“สัตว์ทั้งหลาย”

โดย Lodewijk Lagemaat
โพสต์ใน อาศัยอยู่ในประเทศไทย
คีย์เวิร์ด: , ,
19 2019 ตุลาคม

“All beasts” เป็นเพลงเก่า ไม่ต้องดื่มตามเพลงเพื่อดูสัตว์ทุกชนิด หากคุณลืมใส่ข้าวสวยที่เหลือในตู้เย็นหรือทำโคล่าหกใส่ รับรองว่าเจ้าสัตว์ตัวน้อยเหล่านี้จะได้รับมันอย่างแน่นอน!

 

ประโยชน์ของสัตว์เหล่านี้ทำให้ฉันหลุดพ้น มากที่สุดคือพวกเขาทำความสะอาด "ขยะ" บางส่วน แต่นั่นเกิดขึ้นน้อยที่สุด หากแมลงที่ตายแล้วนอนอยู่บนพื้น คุณจะเห็นว่าสัตว์เหล่านี้กำลังเข้าใกล้มันอย่างรวดเร็ว ฉันยังเคยมีประสบการณ์ว่าพวกมันดูดไส้เดือนจนแห้งจนเหลือแต่ "ด้าย" สีน้ำตาลเข้ม

การที่สัตว์เหล่านี้สังเกตว่ามีของกินนั้นเป็นปริศนาที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน ฉันไม่พบสิ่งใดบนอินเทอร์เน็ต พวกเขาจะไปได้อย่างไรก็ไม่เป็นอุปสรรค พวกเขาปีนขึ้นไปบนทุกอย่างอย่างง่ายดาย โดดเด่นเป็นลำดับเรียบร้อยขณะที่พวกเขาเข้าใกล้สิ่งที่ต่อกันเป็นแถวยาว! แต่เมื่อมีการเคลียร์แล้ว "ครอบครัว" จะใช้เส้นทางเดิมอีกครั้ง สเปรย์สีเขียวที่รู้จักกันดีสามารถป้องกันแมลงสาบ ยุง และมดได้ เมื่อมีแมลงอยู่ในเสื้อของฉัน นั่นทำให้เกิดรอยแดงคันเล็ก ๆ เพื่อป้องกันตัวฉันคิดว่า เมื่อพวกเขานั่งบนมือคุณ จะไม่มีอะไรเกิดขึ้น

น่าแปลก ฉันมักจะใช้คำว่า mod กับสัตว์เล็กๆ เหล่านี้ แต่นั่นไม่ถูกต้อง ชื่อไทย มด = มด ถ้าฉันแปลคำนี้กลับเป็นภาษาอังกฤษ / ดัตช์ ฉันประหลาดใจที่คำว่ามดปรากฏขึ้น ตอนนี้ฉันอยากรู้ว่าคำว่า mod หมายถึงอะไร? Mod แปลว่า พอกวัน = พอควร ซึ่งประมาณว่า “ไม่มาก”…. …อาหาร เครื่องดื่ม หรือสิ่งที่คล้ายกัน

นี่คือสาเหตุที่สัตว์ที่น่ารำคาญเหล่านี้ทำให้คุณมาถูกทางเมื่อพูดถึงภาษาไทย และข้อดีอีกอย่างคือคุณตื่นตัวเป็นพิเศษเพื่อให้สภาพแวดล้อมของคุณสะอาด เป็นระเบียบ!

11 คำตอบสำหรับ “"สัตว์ร้ายทั้งหมด"”

  1. ร็อบ วี. พูดขึ้น

    มด (mót, เสียงสูง) เป็นมดชนิดหนึ่ง ยังสามารถเป็นพ่อมด
    พอ (โพธิ์, สำลัก P) ก็เพียงพอแล้ว (พอแล้ว, พอแล้ว, พอแล้ว)
    เกิน (เขียวหวาน) ตามพจนานุกรมของผม 'sight to' (ควร)
    พอควร (พอ-เขียว) แปลว่า ไม่มีอะไรมาก แค่พอใช้ ตามพจนานุกรมของผม

    แต่สิ่งที่คุณคิดว่าคำสุดท้ายเกี่ยวข้องกับมด Lodewijk ที่รัก หลบหน้าฉัน ฉันรู้สึกว่า Google แปลภาษาทำให้คุณเข้าใจผิด

    - https://www.thaipod101.com/thai-dictionary/มด
    - http://thai-language.com/id/131909
    - https://www.thaipod101.com/thai-dictionary/พอ
    - http://thai-language.com/id/131215

    • รอนนี่ ลัทย่า พูดขึ้น

      นอกจากนี้ยังมีหมด – ของที่หมดไปแล้วด้วย เช่น กาแฟหมด

    • L. ขนาดต่ำ พูดขึ้น

      Mot (เสียงสูง) จึงหมายถึงมด แต่มดก็เช่นกัน

      ชื่อนี้เขียนบนกระป๋องสเปรย์สีเขียวและคนไทย
      ในพื้นที่ของฉันตั้งชื่อเหล่านี้ให้กับสัตว์ร้ายเหล่านั้น?!

      • รอนนี่ ลัทย่า พูดขึ้น

        Ant เป็นภาษาอังกฤษง่ายๆ สำหรับ ant ดังนั้นจึงเหมือนกับคำว่า มด

  2. รอนนี่ ลัทย่า พูดขึ้น

    ตามที่ภรรยาของฉันพูด มดในห้องน้ำสามารถบ่งบอกได้ว่ามีคนในบ้านเป็นโรคเบาหวาน
    ตามที่เธอพูดมดก็จะมาหาเช่นกัน

    เป็นภูมิปัญญาไทยหรือไม่?

    • L. ขนาดต่ำ พูดขึ้น

      ก็ไม่ได้เป็นเบาหวาน 555 แต่ก็มีภูมิปัญญาชาวบ้านมาฝาก!

    • ปอดแอดดี้ พูดขึ้น

      เรียน รอนนี่
      ภรรยาของคุณพูดถูกจริงๆ ที่ว่ามดในห้องน้ำสามารถบ่งบอกถึงคนที่เป็นเบาหวานได้
      มดถูกดึงดูดให้กินน้ำตาล ไม่กี่ปีที่ผ่านมา ฉันได้รับการเยี่ยมจากทิมซึ่งได้รับการฝึกฝนให้เป็นแพทย์ เขาบอกฉันว่านี่เป็นการทดสอบที่ง่ายและแม่นยำเพื่อดูว่าคุณมีน้ำตาลหรือไม่ ไปฉี่ข้างนอกที่ไหนสักแห่งแล้วลองดูในอีกสิบห้านาทีต่อมา…. หากมีมดจำนวนมากคุณไม่ควรสงสัย: มีน้ำตาลในปัสสาวะของคุณ
      เรียกว่าเป็นภูมิปัญญาชาวบ้าน

      • รอนนี่ ลัทย่า พูดขึ้น

        ฉันสงสัยว่าจะมีน้ำตาลในปัสสาวะของคุณอยู่แล้ว เบาหวานหรือเปล่า.

  3. ซิช พูดขึ้น

    มีสองวิธีในการออกเสียง "mod" ด้วยเสียงสั้น ตามความหมายแล้ว mod (ไทย: มด) แปลว่า 'มด' โน้ตต่ำ (ไทย: หมด) ความหมายเปลี่ยนเป็น "บน" เช่นเดียวกับประโยค "อาหารเสร็จแล้ว" ในภาษาไทยแปลว่า “อาหานสมัย” (อาหารหมด) โดยออกเสียงยาว+กลาง ยาว+สูง และสั้น+ต่ำ

  4. จาคี พูดขึ้น

    จำกัด ในภาษา แต่ใช้บ่อยขึ้น
    Mod เป็นคำที่ถูกต้องสำหรับ ant ซึ่งแปลว่า ว่างเปล่า เป็นอันเสร็จสิ้น
    Kien mot แปลว่า กินหมด กินข้าวเสร็จ ดื่มหมดแก้ว คนมักจะทำอย่างหลังและชอบไปปาร์ตี้ เมาเร็วกว่า
    ดื่มพวกเขาไชโย!

  5. แอล.เบอร์เกอร์ พูดขึ้น

    แม่มดเป็น mod เฉลี่ย


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี