Leffelaar และ Van Witsen จากปี 1985 ไม่มีร่องรอยของสิ่งนี้มากไปกว่าแพทย์ที่คู่ควรในประวัติศาสตร์สงครามของชาวดัตช์ และเขาไม่ได้เป็นแพทย์สงครามเพียงคนเดียวที่ได้รับการรักษาแบบแม่เลี้ยงนี้ แพทย์สิบคนที่ทำหน้าที่ใน KNIL ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงริบบิ้นใน Order of Orange-Nassau สำหรับบริการพิเศษของพวกเขาในช่วงสงคราม ในท้ายที่สุด มีเพียงหนึ่งในนั้นคือ Henri Hekking เท่านั้นที่จะได้รับรางวัลนี้ ตามคำให้การของเพื่อนและเพื่อนร่วมงานของเขา แพทย์ A. Borstlap ซึ่งเคยอยู่ในค่ายที่ Celebes สิ่งนี้เกิดขึ้น”เพราะพวกเขาไม่มีทางเลือกเพราะชาวอเมริกันมอบเหรียญรางวัลให้เขาแล้ว….”

ในการสัมภาษณ์เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 1995 ใน Trouw ปรากฏว่าลูกสาวของเขาบอกว่าพ่อของเธอแทบจะไม่พูดถึงปีค่ายของเขาที่บ้านเลย”เฉพาะในกรณีที่มีเหตุผลที่จะ จากนั้นคุณมักจะได้ยินเรื่องราวที่มีสีสันมาก ตลกขบขัน แต่คิดบวกเกินไป ไม่เคยเป็นความทุกข์ยากที่แท้จริง เขาบอกสูงเขาข้ามต่ำ เขาไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้…Doc Hekking เสียชีวิตในกรุงเฮกเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 1994 เพียงสองสัปดาห์ก่อนที่เขาจะอายุ 91 ปี^e วันเกิด. เขารอดชีวิตจากนรกของรถไฟไทย-พม่าได้ไม่ถึงครึ่งศตวรรษ...