อันเดรียส ดู เปลซิส เดอ ริเชอลิเยอ

พลเรือเอก Andreas du Plessis de Richelieu

ปัจจุบันเขาเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ที่เกือบถูกลืม แต่ Andreas du Plessis de Richelieu ครั้งหนึ่งเคยเป็นบุคคลที่ไม่ขัดแย้งกันโดยสิ้นเชิง ฝรั่ง ในดินแดนแห่งรอยยิ้ม

ผู้ชายที่มีชื่อสกุลนี้เกิดเมื่อวันที่ 24 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 1852 ในภาษาเดนมาร์ก Loejt Kirkeby ในครอบครัวของศิษยาภิบาลในท้องถิ่น ครอบครัวของเขาเป็นสมาชิกของตระกูลฮิวเกอโนต์หลายหมื่นคน ซึ่งหลังจากการยกเลิกคำสั่งของน็องต์ในปี ค.ศ. 1685 ได้ขอลี้ภัยในสาธารณรัฐเจ็ดมณฑล ดินแดนเยอรมัน อังกฤษ สแกนดิเนเวีย และแม้แต่ในอาณานิคม VOC ที่แหลมในแอฟริกาใต้ บรรพบุรุษของเขาตั้งรกรากในนอร์เวย์ราวปี 1690 แต่ย้ายไปเดนมาร์กในสัปดาห์ต่อมา Du Plessis เป็นชื่อสกุลของพระคาร์ดินัลและรัฐบุรุษเดอริเชอลิเยอผู้มีชื่อเสียงชาวฝรั่งเศส แม้จะมีความจริงที่ว่าเดอริเชอลิเยอถูกเพิ่มเข้าไปในชื่อสกุล แต่ก็ไม่มีหลักฐานว่ามีความเกี่ยวข้องในครอบครัวด้วย l'éminence rouge.

เมื่อ Andreas ลงทะเบียนเป็นลูกศิษย์ที่โรงเรียน Cathedral School ใน Roskilde ในปี 1864 มีรายงานในทะเบียนว่า สาธุคุณ Louis du Plessis de Richelieu บิดาของเขาเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 38 ปี ที่ St. Thomas เกาะที่ไม่น่าดูในทะเลแคริบเบียนซึ่งเป็นอาณานิคมของเดนมาร์กระหว่างปี 1672 และ 1917 ซึ่ง - และนี่เป็นเรื่องที่น่าทึ่งทีเดียว - ภาษาดัตช์เป็นภาษาราชการจนถึงครึ่งหลังของศตวรรษที่ XNUMX…. Andreas เลือกอาชีพใน Danish Merchant Navy เขาได้รับตำแหน่งนาวาตรีสำรองในกองทัพเรือเดนมาร์กเมื่อเขา ใบรับรองหลักเรือ ได้รับ.

แต่เห็นได้ชัดว่านี่ยังไม่เพียงพอสำหรับ Dane ที่อายุน้อยและมีความทะเยอทะยานมาก ระหว่างการเดินทางทางทะเลอันยาวนานครั้งหนึ่ง เขาได้มาถึงสยามและเห็นได้ชัดว่าเขาชอบการพำนักระยะสั้นในกรุงเทพฯ มาก จนกระทั่งในฤดูใบไม้ผลิปี พ.ศ. 1873 ขณะมีพระชนมายุเพียง 23 พรรษา เขาได้ขอเข้าเฝ้ากษัตริย์คริสเตียนที่ XNUMX แห่งเดนมาร์กในกรุงโคเปนเฮเกน เขาขอและได้รับจดหมายแนะนำตัวจากกษัตริย์สยาม จุฬาลงกรณ์ เพราะเขาต้องการตั้งถิ่นฐานในสยามต่อ เกือบจะในทันทีที่ได้รับจดหมายนี้ เขาออกเดินทางไปสิงคโปร์และจากที่นั่นก็ออกเดินทางสู่กรุงเทพฯ ด้วยความช่วยเหลือของ เฮิร์ Koebke กงสุลเดนมาร์กประจำกรุงสยาม Andreas du Plessis de Richelieu สามารถจัดการประชุมส่วนตัวกับพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้อย่างน่าอัศจรรย์ ชายหนุ่มสองคนนี้ต้องคลิกกันทันที เพราะไม่กี่สัปดาห์ต่อมา เขาได้รับเสนองานเป็นนายทหารและรองผู้บัญชาการเรือรบหนึ่งในไม่กี่ลำของสยาม และทันทีที่เห็นชัดว่าชาวสยามมีเนื้ออะไรอยู่ในร้าน เพราะแอนดรูว์ปฏิเสธข้อเสนอและเรียกร้องให้มีคำสั่งต่อเรือ บางทีอาจจะเป็นการจงใจเล่นการพนัน แต่ก็ได้ผลเพราะเขาได้รับคำสั่งจาก HMSS ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ และเรียกภูเก็ตในการเดินทางครั้งแรกไปตามชายฝั่งตะวันตกของสยาม

du Plessis de Richelieu ในเวลานั้นเป็นหนึ่งในนายทหารเรือเดนมาร์กประมาณ 25 นายที่ประจำการในกองเรือสยาม แม้ว่าคำว่ากองเรือควรได้รับการพิจารณาบ้าง เพราะมันประกอบด้วย นอกเหนือไปจากเรือปืนฝรั่งเศสที่ล้าสมัยสี่ลำ และเรือรบหนึ่งลำที่ชาวสเปนปฏิเสธ ตั้งแต่เรือพระที่นั่งติดอาวุธปืนใหญ่และเรือพระที่นั่งที่คู่ควรกับการเดินเรือ มหาจักรี. ในไม่ช้าเขาก็จะมีตำแหน่งสูงขึ้น ส่วนหนึ่งเป็นเพราะความมั่นใจที่กษัตริย์มีต่อเขา ในที่สุด ระหว่างวันที่ 16 มกราคม พ.ศ. 1900 ถึง 29 มกราคม พ.ศ. 1901 อันเดรียสเป็นคนเดียวที่ไม่ใช่ชาวสยามที่ดำรงตำแหน่งผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งราชนาวีสยามและรัฐมนตรีกองทัพเรือ ด้วยสำนึกถึงคุณงามความดีอันล้ำเลิศ จุฬาราชมนตรีไม่เพียงแต่ทรงเลื่อนยศเป็นพลเรือเอกเท่านั้น แต่ยังพระราชทานพระอิสริยยศเป็น พระยาชลยุทธโยธิน. ตอนนี้พูดด้วยตัวคุณเอง: ไม่เลวสำหรับนายทหารเรือพาณิชย์ที่ไม่เคยได้รับใบอนุญาตเดินเรือระหว่างประเทศ แม้ว่าพระองค์และเพื่อนนายทหารชาวเดนมาร์กจะมีประสิทธิภาพต่ำกว่าเกณฑ์ในวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 1893 ในช่วงที่เรียกว่าเหตุการณ์ปากน้ำ เมื่อเรือปืนของฝรั่งเศสหักผ่านแนวป้องกันของสยามในแม่น้ำเจ้าพระยาโดยไม่ยากมากนัก และเล็งไปที่พระราชวังโดยตรงด้วยปืนของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม ข้อดีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ du Plessis de Richelieu ไม่ได้อยู่ที่การมีส่วนร่วมกับกองเรือสยาม แต่ทำทุกอย่างด้วยจมูกของเขาเพื่อธุรกิจ ทุกอย่างเริ่มต้นในปี พ.ศ. 1884 ในปีนั้นเขาได้ให้ทุนสนับสนุนแผนอันทะเยอทะยานของเพื่อนร่วมชาติ นักธุรกิจ และกัปตันเรือ Hans Niels Andersen เพื่อสร้างโรงแรมสไตล์ตะวันตกสุดหรูแห่งแรกในกรุงเทพฯ มัน โอเรียนเต็ล - ซึ่งจนถึงทุกวันนี้หากเป็นเช่นนั้น แมนดาริน โอเรียนเต็ล รักษาชื่อเสียงที่มั่นคงในฐานะโรงแรมระดับห้าดาว - เปิดให้บริการในปี พ.ศ. 1887 Du Plessis de Richelieu เข้าซื้อหุ้นเกือบครึ่ง ใน Andersen & Coในภายหลัง บริษัทอีสท์เอเชี่ยน (มค.). ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า EAC จะกลายเป็นหนึ่งในผู้เล่นรายใหญ่ที่สุดในตลาดเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาอุตสาหกรรมของสยามและการค้าไม้สักที่มีกำไรสูง นอกจากนี้ du Plessis de Richelieu ซึ่งต้องขอบคุณตำแหน่งของเขาใน EAC ทำให้ได้รับความช่วยเหลืออย่างมากในการสร้าง โอเรียนเต็ล โพรวิชัน สโตร์ซึ่งไม่เพียงเป็นเจ้าของร้านค้าและคลังสินค้าสำหรับสินค้าฟุ่มเฟือยนำเข้าเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นหนึ่งในบริษัทจัดหาสินค้าระหว่างประเทศที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอย่างรวดเร็วผ่านสัญญาที่ให้ผลตอบแทนสูงกับกองทัพเรือสยาม

