นักท่องเที่ยวเป็นจิตวิญญาณของอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศไทย และพวกเขามักจะนำมากกว่ากระเป๋าเดินทาง แต่ยังนำความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมมาด้วย! ยกตัวอย่างการไหว้แบบไทย ซึ่งเป็นคำทักทายที่ซับซ้อนพอๆ กับแกงไทยภาคใต้ นักท่องเที่ยวบางคนคิดว่ามันเป็นการไฮไฟว์แบบไทยๆ และโอ้ นี่มันผิดจริงๆ!

ในเหตุการณ์หนึ่งที่ศูนย์การค้ายอดนิยมแห่งหนึ่งในกรุงเทพฯ นักท่องเที่ยวที่กระตือรือร้นถูกพบเห็นการไหว้ต่อหน้าทุกคนและทุกสิ่ง ตั้งแต่พนักงานร้านที่เบื่อหน่าย วัยรุ่นที่ไม่สนใจ ไปจนถึงสุนัขข้างถนนที่งุนงง ใช่แล้ว คุณอ่านถูกแล้ว แม้แต่สุนัขข้างถนนก็ยังไหว้!

แต่เดี๋ยวก่อนยังมีอีกมาก! บนท้องถนนในเมืองพัทยา นักท่องเที่ยวอีกรายหนึ่งถูกพบโดยใช้หวายสั่งแท็กซี่ ส่งผลให้การจราจรติดขัดทั้งคนขับที่สับสนและคนเดินถนนที่สนุกสนาน และอย่าลืมชายชาวเชียงใหม่ที่พยายามไหว้พระพุทธรูปแล้วบังเอิญตกลงไปในสระน้ำ โชคดีที่พระพุทธเจ้าไม่ทรงขุ่นเคืองเช่นเคย

ความโกลาหลในการไหว้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเกิดขึ้นเมื่อนักท่องเที่ยวกลุ่มหนึ่งตัดสินใจแจก Wai's ที่บาร์ Go-Go โดยคิดว่ามันเป็นวิธีที่เหมาะสมในการขอบคุณนักเต้นสุดเซ็กซี่ ท่าทางที่สับสนของสาวๆ พูดได้ดังมาก ในขณะที่นักท่องเที่ยวยังคงทำท่าทางไหว้ต่อไปราวกับว่าพวกเธอดื่มฟรีในช่วงเวลาแห่งความสุข

คำแนะนำสั้นๆ สำหรับนักท่องเที่ยว: อย่าโบกมือให้เด็กๆ เพราะพวกเขาอาจคิดว่าคุณอยากจะตีมือให้พวกเขา อย่ารอพนักงานเสิร์ฟหรือพนักงานร้าน ยิ้มและพยักหน้าก็พอ และโดยเด็ดขาด ไม่ว่าในสถานการณ์ใดก็ตาม คุณควรไหว้สาวๆ ที่บาร์ Go-Go เว้นแต่คุณต้องการเป็นดาราในเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยตลกครั้งต่อไปของพวกเขา

มาทำให้มันง่ายกันเถอะนักท่องเที่ยวที่รัก การไหว้เป็นท่าทางที่ยอดเยี่ยม แต่เช่นเดียวกับสิ่งดีๆ ในชีวิต จงใช้มันในปริมาณที่พอเหมาะและในเวลาที่เหมาะสม และหากมีข้อสงสัย ให้ติดตามคนในท้องถิ่นหรือดีกว่านั้น ใช้ภาษาสากลแห่งรอยยิ้ม ซึ่งไม่เคยล้าสมัยในดินแดนแห่งรอยยิ้ม!

คู่มือไหว้สำหรับหุ่น

“การไหว้” ของไทยเป็นการทักทายแบบดั้งเดิมที่มีรากฐานมาจากวัฒนธรรมไทย ไม่เพียงแต่เป็นการทักทายเท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความเคารพ ความกตัญญู และความสุภาพอีกด้วย ต้นกำเนิดและการใช้ประโยชน์มีความเกี่ยวพันกับทั้งด้านสังคมและศาสนาของสังคมไทย

ประวัติและความเป็นมา

  • ต้นกำเนิดโบราณ: การไหว้มาจากท่าทาง “นมัสเต” ของอินเดียโบราณ ซึ่งแปลว่า “ฉันคำนับคุณ” ท่าทางนี้ถูกนำมาใช้ในวัฒนธรรมเอเชียหลายแห่ง รวมถึงประเทศไทยด้วย
  • อิทธิพลทางศาสนา: ยังได้รับอิทธิพลจากพระพุทธศาสนาซึ่งเป็นศาสนาหลักในประเทศไทยซึ่งการแสดงความเคารพและความอ่อนน้อมถ่อมตนเป็นหัวใจสำคัญ

