ชาวฮอลันดาคนสำคัญและมีอิทธิพลที่สุดคนหนึ่งในสยามคือ JH Homan van der Heide วิศวกรที่ถูกลืมมานาน อันที่จริง เรื่องราวของเขาเริ่มขึ้นในปี พ.ศ. 1897 ในปีนั้น พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวสยามได้เสด็จเยือนประเทศเนเธอร์แลนด์

การเสด็จเยือนครั้งนี้เป็นส่วนหนึ่งของการเสด็จประพาสยุโรปของกษัตริย์สยาม ซึ่งรวมถึงบริเตนใหญ่ เยอรมนี และรัสเซียด้วย ความตั้งใจนี้ไม่เพียงแต่เพื่อกระชับความสัมพันธ์ทางการทูตกับประเทศตะวันตกในระหว่างการเดินทางครั้งนี้ แต่ยังเพื่อทำความคุ้นเคยและรับข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ล่าสุดและความสำเร็จทางอุตสาหกรรม

ท้ายที่สุดแล้ว จุฬาราชมนตรีมุ่งมั่นที่จะขับเคลื่อนสยามให้ก้าวหน้าและนำพาอาณาจักรของเขาไปสู่ศตวรรษที่ 17 อย่างราบรื่น เขาได้รับการต้อนรับด้วยความเคารพจากราชินีวิลเฮลมินาวัย XNUMX ปีซึ่งยังอยู่ภายใต้ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ระหว่างการเยือนรัฐครั้งนี้ จุฬาราชมนตรีทรงประทับใจในงานด้านวิศวกรรมชลศาสตร์ของเนเธอร์แลนด์ เช่น เขื่อนกั้นน้ำ สถานีสูบน้ำ และงานชลประทานที่พระองค์ได้ชมระหว่างการเยือน

การจัดและควบคุมการจัดการน้ำเป็นปัญหาที่ชาวสยามไม่คุ้นเคยโดยเฉพาะในกรุงเทพฯ เช่นเดียวกับชาวประเทศต่ำ ชาวสยามมีส่วนร่วมในการต่อสู้อย่างกล้าหาญเป็นเวลาหลายศตวรรษเพื่อต่อต้านอำนาจเบ็ดเสร็จของน้ำ ซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อเศรษฐกิจและการผลิตอาหาร เช่นเดียวกับในประเทศต่ำ ตามคำร้องขอด่วนของศาลสยาม กลุ่มวิศวกรไฮดรอลิกชาวดัตช์ นำโดยหัวหน้าวิศวกร เจ.เอช. โฮมัน ฟาน เดอร์ ไฮเด ได้มาช่วยสยามสร้างคลองและทำประตูระหว่างปี พ.ศ. 1902 ถึง พ.ศ. 1909

Homan van der Heide เป็นวิศวกรที่มีทักษะสูงจาก Rijkswaterstaat ซึ่งจบการศึกษาใน Delft และทำงานใน Dutch East Indies ตั้งแต่ปี 1894 ใคร ๆ ก็พูดได้มากมายเกี่ยวกับชายคนนี้ แต่อย่าอ้างว่าเขาเกียจคร้าน ในฤดูใบไม้ผลิ พ.ศ. 1903 น้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากที่พระองค์เสด็จประทับที่กรุงเทพฯ เป็นครั้งแรกในวันที่ 13 มิถุนายน พ.ศ. 1902 พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงโปรดเกล้าฯ กรมชลประทาน วางเท้า ความสำเร็จในการบริหารและการจัดองค์กรที่ตามมาด้วยความหวาดระแวงโดยชาวอังกฤษซึ่งน่าจะชอบที่จะทำงานนี้ด้วยตนเอง ซึ่งเป็นเรื่องของการเพิ่มอิทธิพลในราชสำนักสยาม ความแค้นต่อต้านอังกฤษที่หัวหน้าวิศวกรชาวดัตช์เก็บงำมาตลอดชีวิตอาจเกิดขึ้นที่นี่ เพราะวิศวกรชาวอังกฤษในกรุงเทพฯ มักจะพยายามยัดเยียดให้เขาอยู่ในตะกร้าหรือสร้างความเสื่อมเสียให้กับลูกค้าของเขา

ชาวอังกฤษไม่ใช่คนเดียวที่รู้สึกหงุดหงิดกับ Homan van der Heide เขามีชื่อเสียงในด้านความเป็นตัวของตัวเองและค่อนข้างเข้มงวดในการแสดงของเขา เห็นได้ชัดว่าการชูนิ้วดัตช์แบบอวดรู้นั้นมีอยู่จริงตลอดกาล (5555) จึงไม่น่าแปลกใจเลยที่เขาเหยียบนิ้วเท้าที่บอบบางหลายครั้งระหว่างที่พำนักอยู่ในสยาม แล้วฉันก็ไม่ได้พูดถึงความอิจฉาริษยาอย่างลับๆ ของข้าราชการและเจ้าหน้าที่ระดับสูงของสยามบางคนที่ถือว่าเขาเป็น สเตรเบอร์ หรือแย่กว่านั้นถือเป็นภัยคุกคาม

ท้ายที่สุดแล้ว เขาไม่เพียงแต่ประสบความสำเร็จในการจัดตั้งแผนกที่ใช้งานได้ดีในเวลาไม่นาน แต่เขายังประสบความสำเร็จในการศึกษาภาคสนามอย่างกว้างขวางสำหรับลุ่มเจ้าพระยาทั้งหมด ซึ่งเป็นเส้นเลือดใหญ่ของสยาม การศึกษานี้ทำให้เกิดแผนทะเยอทะยานที่เรียกว่า Grand Model แผนการชลประทานขนาดใหญ่ที่ไม่เพียงต้องทดน้ำให้พื้นที่ 1902 เฮกตาร์ภายในระยะเวลา 10 ปี และเปลี่ยนพื้นที่ส่วนใหญ่ให้กลายเป็นนาข้าวที่อุดมสมบูรณ์ แต่ยังต้องจัดหาน้ำดื่มที่จำเป็นให้กับกรุงเทพฯ ที่เติบโตอย่างรวดเร็วด้วย แผนนี้จัดทำเหนือสิ่งอื่นใดสำหรับการสร้างเขื่อนขนาดมหึมาที่ชัยนาท และสร้างประตูน้ำทั้งชุดและช่องทางระบายน้ำเพิ่มเติม

ในที่สุดแผนการสำหรับ Grand Model ก็ล้มเหลว สาเหตุหลักประการหนึ่งคือการที่เจ้าพระยาเทเวศร์รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรฯ ขาดการดำเนินการอย่างจริงจัง ซึ่งส่วนหนึ่งก็เนื่องมาจากข้อเท็จจริงง่ายๆ ว่าท่านไม่มีความรู้ในเรื่องนี้เลย ไม่เห็นงานขนาดใหญ่ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แผนการชลประทานที่ซับซ้อนของชาวดัตช์ นั่ง และแน่นอนว่ามีการแข่งขันที่ดุเดือดและการชิงดีชิงเด่นกันของ บริษัท สยามแลนด์ คูคลองและชลประทาน. บริษัทเอกชนที่ตั้งขึ้นโดยนักลงทุนชาวออสเตรีย Erwin Müller ก่อนการมาถึงของวิศวกรชาวดัตช์ไม่นาน โดยได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงและขุนนางที่มีชื่อเสียงของสยาม สมาคมที่มีอำนาจนี้รู้จักกันในทางเดินเป็น บริพัตร ไม่ว่า 'บริษัท' จะเป็นที่รู้จักหรือไม่ก็ตาม มีอิทธิพลอย่างมากต่อวงราชการและศาล และสามารถเลื่อนหรือขัดขวางแผนการส่วนใหญ่ของชาวดัตช์ได้ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้หมายความว่างานของ JH Homan van der Heide นั้นไม่สำคัญ ในทางกลับกัน เขาไม่เพียงปลูกฝังแผนการสำหรับคลองและล็อคใหม่เท่านั้น แต่ถึงแม้จะมีสิ่งกีดขวางอยู่บ้าง แต่ก็ทิ้งคลองส่วนใหญ่ที่มีอยู่และ คลอง ปรับปรุงและขยายในและใกล้เมืองหลวง

ฤดูใบไม้ร่วงปี 1909 สัญญาจ้างวิศวกรชาวฮอลันดาในสยามหมดลง ก่อนที่เขาจะกลับไปเนเธอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 1914 เขาทำงานอยู่ในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์อีกสองสามปี หลังจากกลับมา เขาทำงานให้กับ Rijkswaterstaat ระยะหนึ่ง ซึ่งเขาได้เป็นเพื่อนกับวิศวกรหนุ่มที่มีความทะเยอทะยานมาก ซึ่งใช้ชื่อว่า Anton Mussert ในเวลาเดียวกัน เขาเริ่มลงทุนในบริษัทเอกชนหลายแห่งที่เชี่ยวชาญด้านการจัดการน้ำแบบไฮเทค ทางเลือกที่ไม่ทำร้ายเขาอย่างแน่นอน

ประมาณปี 1920 Homan van der Heide ตั้งรกรากที่ Maarssen aan de Vecht ซึ่งเขากลายเป็นหนึ่งในผู้อำนวยการของโรงงาน Kinine ในปี พ.ศ. 1939 เขาได้รับเลือกเป็นสมาชิกสภาของพรรครัฐเสรีนิยม 'de Vrijheidsbond' เขาตีพิมพ์เป็นประจำในวารสาร วิศวกร กระบอกเสียงของราชบัณฑิตยสภา (กพร.). เมื่อ Anton Mussert เพื่อนและอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาอายุครบ 1944 ปี Homan van der Heide ได้ตีพิมพ์หนังสือเล่มนี้ในปี XNUMX กับสำนักพิมพ์ NSB Nenasu 'Mussert เป็นวิศวกร'. มิตรภาพของเขากับผู้นำ NSB จะทำให้เขาสูญเสียอย่างมาก ทันทีหลังการปลดปล่อย เขาถูกจับและฝึกงานในข้อหาสมรู้ร่วมคิด เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 1945 ในค่ายกักกันในแคมเปน

สำหรับใครก็ตามที่ต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิศวกรที่น่าทึ่งคนนี้ คำแนะนำในการอ่านนี้: ในปี 2000 Silkworm Books ตีพิมพ์ King of the Waters – Homan van der Heide และกำเนิดการชลประทานสมัยใหม่ในสยามซึ่งเป็นการศึกษาที่อ่านได้อย่างละเอียดและมีรายละเอียดมากโดยนักมานุษยวิทยาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ Han Ten Brummelhuis (มหาวิทยาลัยอัมสเตอร์ดัม) เกี่ยวกับชาวดัตช์ผู้นี้ซึ่งมีความน่าสนใจมากกว่าหนึ่งประการ

10 คำตอบสำหรับ “Homan van der Heide นำน้ำไปสู่ทะเล”

  1. รอน พูดขึ้น

    ขอบคุณที่ไม่รู้เรื่องนี้ การนำแผนนี้ไปใช้อาจช่วยกรุงเทพฯ อย่างมากในการต่อสู้กับน้ำท่วมที่กำลังดำเนินอยู่...

  2. ฮาโกร พูดขึ้น

    ขอบคุณแจน
    เรื่องดี.
    น่าเสียดายที่มันไม่เคยบรรลุผล
    ตอนนี้พวกเขายังมีเท้าเปียกอยู่ 😉

  3. นี่ไฮติ พูดขึ้น

    ดูเหมือนน่าสนใจมากสำหรับฉัน ในฐานะชาวดัตช์ คุณมักจะเพ้อฝันว่า “สิ่งต่างๆ สามารถทำได้แตกต่างกันอย่างไร” โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเห็นว่าน้ำนั้นกำลังทำอะไรกับกรุงเทพฯ และพื้นที่โดยรอบ
    ในช่วงสงคราม Homan van der Heide เป็นบุคคลที่น่ารังเกียจที่ให้ที่พักพิงหลัง Mad Tuesday แก่พวกขยะโสโครกเช่น Rost van Tonningens ชนชั้นสูงจอมปลอม

  4. ทีโน คูอิส พูดขึ้น

    ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ข้าวเป็นสินค้าส่งออกที่สำคัญที่สุด และภาษีจากข้าวเป็นรายได้ที่สำคัญที่สุดของรัฐ

    Homan van der Heide ต้องการเพิ่มผลผลิตข้าวผ่านการชลประทานที่ดีขึ้น

    งานของเขาเกี่ยวข้องกับการป้องกันน้ำท่วมน้อยมาก ในหนังสือข้างต้นของ Han ten Brummelhuis นั้นแทบไม่มีการกล่าวถึงแง่มุมนี้เลย

    ในทางตรงกันข้าม ชาวนามักจะมีความสุขกับน้ำท่วมที่เพิ่มความอุดมสมบูรณ์ให้กับที่ดินของพวกเขา อะไรๆ ก็ดีกว่าน้ำน้อยเกินไป

    ในหนังสือของ Han ten Brummelhuis กล่าวไว้ในหน้า 137 ดังต่อไปนี้

    'ที่ซึ่งน้ำท่วมยาวนานที่สุด การขายที่ดินและราคาเช่าจะสูงที่สุด'

    สมัยนั้นถือว่าน้ำท่วมค่อนข้างปกติ บางทีก็มากไป นานไปก็มีบ้าง พวกเขามีบ้านบนไม้ค้ำถ่อและเรือ ปีที่มีน้ำน้อยเกินไปคือปัญหา

    • ลุงแจน พูดขึ้น

      สวัสดีทีโน
      ฉันไม่เคยอ้างว่า Homan van der Heide มีความตั้งใจที่จะป้องกันน้ำท่วม แผนการชลประทานของเขามีเป้าหมายเพียงเพื่อให้บรรลุผลสำเร็จของการจัดการน้ำที่มีกำไรและรับผิดชอบมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และแท้จริงแล้วเป็นการเพิ่มประสิทธิภาพการเก็บเกี่ยวข้าว….

      • ทีโน คูอิส พูดขึ้น

        นั่นแหละลุงแจน ฉันแค่ตอบคนไม่กี่คนที่พูดถึงน้ำท่วม แต่คุณหมายถึงอะไรโดย 'Homan van der Heide บรรทุกน้ำไปที่ทะเล'?

        • ลุงแจน พูดขึ้น

          สวัสดีทีโน

          ในความหมายตามตัวอักษรและอุปมาอุปไมย พระองค์ทรงยกน้ำขึ้นสู่ทะเล ไม่เพียงแต่งานควบคุมน้ำและงานควบคุมน้ำอื่นๆ ที่เขาแก้ไข แต่หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ต้องสังเกตเห็นเช่นกัน - และบางทีอาจด้วยความหงุดหงิดใจที่เพิ่มมากขึ้น - ว่าส่วนที่ดีของความพยายามของเขาไม่มีจุดหมายจริง ๆ เพราะถูกตอบโต้โดยทางการสยามและ /หรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ เช่น ผู้ทรงอำนาจกึ่งบริสุทธ์…

  5. เฮนรี่ พูดขึ้น

    Homan v/d Heide ยังคงเป็นที่พูดถึงจนถึงทุกวันนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ RID และ ONWR ซึ่งพวกเขาเป็นหนี้จำนวนมาก และที่การจัดการน้ำของเนเธอร์แลนด์ยังคงอยู่ในรายชื่อ
    คนหนุ่มสาวจำนวนมากกำลังศึกษาอยู่ในเดลฟต์

    • ทีโน คูอิส พูดขึ้น

      อ้าง:

      'จนถึงทุกวันนี้ก็ยังมีการพูดถึง Homan v/d Heide โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ RID และ ONWR ซึ่งพวกเขาเป็นหนี้จำนวนมาก และที่การจัดการน้ำของเนเธอร์แลนด์ยังคงอยู่ในรายชื่อ'

      อย่างแท้จริง. ฉันคิดว่าฉันเคยอ่านเจอว่ารูปปั้นของ Homan van der Heide ในกรมชลประทานในกรุงเทพฯ

  6. เฮงก์ ซูมเมอร์ พูดขึ้น

    หนังสือ “King of the Waters” จัดพิมพ์ขึ้นเองในฐานะวิทยานิพนธ์ระดับปริญญาเอกโดย Han ten Brummelhuis ในปี 1995 โดยมีชื่อเรื่องว่า “De Waterkoning เจ. โฮมัน ฟาน เดอร์ ไฮด์ การก่อตั้งรัฐและกำเนิดการชลประทานสมัยใหม่ในสยาม พ.ศ. 1902-1909” การแปลภาษาอังกฤษได้รับการตีพิมพ์ในปี 2005 โดย KITLV Press ใน Leiden และในปี 2007 โดย Silkworm ในเชียงใหม่


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี