ป้ายบอกทางตลอดทาง

ใครก็ตามที่อยู่บนถนนบางครั้งก็พบเบาะแสใหม่ ๆ ซึ่งคนธรรมดาไม่รู้จักหรือไม่ชัดเจนในตอนแรก

ตัวอย่างเช่นป้ายสีน้ำเงินที่มีคู่รักและเด็กปรากฏตามสถานที่ต่างๆตามถนน ในตอนแรกอาจนึกถึงทางเดินเท้าซึ่งชี้ผู้คนไปยังบางสิ่ง แต่ในสถานที่เหล่านี้ไม่มีทางเดินเท้า ไม่มีแม้แต่ทางจักรยาน แต่เป็นถนนสองเลนสำหรับรถทุกชนิด ดังนั้นจงระวังให้ดี อย่างไรก็ตามข้อมูลเพิ่มเติมแสดงให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบ่งชี้ในการไปวัดหรือสถานที่ที่มีชื่อเสียงอื่น ๆ เป็นต้น ทำไมจึงแสดงภาพคู่รักแสนสบายกับเด็ก? ด้านล่างเป็นข้อความภาษาไทยและด้านล่างเป็นภาษาอังกฤษค่อนข้างเล็ก อย่างไรก็ตาม การแปลบางส่วนไม่ถูกต้อง

อีกจุดหนึ่งเกี่ยวข้องกับที่จอดรถสีน้ำเงินและสีแดง พื้นที่จอดรถที่มีเครื่องหมายสีน้ำเงินเป็นที่รู้กันโดยทั่วไปว่าเป็นพื้นที่สงวนสำหรับผู้พิการ ที่โลตัส สุขุมวิท คนไทยไม่ค่อยสนใจเท่าไหร่! ที่มักเกิดขึ้นเมื่อไม่มีการควบคุม! ที่จอดรถสีแดงมีไว้สำหรับผู้หญิง น่าเห็นใจมากที่ส่วนนี้สงวนไว้สำหรับผู้หญิงที่หาที่จอดรถยาก! ขออภัย การตีความในส่วนของฉันไม่ถูกต้อง เป็นที่จอดรถสำหรับสตรีมีครรภ์

คำถามก็คือสิ่งนี้มีผลกับผู้โดยสารด้วยหรือเฉพาะกับคนขับและในเดือนใด เหมาะสำหรับคำถามแบบทดสอบ!