Du Plessis de Richelieu ในชุดสยาม

และมันไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น เพราะทหารเรือชาวเดนมาร์กของเรามีความทะเยอทะยานอย่างไร้ขอบเขต และในฐานะนักธุรกิจที่เข้าใจยากเหนือคนทั่วไป ได้สร้างโอกาสในการขยายตัวทางเศรษฐกิจด้วยตนเองหากจำเป็น เขายกตัวอย่างเรื่องนี้เป็นครั้งแรกเมื่อเขาสร้างทางรถไฟส่วนตัวยาว 21 กม. ระหว่างปากน้ำในจังหวัดสมุทรปราการและกรุงเทพฯ ระยะหนึ่งทรงขู่ว่าจะก่อสร้างผิดเพราะประเมินต้นทุนต้นต่ำไป แต่เมื่อพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวเสด็จมาช่วยเหลือเพื่อนชาวเดนมาร์กด้วยทุนส่วนตัวเพิ่มอีก 172.000 บาท ก็ไม่มีอุปสรรคอีกต่อไป ทางรถไฟสายนี้เปิดใช้อย่างเป็นทางการในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 1891

เป็นที่นิยมอย่างมาก และอีก 1898 ปีต่อมา จุฬาลงกรณ์ได้เปิดรถรางสายแรกในกรุงเทพฯ ที่วิ่งจากพระราชวังในสนามหลวงไปยังท่าเรือในคลองเตย แต่ธุรกิจที่ร่ำรวยที่สุดของเขาก็คือการก่อตั้งในปี พ.ศ. 1899-XNUMX อย่างไม่ต้องสงสัย บริษัท สยามการไฟฟ้า จำกัด. ที่สามารถเจรจาสัญญาผูกขาดเป็นเวลา 50 ปีเพื่อจัดหาไฟฟ้าให้กับเมืองหลวงของสยาม Du Plessis de Richelieu ต้องทำงานร่วมกับ ม้านั่งตะกร้าประเทศ หรือ Boerenbank ในโคเปนเฮเกน แต่กลายเป็นบริษัทที่ทำกำไรได้อย่างมหาศาล ซึ่งถูกยึดครองในปี 1912 โดยกลุ่มนักลงทุนชาวเบลเยียม ไม่เคยระบุชัดเจนว่า du Plessis de Richelieu มีหุ้นจำนวนเท่าใดใน บริษัท สยามการไฟฟ้า จำกัด. แต่การเทคโอเวอร์จะต้องทำให้เขาได้กำไรมหาศาล… ในปี 1907 หนังสือพิมพ์เดนมาร์กได้เผยแพร่เรื่องนี้ต่อสาธารณชน บริษัท สยามการไฟฟ้า จำกัด. และรถรางรวมกันในปีนั้นเพียงปีเดียวก็ได้กำไรสุทธิ 1.200.000 โครนเดนมาร์ก นับเป็นโชคมหาศาลในสมัยนั้น

และหากแค่นั้นยังไม่พอ ในระหว่างนี้ ในปี พ.ศ. 1891 ขณะที่พระองค์ดำรงค์ พระอนุชาต่างพระมารดาที่ทรงอิทธิพลสูงในการเสด็จประพาสฝรั่งเศส เดนมาร์ก และรัสเซีย ได้แต่งตั้งพระองค์ให้เป็นเจ้ากรมพลาธิการใน พ.ศ. XNUMX ทำให้พระองค์เป็นผู้รับผิดชอบหลักในการจัดหากองทัพสยาม บังเอิญหรือเปล่า แต่ไม่ทันไร ก็โอเรียนเต็ลอีกครั้ง ร้านค้าเตรียมการซึ่งชนะสัญญาสาธารณะที่มีกำไรมากที่สุดโดยไม่มีขั้นตอนการให้รางวัลอย่างเป็นทางการ

แต่สิ่งดีๆ ทั้งหมดต้องจบลง และไม่นานหลังจากช่วงเปลี่ยนศตวรรษ โรคไข้มาลาเรียระบาดรุนแรงจำนวนหนึ่งทำให้นายพลเรือเอกของเดนมาร์กไม่เพียงทำใจให้สบายเท่านั้น แต่ยังต้องมองหาสถานที่อื่นด้วย เมื่อ du Plessis de Richelieu บอกลาสยามในปี 1902 และเดินทางกลับประเทศบ้านเกิดพร้อมภรรยาและครอบครัวของเขา เขากลับกลายเป็นว่าสร้างความมั่งคั่งได้มากกว่านายธนาคารเดนมาร์กที่สำคัญที่สุด XNUMX คนรวมกัน และคนหลังก็ไม่ใช่กุ้งตัวเล็กๆ อย่างแน่นอน เขาซื้อปราสาท Kokkedal และถอนตัวออกจากชีวิตสาธารณะ แต่นั่นเป็นเพียงการปรากฏตัว เพราะในความเป็นจริงเขายังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขัน แม้ว่าอยู่เบื้องหลัง ในโลกของสแกนดิเนเวีย โอตการเงิน. ตัวอย่างเช่น เขาไม่เพียงแต่เป็นสมาชิกของคณะกรรมการของ EAC และเป็นประธานของคณะกรรมการของ อู่ต่อเรือ B&W en DFDS การจัดส่งสินค้า ตลอดจนประธานกรรมการของ ม้านั่งตะกร้าประเทศ. แต่การผจญภัยทางการเงินครั้งสุดท้ายนี้จบลงอย่างเลวร้ายสำหรับเขา เพราะเมื่อธนาคารแห่งนี้ล้มละลายในปี 1922 เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงในอีกหนึ่งปีต่อมา และถูกปรับ 4.000 โครนโดยศาลฎีกาของเดนมาร์ก เขาอาจจะ - บางที - ไม่เกี่ยวข้องกับ l'eminence rougeพระคาร์ดินัลริเชอลิเยอ แต่ในช่วงปีท้ายๆ นี้ เขามีความคล้ายคลึงกับที่ปรึกษาคนสำคัญที่สุดของเขา นั่นคือ คุณพ่อคาปูชิน ฟร็องซัว เลอแคลร์ ดู เทรมเบลย์ ผู้ซึ่งมักถูกเรียกว่าเป็นนักการเมืองที่มองไม่เห็นเพราะอำนาจทางการเมืองของเขา l'eminence grise ถูกอธิบาย…

ที่น่าทึ่งนี้ ฝรั่ง เสียชีวิตเมื่อวันที่ 25 มีนาคม พ.ศ. 1932 ในปราสาทอันหรูหราของเขาและถูกฝังไว้ในสุสานใน Holmens Kirke ในโคเปนเฮเกน

6 คำตอบสำหรับ “Andreas du Plessis de Richelieu: ฝรั่ง, กบเหลาดาบ, นักฉวยโอกาสทุนนิยม & ความรุ่งโรจน์”

  1. เฟรนช์นิโก้ พูดขึ้น

    “ทุกวันนี้ เขาเป็นบุคคลสำคัญในประวัติศาสตร์ที่เกือบถูกลืม แต่อันเดรียส ดู เปลซิส เดอ ริเชอลิเยอ ครั้งหนึ่งเคยเป็นฝรั่งที่ไม่เป็นที่ถกเถียงในดินแดนแห่งรอยยิ้ม”

    หมายความว่า "ไม่ขัดแย้งโดยสิ้นเชิง" ใช่ไหม

    • ลุงแจน พูดขึ้น

      Mea culpa… แน่นอนว่าสิ่งนี้ไม่ควรขัดแย้งกันโดยสิ้นเชิง ฉันอ่านค่อนข้างเลอะเทอะ ...