เกบรุยเค่น

  • การดำเนินงาน: การไหว้ทำโดยวางฝ่ามือชิดกันในท่าสวดมนต์ชิดกับอกและโค้งคำนับเล็กน้อย ตำแหน่งของมือและความลึกของคันธนูจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับสถานะทางสังคมหรืออายุของบุคคลที่คุณกำลังทักทาย
  • บริบททางสังคม: ในสังคมไทย การไหว้ใช้เป็นการทักทาย การอำลา การแสดงความขอบคุณ หรือขอโทษ นอกจากนี้ยังใช้เมื่อเข้าวัดด้วย
  • ลำดับชั้นและความเคารพ: วิธีการไหว้สามารถแสดงความเคารพต่อสถานะทางสังคม อายุ หรือตำแหน่งของตนได้ การทักทายผู้ที่มีสถานะหรืออายุสูงกว่าก่อนด้วยการไหว้ถือเป็นธรรมเนียม

นักท่องเที่ยวควรรับมืออย่างไร?

  • การสังเกตและการเลียนแบบ: นักท่องเที่ยวไม่ได้ถูกคาดหวังให้แสดงการไหว้ได้อย่างสมบูรณ์แบบเสมอไป แต่จะยินดีเป็นอย่างยิ่งหากพวกเขาพยายามปฏิบัติตามท่าทางด้วยความเคารพ
  • การตอบแทนซึ่งกันและกัน: ถ้ามีคนทักทายคุณด้วยการไหว้ก็แสดงท่าทางกลับอย่างสุภาพ อย่างไรก็ตาม ในบางสถานการณ์ เช่น กับพนักงานร้านค้าหรือพนักงานเสิร์ฟ การพยักหน้าหรือยิ้มก็เพียงพอแล้ว สำหรับเด็กหรือบาร์เกิร์ลแล้ว Wai-en เป็นเรื่องไร้สาระอย่างยิ่ง
  • การเคารพพระภิกษุและผู้อาวุโส: ในการทักทายพระภิกษุหรือผู้เฒ่าควรใช้การไหว้อย่างสุภาพและเป็นทางการมากขึ้น
  • หลีกเลี่ยงการใช้มากเกินไป: สิ่งสำคัญคือนักท่องเที่ยวจะต้องไม่ไหว้มากเกินไป จะต้องนำไปใช้ในเวลาที่เหมาะสมและในบริบทที่ถูกต้อง

6 คำตอบ “ฉันไหว้ฉันจึงมีอยู่: คู่มือไหว้สำหรับหุ่นจำลอง”

  1. ทีโน คูอิส พูดขึ้น

    การไหว้เขียนเป็นภาษาไทยว่าไหว้ โดยมีความยาว -aa- เล็กน้อยและมีเสียงตก

    ผมขอแยกให้ชัดเจนระหว่างการไหว้เป็นการทักทาย กับ การร้องขอ การขอโทษ หรือ การขอบคุณ

    สถานะและอายุมีบทบาทสำคัญในการทักทาย คุณรอใครสักคนเพราะเขา/เธออายุมากกว่า (มาก) หรือมีสถานะที่สูงกว่า (มาก) คุณต้องรอพระภิกษุเสมอ แม้แต่พระราชาก็ทำเช่นนั้น และพระก็ไม่เคยรอกลับ

    สิ่งนี้แตกต่างกับการร้องขอ การขอโทษ หรือการขอบคุณ ปัจจัยทางอารมณ์ เช่น ความเห็นอกเห็นใจ ความเห็นอกเห็นใจ ความกตัญญู และความต้องการความช่วยเหลือมีบทบาทสำคัญกว่าสถานะเพียงอย่างเดียว จากนั้นคุณสามารถไหว้ใครก็ได้ ไม่ว่าจะเป็นเด็ก ชาวนาที่ยากจน พนักงานเสิร์ฟ หรือแม้แต่โสเภณี แล้วควรไปกับการไหว้ด้วยเพลง “ขึ้น, ลง, สูง” “ขออภัย”, “ขอโทษ”, “ขอช่วยน้อย” (ขึ้น, ลง, ต่ำ) “ช่วยด้วย” และขอขื่น ( โทนเสียง: ต่ำ กลาง), 'ขอบคุณมาก!' แน่นอนว่าเสียงครับ(เสียงสูง)โดยผู้ชายแท้ และแน่นอน คารับ(เสียงสูง)โดยผู้หญิง บางครั้งฉันก็ไหว้ลูกชายแบบประชดในครั้งต่อไปที่เขาขอเงิน

    ปีที่แล้วฉันได้พบกับปู่ของแฟนลูกชายที่แม่ริม ฉันสอนเขาเรื่องไฮไฟว์ซึ่งเขาชอบจริงๆ

  2. Henk พูดขึ้น

    ตอนที่ฉันอ่านชื่อเรื่อง ฉันนึกถึงเรื่องตลกวันเอพริลฟูลช่วงต้นเรื่องเลย
    แต่ไม่มีหนังสือชื่อนั้นใกล้เข้ามาแล้ว

    ฉันคิดว่ามันไม่ได้แย่เกินไป ฉันมักจะเห็นนักท่องเที่ยวทำการไหว้ผิดๆ แต่คนไทยมักจะหัวเราะกับเรื่องนี้อย่างกรุณา

  3. ฮันส์ พรองก์ พูดขึ้น

    เมื่อตอบรับการไหว้ แน่นอนว่าการพยักหน้าก็เพียงพอแล้วหากเป็นการไหว้แบบลวกๆ แต่ถ้าไปไกลกว่าการแกล้งเล็กน้อย การไหว้ก็เหมาะสม เช่น พนักงานเปิดประตูโรงแรมแห่งหนึ่งในอุบลมักจะไหว้ฉันเสมอเวลาไปทานอาหารเย็นกับภรรยาที่นั่น และครั้งแรกฉันก็จะพอเพียงแต่พยักหน้า แต่ต่อมาด้วยการไหว้
    ฉันเคยเจอผู้ชายคนเดียวกันนั้นครั้งหนึ่งที่สนามบินซึ่งเห็นได้ชัดว่าเขามารับแขก ตอนแรกฉันจำเขาไม่ได้เพราะเขาไม่ได้อยู่ที่ตำแหน่งปกติในโรงแรม แต่พอเขาไหว้ฉันฉันก็จำเขาได้ทันที และการไหว้นั้นแน่นอนว่าฉันตอบด้วยการไหว้

  4. แอบดู พูดขึ้น

    ฉันเคยมาประเทศไทยหลายครั้งและได้รู้จักกับ “การไหว้” ฉันคิดว่าเป็นการทักทายใครสักคนที่สวยงามและให้ความเคารพ เมื่อวิกฤตโคโรนาระบาดในเนเธอร์แลนด์ ทุกคนเริ่ม "ใช้หมัดหรือศอก" ต่อกัน แต่ให้พูดว่า "ไหว้ทักทาย" ซึ่งเท่ากับจับมือกัน หรือ (กับผู้หญิง) จูบ 3 ครั้ง แต่ก็ยังคิดว่า การไหว้เป็นสิ่งที่ "สง่างาม" มีและยังคงมีอยู่ในประเทศเนเธอร์แลนด์

    อาจเป็นเพราะฉันยังมี "ความหวาดกลัว" อยู่ดังนั้นฉันจึงทำอย่างนั้น ยังเป็นการคิดถึงประเทศไทยอีกด้วย คราวที่แล้วไปอยู่ชนบทใกล้ศรีสะเกษ เด็กๆ ไหว้ต่อแล้วรู้สึกไม่สบายใจเพราะจะทำยังไงตอบแทน ????? บางทีอาจมีคนทำมันอีกครั้ง

    ฉันยังทำกับหมอนวดด้วยเพราะฉันคิดว่ามันเป็นรูปแบบหนึ่งของการเคารพต่อพวกเขา สิ่งที่คนอื่นคิดทำให้ฉันเย็นชาเล็กน้อย ฉันไหว้ผู้สูงอายุมากขึ้น ไม่ใช่ด้วยการ 'พยักหน้าเล็กน้อย' – วันที่ 27 ธันวาคม เครื่องบินของผมจะออกเดินทางอีกครั้ง

    ประเทศไทยโทรหาฉันแล้ว (*_*)

    • ฮันส์ พรองก์ พูดขึ้น

      เพียร์ค ถ้าการไหว้ของคุณจริงใจ ก็จะได้รับการชื่นชมเสมอ ดังนั้นไม่ต้องเป็นห่วง. และสำหรับเด็ก: แค่ยิ้มอย่างอ่อนโยน เพลิดเพลินไปกับประเทศไทย

      • แอบดู พูดขึ้น

        ขอบคุณสำหรับการตอบรับและคำแนะนำ (*_*) – ใช่ครับ การ “ไหว้” คนเมืองไทยนั้นจริงใจอาจเป็นเพราะผมรักประชาชนและประเทศ – ผมไม่รู้สึกเหมือนเป็นชาวต่างชาติเมื่อผม ก็มีแต่เป็นคนไทยมากกว่าและบางครั้งก็รู้สึกรำคาญกับพฤติกรรมของ "ชาวต่างชาติ" บางคนที่คิดว่าทำได้ทุกอย่างที่นั่นโดยที่ไม่ได้รับอนุญาตให้ทำ (หรือไม่ทำ) ในประเทศของตนเอง แต่นั่นก็มักจะเป็น มองเห็นได้ในเมืองใหญ่ – สุขสันต์วันหยุดนะทุกคน (*_*)


ทิ้งข้อความไว้

Thailandblog.nl ใช้คุกกี้

เว็บไซต์ของเราทำงานได้ดีที่สุดด้วยคุกกี้ วิธีนี้ทำให้เราสามารถจดจำการตั้งค่าของคุณ สร้างข้อเสนอส่วนบุคคลให้กับคุณ และคุณช่วยเราปรับปรุงคุณภาพของเว็บไซต์ อ่านเพิ่มเติม

ใช่ ฉันต้องการเว็บไซต์ที่ดี