  2. กับฝรั่ง พูดขึ้น

    บทความนี้ต้องเขียนขึ้นเพื่อเรียกเสียงของผู้ชายคนนั้นเท่านั้น
    ลุงแจนแนะนำให้เรารู้จักกับสังคมชั้นสูงระหว่างประเทศในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 - ต้นศตวรรษที่ 20
    และความสัมพันธ์ระดับโลกที่คนเหล่านี้มี
    ถึงอย่างนั้นพวกเขาก็แบ่งโลกกันเอง
    เอกสารเวลาที่ดี
    และเช่นเคยกับลุงจัน มันอ่านเหมือนรถไฟ

  3. คำแนะนำของ Walter EJ พูดขึ้น

    นี่เป็นเรื่องราวที่ได้รับการบันทึกไว้เป็นอย่างดีและเขียนได้ดี

    ในช่วงปี XNUMX หลังจากอ่านหนังสือเกี่ยวกับ Gustave Rolin-Jaequemyns ฉันได้รับการติดต่อจากญาติห่างๆ ของนายพลชาวเดนมาร์กเพื่อขอข้อมูล ในเวลานั้น บุคคลนี้ถูกอ้างว่าเป็นผู้เขียนหนังสือเกี่ยวกับชายผู้นี้ ที่ปรึกษาทั่วไปของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวทรงเว้นระยะห่างจากที่ปรึกษาวังคนอื่นๆ เสมอ

    การกล่าวถึงครั้งเดียว—ผมเกรงว่าจะจำเอกสารนับพันฉบับที่ผมอ่านไม่ได้—แสดงให้เห็นว่า พลเรือเอกมีบทบาทสำคัญในการปราบปราม “กบฏ” ในภาคใต้อันไกลโพ้นของประเทศไทย การลุกฮือที่สะท้อนมาจนถึงทุกวันนี้

    ดังนั้นความขัดแย้ง

    ในกรณีนี้โรงแรมโอเรียนเต็ลซึ่งอยู่ชั้นบนสุดก็เป็นไตรมาสที่ชาวเดนมาร์กที่รับใช้สยามอยู่เป็นเวลาหลายปี

    เกี่ยวกับฝรั่งจากทางเหนือ Mary Laugesen, Poul Westphall และ Robin Dannhorn เขียนหนังสือ Scandinavians in Siam เรียบเรียงโดย Niels Lumholdt จัดพิมพ์โดย ไทยวัฒนาพานิช ในปี 1980 โดยเงินสนับสนุนของบริษัท 40 แห่ง ซึ่งส่วนใหญ่มีชื่อที่ฟังดูเป็นภาษาสแกนดิเนเวีย

    ความสำคัญของหนังสือเล่มนี้มีสาเหตุหลักมาจากภาพถ่ายจำนวนมากซึ่งต้องระวัง: มีฝรั่งที่ไม่ใช่ชาวสแกนดิเนเวียหลายสิบคนแสดงด้วย

  4. นิโก้ พูดขึ้น

    ฉันคิดว่าหินริเชลิวซึ่งเป็นหนึ่งในจุดดำน้ำที่สวยที่สุดในประเทศไทยระหว่างเกาะสิมิลันและเกาะสุรินทร์ได้รับการตั้งชื่อตามเขา

  5. คำแนะนำของ Walter EJ พูดขึ้น

    สำนักพิมพ์ดอกบัวขาวของฉันรายงานว่าเขายังมีหนังสือสแกนดิเนเวียนในสยามขายอยู่ 1 เล่ม

    https://www.whitelotusbooks.com/books/scandinavians-in-siam


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี